ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 вересня 2018 року Підволочиський районний суд Тернопільської області

у складі

головуючого судді Сташківа Н.Б.

за участю

секретаря судового засідання Кияшко М.З.

розглянувши матеріали, які надійшли від Теребовлянського МВР УСБ України в Тернопільській області про притягнення до адміністративної відповідальності:

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки с. Полупанівка Підволочиського району Тернопільської області, жительки АДРЕСА_1, працюючої заступником головного лікаря первинної медико-санітарної допомоги, до адміністративної відповідальності притягується вперше,

за ч.4 ст. 212-6 Кодексу України про адміністративні правопорушення ,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1, будучи заступником головного лікаря та володіючи доступом до офіційної електронної пошти - «ІНФОРМАЦІЯ_2», умисно здійснила незаконне копіювання конфіденційної інформації з робочої ЕОМ на поштовий сервіс «ukr.net», чим вчинила правопорушення, передбачене ч.4 ст. 212-6 КУпАП як «Незаконне копіювання інформації, яка зберігається в інформаційних (автоматизованих) системах, у паперовій чи електронній формі» вчиненому за наступних обставин :

Так, працівниками МВР УСБ України в Тернопільській області 31 серпня 2018 року, в службовому приміщенні комунального некомерційного підприємства «Центр первинної медико-санітарної допомоги» Підволочиської селищної ради, розташованого за адресою : Тернопільська область Підволочиський район смт. Підволочиськ, вул.. Патріарха Мстислава 102, в кабінеті № 202 проведено огляд (протокол огляду № 69/97-2644 від 31 серпня 2018 року) електронно-обчислювальної машини (далі ЕОМ) інв.. № 101480001, яка закріплена та використовується в процесі трудової діяльності заступником головного лікаря ПЦПМСД ОСОБА_1 За результатами огляду встановлено, що вказана ЕОМ підключена до глобальної мережі Інтернет та використовується згідно функціональних обов'язків ОСОБА_1 для електронного листування (отримання/надсилання електронної поштової кореспонденції) з іншими державними органами. Так, згідно статуту ПЦПМСД офіційною електронною скринькою вказаної державної установи є - «ІНФОРМАЦІЯ_2», яка розміщена на електронному поштовому сервісі «ukr.net». Також, з'ясовано, що згідно функціональних обов'язків ОСОБА_1, використовуючи зазначену ЕОМ та володіючи реквізитами доступу до офіційної електронної поштової скриньки «ІНФОРМАЦІЯ_2», уповноважена здійснювати отримання/надсилання електронної поштової кореспонденції каналами електронного зв'язку. В результаті огляду вмісту електронної кореспонденції зазначеної скриньки, виявлено надісланий 26 травня 2016 року з електронної скриньки «ІНФОРМАЦІЯ_2» на електронну скриньку - «» (Тернопільської обласної державної адміністрації) електронний лист - «АТО реєстр» з файлом - «23 травня 2016 року «реєстр демобілізованих учасників АТО Підволочиськ» об'ємом 1.754 КБ. Проведеним вивченням вказаного файлу з'ясовано, що файл містить в собі базу з персональними даними, а саме дані про осіб з числа жителів Підволочиського району (П.І.Б., рік народження, адреса проживання, мобільний номер телефону, діагноз), які брали або беруть участь в антитерористичній операції на території Луганської та Донецької областей в складі військових частин Міністерства оборони України та інших військових формувань, загальною чисельністю 193 (сто дев'яносто три) чол., що відповідно до ст.. 8, 9 Закону України «Про захист інформації в інформаційних телекомунікаційних системах», ст.. 6, 10, 14, 24 Закону України «Про захист персональних даних», ст..ст. 11, 20, 21 Закону України «Про інформацію» є конфіденційною інформацією з обмеженим доступом, яка може пересилатися каналами електронного поштового зв'язку тільки з використанням комплексної системи захисту інформації.

Факт вчинення правопорушення передбаченого ч.4 ст. 212-6 КпАП України доводиться зібраними Теребовлянським МВР УСБ України в Тернопільській області доказами, зокрема :

-письмовими поясненнями ОСОБА_1 від 31 серпня 2018 року, згідно яких остання пояснила, що до її функціональних обов'язків доручено здійснювати з робочої ЕОМ - отримання, відправлення кореспонденції з офіційної поштової скриньки «ІНФОРМАЦІЯ_2». В процесі трудової діяльності, виконуючи письмову вказівку Управління охорони здоров'я Тернопільської ОДА від 18 березня 2015 року № 126-од, цілеспрямовано, з метою економії робочого часу та спрощення виконання вказівки, здійснила копіювання з робочого ЕОМ файлів «Реєстр демобілізованих учасників АТО Підволочиськ», який направила на поштову адресу «»., в той час як вказану конфіденційну інформацію потрібно було доставити власноруч у паперовій формі Управлінню охорони здоров'ю Тернопільської ОДА;

-протоколом огляду № 69/97-2644 від 31 серпня 2018 року за участю понятих ОСОБА_2 та ОСОБА_3, згідно якого вбачається, що у службовому приміщенні комунального некомерційного підприємства «Центр первинної медико-санітарної допомоги», яке знаходиться за адресою : Тернопільська область Підволочиський район смт. Підволочиськ вул. П.Мстислава 102 каб. 202 до глобальної мережі Інтернет підключено персонально електронну-обчислювальну машину інв. № 101480001, яка використовується у повсякденній роботі ОСОБА_1 з покладенням на неї обов'язків отримання/надсилання електронної поштової кореспонденції каналами електронного зв'язку з електронного поштового сервісу «ukr.пеt». за поштовою електронною адресою : «ІНФОРМАЦІЯ_2», яка згідно статуту є офіційною електронною поштою ПЦПМСД. В ході огляду вмісту вказаної електронної пошти встановлено, що поштова скринька містить офіційну службову інформацію, яка знаходилась та пересилалась в ході службової діяльності ОСОБА_1, зокрема електронний лист « АТО реєстр», що відправлений 26 травня 2016 року на адресу Управління охорони здоров'я Тернопільської обласної державної адміністрації та містить файл «23.05.16 Реєстр демобілізованих учасників АТО Підволочиськ». Проведеним оглядом встановлено, що даний відправлений файл містить персональні дані осіб та відомості (П.І.Б., рік народження, адреса проживання, мобільний номер телефону, діагноз), що згідно ст.ст. 8, 9 Закону України «Про захист інформації в інформаційних телекомунікаційних системах», ст.. 6, 10, 14, 24 Закону України «Про захист персональних даних», ст..ст. 11, 20, 21 Закону України «Про інформацію», є конфіденційною інформацією з обмеженим доступом та охороняється державою.

Таким чином ОСОБА_1 вчинила правопорушення передбачене ч.4 ст. 212-6 КУпАП як «Незаконне копіювання інформації, яка зберігається в інформаційних (автоматизованих) системах, у паперовій чи електронній формі».

В судовому засіданні особа, яка притягується до адміністративної відповідальності вину у вчиненні правопорушення визнала повністю та заявила клопотання про звільнення її від адміністративної відповідальності на підставі ст. 38 КпАП України.

Суд, заслухавши клопотання особи, що притягується до адміністративної відповідальності, проаналізувавши надані сторонами докази, вважає його таким, що підлягає до задоволення, виходячи із наступних міркувань :

Відповідно до ст. 38 КпАП України адміністративне стягнення може бути накладено не пізніше як через три місяці з дня вчинення, а при триваючому правопорушенні не пізніше як через три місяці з дня його виявленні.

Як встановлено у судовому засіданні та слідує із протоколу № 1 про адміністративне правопорушення № 69/97-2645 від 31 серпня 2018 року правопорушення ОСОБА_1 вчинила 26 травня 2017 року, тобто зі сплином строку притягнення її до відповідальності.

За вказаних обставин провадження у справі про притягнення ОСОБА_1 до адміністративної відповідальності, передбаченої ч.4 ст. 212-6 КпАП України слід закрити.

На підставі наведеного та керуючись ст. ст. 38, 247, 283, 284, 294 Кодексу України про адміністративні правопорушення, суд -

П О С Т А Н О В И В:

Справу про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 за вчинення нею адміністративного правопорушення, передбаченого ч.4 ст. 212-6 Кодексу України про адміністративне правопорушення провадженням закрити у зв'язку з закінченням строку притягнення до адміністративної відповідальності.

Постанова набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги.

Апеляційна скарга, може бути подана до Апеляційного суду Тернопільської області через Підволочиський районний суд протягом десяти днів з дня її винесення.

Суддя - підпис

Копія вірна :

Суддя Підволочиського районного суду

Тернопільської області Н.Б. Сташків