Справа № 219/1127/17
Провадження № 3/219/362/2017
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

15 лютого 2017 року суддя Артемівського міськрайонного суду Донецької області Чопик О.П., розглянувши справу про притягнення до адміністративної відповідальності

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина України, українця, РНОКПП НОМЕР_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, одруженого, який працює інженером-програмістом Донецького вищого училища олімпійського резерву ім.С.Бубки, зареєстрований за адресою: м.Донецьк, ОСОБА_2, 3/2, проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3,

за ч.4 ст.212-6 Кодексу України про адміністративні правопорушення,

в с т а н о в и л а :

згідно з протоколом про вчинення адміністративного правопорушення від 19 січня 2017 року №56/27-323 нт, ОСОБА_1 працюючи інженером-програмістом Донецького вищого училища олімпійського резерву ім.С.Бубки, порушив вимоги ст.8 Закону України «Про захист інформації в інформаційних телекомунікаційних системах», ст.24 Закону України «Про захист персональних даних», ст.11 Закону України «Про інформацію», а саме незаконно скопіював та зберігав електронні копії документальних матеріалів стосовно складу національної збірної команди України на 2016 рік з греко-римської боротьби, яка є інформацією з обмеженим доступом та охороняється державою, дозволу на копіювання зазначеної інформації з обмеженим доступом він не отримував та не має. Так, в ході проведення огляду у кабінеті приймальної Донецького вищого училища олімпійського резерву ім.С.Бубки, ПЕОМ інвентаризаційний номер 1048029, який має вихід в мережу інтернет та використовується в повсякденній роботі інженером-програмістом Донецького вищого училища олімпійського резерву ім.С.Бубки ОСОБА_1, 19 січня 2017 року встановлено, що для офіційного електронного листування ОСОБА_1 використовується поштовий сервіс «gmail.com» з поштовою електронною адресою «», яка є офіційною Донецького вищого училища олімпійського резерву ім.С.Бубки,. За результатами огляду вмісту вказаної електронної поштової скриньки співробітниками Управління СБУ в Донецькій області зафіксовано електронні листи: «Списки сборной греко-римской», відправлений 23 листопада 2016 року на адресу «».

ОСОБА_1 в суді факту правопорушення не визнав, надавши пояснення про те, що до його посадових обовязків, як користувача інформаційної системи, входить пересилання відповідної інформації. Інформація, яка є предметом у цій справі, була переслана з одного відділу установи в інший та є загальнодоступною.

Обєктивною стороною правопорушення, передбаченого ч.4 ст.212-6 Кодексу України про адміністративні правопорушення є незаконне копіювання інформації, яка зберігається в інформаційних (автоматизованих) системах, у паперовій чи електронній форм.

Відповідна інформація списки складу осіб, які входять до національної збірної України на 2016 рік з боротьби греко-римської, була переслана 23 листопада 2016 року ОСОБА_1, який перебуває на посаді інженера-програміста Донецького вищого училища олімпійського резерву ім.С.Бубки, з електронної поштової скриньки «» на поштову скриньку «», які зареєстровані за відділами Донецького вищого училища олімпійського резерву ім.С.Бубки. У списках містяться відомості про прізвище, імя, по батькові особи, дату народження, розряд, освіту, область, школу, вид програми, кращий результат, планований результат, тренера.

Водночас, як встановлено у судовому засіданні, у вільному доступі на офіційному сайті органу виконавчої влади Міністерства молоді та спорту за посиланням http://dsmsu.gov.ua/index/ua/material/21653 міститься Наказ Міністерства молоді та спорту України від 29.12.2015 № 4722 «Про затвердження Cкладу національних збірних команд України з літніх олімпійських видів спорту на 2016 рік»; за посиланням http://dsmsu.gov.ua/index/ua/material/28224 міститься Проект Cкладу національних збірних команд України з літніх олімпійських видів спорту на 2017 рік; за посиланням http://dsmsu.gov.ua/index/ua/material/28794 міститься Наказ Міністерства молоді та спорту України від 30.12.2016 № 4761 «Про затвердження Складу національних збірних команд України з літніх олімпійських видів спорту на 2017 рік».

Відомості, що містяться у вказаних документах за відповідними посиланнями містять дані про прізвище, імя, по батькові особи, дату народження, розряд, освіту, область, школу, вид програми, кращий результат, планований результат, тренера, перебувають в загальному доступі та розповсюджують центральним органом виконавчої влади. Інформація, скопійована та переслана ОСОБА_1, відповідає інформації, яка міститься у Проекті Cкладу національних збірних команд України з літніх олімпійських видів спорту на 2017 рік та Наказі Міністерства молоді та спорту України від 30.12.2016 № 4761 «Про затвердження Складу національних збірних команд України з літніх олімпійських видів спорту на 2017 рік».

Заслухавши пояснення ОСОБА_1, дослідивши матеріали справи приходжу до висновку, що в діях ОСОБА_1 відсутні ознаки складу адміністративного правопорушення, передбаченого ч.4 ст.212-6 Кодексу України про адміністративні правопорушення, оскільки не доведено здійснення ним незаконного копіювання інформації, яка зберігається в інформаційних (автоматизованих) системах, у паперовій чи електронній формі, перебування такої інформації в обмеженому доступі.

З огляду на викладене, на підставі п.1 ч.1 ст.247 Кодексу України про адміністративні правопорушення, провадження в справі про адміністративне правопорушення підлягає закриттю.

Керуючись ст.ст.247, 268 Кодексу України про адміністративні правопорушення, суддя

п о с т а н о в и л а :

провадження в справі про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 за ч.4 ст.212-6 Кодексу України про адміністративні правопорушення закрити у звязку з відсутністю в його діях складу адміністративного правопорушення.

Постанова може бути оскаржена особою, яку притягнуто до адміністративної відповідальності, її захисником, потерпілим, його представником протягом десяти днів з дня винесення постанови.

Постанова набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги.

Суддя Чопик О.П.