Виноградівський районний суд Закарпатської області
______________________________________________________________
Справа № 299/4193/19
П О С Т А Н О В А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28.12.2019 м.Виноградів

Суддя Виноградівського районного суду Закарпатської області Леньо В.В. розглянувши в порядку підготовки до розгляду матеріали, які поступили від Виноградівського відділення поліції Берегівського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Закарпатській області, про притягнення до адміністративної відповідальності

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, не працюючого, проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 ,

за ст. 124 Кодексу України про адміністративні правопорушення (далі - КУпАП),

,

В С Т А Н О В И В :

до суду поступив протокол про адміністративне правопорушення серії ОБ № 059432 від 26.12.2019 року, складений відносно ОСОБА_1 за ст. 124 КУпАП (а.с. 1).

У протоколі вказано, що ОСОБА_1 2019 року близько 18:30 год. по вул. Ардовецька в с. Підвиноградів, Виноградівського району Закарпатської області, керуючи транспортним засобом марки "Ауді-А6", номерний знак НОМЕР_1 , не вибрав в установлених межах безпечну швидкість руху у темну пору доби, щоб мати змогу постійно контролювати рух свого транспортного засобу, допустив наїзд на гр. ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 , який перебігав проїжджу частину дороги не в установленому для цього місці. В результаті ДТП автомобіль отримав незначні механічні пошкодження, а пішохід ОСОБА_2 із травмами доставлений ЦРЛ. Своїми діями порушив вимоги п. 12.1 Правил дорожнього руху, за що відповідальність передбачена ст. 124 КУпАП.

В ході розгляду справи досліджено наступні документи:

1) результат газоаналізатора «Драгер» від 21.12.2019 року (а.с. 3);

2) Рапорт інспектора-чергового Виноградівського ВП Берегівського ВП ГУНП України в Закарпатській області, з суті якого вбачається, що 21.12.2019 року надійшло повідомлення зі служби 102 про те, що 21.12.2019 року о 18:23 год. за адресою Виноградівський район с.Підвиноградів, вул.Ардовецька, 85, водій автомобіля "Ауді-А6", номерний знак НОМЕР_1 здійснив наїзд на пішохода якому 14 років. В ході відпрацювання та виїздом СОГ та ГРПП Виноградівського ВП на місце події встановлено, що гр. ОСОБА_1 , 2000 року народження, мешканець с.Підвиноградів, вул.Миру, 129, керуючи автомобілем марки "Ауді-А6", номерний знак НОМЕР_1 , рухаючись по вул.Ардовецька, в с.Підвиноградів в сторону смт.Вилок, навпроти будинку №76 допустив наїзд правою передньою частиною автомобіля на гр.. ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , внаслідок чого неповнолітній ОСОБА_2 , каретою ШМД доставлено в травматологічне відділення Виноградівської РЛ, з діагнозом: «забій грудної клітки, забій живота, забій тазу та вивих правого гомілко стопа» та залишений на стацлікування в даному відділенні (а.с. 4);

3) Письмові пояснення ОСОБА_1 від 21.12.2019 року (а.с.4-5)

4) письмові пояснення ОСОБА_2 від 21.12.2019 року (а.с.12).

5) Схему місця ДТП (а.с. 13);

Дослідивши документи, з`ясувавши обставини, приходжу до таких висновків.

У ст. 124 КУпАП передбачена адміністративна відповідальність за порушення учасниками дорожнього руху правил дорожнього руху, що спричинило пошкодження транспортних засобів, вантажу, автомобільних доріг, вулиць, залізничних переїздів, дорожніх споруд чи іншого майна.

Згідно положень ч. 1 ст. 286 Кримінального кодексу України (далі - КК України) завдання шкоди здоров`ю особи у виді середньої тяжкості тілесного ушкодження в результаті порушення правил безпеки дорожнього руху або експлуатації транспорту особою, яка керує транспортним засобом, має наслідком кримінальну відповідальність.

Та обставина, що потерпілій в результаті дорожньо-транспортної пригоди, за фактом якої складено протокол про адміністративне правопорушення, було спричинено тілесне ушкодження та вона доставлена до РЛ та перебувала на лікуванні, свідчить про наявність в порушенні ознак кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України. Встановлення тяжкості та характеру тілесних ушкоджень здійснюється шляхом проведення експертизи в рамках кримінального провадження.

Відповідно до ст. 253 КУпАП якщо при розгляді справи орган (посадова особа) прийде до висновку, що в порушенні є ознаки кримінального правопорушення, він передає матеріали прокурору або органу досудового розслідування.

У відповідності до положень ч. 2 ст. 284 КУпАП по справі про адміністративне правопорушення орган (посадова особа) виносить постанову про закриття справи при передачі матеріалів прокурору, органу досудового розслідування.

З огляду на наведене, матеріали справи про адміністративне правопорушення відносно ОСОБА_3 за ст. 124 КУпАП слід передати органу досудового розслідування, справу провадженням закрити.

Керуючись ст.ст. 253, 283, 284 КУпАП,

П О С Т А Н О В И В:

матеріали справи про адміністративне правопорушення, передбачене ст. 124 КУпАП, відносно ОСОБА_1 передати Виноградівському відділенню поліції Берегівського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Закарпатській області.

Справу про адміністративне правопорушення, передбачене ст. 124 КУпАП, відносно ОСОБА_1 закрити.

На постанову може бути подано апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня її винесення до Закарпатського апеляційного суду через Виноградівський районний суд Закарпатської області.

СуддяВ. В. Леньо