Справа № 605/604/17
ПОСТАНОВА

Іменем України

"06" грудня 2017 р. Суддя Підгаєцького районного суду Тернопільської області Горуц Р.О. розглянувши матеріали, які надійшли від Підгаєцького відділення поліції Бережанського відділу поліції Головного Управління Національної поліції в Тернопільській області про притягнення до адміністративної відповідальності:

ОСОБА_1

ІНФОРМАЦІЯ_1,

громадянки України,

працюючої в Підгаєцькому БТІ старшим

технічним інвентаризатором,

проживаючої в ІНФОРМАЦІЯ_2

Тернопільської області,

за ст. 173 Кодексу України про адміністративні правопорушення,-

ВСТАНОВИВ:

Як вбачається з матеріалів адміністративної справи, громадянка ОСОБА_1 20.09.2017 року біля 17 год. 00 хв. перебуваючи в м. Підгайці по вул. Січових Стрільців, 2 Тернопільської області, умисно нанесла: один удар рукою в область передпліччя громадянки ОСОБА_2 та один удар рукою по руці громадянки ОСОБА_3, чим завдала їм фізичного болю, однак не спричинила тілесних ушкоджень, тим самим порушила громадський порядок і спокій громадян, за що передбачена відповідальність згідно із ст.173 КУпАП.

В процесі дослідження матеріалів справи, встановлено, що в звязку з вказаними неправомірними діями правопорушниці слідчим СВ ПВП БВП ГУНП в Тернопільській області, 21 вересня 2017 року було внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000116 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 126 КК України, про те у звязку з відсутністю в діях особи стосовно якої було відкрите вказане кримінальне провадження складу кримінального правопорушення, 31 жовтня 2017 року вищезазначеним органом було винесено постанову про закриття кримінального провадження.

Після закриття даного кримінального провадження, працівник Підгаєцького відділення поліції БВП ГУНП в Тернопільській області, проігнорувавши вимоги ч.4 ст. 38 КУпАП, оформив матеріали справи про адміністративне правопорушення стосовно ОСОБА_1, а 06 грудня 2017 року дана адміністративна справа була направлена на розгляд до Підгаєцького районного суду Тернопільської області.

Встановлено, що на день надходження вищевказаної адміністративної справи в канцелярію суду, пройшло більше 1-го місяця з дня закриття кримінального провадження відносно правопорушниці, що підтверджується постановою про закриття кримінального провадження від 31 жовтня 2017 року.

Згідно із вимогами ч.4 ст.38 КУпАП, у разі закриття кримінального провадження, але за наявності в діях порушника ознак адміністративного правопорушення, адміністративне стягнення може бути накладено не пізніш як через місяць з дня прийняття рішення про закриття кримінального провадження.

Отже, на день поступлення справи до суду закінчились строки накладення адміністративного стягнення відносно ОСОБА_1, тобто така обставина виключає провадження в цій справі.

На підставі наведенного, керуючись ст. ст. 38, ст.173, 247 п.7, 283, 284 ч.1 п.3,ч.2 КУпАП , суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Адміністративну справу відносно ОСОБА_1 за ст. 173 КУпАП провадженням закрити у зв'язку із закінченням на момент розгляду справи строків накладення адміністративного стягнення, передбачених ч.4

ст. 38 КУпАП.

Постанова набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги.

Постанова може бути оскаржена особою, яку притягнуто до адміністративної відповідальності, її законним представником, захисником, потерпілим, його представником протягом десяти днів з дня винесення постанови. Апеляційна скарга подається до апеляційного суду Тернопільської області через Підгаєцький районний суд Тернопільської області.

Суддя: ОСОБА_4