Номер провадження 3/521/5045/18
ПОСТАНОВА

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30 липня 2018 року Малиновський районний суд міста ОСОБА_1 у складі:

головуючого Іщенко О.В.

при секретарі До Т. Ч.

представника Одеської митниці ДФС ОСОБА_1

особи яка притягується до

адміністративної відповідальності ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні у місті ОСОБА_1 справу № 1122/50000/18, що надійшла 11 липня 2018 року з Одеської митниці ДФС відносно ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрованого: ІНФОРМАЦІЯ_2, про порушення митних правил, передбаченого ст. 472 МК України,

ВСТАНОВИВ:

08 травня 2018 року до зони митного контролю відділу митного оформлення № 2 м/п «Чорноморський» Одеської митниці ДФС на автомобілі НОМЕР_1 прибув товар «частини ковшового конвеєра», вагою 328 кг. брутто.

З метою митного оформлення, 08 травня 2018 року декларантом компанії ТОВ «Транссервіс 2008» ОСОБА_2 до Одеської митниці ДФС надано МД в режимі «ІМ40ДЕ» від 08 травня 2018 №UA500100/2018/003841, відповідно до якої від компанії «PRADO-STORAGE PROJECT SOLUTIONS, S.L.» (C/Astronauta Pedro Duque s/n, C.P. 29320-Campillos, Malaga, Spain) на адресу компанії ТОВ «Транссервіс 2008» (67840, Одеська область, Овідіопольський р-н, с Молодіжне, вул. Залізнична, буд. 3) слідує 1 товар «Частини ковшового конвеєра - ковши JET 33-215 HDP - 216 шт. у комплекті з метизами (648шт.). Призначені для переміщення зернових у вертикальному напрямку. Вироблені з пластмаси, Торговельна марка - нема даних, Виробник - "PRADO STORAGE PROJECT SOLUTIONS, S.L." (Іспанія), Країна виробництва - ES, Іспанія», вага брутто - 328 кг. вага нетто - 293 кг.

Зазначений товар задекларовано декларантом компанії ТОВ «Транссервіс 2008» за кодом УКТЗЕД - НОМЕР_2, митна ставка - 0 %.

Разом з тим, 10 травня 2018 в ході проведення митного огляду товару заявленого за МД в режимі «ІМ40ДЕ» від 08 травня 2018 року № UA500100/2018/003841 як «Частини ковшового конвеєра - ковши JET 33-215 HDP - 216 шт. у комплекті з метизами (648шт.). Призначені для переміщення зернових у вертикальному напрямку. Вироблені з пластмаси, Торговельна марка - нема даних, Виробник - "PRADO STORAGE PROJECT SOLUTIONS, S.L." (Іспанія), Країна виробництва - ES, Іспанія, було, встановлено, що фактично у автомобілі НОМЕР_1 переміщується товар ковши «JET 33-215 HDP», у кількості 217 шт. тобто на 1 ковш «JET 33-215 HDP» більше ніж заявлено МД в режимі «ІМ40ДЕ» від 08.05.2018 №UA500100/2018/003 841.

Крім того, за результатами проведення зважування товару на вагах електромеханічних платформенних заводський номер - ООП, було встановлено, що фактично вага нетто товару складає 295,5 кг., тобто на 2,5 кг нетто більше ніж заявлено у МД в режимі «ІМ40ДЕ» від 08 травня 2018 року № UA500100/2018/003841.

Відповідно до графи №54 відповідальною особою за заповнення та надання до органу доходів і зборів України документів, необхідних для переміщення товарів через митний кордон України, зокрема МД та інших товаросупровідних документів є декларант ТОВ «Транссервіс 2008» гр. ОСОБА_2, який відповідно до вимог ст. 266 МК України несе відповідальність, передбачену Митним кодексом України, у повному обсязі.

Таким чином, декларантом ТОВ «Транссервіс 2008» гр. ОСОБА_2 було порушено процедуру декларування товарів, передбачену ст.257 МК України та не було заявлено за встановленою формою точних та достовірних відомостей (наявність, найменування або назва, кількість тощо) про товари, які підлягають обов'язковому декларуванню у разі переміщення через митний кордон України, що призвело до порушення митних правил, передбаченого ст. 472 МК України.

Відповідно до Інформації про ціну ТОВ «Експоцентр-Одеса» №0217-inf від 15 травня 2018 року загальна вартість затриманих товарів складає 300 гривень.

На підставі вищевказаних обставин відносно ОСОБА_2 було складено протокол про порушення митних правил № 1122/50000/18 за ознаками правопорушення, передбаченого ст. 472 МК України.

До суду у призначений час зявився ОСОБА_2, який винним себе в порушенні митних правил визнав повністю, розкаявся, то пояснив, що порушив митні правила не умисно, оскільки помилка виникла з провини відправника, а саме компанії «PRADO-STORAGE PROJECT SOLUTIONS, S.L.». Крім цього ОСОБА_2 пояснив, що з компанією відправника вони співпрацюють вже пять років, та за весь час їх співпраці, це перше правопорушення, у звязку із чим він просив застосувати до нього статтю 22 КпАП України, та обмежитись усним зауваженням.

Представник Одеської митниці ДФС у судовому засіданні подання підтримав та вважав, що вина ОСОБА_2 повністю доведена матеріалами справи.

Вислухавши думку представника Одеської митниці ДФС, дослідивши матеріали справи, суддя вважає, що в діях ОСОБА_2 вбачається склад адміністративного правопорушення, передбаченого ст. 472 МК України, за кваліфікуючою ознакою: недекларування товарів, що переміщуються через митний кордон України, тобто незаявлення за встановленою формою точних та достовірних відомостей (наявність, найменування або назва, кількість тощо) про товари, які підлягають обовязковому декларуванню у разі переміщення через митний кордон України.

Статтею 257 МК України визначено, що декларування здійснюється шляхом заявленя за встановленою формою (письмовою, усною, шляхом вчинення дій) точних відомостей про товари, мету їх переміщення через митний кордон України, а також відомостей, необхідних для здійснення їх митного контролю та митного оформлення.

У відповідності до ст. 258 МК України, під митною декларацією, заповненою у звичайному порядку, розуміється митна декларація, що містить обсяг відомостей (даних), достатній для завершення митного оформлення товарів, транспортних засобів комерційного призначення у заявлений митний режим.

Відповідно до ч. 8 ст. 264 МК України, з моменту прийняття органом доходів та зборів митної декларації вона є документом, що засвідчує факти, які мають юридичне значення, а декларант або уповноважена ним особа несе відповідальність за подання недостовірних відомостей, наведених у цій декларації.

Згідно з п.п.1,4 ч. 1 ст. 266 МК України, декларант зобов'язаний здійснити декларування товарів, транспортних засобів комерційного призначення, відповідно до порядку, встановленого Митним кодексом України; у випадках, визначеним цим кодексом та Податковим кодексом України, сплатити митні платежі або забезпечити їх сплату відповідно до розділу X цього кодексу.

Відповідно до «Інструкції про порядок заповнення митних декларацій на бланку єдиного адміністративного документу» затвердженої наказом Міністерства фінансів України 30.05.2012 № 651 (зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 14 серпня 2012 року за №1372/21684) декларант зобов'язаний заявити точні відомості про товар у митній декларації, зокрема у гр. 31 декларації повинні міститися відомості: про найменування товару (згідно з рахунком або іншим документом, що визначає вартість товару); артикул (марка, модель, сорт, тип тощо); кількість (в одиницях виміру за рахунком або іншим документом, що визначає вартість товару), тощо.

Згідно ч. 2 ст.266 Митного кодексу України перед подачею митної декларації декларант має право з дозволу органу доходів і зборів здійснювати фізичний огляд товарів з метою перевірки їх відповідності опису (відомостям), зазначеному у товаросупровідних документах, брати проби та зразки товарів.

Відповідно до ст. 336 МК України митний контроль здійснюється шляхом проведення митного огляду та перевірки документів і відомостей, які відповідно до статті 335 МК України надаються митним органам під час переміщення товарів через митний кордон України.

Відповідно до графи №54 митної декларації відповідальною особою за її заповненя та надання до органу доходів і зборів України документів, необхідних для переміщення товарів через митний кордон України, зокрема МД та інших товаросупровідних документів є декларант ТОВ «Транссервіс 2008» - ОСОБА_2, який відповідно до вимог ст. 266 МК України несе відповідальність, передбачену Митним кодексом України, у повному обсязі.

Окрім викладеного, вина ОСОБА_2 підтверджується зібраними в справі доказами, а саме: протоколом про порушення митних правил № 1122/50000/18 від 10 травня 2018 року, доповідною запискою, письмовими та наданими у судовому засіданні поясненнями ОСОБА_2 та іншими наявними в матеріалах справи документами.

Вимогами статті 22 КпАП України, передбачено, що при малозначності вчиненого адміністративного правопорушення орган (посадова особа), уповноважений вирішувати справу, може звільнити порушника від адміністративної відповідальності і обмежитись усним зауваженням.

Суддя при накладенні стягнення враховує: характер вчиненого правопорушення, особу ОСОБА_2, ступінь його вини, а також ставлення до вчиненого проступку, майновий стан, позитивну характеристику за місцем роботи, лист «PRADO-STORAGE PROJECT SOLUTIONS, S.L.» зі змісту якого вбачається, що через технічну помилку останні додали один ківш «JET 33-215 HDP», та беручи до уваги обставину, що помякшує відповідальність: то, що ОСОБА_2 щиро розкаявся, вперше вчинив правопорушення, тому приходжу до висновку за можливе звільнити ОСОБА_2 від адміністративної відповідальності за малозначністю, і обмежитись усним зауваженням.

Керуючись ст. ст. 527, 528, 529 МК України, ст. 22 КпАП України, -

ПОСТАНОВИВ:

ОСОБА_2 звільнити від адміністративної відповідальності за вчинення адміністративного правопорушення, передбаченого ст. 472 КпАП України, та відповідно до ст. 22 КпАП України, обмежитись усним зауваженням.

Зобовязати Одеську митницю ДФС повернути ОСОБА_2 або його уповноваженому представнику, вилучений за протоколом про порушення митних правил № 1122/50000/18 від 10 травня 2018 року товар.

Постанова суду (судді) у справі про порушення митних правил може бути оскаржена особою, стосовно якої вона винесена, представником такої особи або органом доходів і зборів, який здійснював провадження у цій справі протягом десяти днів з дня винесення постанови.

Суддя О. В. Іщенко