Справа № 740/1661/19
Провадження № 3/740/611/19
П О С Т А Н О В А

10 червня 2019 року м.Ніжин

Суддя Ніжинського міськрайонного суду Чернігівської області Олійник В.П. при підготовці до розгляду справи про притягнення ОСОБА_1 до адміністративної відповідальності за ст.124 КУпАП,

встановив:

До суду Ніжинським ВП ГУНП в Чернігівській області подані матеріали про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_2 за ст.124 КУпАП.

За змістом ст.ст.251, 254 КУпАП обов`язок надання доказів покладено на осіб, уповноважених складати протокол про адміністративне правопорушення, що є складовою презумції невинуватості та забезпечення доведеності вини в сенсі ст.62 Конституції України та ст.6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод та практики Європейського суду з прав людини, та звільняє особу від обов`язку доводити свою непричетність до вчинення порушення.

Постановою Ніжинського міськрайонного суду Чернігівської області від 04 квітня 2019 року та 14 травня 2019 року протокол про адміністративне правопорушення за ст.124 КУпАП відносно ОСОБА_2 разом з іншими матеріалами справи повернуто до Ніжинського ВП ГУНП в Чернігівській області, для виконання вимог, зазначених у мотивувальній частині постанови, а саме для належного оформлення.

Ніжинським ВП ГУНП не виконанні вимоги вищезазначеної постанови.

Зміст протоколу не відповідає вимогам ст.256 КУпАП, оскільки:

протокол про адміністративне правопорушення не містить обов`язкових відомостей щодо фактичних дій водія ОСОБА_2 , які призвели до пошкодження лінії електропередачі і кваліфіковані поліцейським, як порушення п.22.2. ПДР, не зазначені відомості про дорожню обстановку, даним протоколом зафіксований лише факт пошкодження лінії електропередачі, при цьому згідно п.22.2. ПДР водій перед початком руху зобов`язаний перевірити надійність розташування і кріплення вантажу, а під час руху - контролювати це, щоб запобігти його падінню, волочінню, травмуванню супроводжуючих осіб чи створенню перешкод для руху;

у відповідній графі не зазначені відомості про потерпілих- юридичні та фізичні особи, життю, здоров`ю та/або майну яких заподіяна шкода внаслідок дорожньо-транспортної пригоди з використанням транспортного засобу;

не зазначено чи володіє особа, яка притягається до адміністративної відповідальності українською мовою, чи призначався перекладач в порядку ст.274 КУпАП, якщо ні то з яких підстав, відсутні відомості щодо роз`яснення процесуальних прав та обов`язків відповідно до ст. 268 КУпАП, зокрема, права на правову допомогу та права скористатись послугами перекладача, оскільки складання протоколу з недотриманням даних вимог свідчить про порушення права особи на захист.

Також у протоколі зазначені пояснення особи, яка притягається до адміністративної відповідальності, на іноземній мові без перекладу.

За таких обставин протокол підлягає поверненню до Ніжинського ВП ГУНП в Чернігівській області для належного оформлення.

Керуючись ст.256 Кодексу України про адміністративні правопорушення, суддя,-

постановив:

Протокол серії ОБ № 043759 від 29 березня 2019 року з прикладеними матеріалами про притягнення ОСОБА_1 до адміністративної відповідальності за ст.124 КУпАП- повернути до Ніжинського ВП ГУНП в Чернігівській області для виконання вимог постанови Ніжинського міськрайонного суду Чернігівської області від 04 квітня 2019 року та 14 травня 2019 року.

Суддя В.Олійник