Справа № 565/1596/17
Провадження № 3/565/901/17
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12 вересня 2017 року м.Вараш

Кузнецовський міський суд Рівненської області в особі судді Ковтуновича М.І., розглянувши справу про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина України (НОМЕР_1), проживаючого в ІНФОРМАЦІЯ_2,

за ст.1732 ч.1 КУпАП,

в с т а н о в и в :

Згідно із протоколом про адміністративне правопорушення ОСОБА_1 обвинувачується у вчиненні правопорушення за ст.173-2 ч.1 КУпАП в тому, що 12 серпня 2017 року о 02год. 00 хв. в квартирі №89 будинку №4/1 в м-ні Будівельників у м. Вараш Рівненської області він виражався нецензурною лайкою та наніс три удари кулаком в область обличчя колишній дружині ОСОБА_2, чим завдав фізичного болю і шкоди здоров'ю.

Під час розгляду справи ОСОБА_1 свою винуватість у вчиненні правопорушення визнав. З його пояснень слідує, що тоді потерпіла прийшла додому о другій годині ночі і ображала його знайому жінку. Сталася словесна суперечка із нецензурними словами і ОСОБА_1 тричі вдарив ОСОБА_2 рукою по обличчі.

Потерпіла ОСОБА_2 підтверджувала обставини, що вказані у протоколі про адміністративне правопорушення. Пояснювала, що тоді ОСОБА_1 завдав для неї багато ударів, від яких була розбита голова, струс головного мозку, тріщина під оком, зміщений ніс, синці під оком і на щоці. ОСОБА_2 зверталася з цього приводу в лікарню в м.Вараш і огляд проводив лікар на прізвище Лисак. Від таких дій ОСОБА_1 вона зазнала фізичного болю.

Відповідно до ст. 7 КУпАП, ніхто не може бути підданий заходу впливу в звязку з адміністративним правопорушенням інакше як на підставах і в порядку, встановлених законом. Провадження у справах про адміністративні правопорушення здійснюється на основі суворого додержання законності.

Статтею 173-2 ч.1 КУпАП перебачена відповідальність за вчинення насильства в сім'ї, тобто умисне вчинення будь-яких дій фізичного, психологічного чи економічного характеру (застосування фізичного насильства, що не завдало фізичного болю і не спричинило тілесних ушкоджень, погрози, образи чи переслідування, позбавлення житла, їжі, одягу, іншого майна або коштів, на які потерпілий має передбачене законом право, тощо), внаслідок чого могла бути чи була завдана шкода фізичному або психічному здоров'ю потерпілого, а так само невиконання захисного припису особою, стосовно якої він винесений, непроходження корекційної програми особою, яка вчинила насильство в сім'ї.

У протоколі про адміністративне правопорушення при викладенні суті правопорушення зазначено про завдання ОСОБА_1 ударів у обличчя ОСОБА_2, внаслідок чого потерпіла зазнала болю і шкоди здоров'ю. В суді потерпіла теж підтверджувала завдання для неї побоїв і тілесних ушкоджень 12.08.2017р. ОСОБА_1, від яких вона відчувала фізичний біль.

Однак, виходячи із диспозиції норми ст.173-2 ч.1 КУпАП, відповідальність за цією статтею передбачена у разі, коли фізичне насильство не завдало фізичного болю і не спричинило тілесних ушкоджень. Отже, в даному разі мало місце умисне завдання ударів потерпілій, які завдали щонайменше фізичного болю, а за твердженням самої потерпілої - і тілесних ушкоджень, про які зазначено вище. Тому, необхідно вирішувати питання щодо реєстрації і розслідування кримінального правопорушення, що може мати ознаки злочинів, передбачених ст.ст.125-126 КК України, адже, згідно із нормою ст.9 ч.2 КУпАП адміністративна відповідальність за правопорушення, передбачені цим Кодексом, настає, якщо ці порушення за своїм характером не тягнуть за собою відповідно до закону кримінальної відповідальності.

Згідно із ст.253 КУпАП якщо при розгляді справи орган (посадова особа) прийде до висновку, що в порушенні є ознаки кримінального правопорушення, він передає матеріали прокурору або органу досудового розслідування.

Відповідно до норми ст.284 ч.2 КУпАП постанова про закриття справи виноситься, в тому числі, при передачі матеріалів на розгляд прокурору, органу досудового розслідування.

Отже, на підставі вищенаведеного, слід провадження в справі про адміністративне правопорушення закрити з передачею матеріалів на розгляд органу досудового розслідування, у зв'язку із тим, що у порушенні, у вчиненні якого звинувачено ОСОБА_1, є ознаки кримінального правопорушення (ст.125, 126 КК України).

Керуючись ст. 7, ст.173-2 ч.1, 253, ст. 247 КУпАП, суд,-

п о с т а н о в и в :

Закрити провадження у справі про адміністративне правопорушення за ст.173-2 ч.1 КУпАП відносно ОСОБА_1 та передати матеріали на розгляд органу досудового розслідування - слідчому відділу Варашського відділу поліції ГУ Національної поліції в Рівненській області.

Постанова може бути оскаржена особою, яку притягнуто до адміністративної відповідальності, її законним представником, захисником, потерпілим, його представником до апеляційного суду Рівненської області протягом десяти днів з дня винесення постанови. Апеляційна скарга подається до апеляційного суду Рівненської області через Кузнецовський міський суд Рівненської області.

Суддя: М.І.Ковтунович