Справа № 524/6049/18
Провадження 3/524/3303/18
П О С Т А Н О В А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27.09.2018 рокуАвтозаводський районний суд м.Кременчука Полтавської області

у складі: головуючого судді Олейнікової Г.М.

при секретарі Никифоренко А.А.

за участю особи, яка притягається до адміністративної відповідальності ОСОБА_1

перекладача Резніченко О.Л.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду м. Кременчука адміністративний матеріал, який поступив із Батальйону патрульної поліції в м. Кременчуці Управління патрульної поліції у Полтавській області Департаменту патрульної поліції відносно ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина Франції , не працюючого, проживаючого за адресою: АДРЕСА_1, до адміністративної відповідальності за ч.1 ст. 130 КпАП України,-

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Автозаводського районного суду м. Кременчука Полтавської області знаходиться справа про адміністративне правопорушення відносно ОСОБА_1 про притягнення до адміністративної відповідальності за ст. 130 ч.1 КУпАП .

У судовому засіданні встановлено, що особа, яка притягається до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 є громадянином Франції і не розуміє українську мову, якою ведеться судочинство. Кодексом України про адміністративні праовпорушення не врегульоване питання обов,язквоої участі захисника при розгляді справи , а згідно рішення Європейського Суду з прав людини «Шмауцер(Schmautzer)проти Австрії» від 23.10.1995 року убачається , що дорожньо-транспортні правопорушення, за які може бути накладено стягнення у виді штрафу чи обмеження у користуванні водійськими правами, підпадають під визначення «кримінального обвинувачення», тому суд вважає при розгляді справи необхідно користуватись аналогією права і посилається при ухваленні рішення на норми Кримінально -процесуального кодексу України.

Відповідно до вимог чст. 52 ч.2 п.4 КПК України в інших випадках обов'язкова участь захисника забезпечується у кримінальному провадженні: щодо осіб, які не володіють мовою, якою ведеться кримінальне провадження, - з моменту встановлення цього факту.

Судом встановлено , що особа , яка притягається до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 є громадянином Франціїї і не володіє українською мовою, якою здійснюється судочинство по справі, тому відповідно до вимог ст.. 52 ч.2 п.4 КПК України суд вважає залучити захисника для розгляду справи про адміністративне правопорушення відносно ОСОБА_1 про притягнення до адміністративної відповідальності за ст. 130 ч.1 КУпАП .

Враховуючи викладене та керуючись ст.ст.268 КУпАП , ст. 46,48,49, 52КПК України, п. 7 ст.14 Закону України "Про безоплатну правову допомогу",суд , -

П О С ТА Н О В И В :

Залучити захисника до участі у судовому розгляді справи про адміністративне правопорушення відносно ОСОБА_1 за ст. 130 ч. 1 КУпАП.

Доручити керівнику Регіонального центру з надання безоплатної вторинної правової допомоги у Полтавській області призначити захисника для здійснення захисту особи, яка притягається до адміністративної відповідальності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, за призначенням та забезпечити його прибуття на 23.10.2018 року о 09 год. 30 хв. до приміщення Автозаводського районного суду м. Кременчука Полтавської області ( каб. №12)

Копію цієї постанови направити до Регіонального центру з надання безоплатної вторинної правової допомоги у Полтавській області для негайного виконання.

Постанова оскарженню не підлягає.

Головуючий: суддя: Г.М. Олейнікова