П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08.02.2018 Справа №607/1999/18

Провадження №3/607/1054/2018

Суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області Мостецька А.А., за участі перекладача ОСОБА_1 та правопорушника ОСОБА_2 (ОСОБА_2), розглянувши матеріали справи про адміністративне правопорушення, що надійшли від Управління патрульної поліції в Тернопільській області про притягнення до адміністративної відповідальності

ОСОБА_2 (ОСОБА_2), ІНФОРМАЦІЯ_1, мешканця АДРЕСА_1, студента Тернопільського медичного університету,

за ст. 124 Кодексу України про адміністративні правопорушення,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_2 (ОСОБА_2), 29.11.2017 року близько 08.45 год., на а/д Львів-Тернопіль-Рава-Руська на 68 км, керуючи автомобілем «Mercedes-Benz» р.н. WA85598 не був уважним, не стежив за дорожньою обстановкою, не реагував на її зміну, не вибрав безпечної швидкості руху, внаслідок чого здійснив з'їзд в кювет, внаслідок чого транспортний засіб отримав механічні пошкодження.

ОСОБА_2 (ОСОБА_2) в судове засідання з'явився, вину у вчиненні адміністративного правопорушення визнав.

ОСОБА_2 (ОСОБА_2) повністю доведена матеріалами справи про адміністративне правопорушення, а саме: даними, що містяться у протоколі про адміністративне правопорушення серії БД №416420 від 01.02.2018 року; постановою про закриття кримінального провадження від 31.12.2017 року; витягом з кримінального провадження №0000693 від 29.11.2017 року; рапортом від 29.11.2017 року; схемою місця ДТП від 29.11.2017 року; протоколом допиту свідка ОСОБА_2 від 29.11.2017 року; висновком експерта №4294/2017-т; рапортом інспектора відділу розшуку та ОМ ДТП УПП в Тернопільській ДПП ОСОБА_4 від 25.01.2018 року.

За даних обставин в діях ОСОБА_2 (ОСОБА_2) вбачаються ознаки адміністративного правопорушення, передбаченого ст. 124 Кодексу України про адміністративні правопорушення, тобто порушення учасниками дорожнього руху правил дорожнього руху, що спричинило пошкодження транспортних засобів.

Як вбачається з матеріалів справи, 31 грудня 2017 року Золочівським ВП ГУ НП в Львівській області винесено постанову про закриття кримінального провадження.

01 лютого 2018 року інспектором відділу розшуку та ОМ ДТП УПП в Тернопільській обл. ДПП ОСОБА_5 складено протокол про адміністративне правопорушення серії БД №416420 відносно ОСОБА_2 за ст. 124 КУпАП.

Відповідно до ч. 4 ст. 38 КУпАП у разі закриття кримінального провадження, але за наявності в діях порушника ознак адміністративного правопорушення, адміністративне стягнення може бути накладено не пізніше як через місяць з дня прийняття рішення про закриття кримінального провадження.

Ніхто не може бути підданий заходу впливу в зв'язку з адміністративним правопорушенням інакше як на підставах і в порядку, встановлених законом - ч. 1 ст. 7 КУпАП.

Згідно із п. 7 ст. 247 КУпАП провадження в справі про адміністративне правопорушення підлягає закриттю у випадку закінчення на момент розгляду справи строків, передбачених ст. 38 цього Кодексу.

За таких обставин, приймаючи до уваги, що постанова про закриття кримінального провадження винесена 31 грудня 2017 року, протокол про адміністративне правопорушення складений 01 лютого 2018, тобто на даний час 08 лютого 2018 року, за спливом встановленого строку притягнення до адміністративної відповідальності, вважаю, що провадження в даній адміністративній справі слід закрити в зв'язку із закінчення на момент розгляду справи строків, передбачених ст. 38 КУпАП.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 7, 38, 247 п. 7, 283, 284, 294 КУпАП, -

П О С Т А Н О В И В :

ОСОБА_2 (ОСОБА_2) визнати винуватим у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ст. 124 Кодексу України про адміністративні правопорушення.

Провадження в адміністративній справі відносно ОСОБА_2 (ОСОБА_2) за ст. 124 - закрити, в зв'язку із закінченням на момент розгляду справи строків, передбачених ст. 38 КУпАП.

Постанова набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги.

Постанову по справі про адміністративне правопорушення може бути оскаржено прокурором у випадках, передбачених частиною п'ятою статті 7 Кодексу України про адміністративні правопорушення, особою, щодо якої її винесено, а також потерпілим.

Апеляційна скарга може бути подана особою, яку притягнуто до адміністративної відповідальності, її законним представником, захисником, потерпілим, його представником до апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області протягом десяти днів з дня винесення постанови.

Головуючий суддяА. А. Мостецька