Справа №: 297/218/18
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 січня 2018 року м. Берегово

Суддя Берегівського районного суду Закарпатської області Фейір О. О., з участю перекладачів ОСОБА_1 та Нгуен Тхі ОСОБА_2, розглянувши матеріали, що надійшли з Мукачівського прикордонного загону Західного регіонального управління Державної прикордонної служби України про притягнення до адміністративної відповідальності

Ву Тхі Нгует, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки та мешканки ОСОБА_3 Республіки ОСОБА_4, не працюючої, одруженої, громадянки ОСОБА_3 Республіки ОСОБА_4,

за ч. 2 ст. 2041 КУпАП,

встановив:

19 січня 2018 року о 14:00 годин громадянка ОСОБА_3 Республіки ОСОБА_4 Ву Тхі Нгует в пункті пропуску «Лужанка» на території Астейської сільської ради Берегівського району була передана на територію України представниками прикордонної поліції Угорщини в порядку реадмісії в звязку з незаконним, поза пунктом пропуску, перетинанням державного кордону з України в Угорщину в складі групи осіб, яке відбулося 15 січня 2018 року на літаку типу АН-2 з українським бортовим номером. Своїми діями громадянка ОСОБА_4 Ву Тхі Нгует порушила ст. 9 Закону України «Про державний кордон України».

Ву Тхі Нгует в судовому засіданні визнала свою вину та розкаялася у вчиненому. Пояснила, що оскільки жити на Батьківщині їй погано, то вона хотіла потрапити до Європи. Підтвердила, що вона з іншими вєтнамцями з України летіла на літаку нелегально, не маючи паспорта.

Заслухавши пояснення особи, яка притягається до адміністративної відповідальності, дослідивши матеріали справи, вважаю, що в діях Ву Тхі Нгует вбачається склад адміністративного правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 2041 КУпАП.

Винність Ву Тхі Нгует у вчиненні нею адміністративного правопорушення, крім її пояснень, підтверджується також протоколом про адміністративне правопорушення серії ЗхРУ № 173007 від 25.01.2018 року, протоколом про адміністративне затримання від 19.01.2018 року, копією протоколу прикордонно-представницької зустрічі від 18.01.2018 року, копією акту приймання-передавання особи від 19.01.2018 року, довідкою № 81/8, виданою Ву Тхі Нгует.

На підставі вищевикладеного вважаю, що вина Ву Тхі Нгует у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 2041 КУпАП, доведена повністю і дії останньої слід кваліфікувати за ч. 2 ст. 2041 КУпАП, як незаконне перетинання державного кордону України поза пунктом пропуску у складі групи осіб.

Враховуючи те, що Ву Тхі Нгует визнала свою вину, розкаялася у вчиненому, вважаю застосувати відносно неї адміністративне стягнення в межах санкції ч. 2 ст. 2041 КУпАП у виді штрафу мінімального розміру, що буде достатнім для її виправлення та попередження вчинення нею в майбутньому нових правопорушень.

Крім того, відповідно до ч. 5 ст. 4 ЗУ «Про судовий збір», слід стягнути з Ву Тхі Нгует в користь держави 352,40 гривень судового збору.

Керуючись ч. 2 ст. 204-1 ст.ст. 283, 284 КУпАП,

постановив:

Визнати винною громадянку ОСОБА_3 Республіки ОСОБА_4 Ву Тхі Нгует у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 2041 КУпАП, і накласти відносно неї адміністративне стягнення у виді штрафу у розмірі 3400 (три тисячі чотириста) гривень в дохід держави.

Стягнути з громадянина ОСОБА_3 Республіки ОСОБА_4 Ву Тхі Нгует в користь держави судовий збір в розмірі 352 (триста пятдесят два) гривні 40 копійок.

Постанова може бути оскаржена протягом десяти днів з дня її винесення до апеляційного суду Закарпатської області через цей районний суд.

Суддя Фейір О. О.