Справа №461/7217/18
Провадження №3/461/2811/18
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16 січня 2019 року м. Львів

Галицький районний суд м. Львова у складі:

головуючого судді Радченка В.Є.,

секретаря судових засідань ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м.Львові заяву Львівської митниці ДФС про виправлення описки в постанові Галицького районного суду м.Львова від 02.10.2018 року

в с т а н о в и в:

постановою Галицького районного суду м. Львова від 02.10.2018 року ОСОБА_2 визнано винним у вчиненні правопорушення, передбаченого ст.471 МК України, та накладено стягнення у виді штрафу в розмірі 1700 (одна тисяча сімсот) грн. 00 коп. Вилучений згідно з протоколом про порушення митних правил №5326/20900/18 від 29.08.2018 р. товар: 1.Артишокі гриль в олії LA CERIGNOLLA IACULLI в скляних банках, країна виробник Італія, термін придатності до 26.05.2021 року, вагою нетто по 2900 грам в банці, кількістю 1 упаковка; 2.Олія оливкова LOLIO DE CECCO в скляних пляшках, країна виробник Італія, термін придатності до 24.03.2019 року, кількістю 12шт по 1 л 2 шт.; 3.Молоко «MLECZNA DOLINA» в тетрапаках по 1л, країна виробник Польща, термін придатності до 22.02.2019 року, кількістю 12шт 2 шт.; 4.Оливки LA CERIGNOLLA IACULLI в скляних банках, країна виробник Італія, термін придатності до 07.03.2021 року, вагою нетто по 2900 грам в банці 1 шт. Решту вилученого згідно з протоколом про порушення митних правил №5326/20900/18 від 29.08.2018 р. товару: 1.Артишокі гриль в олії LA CERIGNOLLA IACULLI в скляних банках, країна виробник Італія, термін придатності до 26.05.2021 року, вагою нетто по 2900 грам в банці, кількістю 3 шт.; 2.Олія оливкова LOLIO DE CECCO в скляних пляшках, країна виробник Італія, термін придатності до 24.03.2019 року, кількістю 12шт по 1 л 10 шт.; 3.Молоко «MLECZNA DOLINA» в тетрапаках по 1л, країна виробник Польща, термін придатності до 22.02.2019 року, кількістю 12шт . 10 шт.; 4.Оливки LA CERIGNOLLA IACULLI в скляних банках, країна виробник Італія, термін придатності до 07.03.2021 року, вагою нетто по 2900 грам в банці, кількістю 3 шт. конфіскувати. Стягнуто з ОСОБА_2 на користь Державної судової адміністрації України судовий збір в розмірі 352,40 грн. Стягнуто з ОСОБА_2 на користь Львівської митниці ДФС витрати на зберігання товару на митному складі 97,25 грн.

15.01.2019 року Львівська митниця ДФС звернулася із заявою, в якій просить виправити описку у вказаній постанові, а саме зазначити рішення відносно наступного товару: 1.Артишокі гриль в олії LA CERIGNOLLA IACULLI в скляних банках, країна виробник Італія, термін придатності до 26.05.2021 року, вагою нетто по 2900 грам в банці, кількістю 1 упаковка; 2.Олія оливкова LOLIO DE CECCO в скляних пляшках, країна виробник Італія, термін придатності до 24.03.2019 року, кількістю 12шт по 1 л 2 шт.; 3.Молоко «MLECZNA DOLINA» в тетрапаках по 1л, країна виробник Польща, термін придатності до 22.02.2019 року, кількістю 12шт 2 шт.; 4.Оливки LA CERIGNOLLA IACULLI в скляних банках, країна виробник Італія, термін придатності до 07.03.2021 року, вагою нетто по 2900 грам в банці 1 шт.

Так, судом встановлено, що товар: 1.Артишокі гриль в олії LA CERIGNOLLA IACULLI в скляних банках, країна виробник Італія, термін придатності до 26.05.2021 року, вагою нетто по 2900 грам в банці, кількістю 1 упаковка; 2.Олія оливкова LOLIO DE CECCO в скляних пляшках, країна виробник Італія, термін придатності до 24.03.2019 року, кількістю 12шт по 1 л 2 шт.; 3.Молоко «MLECZNA DOLINA» в тетрапаках по 1л, країна виробник Польща, термін придатності до 22.02.2019 року, кількістю 12шт 2 шт.; 4.Оливки LA CERIGNOLLA IACULLI в скляних банках, країна виробник Італія, термін придатності до 07.03.2021 року, вагою нетто по 2900 грам в банці 1 шт. підлягає поверненню ОСОБА_2.

Однак, судом у резолютивній частині постанови Галицького районного суду м.Львова від 02.10.2018 року допущено описку, а саме не вирішено питання відносно вказаного товару.

Відповідно до ст.304 КУпАП питання, повязані з виконанням постанови про накладення адміністративного стягнення, вирішуються органом (посадовою особою), який виніс постанову.

Дослідивши матеріали справи про адміністративне правопорушення, суд вважає, що необхідно виправити допущені описки у постанові Галицького районного суду м.Львова від 02.10.2018 року та абзац другий резолютивної частини постанови викласти у наступній редакції:

«Вилучений згідно з протоколом про порушення митних правил №5326/20900/18 від 29.08.2018 р. товар:

1.Артишокі гриль в олії LA CERIGNOLLA IACULLI, в скляних банках, країна виробник Італія, термін придатності до 26.05.2021 року, вагою нетто по 2900 грам в банці, кількістю 1 упаковка;

2.Олія оливкова LOLIO DE CECCO, в скляних пляшках, країна виробник Італія, термін придатності до 24.03.2019 року, кількістю 12 шт. по 1 л 2 шт.;

3.Молоко «MLECZNA DOLINA», в тетрапаках по 1л, країна виробник Польща, термін придатності до 22.02.2019 року, кількістю 12 шт. 2 шт.;

4.Оливки LA CERIGNOLLA IACULLI, в скляних банках, країна виробник Італія, термін придатності до 07.03.2021 року, вагою нетто по 2900 грам в банці 1 шт. повернути ОСОБА_2».

Керуючись ст.304 КУпАП, суд

постановив:

Виправити описку, допущену у резолютивній частині постанови Галицького районного суду м.Львова від 02.10.2018 року у справі №461/7217/18.

Абзац другий резолютивної частини постанови Галицького районного суду м.Львова від 02.10.2018 року викласти у наступній редакції:

«Вилучений згідно з протоколом про порушення митних правил №5326/20900/18 від 29.08.2018 р. товар:

1.Артишокі гриль в олії LA CERIGNOLLA IACULLI, в скляних банках, країна виробник Італія, термін придатності до 26.05.2021 року, вагою нетто по 2900 грам в банці, кількістю 1 упаковка;

2.Олія оливкова LOLIO DE CECCO, в скляних пляшках, країна виробник Італія, термін придатності до 24.03.2019 року, кількістю 12 шт. по 1 л 2 шт.;

3.Молоко «MLECZNA DOLINA», в тетрапаках по 1л, країна виробник Польща, термін придатності до 22.02.2019 року, кількістю 12 шт. 2 шт.;

4.Оливки LA CERIGNOLLA IACULLI, в скляних банках, країна виробник Італія, термін придатності до 07.03.2021 року, вагою нетто по 2900 грам в банці 1 шт. повернути ОСОБА_2».

Постанова може бути оскаржена до Львівського апеляційного суду через Галицький районний суд м. Львова протягом десяти днів з дня її винесення і набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги.

Суддя Зубачик Н.Б.