Справа № 163/1204/17
Провадження № 3/163/780/17
ЛЮБОМЛЬСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
ПОСТАНОВА

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10 травня 2017 року місто Любомль

Суддя Любомльського районного суду Волинської області Гайдук А.Л.,

за участі секретаря Костюк Р.М.,

особи, яка притягується до адміністративної відповідальності, ОСОБА_1,

перекладача ОСОБА_2,

розглянувши матеріали справи, що надійшли з відділу прикордонної служби «Рівне» Луцького прикордонного загону Північного регіонального управління Державної прикордонної служби України, за протоколом серії ПнРУ №302032 від 10.05.2017 року про притягнення до адміністративної відповідальності за ч.1 ст.204-1 КУпАП

ОСОБА_1 Абділаха ОСОБА_1 (MOUNIR ABDILLAH MOUNIR), ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина ОСОБА_3 Коморських островів, що проживає ІНФОРМАЦІЯ_2 Коморських островів, непрацюючого, РНОКПП невідомий, закордонний паспорт громадянина ОСОБА_3 Коморських островів серії NBE №388317, виданий 10.10.2016 року, -

в с т а н о в и л а:

ОСОБА_1 Абділах ОСОБА_1 (MOUNIR ABDILLAH MOUNIR) 09 травня 2017 року об 11 год. 30 хв., в районі прикордонного знаку №988, що на території Римачівської сільської ради Любомльського району Волинської області, за 200 метрів від лінії державного кордону України та 600 метрів від контрольно-слідової смуги, здійснив спробу незаконного перетину державного кордону України з ОСОБА_4, поза пунктом пропуску, чим порушив вимоги ст.ст.9, 12 Закону України «Про державний кордон України» та вчинив правопорушення, передбачене ч.1 ст.204-1 КУпАП.

ОСОБА_1 в суді вину у вчиненому правопорушенні визнав повністю та пояснив, що, маючи намір потрапити до Франції, однак не маючи необхідної візи для перетину кордону у встановленому порядку, вирішив перетнути державний кордон України поза пунктом пропуску та у такий спосіб потрапити в ОСОБА_4, з якої його мали забрати його родичі у Францію для навчання. В Україні він перебував з метою вступу до ВУЗу, однак товариш, який пообіцяв йому посприяти у цьому, взяв у нього паспорт та з ним зник. У вчиненому щиро розкаявся та просив суд його суворо не карати.

Окрім особистого зізнання ОСОБА_1 в суді, його винуватість у вчиненні спроби незаконного перетинання державного кордону України повністю стверджена зібраними у справі доказами, а саме: протоколом про адміністративне правопорушення серії ПнРУ №302032 від 10.05.2017 року; протоколом про адміністративне затримання ОСОБА_1 від 09.05.2017 року; протоколом особистого огляду, огляду речей та вилучення речей і документів від 09.05.2017 року; копією разової візи, виданої на імя ОСОБА_1, з терміном дії з 01.04.2017 року по 15.05.2017 року, яка дозволяє лише вїзд на територію України, однак не до ОСОБА_4 чи Євросоюзу; письмовими поясненнями ОСОБА_1 від 09.05.2017 року, у яких останній факт вчинення правопорушення визнав повністю; схемою спроби порушення державного кордону громадянином ОСОБА_3 Коморських Островів; рапортом начальника відділу прикордонної служби «Рівне» ОСОБА_5 від 10.05.2017 року.

Встановлені дії ОСОБА_1 охоплюються складом правопорушення, передбаченого ч.1 ст.204-1 КУпАП.

При накладенні стягнення судом враховується характер і ступінь вчиненого правопорушення, яке відноситься до правопорушень, що посягають на встановлений порядок управління.

До обставин, що помякшують відповідальність правопорушника, суд відносить його щире розкаяння. Обставин, що обтяжують відповідальність, по справі не вбачається.

З врахуванням наведеного та характеру вчиненого правопорушення, даних про особу винного, зокрема, тієї обставини, що ОСОБА_1 на території України постійного чи тимчасового місця проживання не має, ніде не працює та не має регулярного заробітку, тому суд вважає за доцільне застосувати до останнього, в даному випадку, стягнення у виді адміністративного арешту у відповідності до санкції ч.1 ст. 204-1 КУпАП.

Відповідно до п.5 ч.2 ст. 4 Закону України «Про судовий збір» з ОСОБА_1 слід стягнути судовий збір в розмірі 320 грн.

Керуючись ст.ст.33, 221, 283, ч.1 п.1 ст. 284 КУпАП, п.5 ч.2 ст. 4 Закону України «Про судовий збір», на підставі ч.1 ст.204-1КУпАП, суддя, -

п о с т а н о в и л а:

ОСОБА_1 Абділаха ОСОБА_1 (MOUNIR ABDILLAH MOUNIR) визнати винним у вчиненні правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 204-1 КУпАП, та накласти на нього стягнення у виді адміністративного арешту строком на 5 (пять) діб.

Строк адміністративного арешту ОСОБА_1 Абділаху ОСОБА_1 (MOUNIR ABDILLAH MOUNIR) рахувати з моменту приведення постанови до виконання.

Зарахувати у строк відбуття ОСОБА_1 Абділахом ОСОБА_1 (MOUNIR ABDILLAH MOUNIR) адміністративного арешту термін його затримання з 11 год. 30 хв. 09 травня 2017 року по 11 год. 30 хв. 10 травня 2017 року.

Стягнути з ОСОБА_1 Абділаха ОСОБА_1 (MOUNIR ABDILLAH MOUNIR) в користь держави 320 (триста двадцять) гривень судового збору на рахунок 0262 в ГУДКСУ у Волинській області (МФО 803014, , отримувач УДКСУ в Любомльському районі, код класифікації доходів бюджету 22030001).

Постанова може бути оскаржена протягом десяти днів з дня її винесення до апеляційного суду Волинської області через Любомльський районний суд Волинської області.

Постанова набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги.

Суддя Любомльського районного суду

Волинської області ОСОБА_6