П О С Т А Н О В А

10.07.2018 Справа №607/13012/18

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області

в складі:

головуючого Ромазана В.В.

з участю секретаря Костиник О.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Тернополі матеріали, що надійшли від Тернопільської митниці Державної фіскальної служби України, про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 за ч.2 ст. 483 Митного кодексу України,

в с т а н о в и в:

Тернопільською митницею Державної фіскальної служби України направлено в суд матеріали про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 за ч.1 ст. 483 Митного кодексу України.

Як вбачається з протоколу про порушення митних правил №0023/40300/18 від 06 лютого 2018 року, «18 лютого 2015 року згідно попереднього повідомлення митної декларації ЕЕ № 403000010/2015/100037 від 17 лютого 2015 року, через митний пост «Рава-Руська» Львівської митниці ДФС, громадянином України ОСОБА_1 на підставі рахунку (invoice) №0022 від 16 лютого 2015 року ввезено на митну територію України в митному режимі імпорт, товар - автомобіль VOLKSWAGEN TOURAN, 2010 року випуску, № кузова WVGZZZ4TZAW100839. (далі товар). Згідно із цим рахунком фактурна вартість товару становить 2900 евро, що по курсу Національного банку України на день подання митної декларації митниці становить 88716,30 гри. відправником вказано M.VOS VOF 53.34 1.11 Vclddriel. De Tweede Geerden. 9 Netherlands, одержувачем вказано TOB «СОКІЛ-ЗАХІД» (Тернопільська область,Тернопільський район, с. Біла, вул. Бродівська-Бічна, 15. Україна).

Вказаний товар переміщено через митний кордон України з приховуванням від митного контролю гр. України ОСОБА_1 шляхом надання органу доходів і зборів як підстави для переміщення товару через митний кордон України рахунку (invoice) №0022 від 16 лютого 2015 року, який містить неправдиві відомості про фактурну вартість товару, відправника та одержувача, оскільки згідно із наданою районною прокуратурою в Замосці, ОСОБА_2 копією експортної митної декларації MRN 15NL0454792CEFD580 від 16 лютого 2015 року, справжня фактурна вартість товару становить 6250 євро. що по курсу Національного банку України на день подання митної декларації становить 191198.92 гри., відправником зазначено компанію AUTO M PN ТІ ES B.V.. VEENHUIZERWEG 132. 7325AM APE1.DOORN, Нідерланди, одержувач DARMOGRAY DMYTRO, ZLYKI 2/42. Ternopol, Україна. 19 лютого 2015 року Тернопільською митницею ДФС завершено митне оформлення товару згідно митної декларації № 403000010/201 5/000066.

Дії ОСОБА_1 кваліфіковано Тернопільською митницею ДФС за ч.2 ст. 483 Митного кодексу України.

Постановою Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 12 квітня 2018 року матеріали справи про притягнення ОСОБА_1 до адміністративної відповідальності за ч. 2 ст. 483 Митного кодексу України були направлені у Тернопільську митницю Державної фіскальної служби України для проведення додаткової перевірки для проведення додаткової перевірки у строк до 12 травня 2018 року, з метою здійснення таких процесуальних дій: встановити дійсне місце проживання ОСОБА_1; вручити ОСОБА_1 під розписку протокол про порушення митних прав та роз'яснити його права, відповідно до вимог ст. 494 Митного кодексу України; відібрати в нього пояснення щодо обставин, викладених у протоколі; долучити до матеріалів офіційний переклад інвойсу №0022 від 16 лютого 2015 року на українську мову.

14 травня 2018 року матеріали справи про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 за ч. 2 ст. 483 Митного кодексу України були направлені до Тернопільського міськрайонного суду після проведення додаткової перевірки, результатом якої було лише вчинення офіційного перекладу інвойсу №0022 від 16 лютого 2015 року на українську мову.

15 травня 2018 року матеріали справи про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 за ч. 2 ст. 483 Митного кодексу України знову були направлені у Тернопільську митницю Державної фіскальної служби України для проведення додаткової перевірки у строк до 11 червня 2018 року.

06 червня 2018 року матеріали справи про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 за ч. 2 ст. 483 Митного кодексу України були направлені до Тернопільського міськрайонного суду після проведення додаткової перевіркщоднак вимоги зазначені у постановах суду від 12 квітня та 15 травня 2018 року виконані не були.

Постановою Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 08 червня 2018 року матеріали справи про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 за ч. 2 ст. 483 Митного кодексу України знову були направлені у Тернопільську митницю Державної фіскальної служби України для проведення додаткової перевірки у строк до 10 липня 2018 року.

10 липня 2018 року матеріали справи про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 за ч. 2 ст. 483 Митного кодексу України, були направлені до Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області після проведення додаткової перевірки,однак вимоги зазначені у постановах суду від 16 квітня 2018 р., 15 травня 2018 року та 08 червня 2018 року не виконані.

Відповідно до вимог статті 527 МК України, у справі про порушення митних правил орган доходів і зборів або суд (суддя), що розглядає справу, виносить зокрема постанову про проведення додаткової перевірки. У постанові про проведення додаткової перевірки зазначаються конкретні субєкти, завдання та строки перевірки. Ці дії не повинні порушувати права громадянина, шкодити господарській діяльності юридичної особи.

За наведених обставин, суд вважає, що матеріали справи про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 за ч. 2 ст. 483 Митного кодексу України слід повторно направити у Тернопільську митницю Державної фіскальної служби України для проведення додаткової перевірки у строк до 14 серпня 2018 року, під час якої здійснити такі процесуальні дії:

-встановити дійсне місце проживання ОСОБА_1;

-вручити ОСОБА_1 під розписку протокол про порушення митних правил та розяснити його права, відповідно до вимог ст.494 Митного кодексу України;

-відібрати в ОСОБА_1 пояснення щодо обставин, викладених у протоколі.

На підставі викладеного, керуючись ст. 527 МК України, суд, -

п о с т а н о в и в:

Матеріали про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 за ч.2 ст. 483 Митного кодексу України повернути до Тернопільської митниці Державної фіскальної служби України для проведення додаткової перевірки.

Встановити строк для проведення додаткової перевірки до 14 серпня 2018 року.

Головуючий суддяОСОБА_3