Справа № 565/1383/19
Провадження № 3/565/726/19
П О С Т А Н О В А

07 серпня 2019 року м.Вараш

Суддя Кузнецовського міського суду Рівненської області Зейкан І.Ю., розглянувши матеріали, що надійшли від Вараського ВП ГУНП в Рівненській області про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця смт.Любишів Волинської області, не одруженого, не працюючого, проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 ,

- за ст.173 КУпАП,-

В С Т А Н О В И В:

Зі змісту протоколу про адміністративне правопорушення серії АПР18 №320831, складеного 07 серпня 2019 року ДОП Вараського ВП ГУНП в Рівненській області Герасимчуком Д.Ю., вбачається, що ОСОБА_1 , 29.07.2019 року о 17 год. 00 хв. перебуваючи поблизу будинку АДРЕСА_2, в грубій формі погрожував фізичною розправою громадянці ОСОБА_2 та громадянину ОСОБА_3 , чим порушив громадський порядок та спокій громадян.

За вказаним фактом на ОСОБА_1 складено протокол про адміністративне правопорушення, передбачене ст.173 КУпАП.

В судовому засіданні особа, яка притягається до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 пояснив, що після суду відносно нього в кримінальному провадженні за фактом викрадення ним коштів з карткового рахунку ОСОБА_3 вийшов із суду та захотів відшкодувати шкоду потерпілим по справі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 та укласти угоду про примирення. Біля під`їзду за місцем проживання потерпілих, а саме біля будинку АДРЕСА_2, він підійшов до потерпілого ОСОБА_3 та запропонував йому відшкодувати шкоду у кримінальному провадженні у сумі 2300 гривень, що становить розмір завданих збитків і 100 доларів США, як моральну шкоду. У відповідь ОСОБА_3 відмовився, сказавши, щоб він їм передав 500 доларів США як відшкодування моральної шкоди. ОСОБА_1 відмовився та пішов, проте в слід йому ОСОБА_2 , яка підійшла під час розмови крикнула, що посадить його в тюрму. Пояснив, що інших осіб, крім них у той час не було і їхню розмову не чули. Наміру порушувати громадський порядок не мав.

Потерпіла ОСОБА_4 в судовому засіданні пояснила, що 29.07.2019 року після судового засідання у кримінальному провадженні, у якому вона та її чоловік є потерпілими за фактом викрадення ОСОБА_1 коштів шляхом зняття з карткового рахунку направилась разом з чоловіком ОСОБА_3 додому за місцем проживання до будинку АДРЕСА_3 . Чоловік пішов швидше, а вона йшла повільніше. Коли підходила до будинку побачила, що її чоловік розмовляє з ОСОБА_1 біля під`їзду. Коли підійшла то почула, що ОСОБА_1 каже до чоловіка, що якщо його посадять, що це буде на їх совісті. Вона запитала ОСОБА_1 чи він думав про совість коли крав їхні гроші. Він сказав, що краще відсидить чим віддасть гроші. Потім додав, що якщо їх знайдуть з проломаними черепами, то це буде його привіт. Потім пішов від них і розвернувшись підняв руки догори вигукнув "Тепер спіть і тремтіть". Вказала, що він її ображав називаючи на "ти", у той час як він значно молодший по віку відносно неї. Крім того, під час розмови голосно кричав, що сторонні люди оглядались і їй було соромно. Відповідаючи на запитання суду вказала, що не чула щоб ОСОБА_1 вживав нецензурні слова, або іншим чином її ображав, крім того як називав на "ти".

Потерпілий ОСОБА_3 у судовому засіданні пояснив, що 29.07.2019 року близько 17 години, коли він повертався додому біля будинку № 22 по м-ну Вараш, у м. Вараш, Рівненської області до нього підійшов ОСОБА_1 та зарпопонував відшкодувати шкоду у кримінальному провадженні, яку завдав викравши кошти з карткового рахунку. Потерпілий відмовився, сказав, що оцінює моральну шкоду у сумі 500 доларів США. ОСОБА_1 відмовився платити таку суму, сказавши, що "краще сяде". У цей час підійшла його дружина ОСОБА_4 і почувши частину розмови висловила своє невдоволення відмовою ОСОБА_1 сплатити моральну шкоду. ОСОБА_1 пішов швидким кроком від них, та на відстані близько 20 м. від них, розвернувся і вигукнув "Спіть і тремтіть". Відповідаючи на запитання суду, ОСОБА_3 пояснив, що не чув, щоб ОСОБА_1 ображав його дружину ОСОБА_4 , нецензурні слова не вживав. Коли відбувалась розмова між ними та коли ОСОБА_1 вигукував "Спіть і тремтіть", інших сторонніх осіб (перехожих), які могли б чути їхню розмову поблизу не було. ОСОБА_3 також пояснив, що не чув щоб ОСОБА_1 казав, що проломить черепи. На його думку громадський порядок не був порушений, просто відбулась розмова з ОСОБА_1 .

За змістом ст. 173 КУпАП, під дрібним хуліганством розуміється нецензурна лайка в громадських місцях, образливе чіпляння до громадян та інші подібні дії, що порушують громадський порядок та спокій громадян.

Об`єктом цього правопорушення є суспільні відносини у сфері громадського порядку. Громадський порядок - це обумовлена потребами суспільства, врегульованих правовими та іншими соціальними нормами, система відносин, що складаються у громадських місцях в процесі спілкування людей, і яка має на меті забезпечення спокійної обстановки суспільного життя, нормальних умов для праці і відпочинку людей, для діяльності державних органів, а також підприємств, установ та організацій.Суб`єктивна сторона правопорушення характеризується наявністю вини у формі прямого або непрямого умислу. Особа усвідомлює, що її дії протиправні, вона передбачає, що в результаті їх здійснення будуть порушені громадський порядок і прагне до цього.

Оцінюючи пояснення осіб у судовому засіданні, судом встановлено, що ОСОБА_1 зустрівся з ОСОБА_3 біля будинку за місцем проживання останнього з метою відшкодувати завдану ним шкоду, тобто без наміру порушувати громадський порядок або спокій громадян. Після того, як ОСОБА_1 запропонував відшкодувати завдану шкоду, ОСОБА_3 відмовився та вказав, що оцінює розмір завданої шкоди значно у більшому розмірі. ОСОБА_1 відмовився відшкодувати шкоду у розмірі запропонованому потерпілим ОСОБА_3 . У цей час потерпіла ОСОБА_4 зробила зауваження ОСОБА_1 щодо відмови відшкодувати шкоду, на що останній відійшовши близько 20 м. від них повернувся та вигукнув "Спіть і тремтіть". Суд враховує, що розмова між ОСОБА_1 та потерпілими носила приватний характер з метою владнати особисті відносини, а і не стосувалась невизначеного кола осіб, спокій яких міг би бути порушений. Крім того, участі у розмові інші особи не брали і не чули її. Пояснення ОСОБА_4 в частині того, що інші особи чули їхню розмову, спростовуються поясненнями ОСОБА_1 та ОСОБА_3 . Крім того, потерпілі вказують, що ОСОБА_1 не вживав нецензурних слів. Потерпіла ОСОБА_4 вказує на те, що сприймала як образу звертання ОСОБА_1 до неї на "ти", проте ОСОБА_1 та ОСОБА_3 таку обставину не підтвердили. Отже, у діях ОСОБА_1 відсутня суб`єктивна та об`єктивна сторона складу адміністративного правопорушення передбаченого ст. 173 КУпАП.

Вигукування зі сторони ОСОБА_1 "Спіть і тремтіть", яке адресоване потерпілим, як погроза фізичною розправою, за певних умов може містити склад іншого правопорушення, проте не охоплюється диспозицією ст. 173 КУпАП, оскільки адресоване конкретним особам, висловлене за відсутності сторонніх осіб, а тому на думку суду не спрямоване на порушення громадського порядку.

Згідно зі ст. 7 КУпАП, ніхто не може бути підданий заходу впливу в зв`язку з адміністративним правопорушенням інакше як на підставах і в порядку, встановлених законом. Провадження в справах про адміністративні правопорушення здійснюється на основі суворого додержання законності.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.247 КУпАП, провадження в справі про адміністративне правопорушення не може бути розпочато, а розпочате підлягає закриттю за відсутності події і складу адміністративного правопорушення.

Беручи до уваги викладене, керуючись ст. ст. 7, 15, ст.173, 247, 256,265-1, 283- 287, 294 КУпАП, суддя, -

П О С Т А Н О В И В :

Закрити провадження у справі про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 , у зв`язку з відсутністю у його діях складу адміністративного правопорушення, передбаченого ст.173 КУпАП.

Постанова може бути оскаржена особою, яку притягнуто до адміністративної відповідальності, її законним представником, захисником, потерпілим, його представником до Рівненського апеляційного суду протягом десяти днів з дня винесення постанови. Апеляційна скарга подається до Рівненського апеляційного суду через Кузнецовський міський суд Рівненської області.

Суддя І. Зейкан