Справа № 159/1652/17
Провадження № 3-в/159/56/17
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 вересня 2017 року м. Ковель

Суддя Ковельського міськрайонного суду Волинської області Бойчук П.Ю., розглянувши справу за поданням Ковельського міжрайонного відділу з питань пробації Західного міжрегіонального управління з питань виконання кримінальних покарань та пробації Міністерства юстиції України про заміну невідбутої частини адміністративного стягнення у виді громадських робіт на інше адміністративне стягнення щодо ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрованого та проживаючого за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, постановою судді Ковельського міськрайонного суду від 12.06.2017 року притягнутого до адміністративної відповідальності, передбаченої ст. 173, ст. 185 КУпАП та накладено адміністративне стягнення у виді громадських робіт на строк 40 годин, -

в с т а н о в и в :

04.09.2017 року Начальник Ковельський МРВ з питань пробації Західного МРУ з питань виконання кримінальних покарань та пробації МЮ, звернулась до суду з заявою про виправлення описки в постанові Ковельського міськрайонного суду від 16.08.2017 року у справі за поданням Ковельського міжрайонного відділу з питань пробації Західного міжрегіонального управління з питань виконання кримінальних покарань та пробації Міністерства юстиції України про заміну невідбутої частини адміністративного стягнення у виді громадських робіт на інше адміністративне стягнення щодо ОСОБА_2

Постановою Ковельського міськрайонного суду Волинської області від 16.08.2017 року подання Ковельського міжрайонного відділу з питань пробації Західного міжрегіонального управління з питань виконання кримінальних покарань та пробації Міністерства юстиції України про заміну невідбутої частини адміністративного стягнення у виді громадських робіт на інше адміністративне стягнення щодо ОСОБА_2, залишено без розгляду.

Судом встановлено, що в зазначеній постанові суду має місце описка. Зокрема слова «Маньчук» слід замінити словами «Миньчук», оскільки це відповідає дійсності і особою, відносно якої розглядалось подання є дійсно ОСОБА_1.

Так, з матеріалів справи, а саме з подання Ковельського міжрайонного відділу з питань пробації Західного міжрегіонального управління з питань виконання кримінальних покарань та пробації Міністерства юстиції України про заміну невідбутої частини адміністративного стягнення у виді громадських робіт на інше адміністративне стягнення, встановлено, що дійсним прізвищем особи відносно якої розглядалось подання є «Миньчук Михайло Володимирович», а не «Маньчук Михайло Володимирович», як про це вказано в постанові Ковельського міськрайонного суду від 16.08.2017 року.

Таким чином в зазначеній постанові суду має місце описка щодо даних про особу, відносно якої розглядалось подання, яку слід виправити, змінивши у всіх реченнях цієї постанови слова «Маньчук» на слова «Миньчук» у відповідних відмінках.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст. 283 КУпАП, -

п о с т а н о в и в :

Виправити допущену описку в постанові Ковельського міськрайонного суду Волинської області від 16.08.2017 року, в справі за поданням Ковельського міжрайонного відділу з питань пробації Західного міжрегіонального управління з питань виконання кримінальних покарань та пробації Міністерства юстиції України про заміну невідбутої частини адміністративного стягнення у виді громадських робіт на інше адміністративне стягнення щодо ОСОБА_1, змінивши у всіх реченнях цієї постанови слова «Маньчук» на слова «Миньчук» у відповідних відмінках.

Постанова оскарженню не підлягає.

Суддя Ковельського міськрайонного судуОСОБА_3