Справа № 163/952/19
Провадження № 3/163/609/19
ЛЮБОМЛЬСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
ПОСТАНОВА

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17 травня 2019 року місто Любомль

Суддя Любомльського районного суду Волинської області Чишій С.С.

з участю секретаря Філімонюк О.І.,

представника Волинської митниці Кондратюка І.П.,

особи, що притягується до відповідальності, ОСОБА_1 ,

розглянувши в приміщенні суду направлені Волинською митницею ДФС матеріали справи за протоколом № 1144/20500/19 про притягнення до відповідальності за ч.1 ст.483 МК України

ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина Арабської Республіки Єгипет, що проживає по АДРЕСА_1 , студента Луганського медичного університету, РНОКПП невідомий, посвідка на тимчасове проживання ТР127701,

в с т а н о в и в :

ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 слідуючи року з Республіки Білорусь в Україну через митний пост "Доманове" Волинської митниці ДФС автомобілем "BMW X5", польський номерний знак НОМЕР_1 , перемістив вказаний автомобіль з приховуванням від митного контролю шляхом подання органу доходів і зборів як підстави переміщення транспортного засобу одержаного незаконним шляхом документа посвідченого присяжним перекладачем в місті Перемишль Республіки Польща Анною Богуш доручення на право керування зазначеним автомобілем, яке вказана в дорученні перекладач не посвідчувала, чим вчинив правопорушення, передбачене ч.1 ст.483 МК України.

Вина ОСОБА_2 у вчиненні правопорушення повністю стверджена його поясненнями в суді та матеріалами справи: протоколом про порушення митних правил, письмовими поясненнями порушника, контрольним талоном, актом огляду транспортного засобу, незаконно одержаним дорученням на право користування автомобілем, інформацією присяжного перекладача Анни Богуш, службовою запискою, висновком експерта.

Твердження Мохамеда Хані ОСОБА_3 Ельнаггара про власну необізнаність щодо незаконності походження довіреності спростоване його ж поясненнями про належність автомобіля його знайомому, котрий вивозив автомобіль того ж дня з території України через митний пост "Доманове"; особисте незнайомство із власником транспортного засобу; купівлю самим ОСОБА_4 Мо Ельнаггаром доручення за 50 євро в місті Львові у раніше незнайомої особи напередодні переміщення автомобіля через митний кордон України.

Це свідчить про обізнаність ОСОБА_2 з правилами переміщення транспортного засобу через митний кордон, а незаконність поданої до митного контролю довіреності є не тільки підтвердженою присяжним перекладачем, а й очевидною і об`єктивною, оскільки такий перекладач не уповноважений на посвідчення довіреностей.

Враховуючи характер правопорушення та особу порушника, стягнення на нього слід накласти у вигляді штрафу в розмірі 100% вартості переміщуваного транспортного засобу та його конфіскації.

Визначену під час провадження в справі експертним шляхом вартість автомобіля не оспорено і не спростовано, а правом на проведення незалежної експертизи чи підтвердження вартості в порядку ст.368 МК України ОСОБА_2 не скористався.

З порушника в порядку ст.520 МК України та наказу Міністерства фінансів України від 15.06.2012 року №731 підлягають стягненню витрати митниці на зберігання автомобіля протягом 54 діб за курсом НБУ на дату розгляду справи, а також судовий збір згідно із п.5 ч.2 ст.4 Закону України "Про судовий збір".

Керуючись ст.ст.522, 527, 528 МК України,

п о с т а н о в и в :

ОСОБА_2 визнати винним у вчиненні правопорушення, передбаченого ч.1 ст.483 МК України, і накласти на нього стягнення у вигляді штрафу в розмірі 181 057 (сто вісімдесят одна тисяча п`ятдесят сім) гривень 64 копійки з конфіскацією в дохід держави автомобіля "БМВ Х5" 2005 року випуску, польський номерний знак НОМЕР_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_2 , вартістю 181 057,64 гривні.

Штраф в розмірі 181 057 (сто вісімдесят одна тисяча п`ятдесят сім) гривень 64 копійки підлягає стягненню на рахунок НОМЕР_3 в Казначействі України (МФО 899998, , одержувач ГУ ДКСУ у Волинській області, код класифікації доходів бюджету 21081100, призначення платежу "адміністративні штрафи у справі про порушення митних правил №").

Стягнути з ОСОБА_2 в користь Волинської митниці ДФС України 15 936 (п`ятнадцять тисяч дев`ятсот тридцять шість) гривень витрат по справі на зберігання транспортного засобу на рахунок 9069 в ГУДКСУ у місті Києві (МФО 820172, , призначення платежу "відшкодування витрат за зберігання товарів на складах митного органу").

Стягнути з ОСОБА_2 в користь держави 384 (триста вісімдесят чотири) гривні 20 копійок судового збору на рахунок 3262 в Казначействі України(МФО 899998, , отримувач УК в Любомльському районі, код класифікації доходів бюджету 22030001, призначення платежу "судовий збір у справах про адміністративні правопорушення").

Постанова протягом десяти днів з дня її винесення може бути оскаржена в апеляційному порядку до Волинського апеляційного суду через Любомльський районний суд.

Суддя Любомльського районного суду

Волинської області С.С.Чишій