Справа № 169/826/17
Провадження № 3/169/333/17
ТУРІЙСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 листопада 2017 року смт Турійськ

Суддя Турійського районного суду Волинської області Хвіц Г.Й.,

розглянувши матеріали, які надійшли від Турійського відділення поліції Володимир - Волинського відділу поліції Головного управління Національної поліції у Волинській області, про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жительки АДРЕСА_1 , неодруженої, пенсіонерки, дитини війни,

за вчинення адміністративного правопорушення, передбаченого статтею 173 Кодексу України про адміністративні правопорушення,

ВСТАНОВИВ :

ОСОБА_1 приблизно о 15 год 30 хв 20 серпня 2017 року, перебуваючи біля під`їзду будинку №22 по вул.Луцька в смт Турійськ Волинської області, висловлювалася нецензурними словами в адресу ОСОБА_2 та ОСОБА_3 і образливо чіплялася до них.

ОСОБА_1 у вчиненні правопорушення щиро розкаялася.

Потерпілий ОСОБА_2 в судовому засіданні пояснив, що дійсно о 15 год 30 хв 20 серпня 2017 року ОСОБА_1 , перебуваючи біля під`їзду будинку АДРЕСА_2 , висловлювалася нецензурними словами в його та ОСОБА_3 адресу і образливо чіплялася до них.

Потерпіла ОСОБА_3 дала суду покази, аналогічні показам ОСОБА_2 .

Крім того, факт вчинення ОСОБА_1 даного правопорушення стверджується й протоколом про адміністративне правопорушення серії ГП № 685583 від 01 вересня 2017 року, висновком інспектора групи реагування патрульної поліції Турійського відділення поліції Володимир - Волинського відділу поліції Головного управління Національної поліції у Волинській області Мартинюка Б.О. від 20 серпня 2017 року, рапортом інспектора сектору реагування патрульної поліції Турійського відділення поліції Володимир - Волинського відділу поліції Головного управління Національної поліції у Волинській області Мартинюка Б.О. від 20 серпня 2017 року, поясненнями ОСОБА_2 та ОСОБА_3 від 20 серпня 2017 року.

Таким чином, ОСОБА_1 своїми діями, які полягали в нецензурній лайці в громадському місці та образливому чіплянні до громадян, вчинила дрібне хуліганство, тобто адміністративне правопорушення, передбачене статтею 173 КУпАП.

Обставиною, що пом`якшує відповідальність ОСОБА_1 за вчинене адміністративне правопорушення, в даному випадку є щире розкаяння винної.

Обставин, що обтяжують відповідальність ОСОБА_1 за вчинене адміністративне правопорушення, немає.

Однак, з огляду на вказане, враховуючи характер вчиненого правопорушення та особу порушника, яка є особою похилого віку, дитиною війни, пенсіонером, позитивно характеризується за місцем проживання, обставини, що пом`якшують відповідальність, та відсутність обтяжуючих відповідальність обставин, то вчинене ОСОБА_1 адміністративне правопорушення слід визнати малозначним і на підставі статті 22 КУпАП звільнити останню від адміністративної відповідальності, обмежившись усним зауваженням, а провадження у справі закрити.

Керуючись статтями 22, 221, 283, 284 КУпАП, суддя

ПОСТАНОВИВ :

ОСОБА_1 визнати винною у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого статтею 173 Кодексу України про адміністративні правопорушення.

На підставі статті 22 Кодексу України про адміністративні правопорушення звільнити ОСОБА_1 від адміністративної відповідальності за вчинення адміністративного правопорушення, передбаченого статтею 173 Кодексу України про адміністративні правопорушення, оголосивши їй усне зауваження, а провадження у справі закрити.

Постанова може бути оскаржена до апеляційного суду Волинської області через Турійський районний суд Волинської області протягом десяти днів з дня її винесення.

Постанова набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги.

Суддя