Справа № 713/791/19
Провадження №3/713/298/19
ПОСТАНОВА

іменем України

08.05.2019 м. Вижниця

Вижницький районний суд Чернівецької області у складі головуючого судді Пилип`юка І.В., з участю секретаря судового засідання Паучек Є.В., особи, яка притягується до адміністративної відповідальності громадянина ОСОБА_1 , перекладача Файсал Саліма Хаммад Аль-Будура, розглянувши у відкритому судовому засіданні справу про адміністративне правопорушення, яка надійшла з Чернівецького прикордонного загону Західного регіонального Управління державної прикордонної служби України про притягнення до адміністративної відповідальності:

ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина Алжиру, не одруженого, не працюючого, раніше до адміністративної відповідальності не притягувався,

у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ст.204-1 ч.2 КУпАП,-

УСТАНОВИВ:

На розгляд до Вижницького районного суду Чернівецької області з Чернівецького прикордонного загону Західного регіонального Управління державної прикордонної служби України надійшла справа про адміністративне правопорушення, передбачене ст.204-1 ч.2 КУпАП відносно громадянина ОСОБА_1 .

У судовому засіданні встановлено, що громадянин ОСОБА_1 не володіє українською мовою.

Згідно ст.59 Конституції України кожен має право на професійну правничу допомогу. У випадках, передбачених законом, ця допомога надається безоплатно. Кожен є вільним у виборі захисника своїх прав.

Відповідно до ч.3,4 ст.271 КУпАП якщо особа є суб`єктом права на безоплатну вторинну правову допомогу, у розгляді справи про адміністративне правопорушення може брати участь адвокат, який призначений Центром з надання безоплатної вторинної правової допомоги. Зазначений адвокат має права, передбачені частиною першою цієї статті та іншими законами. Повноваження адвоката, призначеного Центром з надання безоплатної вторинної правової допомоги, підтверджуються дорученням, що видається Центром з надання безоплатної вторинної правової допомоги.

Приймаючи до уваги те, що громадянин ОСОБА_1 не володіє українською мовою, вважаю, що в справі про адміністративне правопорушення підлягає застосуванню положення п.4 ч.2 ст.52 КПК України стосовно обов`язкової участі захисника, щодо осіб, які не володіють мовою, якою ведеться кримінальне провадження, - з моменту встановлення цього факту.

Керуючись ст.ст.268,271 КУпАП, ст.14 ЗУ «Про безоплатну правову допомогу», суд,-

ПОСТАНОВИВ:

Доручити Вижницькому місцевому центру з надання безоплатної вторинної правової допомоги (м. Вижниця, вул. Українська, 100-Б, Чернівецької області) призначити адвоката для здійснення захисту громадянина ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , стосовно якого розглядається справа про адміністративне правопорушення, передбачене ч.2 ст.204-1 КУпАП.

Забезпечити прибуття захисника громадянина Алжиру ОСОБА_3 Валіда за призначенням на 16.00 год. 08.05.2019 року в приміщення Вижницького районного суду Чернівецької області, яке розташоване в м. Вижниця, вул. Українська, 13, Чернівецької області.

Копію ухвали надіслати Вижницькому місцевому центру з надання безоплатної вторинної правової допомоги (м. Вижниця, вул. Українська, 100-Б, Чернівецької області) для виконання.

Ухвала суду остаточна та оскарженню не підлягає.

Суддя: І. В. Пилип`юк