Справа № 308/5984/17
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30 жовтня 2017 року м. Ужгород

Суддя Ужгородського міськрайонного суду Закарпатської області Дергачова Н.В. за участі представника Закарпатської митниці ДФС ОСОБА_1, розглянувши матеріали справи про порушення митних правил, які надійшли з Закарпатської митниці ДФС України, відносно громадянина України ОСОБА_2, Закарпатська область, м. Мукачево, вул. Осипенка, 29А/14, працюючого водієм в ПП «ОСОБА_3А.», ідентифікаційний номер НОМЕР_1,

за ознаками ч. 1 ст. 483 МК України,-

В С Т А Н О В И В:

30.04.2017 року в 00 год. 35 хв. в зону митного контролю митного поста "Ужгород" Закарпатської митниці ДФС в напрямку „в'їзд в Україну" заїхав вантажний автомобіль марки VOLVO р.н.з AO9021BM, з напівпричепом марки «SCHMITZ» р.н.з. AO2882XP під керуванням громадянина України ОСОБА_2, що працює водієм в ПП «ОСОБА_3А. м.Мукачево.

Згідно поданих до митного контролю водієм товаросупровідних документів, а саме супровідного листа митних органів Словаччини № 17TSV1816287 від 29.04.17, СМR № 478700 від 28.04.17 та інвойсу № 39 від 26.0.17 через митний кордон України в митному режимі «імпорт» переміщується товар «меблі», в загальній кількості 11 вантажних місць, вагою брутто 6 700,00 кг, загальною вартістю 49 599,92 Євро, що згідно курсу НБУ станом на 30.04.17 становить 1 432 973,23 грн.

Відправником товару являється іноземне підприємство «Rudolf Leiner Gesellschaft m.b.H» (Karntner Strasse 7, 9500 Villach), а одержувачем ТОВ «Євроголд Індастріз (10025, м. Житомир, вул. Промислова,1/154, Україна)

Вантажний автомобіль надійшов без митних забезпечень.

Під час проведення митного контролю та повного митного огляду вантажу, із залучення експерта-оцінювача, з повним перерахунком кількості місць та ідентифікацією товару встановлено, що у вантажному приміщенні напівпричепу знаходиться 263 вантажних місця (коробки), що на 252 місця більше ніж заявлено в товаросупровідних документах.

Також встановлено часткову невідповідність наявного товару відомостям зазначених в товаросупровідних документах по кількості, комплектації та найменуванню моделі, а саме:

- заявлено ОСОБА_4 кухонних меблів моделі Mondo, складається з:навісні полиці 7шт.; тумба 11шт.; кухонна шафа 5шт.; стіл 2 шт., фактично наявні ОСОБА_4 кухонних меблів моделі Mondo, складається з:навісні полиці 2шт.; тумба 13шт.; кухонна шафа 4шт.; стіл 2 шт.;

- заявлено ОСОБА_4 меблів для вітальні моделі V-Montana, складається з:Навісні полиці 3шт.; Крісло 4шт.; Лавка 1шт.; функціональна софа 1шт.; Шафа 1шт.; Тумба 2шт, фактично наявні ОСОБА_4 меблів для вітальні, складається з:Навісні полиці моделі «Montana Voglauer» 3шт.; Крісло моделі «Factory 880-1D» 2шт.; Лавка моделі «Kreta 140x180» 1шт.; Функціональна софа моделі «easy sleep» тип 2232_142 1шт.; Шафа моделі «Composad AR9435», 1шт.; Тумба моделі «Composad CT2165» 2шт.;

-заявлено ОСОБА_4 меблів для дитячої кімнати моделі Flex, складається з:Ліжко двоярусне зі сходами та гіркою 2шт.;Полиці для книжок 6шт., фактично наявні ОСОБА_4 меблів для дитячої кімнати Flexa, комб. Номер 80-17315-40 складається з:Ліжко зі сходами та гіркою 1шт.; Полиці для книжок 6шт., тобто одне двухярусне ліжко відсутнє;

-заявлено Ліжко дитяче двоярусне моделі Fiona, фактично наявне Ліжко дитяче одноярусне моделі Fiona;

-заявлено Шафа-купе моделі Multiplan- 2 шт., фактично шафи моделі Multiplan- відсутні.

-заявлено Крісло моделі Leandra -2 шт., фактично товар відсутній;

Окрім того виявлений не вказаний в товаросупровідних документах товар, а саме:

- шафа духова інтегрована (вмонтовувана) марки «Miele» модель «H6800BM», в кількості-1 шт;

- шафа духова інтегрована (вмонтовувана) марки «Techwood» модель «EHA BASIC XA3», країна виробництва Німеччина. в кількості-1 шт;

-машина посудомийна марки «Techwood» модель «EGS60SC1154», країна виробництва -Німеччина. в кількості-1 шт;

-холодильник марки «Techwood» модель «KSE 150A+», країна виробництва Німеччина, в кількості-1 шт;

-холодильник марки «Liebherr» модель «IKBP 3560-20», країна виробництва Німеччина, в кількості-1 шт;

-морозильник марки «Liebherr» модель «SIGN 3576-20», країна виробництва Німеччина, в кількості-1 шт;

-варочна поверхня керамічна індукційна марки «Bora» модель «BIU-010», країна виробництва - Австрія. в кількості-1 шт;

-посудомийна машина марки «Miele» модель «G4203i» , в кількості-1 шт;

-витяжка марки «Privileg» арт. DGAH55AMX, країна виробництва Італія, в кількості-1 шт;

-варочна поверхня «Amica» арт. EC 13131 C. в кількості-1 шт;

-ліжко двоспальне «Boxspringbett Rodi 180 x 200», країна виробництва Чехія, в кількості-1 шт;

-стіл модель «Factory» арт. TK134, розм. 137x68/H81см., країна виробництва - Китай. в кількості-1 шт;

-софа модель «Factory» арт. 880-3D, розм. 220x76x94см., країна виробництва Китай, в кількості-1 шт;

-змішувач марки «HKT» арт. 3032000, в кількості-1 шт;

-крісло з вмонтованими динаміками, сабуфером та панеллю управління «Rocker» модель «Basic», країна виробництва Китай, в кількості-1 шт;

-набір кухонних меблів «Fakta FA12», що складається з:Тумби 4шт.;Навісні полиці 4шт.;Кухонна шафа 1шт, в кількості-1 набір;

-тумбочка «Composad CT9301» ,в кількості-1 шт;

-комод модель «Look 71 Anrichte», країна виробництва Польща, в кількості-1 шт;

-комод модель «First Look», країна виробництва Польща, в кількості-1 шт;

-вішалка модель «Look*23», країна виробництва Польща, в кількості-1 шт;

-полиця модель «Look*12», країна виробництва Польща, в кількості-1 шт;

-шафа «Nolte» модель «Horizont 3000-Z1», в кількості-1 шт;

-шафа «Nolte» модель «Zubehoer», в кількості -1 шт.

Згідно експертного висновку від 15.05.2017 року № 432-05-17 вартість товару який по моделям не відповідає інвойсу та незаявленого товару становить 13 133,85 Євро, що згідно курсу НБУ станом на 30.04.17 складає 379 445,28 грн.

В наданому поясненні водій ОСОБА_2 зазначив, що він був присутній під час завантаження товару, але не вів підрахунок завантажених місць. Після отримання документів не міг перерахувати кількість завантажених місць (коробок) оскільки вони були завантажені хаотично одна на другу. В графу 18 CMR №478700 від 28.04.17 свої застереження з цього приводу не вніс, так як ніколи такого раніше не робив.

Таким чином, громадянин України ОСОБА_2 перемістив через митний кордон України товар з приховуванням від митного контролю, шляхом подання органу доходів і зборів України, як підстави для його переміщення документів, що містять неправдиві дані щодо кількості вантажних місць товару, найменування моделі, комплектації та його вартості.

Зазначені дії мають ознаки порушення (порушень) митних правил, передбаченого (передбачених) ч.1 статтею 483 Митного кодексу України.

Представник особи, яка притягується до адміністративної в судове засідання не зявилася, хоча про час і місце розгляду справи її було повідомлено шляхом надсилання смс-повістки.

Представник Закарпатської митниці ДФС просив суд притягнути ОСОБА_2 до відповідальності за вчинення ним адміністративного правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 483 Митного кодексу України.

Відповідно до вимог п. 1 ч. 2 ст. 191 МК України перевізники зобовязані „під час прийняття товарів до перевезення перевіряти точність відомостей щодо кількості вантажних місць, їх маркування, номери, зовнішній стан товарів та їх пакування. У разі неможливості такої перевірки вносити відповідний запис до міжнародної автомобільної накладної (CMR).

Згідно п.1.а ст..8 Конвенції про договір міжнародного дорожнього перевезення вантажів (м. Женева) від 19.05.1956 року, до якого Україна приєдналась 01.08.2006 року, при прийнятті вантажів, перевізник зобовязаний перевірити точність даних, внесених в накладній відносно кількості вантажних місць, а також їх розмітку і номери. В пункті 2 ст. 9 цієї ж Конвенції зазначено, що при відсутності у накладній мотивованих перевізником застережень, наявна презумпція, що вантаж та його упаковка були в цілому стані в момент прийняття вантажу перевізником і що кількість вантажних місць, а також їх розмітка та номера відповідали даним в накладній.

В ч. 2 ст. 460 МК України вказано, що перевізники несуть відповідальність за переміщення, або дії спрямовані на переміщення товарів через митний кордон України з приховуванням від митного контролю шляхом подання органу доходів і зборів, як підстави для переміщення цих товарів документів, що містять неправдиві відомості, виключно у разі якщо ці відомості стосуються кількості вантажних місць, їх маркування та номерів, а перевізником не вжито заходів до перевірки правдивості зазначених відомостей або у разі неможливості такої перевірки не внесено відповідного запису до міжнародної автомобільної накладної (СMR).

Вина громадянина України ОСОБА_2 підтверджується даними протоколу про порушення митних правил № 1092/30500/17 від 15.05.2017 року, експортною ВМД № 101070/7/5938 від 28.04.2017 року, письмовими поясненнями ОСОБА_2, доповідною запискою головного державного інспектора ВОР № 1УПМП ОСОБА_5 від 15.05.2017 року, експертним висновком № 553-06-17 від 14.06.2017 року.

Крім того, представником особи, яка притягується до адміністративної відповідальності ОСОБА_4 було заявлене клопотання про призначення судової товарознавчої експертизи, та за постановою Ужгородського міськрайонного суду від 12 вересня 2017 року, було призначено товарознавчу експертизу.

30 жовтня 2017 року, на адресу Ужгородського міськрайонного суду після проведення експертизи повернулися матеріали справи № 3085984/17 та звіт № О-194 від 19.10.2017 року про проведену товарознавчу експертизу.

Як вбачається з вказаного звіту № О-194 від 19.10.2017, який було виконано Закарпатською торгово-промисловою палатою, перелік товарів ОСОБА_2 переліки товарів, які містяться у Протоколі про ПМП № 1092/30500/17 від І5.05.2017р., Інвойсі № 39 від 26.04.2017 року та Специфікації до інвойсу від 26.04.2017 р. мають розбіжності, які виникли внаслідок неточності назв, різної комплектації відповідно до функціонального призначення товарів. Деякі позиції товарів відображені як самостійні позиції, які входять до комплектів меблів. І навпаки, деякі позиції у документах відображені як одна позиція, а фактично є набором меблів, а також те, що Перелік товару, вказаний у Інвойсі, не деталізований, у звязку з чим порівняння з Протоколом не є коректним та доцільним. Перелік, що вказаний у Специфікації, має розбіжності з Протоколом щодо найменувань, моделей і кількості товару, які виникли внаслідок неточності назв, різної комплектації відповідно до функціонального призначення товарів, тобто таким чином знайшли підтвердження обставини та факти, зазначені у протоколі про порушення митних правил № 1092/30500/17.

На підставі вищенаведеного до громадянина ОСОБА_2, з врахуванням обставин справи та його особи, можливе застосування адміністративного стягнення у вигляді штрафу в розмірі 100 відсотків вартості товарів - безпосередніх предметів порушення митних правил з конфіскацією цих товарів.

Керуючись ст.ст. 4, 29, 283, 284 КУпАП,465, 527, ч. 1 ст. 483, 528 МК України,

П О С Т А Н О В И В:

Громадянина України ОСОБА_2, Закарпатська область, м. Мукачево, вул. Осипенка, 29А/14, працюючого водієм в ПП «ОСОБА_3А.», ідентифікаційний номер НОМЕР_1, визнати винним в порушенні митних правил за ч. 1 ст. 483 МК України та накласти на нього адміністративне стягнення у вигляді штрафу в розмірі 679 029,33 (шістсот сімдесят девять тисяч двадцять девять гривень, 33 коп.), з конфіскацією шляхом безоплатної передачі у власність держави безпосередніх предметів порушення митних правил, а саме:

Набір кухонних меблів Mondo, складається з: навісні полиці 2шт.; тумба 13шт.; кухонна шафа 4шт.; стіл 2 шт. 1 набір; Стілець самобалансуючий Cueve 8 шт.; Диван Leandra 1 шт.; Стіл журнальний деревяний « Voglauer V-Montana NCT99H» 1 шт.; ОСОБА_4 меблів для вітальні, складається з: Навісні полиці «Montana Voglauer» 3шт.; 1 набір., Шафа-купе Multiplan 30001 шт.; ОСОБА_4 меблів для дитячої кімнати Flexa, комб. Номер 80-17315-40 складається з: Ліжко зі сходами та гіркою 1шт.; Полиці для книжок 6шт. 1 набір; Ліжко дитяче одноярусне Fiona 1 шт.; Шафа духова інтегрована (вмонтовувана) марки «Miele» модель «H6800BM» 1 шт.; Шафа духова інтегрована (вмонтовувана) марки «Techwood» модель «EHA BASIC XA3», країна виробництва Німеччина 1 шт.; Машина посудомийна марки «Techwood» модель «EGS60SC1154», країна виробництва Німеччина 1 шт.; Холодильник марки «Techwood» модель «KSE 150A+», країна виробництва Німеччина 1 шт.; Холодильник марки «Liebherr» модель «IKBP 3560-20», країна виробництва Німеччина 1 шт.; Морозильник марки «Liebherr» модель «SIGN 3576-20», країна виробництва Німеччина 1 шт.; Варочна поверхня керамічна індукційна марки «Bora» модель «BIU-010», країна виробництва Австрія 1 шт.; Посудомийна машина марки «Miele» модель «G4203i» 1 шт.; Витяжка марки «Privileg» арт. DGAH55AMX, країна виробництва Італія 1 шт.; Варочна поверхня «Amica» арт. EC 13131 C 1 шт.; Ліжко двоспальне «Boxspringbett Rodi 180 x 200», країна виробництва Чехія 1 шт.; Стіл модель «Factory» арт. TK134, розм. 137x68/H81см., країна виробництва Китай 1 шт.; Софа модель «Factory» арт. 880-3D, розм. 220x76x94см., країна виробництва Китай 1 шт.; Крісло модель «Factory» арт. 880-1D, розм. 120х77х94см., країна виробництва Китай 2 шт.; Змішувач марки «HKT» арт. 3032000 1 шт.; Крісло з вмонтованими динаміками, сабуфером та панеллю управління «Rocker» модель «Basic», країна виробництва Китай 1 шт.; ОСОБА_4 кухонних меблів «Fakta FA12», що складається з:Тумби 4 шт.; Навісні полиці 4 шт.; Кухонна шафа 1шт. 1 набір Тумбочка «Composad CT9301» 1 шт.; Комод модель «Look 71 Anrichte», країна виробництва Польща 1 шт.; Комод модель «First Look», країна виробництва Польща 1 шт.; Вішалка модель «Look*23», країна виробництва Польща 1 шт.; Полиця модель «Look*12», країна виробництва Польща 1 шт.; Лавка «Kreta 140x180» 1 шт.; Функціональна софа модель «easy sleep» тип 2232 1421 шт. Шафа марка (модель) «Composad AR9435» 1 шт. Тумба - марка (модель) «Composad CT2165» 2 шт.; Шафа «Nolte» модель «Horizont 3000-Z1» 1 шт.; Шафа «Nolte» модель «Zubehoer» 1 шт.

Стягнути з громадянина України ОСОБА_2, Закарпатська область, м. Мукачево, вул. Осипенка, 29А/14, працюючого водієм в ПП «ОСОБА_3А.», ідентифікаційний номер НОМЕР_1, на користь держави судовий збір в розмірі 320 /триста двадцять/ грн. 00 коп.

На постанову може бути апеляція на протязі десяти днів з дня її винесення до Апеляційного суду Закарпатської області.

Строк звернення до виконання три місяці з дня набрання постанови законної сили.

Суддя Ужгородського

міськрайонного суду ОСОБА_6