Справа № 135/1470/17
Провадження № 3/135/550/17
ПОСТАНОВА

іменем України

22.12.2017 м. Ладижин

Суддя Ладижинського міського суду Вінницької області Корнієнко О.М., розглянувши матеріали, які надійшли від Ладижинського відділення поліції Бершадського відділу поліції ГУ Національної поліції у Вінницькій області про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, жительку м. Ладижин, вул. Будівельників, 26,

за ст. 173 КУпАП,-

ВСТАНОВИВ:

Відповідно до протоколу про адміністративне правопорушення серії ГП №700607 від 14.12.2017 року зазначено, що 08.11.2017 року близько 20 години в м. Ладижин по вул. Будівельників, 26 ОСОБА_1 виражалась нецензурною лайкою по відношенню до ОСОБА_2 в присутності інших громадян.

Дослідивши матеріали адміністративної справи, вислухавши пояснення ОСОБА_1, ОСОБА_2, свідків ОСОБА_3, ОСОБА_4, суд вважає, що матеріали справи повинні бути передані органу досудового розслідування, а провадження по справі підлягає закриттю виходячи з такого.

Статтею 173 КУпАП передбачена адміністративна відповідальність за дрібне хуліганство, тобто нецензурну лайку в громадських місцях, образливе чіпляння до громадян та інші подібні дії, що порушують громадський порядок і спокій громадян.

ОСОБА_1 винуватість не визнала, вказала, що не виражалась нецензурно, лише назвала ОСОБА_2 «козлом», вказала, що нікого не била, зазначила, що коли піднімалась по сходах в підїзді, зустріла сусіда ОСОБА_2, який спочатку перегородив їй дорогу, а потім кинув на землю, та поволік по сходах, а на вулиці разом із ще однією особою били її руками та ногами.

ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 вказали, що ОСОБА_1 нецензурно висловлювалась, штовхала ОСОБА_5 та ОСОБА_3, остання впала від поштовху, вдарилась об лавку та знепритомніла.

Диспозиція ст. 173 КУпАП не передбачає відповідальності за нанесення тілесних ушкоджень іншим особам, а дані ознаки находять своє відображення у відповідних статтях КК України. Із матеріалів справи вбачається, що зазначена в протоколі про адміністративне правопорушення подія щодо нецензурного висловлювання, які інкримінуються ОСОБА_1, відбулись в той же проміжок часу, з тим, що, як зазначають ОСОБА_2, ОСОБА_3 та ОСОБА_4, - ОСОБА_1 штовхнула в груди ОСОБА_3 від чого та впала, отримала ушкодження і знепритомніла.

Із поданої заяви про кримінальне правопорушення, поданої 01.12.2017 року ОСОБА_3, видно, що вона просить притягнути до кримінальної відповідальності ОСОБА_1 за нанесення тілесних ушкоджень 08.11.2017 року біля 20 години.

Статтею 253 КУпАП передбачено, що якщо при розгляді справи орган (посадова особа) прийде до висновку, що в порушенні є ознаки кримінального правопорушення, він передає матеріали прокурору або органу досудового розслідування.

Згідно ч. 2 ст. 284 КУпАП постанова про закриття справи виноситься, зокрема, при передачі матеріалів прокурору, органу досудового розслідування, а також при наявності обставин, передбачених статтею 247 КУпАП.

Приймаючи до уваги вимоги ч. 1 ст. 216 КПК України, відповідно до яких слідчі органів Національної поліції здійснюють досудове розслідування кримінальних правопорушень, передбачених законом України про кримінальну відповідальність, матеріали даної справи відповідно до ст. 253 КУпАП повинні бути передані до Ладижинського ВП Бершадського ВП ГУНП в Вінницькій області, а провадження по справі відносно ОСОБА_2 за ст. 173 КУпАП підлягає закриттю на підставі п.8 ч. 1 ст. 247, ч. 2 ст. 284 КУпАП,.

Керуючись ст.ст. 247, 253, 256, 284 КУпАП -

ПОСТАНОВИВ:

Закрити провадження у справі про адміністративне правопорушення відносно ОСОБА_1 за ст. 173 КУпАП в звязку з передачею матеріалів органу досудового розслідування.

Матеріали справи про адміністративне правопорушення відносно ОСОБА_1 щодо притягнення її до адміністративної відповідальності за ст. 173 КУпАП передати до Ладижинського ВП Бершадського ВП ГУНП в Вінницькій області.

Постанова набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги.

Постанова може бути оскаржена до Апеляційного суду Вінницької області через Ладижинський міський суд протягом десяти днів з дня винесення постанови.

Суддя: