Справа №: 297/2098/19

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 вересня 2019 року м. Берегово

Суддя Берегівського районного суду Закарпатської області Фейір О. О., з участю перекладача Кузьма Т.В., розглянувши матеріали, що надійшли з відділення інспекторів прикордонної служби "Горонглаб" відділу прикордонної служби «Лужанка» Мукачівського прикордонного загону Західного регіонального управління Державної Прикордонної Служби України про притягнення до адміністративної відповідальності:

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Берегово, мешканця АДРЕСА_1 , одруженого, маючого на утриманні неповнолітню дитину, із середньою освітою, не працюючого, громадянина України,

за ч. 1 ст. 204-1 КУпАП,

встановив:

27 вересня 2019 року приблизно о 08 годині 20 хвилин прикордонним нарядом від відділення інспекторів прикодонної служби "Горонглаб" у місцевості, яка знаходиться між державним кордоном та лінією прикордонних інженерних споруд, за контрольно слідовою смугою на відстані до 50 метрів від лінії державного кордону, на напрямку прикордонного знаку №297, територія Батрадівської сільської ради Берегівського району Закарпатської області, був виявлений та затриманий громадянин України ОСОБА_2 , який здійснив спробу незаконного перетинання державного кордону з України в Угорщину поза пунктом пропуску через державний кордон України.

Особа, яка притягається до адміністративної відповідальності ОСОБА_2 свою вину у вчиненні адміністративного правопорушення визнав повністю, ствердив обставини, зазначені в протоколі про адміністративне правопорушення та пояснив, що вранці 27 вересня 2019 року був затриманий прикордонним нарядом при спробі незаконного перетинання державного кордону з України в Угорщину поза пунктом пропуску. У вчиненому щиро розкаявся, обіцяв у майбутньому подібного не вчиняти.

Заслухавши пояснення особи, яка притягається до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 , дослідивши матеріали справи, вважаю, що в діях останнього вбачається склад адміністративного правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 204-1 КУпАП.

Винність ОСОБА_1 у вчиненні ним адміністративного правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 204-1 КУпАП підтверджується протоколом про адміністративне правопорушення серії ЗхРУ №405073 від 27.09.2019 року (а.с. 2); протоколом про адміністративне затримання від 27 вересня 2019 року (а.с. 1), рапортом начальнитка відділення інспекторів прикордонної служби "Горонглаб" від 27 вересня 2019 року (а.с. 4).

На підставі вищевикладеного, вважаю, що вина ОСОБА_1 у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 204-1 КУпАП доведена його поясненнями та матеріалами справи і дії останнього слід кваліфікувати за ч. 1 ст. 204-1 КУпАП, як спроба незаконного перетину державного кордону України поза пунктами пропуску через державний кордон України.

Враховуючи особу винного, те, що ОСОБА_2 свою вину у вчиненні адміністративного правопорушення визнав, у вчиненому розкаявся, має на утримання неповнолітню дитину, вважаю застосувати до нього адміністративне стягнення в межах санкції ч. 1 ст. 204-1 КУпАП у виді штрафу, у розмірі мінімального штрафу, що буде достатнім для його виправлення та попередження вчинення ним в майбутньому нових правопорушень.

Крім того, відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 4 Закону України «Про судовий збір», вважаю стягнути з ОСОБА_1 в користь держави судовий збір в розмірі 384, 20 гривень.

На підставі наведеного, керуючись ст. 204-1, ст. ст. 283, 284 КУпАП,

постановив:

Визнати винним ОСОБА_1 у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 204-1 КУпАП, і накласти відносно нього адміністративне стягнення у виді штрафу у розмірі 3 400 (три тисячі чотириста) гривень в дохід держави.

Стягнути з ОСОБА_1 в користь держави судовий збір в розмірі 384 (триста вісімдесят чотири) гривні 20 копійок.

Постанова може бути оскаржена протягом десяти днів з дня її винесення до Закарпатського апеляційного суду.

Суддя Фейір О. О.