Провадження № 3/235/2749/19
Справа № 235/7257/19
П О С Т А Н О В А

про закриття провадження в справі про адміністративне правопорушення

та передачу матеріалів прокурору

30 жовтня 2019 року м. Покровськ

Суддя Красноармійського міськрайонного суду Донецької області Карабан І.І., за участю особи, що притягується до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 , потерпілої ОСОБА_2 , розглянувши матеріали, що надійшли з Покровського ВП ГУНП в Донецькій області про притягнення до адміністративної відповідальності

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Мануільське Теофіпольського району Хмельницької області, громадянина України, працюючого трактористом на АПК «Інвест», який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , мешкає за адресою: АДРЕСА_2

за ч.1 ст.173-2 Кодексу України про адміністративні правопорушення, -

ВСТАНОВИЛА:

28 жовтня 2019 року на адресу Красноармійського міськрайонного суду Донецької області надійшов протокол серії АПР18 №179027 про адміністративне правопорушення відносно ОСОБА_1 за ч.1 ст.173-2 КУпАП.

З тексту протоколу про адміністративне правопорушення вбачається, що ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2 жовтня 2019 року близько 20.00 години, за адресою: АДРЕСА_2 , влаштував сварку цивільній дружині ОСОБА_2 , ображав та принижував, висловлювався на її адресу нецензурною лайкою, чим навмисно спричинив її емоційну невпевненість, нездатність захистити себе, що могло завдати шкоду її здоров`ю, чим вчинив насильство в сім`ї, за що передбачена відповідальність ч.1 ст. 173-2 КУпАП.

ОСОБА_1 підтвердив обставини, що викладені в протоколі, пояснив в суді, що на підставі ревнощів висловлювався на її адресу нецензурною лайкою та вдарив кулаком по обличчю, від чого в неї був синець.

Потерпіла ОСОБА_2 в суді пояснила, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року близько 20.00 години, за адресою: АДРЕСА_2 , її цивільний чоловік ОСОБА_1 із ревнощів вдарив кулаком в обличчя, від чого в неї був синець, а також нецензурно лаявся на неї. Спричинення їй тілесних ушкоджень завдало їй шкоду, оскільки це її образило і вона вимушена була певний час ходити з синцем на обличчя, відчуваючи почуття сорому перед сторонніми особами.

До матеріалів адміністративної справи долучено протокол прийняття заяви про вчинене кримінальне правопорушення або таке, що готується, в якому потерпіла ОСОБА_2 зазначає про спричинення їй ОСОБА_1 тілесних ушкоджень, зазначивши, що той вдарив її кулаком по обличчю та погрожував її вбити.

Факт спричинення тілесних ушкоджень потерпілій також підтверджується і письмовими поясненнями потерпілої, в яких остання також повідомляє, що ОСОБА_1 перебуваючи в стані алкогольного сп`яніння наніс кулаком удар по обличчю.

Вважаю, що провадження в справі підлягає закриттю, а матеріали справи передачі прокурору з огляду на наступне.

Відповідно до ч.2 ст.9 КУпАП адміністративна відповідальність за порушення, передбачені цим кодексом, настає, якщо ці порушення за своїм характером не тягнуть за собою відповідно до закону кримінальну відповідальність.

Відповідно до ст.253 КУпАП якщо при розгляді справи орган (посадова особа) прийде до висновку, що в порушенні є ознаки злочину, він передає матеріали прокурору, органу досудового слідства або дізнання.

Як вбачається з пояснень потерпілої, особи, що притягується до адміністративної відповідальності, письмових доказів, в діях ОСОБА_1 є наявними ознаки кримінального правопорушення, пов`язаного з спричиненням потерпілій тілесних ушкоджень, ступінь тяжкості яких можливо встановити при проведенні досудового розслідування.

За таких обставин, провадження в справі про адміністративне правопорушення підлягає закриттю, а матеріали справи передачі керівнику Красноармійської місцевої прокуратури для вирішення питання про внесення відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань.

Керуючись ст. ст.9, 253, 283 КУпАП, суддя, -

ПОСТАНОВИЛА:

Провадження по справі про притягнення ОСОБА_1 до адміністративної відповідальності за ч.1 ст.173-2 КУпАП закрити з передачею матеріалів, що мають ознаки кримінального правопорушення, керівнику Красноармійської місцевої прокуратури для вирішення питання про внесення відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань.

Постанова оскарженню не підлягає.

Суддя І.І.Карабан