ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
"12" грудня 2018 р. Суддя Київського районного суду м. Харкова Муратова С.О., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань в приміщенні Київського районного суду м. Харкова адміністративний матеріал, що надійшов з Управління патрульної поліції в Харківській області про притягнення до адміністративної відповідальності Буажила Салем, ІНФОРМАЦІЯ_1, студента, який мешкає за адресою: АДРЕСА_1,
за вчинення адміністративного правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 130 КУпАП, -
В судове засідання Буажила Салем та його адвокат ОСОБА_1 не зявилися, повідомлялися про час і місце судового розгляду справи, а тому, суд, у відповідності зі ст. 268 КУпАП, розглядає справу за їх відсутності.
Суддя, вивчивши матеріали справи, приходить до наступного.
05.09.2018 до Київського районного суду м. Харкова надійшов матеріал про адміністративне порушення у відношенні Буажила Салем за ч. 2 ст. 130 КУпАП (а.с. 8).
Згідно протоколу автоматизованого розподілу справи між суддями від 05.09.2018, розгляд вказаного матеріалу визначено судді Київського районного суду м. Харкова Садовському К.С. (а.с. 9).
Постановою судді Київського районного суду м. Харкова від 02.11.2018 адміністративний матеріал у відношенні Буажила Салема направлено до Департаменту патрульної поліції УПП у Харківській області для усунення виявлених недоліків, у звязку з тим, що d судовому засіданні було зясовано, що Буажил Салем не володіє українською мовою, а в матеріалах справи відсутні відомості щодо залучення перекладача для перекладу його змісту Буажила Салема та розяснення його прав, що, в свою чергу є необхідним для належного забезпечення права на захист та недопущення порушень прав особи, що притягається до адміністративної відповідальності (а.с. 28).
28.11.2018 до Київського районного суду м. Харкова поштою з Фрунзенського районного суду м. Харкова надійшов матеріал про адміністративне порушення у відношенні Буажила Салема за ч. 2 ст. 130 КУпАП (а.с. 30).
Згідно протоколу автоматизованого розподілу справи між суддями від 28.11.2018, розгляд вказаного матеріалу визначено судді Київського районного суду м. Харкова Муратовій С.О. (а.с. 31).
Відповідно до ч.1, 2 ст. 38 КУпАП, адміністративне стягнення може бути накладено не пізніш як через два місяці з дня вчинення правопорушення, а при триваючому правопорушенні - не пізніш як через два місяці з дня його виявлення, за винятком випадків, коли справи про адміністративні правопорушення відповідно до цього Кодексу підвідомчі суду (судді). Якщо справи про адміністративні правопорушення відповідно до цього Кодексу чи інших законів підвідомчі суду (судді), стягнення може бути накладено не пізніш як через три місяці з дня вчинення правопорушення, а при триваючому правопорушенні - не пізніш як через три місяці з дня його виявлення.
Строк накладення адміністративного стягнення у вказаній справі закінчився ще 25.11.2018.
Згідно з п.7 ст. 247 КУпАП, провадження у справі про адміністративне правопорушення не може бути розпочато, а розпочате підлягає закриттю у звязку із закінченням на момент розгляду справи про адміністративне правопорушення строків, передбачених ст. 38 цього Кодексу.
Таким чином, суд вважає, що справа підлягає закриттю у звязку із закінченням на момент надходження до суду справи про адміністративне правопорушення строків, передбачених ст. 38 КпАП України.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 38, 279, 283, 284, 247 КУпАП, суд, -
Провадження по справі відносно Буажила Салем, ІНФОРМАЦІЯ_1, за ч. 2 ст. 130 КУпАП закрити у звязку із закінченням на момент надходження до суду справи строків накладення адміністративного стягнення.
Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку до Харківського апеляційного суду через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня винесення постанови апеляційної скарги до Київського районного суду м. Харкова.

Постанова набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги.

Постанова виготовлена в нарадчій кімнаті, є оригіналом.

Суддя С.О. Муратова