Справа № 502/1338/17
ПОСТАНОВА

11 серпня 2017 року м. Кілія

Суддя Кілійського районного суду Одеської області, ОСОБА_1, розглянувши матеріали адміністративної справи, які надійшли від Кілійського відділу поліції Ізмаїльського відділу ГУНП в Одеській області про притягнення до адміністративної відповідальності, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина України, тимчасово не працюючого, проживаючого за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, 09, зареєстрованого за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3, якому розяснені права, передбачені ст.268 КУпАП, за ч. 1 ст. 173-2 Кодексу України про адміністративні правопорушення, -

В С Т А Н О В И В:

01.08.2017 року, до Кілійського районного суду Одеської області, надійшов протокол серії АА № 671247, від 17.07.2017 року, складний ДОП Кілійського ВП ГУНП в Одеській області, лейтенантом поліції ОСОБА_3, з якого вбачаться, що 14.07.2017 року, приблизно о 15:00 годині, ОСОБА_2, перебуваючи у стані алкогольного спяніння, прийшов до себе додому за адресою: с. Фурманівка, вул. Шкільна, 9, та вчинив сварку зі своєю співмешканкою, ОСОБА_4, в ході якої висловлювався на її адресу нецензурною лайкою, чим вчинив насильство в сімї.

В протоколі серії АА № 671247, від 17.07.2017 року, складеного ДОП Кілійського ВП ГУНП в Одеській області, лейтенантом поліції ОСОБА_3, зазначено, що правопорушник ОСОБА_2 вчинив адміністративне правопорушення за ч. 1 ст. 173-2 КУпАП.

Суддя, вивчивши адміністративний протокол відносно ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина України, за ст. ч. 1 ст. 173-2 Кодексу про адміністративні правопорушення України, та додані до нього матеріали, дійшов висновку, що адміністративний протокол серії АА № 671247, від 17.07.2017 року, та додані до нього матеріали, підлягають поверненню до Кілійського ВП Ізмаїльського ВП ГУНП в Одеській області, на доопрацювання, з наступних підстав.

Так, до протоколу серії АА № 671247, від 17.07.2017 року, додані письмовими поясненнями ОСОБА_4, від 14.07.2017 року, згідно яких вона зазначає, що (далі мовою оригіналу): «проживаю по адресу вместе со своим сожителем, ОСОБА_5, 08.01.1988 г. р. и тремя общими малолетними детьми. ОСОБА_5, периодически работает у людей, по найму, и в последнее время злоупотребляет спиртными напиткам. 14.07.2017 года, около 15:00, находилась дома, где на кухне готовила ужин. В это время в нетрезвом состоянии пришел сожитель, ОСОБА_5, устроил со мной ссору, в ходе которой повалил меня на пол и наносил мне руками, ногами и закаточным ключом, ударил по голове и разным частям тела. Самого избиения, никто из соседей не видел, так как мы дома были одни. Избив меня он ушей в нетрезвом состоянии, и где он может находится, неизвестно. Направление на снятие побоев брать буду».

В ході перевірки доводів, викладених в протоколі серії АА № 671247, від 17.07.2017 року, складного ДОП Кілійського ВП ГУНП в Одеській області, лейтенантом поліції ОСОБА_3, не зазначені факти вказані потерпілою, а зазначено що правопорушник вчинив насильство в сім»ї так як висловлювався в адресу ОСОБА_4 нецензурною лайкою.

З метою вірного встановлення дій правопорушника, для кваліфікації за КУпАП або за КК України, необхідно посилатися на висновок експерта про ступінь тяжкості спричинених потерпілій тілесних ушкоджень ОСОБА_4, а також надати Постанову про відмову в порушенні кримінальної справи з підстав передбачених КПК України, що ДОП Кілійського ВП ГУНП в Одеській області, лейтенант поліції ОСОБА_3, не з»ясував і ніяких дій з цього приводу не вчинив, відповідні докази до протоколу не надав.

Також, відповідно до протоколу прийняття заяви про вчинене кримінальне правопорушення (або таке що готується), від 14.07.2017 року, складеного поліцейським Кілійського ВП Ізмаїльського ВП ГУНП в Одеській області, сержантом поліції, ОСОБА_6 Я, встановлено, що посадова особа прийняла усну заяву від ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4, наступного змісту: «ОСОБА_7 притягнути до кримінальної відповідальності мого сожителя, ОСОБА_2, у зв»язку з тим, що, 14.07.2017 року, приблизно о 15:00, мене вдома побив і виражався нецензурною лайкою. А також наносив удари по обличу, по рукам і по різним частинам тіла. Брати направлення на побої буду».

Згідно з ст. 280 КУпАП при розгляді справи про адміністративне правопорушення орган, який притягує до адміністративної відповідальності правопорушника, зобовязаний з'ясувати всі обставини по справі, що мають значення для правильного вирішення справи.

Згідно ч. 2 ст. 9 КУпАП України, адміністративна відповідальність за правопорушення, настає, якщо ці порушення за своїм характером не тягнуть за собою відповідно до Закону кримінальну відповідальність.

На підставі вищезазначеного, суд вважає за необхідне направити матеріали адміністративної справи, відносно ОСОБА_2,за ч. 1 ст.173-2 КУпАП, до Кілійського ВП Ізмаїльського ГУНП в Одеській області, на доопрацювання.

Керуючись ст. ст. 23, 34,35, ч. 1 ст. 173-2, 268, 283, 284 КУпАП,суддя

П О С Т А Н О В И В:

Повернути матеріали адміністративної справи № 502/1338/17 (провадження № 3/502/714/2017) відносно правопорушника, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, за ч. 1 ст. 173 КУпАП, до Кілійського ВП Ізмаїльського ГУНП в Одеській області, для доопрацювання.

Постанова суду є остаточною і оскарженню не підлягає.

Суддя Кілійського районного суду ОСОБА_1