Пр.№ 3-в/155/8/17
Справа № 155/251/17
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 квітня 2017 року Суддя Горохівського районного суду

Волинської області ОСОБА_1,

розглянувши подання, яке надійшло від начальника Горохівського районного відділу з питань пробації Західного міжрегіонального управління з питань виконання кримінальних покарань та пробації Міністерства юстиції, майора внутрішньої служби ОСОБА_2 про вирішення питань, повязаних з виконанням постанови судді Горохівського районного суду Волинської області від 17 лютого 2017 року відносно ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, жителя ІНФОРМАЦІЯ_2, непрацюючого, притягнутого до адміністративної відповідальності за ч.1 ст.173 Кодексу України про адміністративні правопорушення, -

В С Т А Н О В И В:

Начальник Горохівського районного відділу з питань пробації Західного міжрегіонального управління з питань виконання кримінальних покарань та пробації Міністерства юстиції майор внутрішньої служби ОСОБА_2 звернувся до суду з поданням для вирішення питання, повязаного з виконанням постанови судді Горохівського районного суду Волинської області від 17 лютого 2017 року. Своє подання обгрунтовує тим, що згідно вищевказаної постанови ОСОБА_3 було визнано винним у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ч.1 ст.173 КУпАП, та накладено адміністративне стягнення у вигляді 30 (тридцяти) годин громадських робіт. Однак при встановленні анкетних даних правопорушника було виявлено розбіжність щодо його дати народження, а саме у постанові зазначено, щоОСОБА_3 народився 02 липня 1987 року, а у паспорті останнього 10 червня 1977 року. Оскільки вищевказана розбіжність унеможливлює виконання вищевказаної постанови, яка набрала законної сили, заявник просить виправити зазначену описку.

Заслухавши пояснення начальника Горохівського районного відділу з питань пробації Західного міжрегіонального управління з питань виконання кримінальних покарань та пробації Міністерства юстиції майора внутрішньої служби ОСОБА_2, який подання підтримав з підстав, викладених у ньому, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку про задоволення подання з наступних підстав.

Відповідно до ст.304 КУпАП питання, звязані з виконанням постанови про накладення адміністративного стягнення, вирішуються органом (посадовою особою), який виніс постанову.

Відповідно до ст.321-1 КУпАП виконання постанови про застосування громадських робіт покладено на орган центрального органу виконавчої влади, що реалізує державну

політику у сфері виконання кримінальних покарань.

Судом встановлено, що у вступній частині постанови судді Горохівського районного суду Волинської області від 17 лютого 2017 року зазначено, що ОСОБА_3 народився 02 липня 1987 року (а.с.2).

Однак із копії паспорта серії АС № 202200, виданого 20 січня 1997 року Горохівським РВ УМВС України у Волинській області (а.с.3), вбачається, що ОСОБА_3 народився 10 червня 1977 року.

Враховуючи наведені обставини, вважаю, що допущену опискуслід виправити.

Керуючись ст.304 КУпАП, -

П О С Т А Н О В И В:

Виправити описку у постанові судді Горохівського районного суду Волинської області від 17 лютого 2017 року відносно ОСОБА_3, якого було визнано винним у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ч.1 ст.173 КУпАП, та на якого накладено адміністративне стягнення у вигляді 30 (тридцяти) годин громадських робіт, а саме у вступній частині постанови вказати дату народження правопорушника "10 червня 1977 року" замість "02 липня 1987 року".

Постанова оскарженню не підлягає.

Суддя: (підпис)

Згідно з оригіналом.

Суддя Горохівського районного суду

Волинської області ОСОБА_1