Справа №522/274/18
Провадження №3/522/200/18
П О С Т А Н О В А

І м е н е м У к р а ї н и

10 січня 2018 року суддя Приморського районного суду м. Одеси Іванов В.В., розглянувши матеріали про притягнення до адміністративної відповідальності:

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина України, не працюючого, проживаючого за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2,

за вчинення адміністративного правопорушення, передбаченого ч.2 ст.182 КУпАП, -

ВСТАНОВИВ:

Відповідно до складеного протоколу про адміністративне правопорушення, серії ГП № 260354 від 06.12.2017 року, встановлено, що 06.12.2018 року о 03 години 00 хвилин, громадянин ОСОБА_1, знаходячись за адресою: м. Одеса, вул. Новосельського 98, у кафі «Китайська чайна», гучно ввімкнув музику у нічний час, чим заважав мешканцям дому та вчинив адміністративне правопорушення, передбачене ч.2 ст.182 КУпАП.

Викладене, на думку інспектора УПП, який склав вказаний протокол, підтверджується матеріалами адміністративної справи, а саме: протоколом про адміністративне правопорушення, серія ГП № 260354 від 06.12.2017 року, заявою ОСОБА_2Ю, поясненнями ОСОБА_1

Свідки ОСОБА_2, ОСОБА_3 в судовому засіданні підтвердили факти викладені в протоколі та в їх письмових поясненнях.

ОСОБА_1 в судовому засіданні свою вину у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ч. 2. ст.182 КУпАП не визнав, просив провадження по справі закрити. Стверджував, що саме ОСОБА_3 та ОСОБА_2 перешкоджають йому займатися господарською діяльністю. Також, пояснив, що протягом року за ст.182 КУпАП до адміністративної відповідальності не притягувався.

Ознайомившись з адміністративними матеріалами, а саме: протоколом про адміністративне правопорушення, серія ГП № 260354 від 06.12.2017 року, заявою ОСОБА_2, поясненнями ОСОБА_1, усними та письмовим поясненнями, наданими під час судового розгляду адміністративної справи, вважаю, що справу про адміністративне правопорушення стосовно ОСОБА_1 необхідно повернути для належного оформлення до ДПП УПП у м. Одесі, оскільки протокол про адміністративне правопорушення не відповідає вимогам ст.256 КУпАП та Інструкції з оформлення матеріалів про адміністративні правопорушення.

Так, відповідно до приписів ст.256 КУпАП, у протоколі про адміністративне правопорушення зазначаються: дата і місце його складення, посада, прізвище, ім'я, по батькові особи, яка склала протокол; відомості про особу, яка притягається до адміністративної відповідальності (у разі її виявлення); місце, час вчинення і суть адміністративного правопорушення; нормативний акт, який передбачає відповідальність за дане правопорушення; прізвища, адреси свідків і потерпілих, якщо вони є; пояснення особи, яка притягається до адміністративної відповідальності; інші відомості, необхідні для вирішення справи. У разі відмови особи, яка притягається до адміністративної відповідальності, від підписання протоколу, в ньому робиться запис про це. Особа, яка притягається до адміністративної відповідальності, має право подати пояснення і зауваження щодо змісту протоколу, які додаються до протоколу, а також викласти мотиви свого відмовлення від його підписання. Якщо правопорушенням заподіяно матеріальну шкоду, про це також зазначається в протоколі. При складанні протоколу особі, яка притягується до адміністративної відповідальності, роз'яснюються її права та обов'язки, передбачені статтею 268 цього Кодексу, про що робиться відмітка в протоколі.

Судом встановлені порушення того, що відсутні будь-які докази (довідка, рапорт, витяг з «Армор», тощо), що громадянин ОСОБА_1 притягався до адміністративної відповідальності за ч.1 ст.182 КУпАП протягом року та відсутні в протоколі кваліфікуючи ознаки адмнінстративного правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 182 КУпАП.

Таким чином, для зясування всіх обставин вчинення адміністративного правопорушення, усунення недоліків протоколу, вважаю за необхідне повернути матеріали справи про адміністративні правопорушення для доопрацювання до Портофранкіського ВП Приморського ВП у м. Одесі ГУ НП в Одеській області.

На підставі викладеного, керуючись ст. 256 Кодексу України про адміністративні правопорушення, суд, -

П О С Т А Н О В И В :

Матеріали справи про адміністративне порушення стосовно ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, повернути до Портофранкіського ВП Приморського ВП у м. Одесі ГУ НП в Одеській області для проведення додаткової перевірки та належного оформлення з підстав, зазначених в мотивувальній частині постанови суду.

Суддя

Приморського районного суду м. Одеси: ОСОБА_4

10.01.2018