П О С Т А Н О В А

"16" квітня 2019 р. Справа № 596/720/19

Провадження №3/596/287/2019

Суддя Гусятинського районного суду Тернопільської області Цвинтарна Т.М., розглянувши матеріали справи, які надійшли від Гусятинського відділення поліції Підволочиського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, жителя АДРЕСА_1 громадянина України, не працюючого, за ч.1 ст.173-2 Кодексу України про адміністративні правопорушення, -

ВСТАНОВИВ:

Згідно представлених матеріалів з Гусятинського відділення поліції Підволочиського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області, зокрема протоколу про адміністративне правопорушення, який складено начальником СРПП №1 Гусятинського відділення поліції Підволочиського відділу поліції Головного управління Національної поліції Мельником Я.В., зазначено, що 31.03.2019 року приблизно о 22:00 год. в м. Копичинці по місцю спільного проживання ОСОБА_1 вчинив домашнє насильство відносно своєї дружини ОСОБА_3, під час якого обзивав її нецензурними словами, чинив на неї моральний та психологічний тиск, чим порушив вимоги ч.1 ст.173-2 Кодексу України про адміністративні правопорушення.

В судовому засіданні особа, відносно якої складено протокол про адміністративне правопорушення ОСОБА_1 визнав свою вину у вчиненні адміністративного правопорушення.

Потерпіла ОСОБА_3 в судовому засіданні зазначила, що вони з чоловіком примирилися, жодних претензій до нього немає.

Суд, заслухавши особу, відносно якої складено протокол про адміністративне правопорушення ОСОБА_1 та потерпілу, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що матеріали справи слід повернути для належного дооформлення, виходячи з наступного.

Як встановлено в судовому засіданні при дослідженні пояснень ОСОБА_3 від 31.03.2019 року, остання 31.03.2019 року отримала тілесні ушкодження, а саме, її чоловік ОСОБА_1 наніс їй удар кулаком в область обличчя.

При досліджені матеріалів, які долучені до справи, встановлено, що згідно зави ОСОБА_3 від 31.03.2019 року поданої до Гусятинського ВП ПВП ГУНП в Тернопільській області вбачається, що їй заподіяно тілесні ушкодження.

В даному випадку і кримінальна, і адміністративна відповідальність є відповідальністю одного виду (на відміну від цивільно-правової майнової відповідальності та іншої) та відрізняється лише за своєю суворістю, виходячи зі ступеня суспільної небезпеки (злочину) або суспільної шкідливості (адміністративного правопорушення) і, виходячи з принципу публічності та законності, взаємозвязок кримінального та адміністративного переслідування особи в тому, що адміністративна відповідальність настає лише в тому випадку, коли однозначно вчинене діяння не передбачає кримінальної відповідальності (ч.2 ст. 9 КУпАП), коли ж є обґрунтовані сумніви щодо цього має бути проведене досудове розслідування злочину і в разі обєктивного встановлення відсутності складу злочину вирішене питання про притягнення до адміністративної відповідальності.

Відповідно до ч. 1 ст. 214 КПК України, слідчий, прокурор невідкладно, але не пізніше 24 годин після подання заяви, повідомлення про вчинене кримінальне правопорушення або після самостійного виявлення ним з будь-якого джерела обставин, що можуть свідчити про вчинення кримінального правопорушення, зобовязаний внести відповідні відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань та розпочати розслідування.

Однак, в матеріалах справи відсутні відомості щодо внесення чи невнесення відповідних відомостей до ЄРДР на вимогу ст. 214 КПК України.

З врахуванням наведеного, обмеженими строками розгляду справи в суді, на що прошу звернути Вашу увагу, вважаю, що матеріали справи про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 за ч.1 ст. 173-2 КУпАП слід направити до Гусятинського відділення поліції Підволочиського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області для належного дооформлення.

На підставі наведеного, керуючись ст. ст. 256, 284, 294 КУпАП, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Матеріали справи про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 за ч.1 ст. 173-2 Кодексу України про адміністративні правопорушення повернути до Гусятинського відділення поліції Підволочиського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області для належного дооформлення.

Повний текст постанови складено 19 квітня 2019 року.

Суддя: підпис

З оригіналом вірно

Суддя Гусятинського районного суду Т.М. Цвинтарна