Справа №521/3467/18
Провадження №3/521/2256/18
ПОСТАНОВА

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

13 березня 2018 року Малиновський районний суд міста ОСОБА_1 у складі:

головуючого Граніна В.Л.

при секретарі Шкребтієнко Г.М.

за участю:

представника Одеської митниці ДФС ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні у місті ОСОБА_1 справу, що надійшла з Одеської митниці ДФС за протоколом складеним відносно KALENIK ALBERT, ІНФОРМАЦІЯ_1, тимчасово не працюючого, який мешкає в США, м. лос-Анджелес, про порушення митних правил № 1635/5000/17, передбаченого ст. 471 МК України,

ВСТАНОВИВ:

До Малиновського районного суду м. Одеси надійшов протокол №1635/5000/17про порушення митних правил з відповідними матеріалами, у відношенні гр. KALENIK ALBERT за ознаками скоєння правопорушення, передбаченого ст. 471 МК України.

З вищезазначеного протоколу про порушення митних правил вбачається, що 16.10.2017 року о 18 год. 01 хв. в зону митного контролю пункту пропуску «Кучурган Первомайськ» відділу митного оформлення №1 митного поста «Кучурган» Одеської митниці ДФС в напрямку з Молдови до України вїхав автомобіль НОМЕР_1, під керуванням громадянина України Садагашвілі Іосифа з яким в якості пасажира їхав громадянин США ОСОБА_2 (KALENIK ALBERT) які, відповідно до п.п. 2,4,5 ст.366 МК України, обрали формою проходження митного контролю «Зелений коридор», який є спрощеною системою митного контролю, тобто шляхом вчинення таких дій заявив по відсутність заборонених або обмежених для переміщення через митний кордон України, або товарів, що підлягають оподаткуванню митними платежами або письмовому декларуванню.

В ході митного контролю салону автомобіля НОМЕР_1 та речей громадянина ОСОБА_2 (KALENIK ALBERT), а саме рюкзака, який знаходився на задньому пасажирському сидінні, в ньому були виявлені без ознак приховування наступні медичні препарати в таблетках, - «Tramadol 200 ret 1A Pharma/200 mg в кількості 40 (сорок) штук таблеток (чотири блістера по 10 таблеток) в фабричній упаковці, - «MABRON RETARD 100 mg/100 mg», в кількості 11 (одинадцять) таблеток (два блістера 10 таблеток в одному та одна таблетка в другому), в фабричній упаковці та «LORANS 1/1 mg» в кількості З (три) таблетки (два блістера: одна таблетка в одному та дві таблетки в другому), в фабричній упаковці.

Виявлені таблетки, віднесені до переліку наркотичних засобів та психотропних речовин і прекурсорів затвердженого ПКМУ від 06.05.2000 р. №770 (трамадол - до списку 1 таблиці ІІ «Наркотичні засоби, обіг яких обмежено», лоразепам - до списку 2 таблиці III «Психотропні речовини, обіг яких обмежено і стосовно яких допускаються виключення деяких заходів контролю»).

Згідно інформації ТОВ «Експоцентр Одеса» від 29.01.2018 №0054-іng вартість за одну таблетку в гривнях складає:

- таблетки «Tramadol 200 ret 1A Pharma/200 mg» - 15,00 грн., тобто вартість 40 штук становить 600,00 грн.

- таблетки «MABRON RETARD 100 mg/100 mg» - 5,0 грн., тобто вартість 11 штук становить 55,00 грн.

- таблетки «LORANS 1/1 mg» - 3,0 грн. тобто, вартість 3 штук становить 9,00 грн. Всього 54 таблетки на суму 664.00 грн.

У своєму поясненні від 16.10.2017 ОСОБА_2 (KALENIK ALBERT) визнав що переміщав через митний кордон України вказані медичні препарати для власного споживання, але рецепту лікаря при собі він не має.

Таким чином, на думку митного органу, гр. ОСОБА_2 (KALENIK ALBERT)порушив встановлений Митним кодексом України порядок проходження митного контролю в зонах (коридорах) спрощеного митного контролю, тобто здійснював переміщення товарів, переміщення яких через митний кордон України заборонено або обмежено законодавством України, у звязку з чим, відносно нього головним державним інспектором Маєнко C.Л. було складено протокол про порушення митних правил №0054/50000/18 від 08.01.2018 року, за ознаками статті 471 МК України.

У судовому засіданні правопорушник участі не приймав, про дату, час та місце розгляду справи був сповіщений у встановленому законом порядку. Також, згідно наданих пояснень свою вину фактично визнав.

Представник митниці у судовому засіданні вважав, що особа, яка притягується до адміністративної відповідальності, винна у вчиненні адміністративного правопорушення, її вина підтверджується зібраними у справі доказами, і тому необхідно притягнути її до адміністративної відповідальності за ст. 471 МК України, та застосувати стягнення відповідно до санкції статті зі штрафом та конфіскацією предметів правопорушення.

Дослідивши матеріали справи про адміністративні правопорушення, оцінивши в сукупності зібрані докази, вислухавши думку учасників процесу, суд дійшов висновку, що в діях особи, яка притягується до адміністративної відповідальності, присутні ознаки складу адміністративного правопорушення, передбачені ст. 471 МК України.

Судом встановлено, що 16.10.2017 року о 18 год. 01 хв. в зону митного контролю пункту пропуску «Кучурган Первомайськ» відділу митного оформлення №1 митного поста «Кучурган» Одеської митниці ДФС в напрямку з Молдови до України вїхав автомобіль НОМЕР_1, під керуванням громадянина України Садагашвілі Іосифа з яким в якості пасажира їхав громадянин США ОСОБА_2 (KALENIK ALBERT) які, відповідно до п.п. 2,4,5 ст.366 МК України, обрали формою проходження митного контролю «Зелений коридор», який є спрощеною системою митного контролю, тобто шляхом вчинення таких дій заявив по відсутність заборонених або обмежених для переміщення через митний кордон України, або товарів, що підлягають оподаткуванню митними платежами або письмовому декларуванню.

В ході митного контролю салону автомобіля НОМЕР_1 та речей громадянина ОСОБА_2 (KALENIK ALBERT), а саме рюкзака, який знаходився на задньому пасажирському сидінні, в ньому були виявлені без ознак приховування наступні медичні препарати в таблетках, - «Tramadol 200 ret 1A Pharma/200 mg в кількості 40 (сорок) штук таблеток (чотири блістера по 10 таблеток) в фабричній упаковці, - «MABRON RETARD 100 mg/100 mg», в кількості 11 (одинадцять) таблеток (два блістера 10 таблеток в одному та одна таблетка в другому), в фабричній упаковці та «LORANS 1/1 mg» в кількості З (три) таблетки (два блістера: одна таблетка в одному та дві таблетки в другому), в фабричній упаковці.

Виявлені таблетки, віднесені до переліку наркотичних засобів та психотропних речовин і прекурсорів затвердженого ПКМУ від 06.05.2000 р. №770 (трамадол - до списку 1 таблиці ІІ «Наркотичні засоби, обіг яких обмежено», лоразепам - до списку 2 таблиці III «Психотропні речовини, обіг яких обмежено і стосовно яких допускаються виключення деяких заходів контролю»).

Згідно інформації ТОВ «Експоцентр Одеса» від 29.01.2018 №0054-іng вартість за одну таблетку в гривнях складає:

- таблетки «Tramadol 200 ret 1A Pharma/200 mg» - 15,00 грн., тобто вартість 40 штук становить 600,00 грн.

- таблетки «MABRON RETARD 100 mg/100 mg» - 5,0 грн., тобто вартість 11 штук становить 55,00 грн.

- таблетки «LORANS 1/1 mg» - 3,0 грн. тобто, вартість 3 штук становить 9,00 грн. Всього 54 таблетки на суму 664.00 грн.

Виявлені предмети переміщувались без ознак приховування та їх виявлення не було ускладнене у будь-який спосіб.

Згідно «Переліку товарів, на які встановлено обмеження щодо переміщення через митний кордон України", затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 21.05.2012, № 436 на лікарські засоби, що містять наркотичні засоби, психотропні речовини і прекурсори, які визначено постановою Кабінету

Міністрів України від 6 травня 2000р. №770, необхідний дозвіл на право ввезення (вивезення) чи на право транзиту наркотичних засобів, психотропних речовин або прекурсорів.

Згідно ст. 26 Закону України від 15.02.1995, № 60/95-ВР "Про наркотичні засоби, психотропні речовини і прекурсори" фізичні особи мають право перевозити наркотичні засоби і психотропні речовини, придбані за призначенням лікаря, за наявності та на підставі рецепта, виданого закладом охорони здоров'я відповідно до вимог статей 27 і 28 цього Закону.

На момент перетину митного кордону України громадянин ОСОБА_2 (KALENIK ALBERT) рецепту лікаря на використання вказаних речовин при собі не мав.

Відповідно до п. 2 ст. 366 МК України, «зелений коридор» призначений для декларування шляхом вчинення дій громадянами, які перемішують через митний кордон України товари в обсягах, що не підлягають оподаткуванню митним платежами та не підпадають під встановлені законодавством заборони або обмеження щодо ввезення на митну територію України або вивезення за межі цієї території і не підлягають письмовому декларуванню.

Обрання «зеленого коридору» вважається заявою громадянина про те, що переміщуванні ним через митний кордон України товари не підлягають письмовому декларуванню, оподаткуванню митним платежами, не підпадають під встановлені законодавством заборони та /або обмеження щодо ввезення на митну територію України або вивезення за межі цієї території та свідчить про факти, що мають юридичне значення.

Обставини правопорушення та вина правопорушника підтверджується наступними доказами: протоколом про порушення митних правил, доповідною запискою інспектора митниці, поясненнями правопорушника, описом вилучених предметів.

У відповідності до ст. 487 МК України, провадження у справах про порушення митних правил, здійснюється відповідно до цього Кодексу, а в частині, що не регулюється ним, - відповідно до законодавства України про адміністративні правопорушення.

Відповідно до ст. 23 КУпАП, адміністративне стягнення є мірою відповідальності і застосовується з метою виховання особи, яка вчинила адміністративне правопорушення, в дусі додержання законів України, поваги до правил співжиття, а також запобігання вчиненню нових правопорушень, як самим правопорушником, так і іншими особами.

Враховуючи вищевикладене, суд накладає на правопорушника стягнення, відповідно до санкції ст. 471 МК України, у виді штрафу з конфіскацією предметів правопорушення, тому як іншого стягнення ця стаття не передбачає.

Керуючись, ст. 4 ЗУ «Про судовий збір», ст. ст. 257, 458, 459, 461, 471, 487 МК України, ст. ст. 23, 33, 252, 280, 283, 284 КУпАП, -

ПОСТАНОВИВ:

KALENIK ALBERT визнати винним у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ст. 471 МК України, та накласти на нього адміністративне стягнення у виді штрафу у розмірі ста неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, тобто 1 700 (одна тисяча сімсот) грн., з конфіскацією предметів правопорушення, вилучених згідно протоколу про порушення митних правил.

Стягнути з KALENIK ALBERT на користь держави судовий збір у розмірі 352,40 гривень (Отримувач коштів: УК у місті ОСОБА_1/Малиновський район; код отримувача (код за ЄДРПОУ): 38016923; банк отримувача: ГУДКСУ в Одеській області; код банку отримувача (МФО): 828011; рахунок отримувача: 0007; код класифікації доходів бюджету: 22030001; призначення платежу судовий збір за постановою про накладення адміністративного стягнення, Малиновський районний суд м. Одеси, , пункт 5).

Постанова суду (судді) у справі про порушення митних правил може бути оскаржена особою, стосовно якої вона винесена, представником такої особи або митним органом, який здійснював провадження у цій справі. Порядок оскарження постанови суду (судді) у справі про порушення митних правил визначається Кодексом України про адміністративні правопорушення та іншими законами України.

Суддя