г Інгулецький районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області
Справа № 213/163/18
Номер провадження 3/213/133/18
П О С Т А Н О В А

26 січня 2018 року суддя Інгулецького районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області ОСОБА_1, розглянувши справу про адміністративне правопорушення у відношенні ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, який народився у м. Кривому Розі, громадянина України, пенсіонера, зареєстрованого за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, який притягається до адміністративної відповідальності за ч.1 ст.173-2 КУпАП,

УСТАНОВИВ:

Посадовою особою Інгулецького ВП КВП ГУНП в Дніпропетровській області 15.05.2017 складено протокол серія АА № 576725 про адміністративне правопорушення, передбачене ч.1 ст.173-2 КУпАП, у відношенні ОСОБА_2 про те, що останній 14.05.2017 о 15 год. 30 хвил. за місцем мешкання в АДРЕСА_1, скоїв фізичне насильство в сімї у відношенні співмешканки ОСОБА_3, яке виразилося у штовханні останньої та нанесенні їй удару, чим міг завдати шкоду фізичному здоровю ОСОБА_4

Протокол надійшов до суду 25.01.2018.

Під час підготовки справи до розгляду встановлено, що протокол не відповідає вимогам ст. 256 КУпАП та підлягає поверненню для дооформлення з наступних підстав.

Так, місце проживання особи, яка притягається до адміністративної відповідальності, зазначено неповно (відсутня вулиця, будинок, квартира).

Крім того, відповідно до ч.2 ст.268 КпАП при розгляді справи про адміністративне правопорушення, передбаченого ст.173-2 КпАП України, присутність особи, яка притягається до адміністративної відповідальності, є обов'язковою, та у відповідності до ст.277 КУпАП такі справи розглядаються протягом доби.

Однак, особа, у відношенні якої складено протокол, була повідомлена під підпис про те, що справа буде розглядатися Інгулецьким районним судом м. Кривого Рогу, водночас дати розгляду справи протокол не містить.

При направленні протоколу до суду явку ОСОБА_2 не було забезпечено, а протокол надійшов вже після спливу строку, передбаченого ст.38 КУпАП, отже провести розгляд справи в установлені законом строки неможливо.

Санкцією інкримінованого ОСОБА_2 адміністративного правопорушення за ст.173-2 КУпАП, серед іншого, передбачено такий вид адміністративного стягнення як адміністративний арешт, суть якого полягає у фактичному позбавленні волі шляхом тримання винних осіб під вартою в місцях, що їх визначають органи внутрішніх справ (ст. 327 КУпАП).

Європейський суд з прав людини у своїх рішеннях неодноразово зазначав, що деякі справи про адміністративні правопорушення за своєю суттю мають кримінальний характер та повністю підпадають під гарантії ст.6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод (п.п. 21-22 рішення у справі "Надточій проти України", п. 33 рішення у справі "Гурепка проти України").

Виходячи з практики Європейського суду з прав людини, зокрема із рішення «Гурепка проти України», "Надточій проти України", суд вважає, що зазначений адміністративний матеріал підпадає під дію Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, відповідно до п.1 ст.6 якої кожен має право на справедливий і публічний розгляд його справи упродовж розумного строку незалежним і безстороннім судом, встановленим законом, який вирішить спір щодо його прав та обов'язків цивільного характеру або встановить обґрунтованість будь-якого висунутого проти нього кримінального обвинувачення.

Крім того, в протоколі зазначено, що особою, яка притягається до адміністративної відповідальності було нанесено потерпілій удар. Але до матеріалів справи не долучено жодного документу стосовно того, чи було перевірено наявність в діях ОСОБА_2 ознак вчинення кримінального правопорушення за ст.125 КК України. При цьому із долучених до протоколу документів, зокрема заяви ОСОБА_3, її пояснення, вбачається, що ОСОБА_2 висловлювався в її адресу нецензурною лайкою, погрожував їй.

Оскільки згідно ст.280 КУпАП серед іншого при розгляді справи про адміністративне правопорушення слід з'ясувати обставини, що мають значення для правильного вирішення справи, а вказані вище недоліки та неповнота не можуть бути усунені в суді, вважаю необхідним повернути протокол для дооформлення.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 256, 278, 283 КУпАП,

ПОСТАНОВИВ:

Справу про адміністративне правопорушення у відношенні ОСОБА_2 за ч.1 ст.173-2 КУпАП повернути до Інгулецького ВП КВП ГУНП в Дніпропетровської області для дооформлення.

Суддя О.М. Нестеренко