САДГІРСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА ЧЕРНІВЦІ
Справа № 726/1644/18
Провадження №3/726/1272/18
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17.12.2018 м. Чернівці

Суддя Садгірського районного суду м. Чернівці Асташев С. А. розглянувши матеріали справи про притягнення до адміністративної відповідальності ОSTRYZHNYUK RUSLAN, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина України, не працюючого, проживаючого ІНФОРМАЦІЯ_2,-

за ст. 124 КпАП України, -

ВСТАНОВИВ :

До Садгірського районного суду м. Чернівці надійшли матеріали про притягнення до адміністративної відповідальності ОSTRYZHNYUK RUSLAN за ст. 124 КпАП України.

Згідно протоколу серії БД № 046310 від 13.08.2018 року про адміністративне правопорушення, вбачається, що ОSTRYZHNYUK RUSLAN, 13.08.2018 року о 03:20 год., керуючи автомобілем НОМЕР_1 на автодорозі Н-03, 304,5 км., Хотинський район Чернівецька область, при виїзді на нерегульоване перехрестя з круговим рухом з автодороги Н-03 рухаючись в напрямку м. Хотин з с. Жванець, не врахував дорожньої обстановки та не вибравши безпечної швидкості руху, здійснив наїзд на перешкоду, а саме бетонний бордюр, автомобіль отримав механічні пошкодження, чим порушив вимоги п. 12.1, 12.2, 12.3 правил дорожнього руху та вчинив правопорушення передбачене ст. 124 Кодексу України про адміністративні правопорушення.

Відповідно до положень ст. 278 КУпАП, посадовою особою при підготовці до розгляду справи про адміністративне правопорушення, серед інших питань, вирішуються питання чи правильно складено протокол та інші матеріали справи про адміністративне правопорушення.

Відповідно до ст. 10 Конституції України державною мовою в Україні є українська мова. Рішенням Конституційного суду України від 14.12.1999 року № 10-рп/99 визначено, що положення частини першої статті 10 Конституції України, за якими «державною мовою в Україні є українська мова», треба розуміти так, що українська мова як державна є обовязковим засобом спілкування на всій території України при здійсненні повноважень органами державної влади та органами місцевого самоврядування (мова актів, роботи, діловодства, документації тощо), а також в інших публічних сферах суспільного життя, які визначаються законом (частина пята статті 10 Конституції України).

Крім того, відповідно до Розділу II п. 6 Інструкції з оформлення матеріалів про адміністративні правопорушення в органах поліції, затверджені Наказом МВС від 06.11.2015 № 1376 усі реквізити протоколу про адміністративне правопорушення заповнюються чорнилом чорного кольору або синього кольору, розбірливим почерком, державною мовою.

Проте всупереч вимогам Конституції України, Інструкції з оформлення матеріалів про адміністративні правопорушення в органах поліції в протоколі серії БД № 046310 від 13.08.2018 року про адміністративне правопорушення, Прізвище та Імя правопорушника вказано не державною мовою.

Також, у відповідності з ч.1 ст.276 КУпАП справа про адміністративне правопорушення розглядається за місцем його вчинення.

Як вбачається з протоколу серії БД № 046310 від 13.08.2018 року про адміністративне правопорушення, скоєно на автодорозі Н-03, 304,5 км., Хотинський район Чернівецька область, при виїзді на нерегульоване перехрестя з круговим рухом з автодороги Н-03 рухаючись в напрямку м. Хотин з с. Жванець.

Згідно до ч. 2 ст. 276 КУпАП справи про адміністративні правопорушення, передбачені статтями 80, 81, 121 - 126, 127-1 - 129, частинами першою, другою, третьою і четвертою статті 130 і статтею 139 (коли правопорушення вчинено водієм) цього Кодексу, можуть також розглядатися за місцем обліку транспортних засобів або за місцем проживання порушників.

Згідно протоколу серії БД № 046310 від 13.08.2018 року, вбачається, що місце проживання правопорушника ОSTRYZHNYUK RUSLAN є с. Долиняни, Хотинського району Чернівецької області.

Судом встановлено, що з направленого до Садгірського районного суду міста Чернівці адміністративного матеріалу вбачається, що адміністративне правопорушення скоєно на автодорозі Н-03, 304,5 км., Хотинський район Чернівецька область, при виїзді на нерегульоване перехрестя з круговим рухом з автодороги Н-03 рухаючись в напрямку м. Хотин з с. Жванець, а місце проживання правопорушника ОSTRYZHNYUK RUSLAN є с. Долиняни, Хотинського району Чернівецької області, тобто справа у відношенні ОSTRYZHNYUK RUSLAN у скоєнні правопорушення, передбаченого ст. 124 КУпАП України не підсудна Садгірському районному суду міста Чернівці.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 256, 268,257,278 КУпАП, суддя, -

ПОСТАНОВИВ :

Адміністративну справу про притягнення до адміністративної відповідальності ОSTRYZHNYUK RUSLAN за ст. 124 КпАП України повернути до Управління Патрульної Поліції в м. Чернівці для належного оформлення.

Постанова оскарженню не підлягає.

СуддяОСОБА_1