Справа № 157/1076/19
Провадження №3/157/564/19
ПОСТАНОВА

21 серпня 2019 року місто Камінь-Каширський

Суддя Камінь-Каширського районного суду Волинської області Гамула Б.С., розглянувши справи про адміністративні правопорушення, які надійшли від Камінь-Каширського відділу поліції Головного управління Національної поліції у Волинській області, про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , українця, громадянина України, жителя АДРЕСА_1 , непрацюючого,

за ст. 124, ч. 1 ст. 130 Кодексу України про адміністративні правопорушення,

встановив:

Згідно з протоколами про адміністративне правопорушення серії ДПР18 №218666 та №206510, складеними інспектором СРПП №1 Камінь-Каширського ВП ГУНП у Волинській області Деркачем Р.М. 03 липня 2019 року, ОСОБА_1 20 травня 2019 року біля 02 год. на вул. Ковельська в м. Камені-Каширському Волинської області керував автомобілем марки «BMW», номерний знак НОМЕР_1 , перебуваючи в стані алкогольного сп`яніння, проявив неуважність, не врахував дорожню обстановку, не вибрав в установлених межах безпечної швидкості руху, не впорався з керуванням, внаслідок чого трапилась дорожньо-транспортна пригода, в результаті якої пошкодив транспортний засіб, а пасажири ОСОБА_2 та ОСОБА_3 отримали тілесні ушкодження, чим порушив пункти 2.9а, 2.3б, 12.1 Правил дорожнього руху та вчинив адміністративні правопорушення, передбачені ст. 124, ч. 1 ст. 130 КУпАП.

Згідно з ч. 2 ст. 36 КУпАП, якщо особа вчинила кілька адміністративних правопорушень, справи про які одночасно розглядаються одним і тим же органом (посадовою особою), стягнення накладається в межах санкції, встановленої за більш серйозне правопорушення з числа вчинених. До основного стягнення в цьому разі може бути приєднано одне з додаткових стягнень, передбачених статтями про відповідальність за будь-яке з вчинених правопорушень.

Враховуючи, що справи про притягнення ОСОБА_1 до адміністративної відповідальності за ст. 124, ч. 1 ст. 130 КУпАП розглядаються суддею одночасно, тому є підстави для їх об`єднання в одне провадження.

При розгляді справ ОСОБА_1 свою винуватість у вчинених адмінправопорушеннях не визнав. Пояснив, що в автомобілі під час руху виникла механічна несправність, що призвело до дорожньо-транспортної пригоди.

Потерпілі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в судовому засіданні вказали, що під час ДТП вони отримали тілесні ушкодження.

Відповідно до ст. 253 КУпАП, якщо при розгляді справи орган (посадова особа) прийде до висновку, що в порушенні є ознаки кримінального правопорушення, він передає матеріали прокурору або органу досудового розслідування.

Відомості про дану подію 20 травня 2019 року були внесення до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000259 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України, та розпочато досудове розслідування.

Постановою старшого слідчого СВ Камінь-Каширського ВП ГУНП у Волинській області Балика І.О. від 27 серпня 2019 року кримінальне провадження № 0000259 закрито у зв`язку з відсутністю складу кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України.

Ухвалою слідчого судді Камінь-Каширського районного суду Волинської області від 19 серпня 2019 року скасовано постанову про закриття кримінального провадження, винесену слідчим СВ Камінь-Каширського відділу поліції ГУНП у Волинській області Баликом І.О. 27 червня 2019 року в кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 20 травня 2019 року за № 0000259 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України.

Аналізуючи викладене вище, враховуючи ту обставину, що потерпілі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 внаслідок ДТП отримали тілесні ушкодження, наслідки яких продовжують існувати до цього часу, тому суд вбачає в діях ОСОБА_1 , ознаки кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 Кримінального кодексу України. Крім того, наявність незакритого кримінального провадження по даному факту виключає можливість здійснення провадження в справі про адміністративне правопорушення.

Керуючись статтями 36, 253, 284 КУпАП, суддя

постановив:

Справи №157/1076/19 (провадження №3/157/564/19), №157/1077/19 (провадження №3/157/565/19) об`єднати в одне провадження. Об`єднаній справі присвоїти №157/1076/19 (провадження №3/157/564/19).

Матеріали справи про притягнення ОСОБА_1 до адміністративної відповідальності за ст. 124, ч. 1 ст. 130 КУпАП передати до Камінь-Каширського відділу Маневицької місцевої прокуратури для перевірки наявності в діях ОСОБА_1 кримінального правопорушення, передбаченого ст. 286 Кримінального кодексу України.

Провадження у справі закрити.

Постанова оскарженню не підлягає.

Суддя: Б. С. Гамула