Справа № 163/1275/17
Провадження №3/163/826/17
ЛЮБОМЛЬСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
ПОСТАНОВА

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26 травня 2017 року місто Любомль

Суддя Любомльського районного суду Волинської області Гайдук А.Л.,

за участі секретаря Костюк Р.М.,

представника Волинської митниці ДФС ОСОБА_1,

представника заінтересованої особи ТзОВ «Полтранс-Ресурс» ОСОБА_2,

розглянувши, направлені Волинською митницею ДФС, матеріали справи за протоколом №1467/205000/17 про притягнення до адміністративної відповідальності за ч.1 ст.483 МК України

ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина України, що проживає ІНФОРМАЦІЯ_2, кімната 302, в м. Нетішин Хмельницької області, водія експедитора фірми ТзОВ «Полтранс-Ресурс» (м.Київ, вул.Леніна, 26/4), РНОКПП НОМЕР_1, закордонний паспорт серії FC №482042, виданий 23.05.2016 року органом 6813, -

в с т а н о в и л а :

ОСОБА_3 28.04.2017 року приблизно о 03 год. 30 хв., слідуючи з України в ОСОБА_4 через митний пост «Ягодин» Волинської митниці ДФС по смузі руху «червоний коридор», в якості водія вантажного автомобіля марки «МАН», реєстраційний номерний знак НОМЕР_2, з причепом «KRONE AZW 18», реєстраційний номерний знак НОМЕР_3, яким слідував по маршруту "Україна ОСОБА_4" та згідно товаросупровідних документів (CMR №073123 від 25.04.2017, МД UA205090/2017/010013) перевозив товар «Деревне вугілля в 1010 мішках», намагався незаконно, з приховуванням від митного контролю, перемістити через митний кордон України цигарки з марками акцизного податку України - марки «Rothmans» в кількості 15460 пачок, вартістю 262820,00 грн., які були приховані у пристосованих конструктивних ємностях, які попередньо піддавались розбиранню, монтажу тощо, а саме, в конструктивних порожнинах рами під покрівельним настилом підлоги автомобіля та причепа, доступ до яких став можливий після демонтажу даної підлоги та вивантаження вантажу, тобто з використанням спеціально виготовленого сховища (тайника), чим вчинив правопорушення, передбачене ч.1 ст.483 МК України.

ОСОБА_3 в судове засідання не зявився, в канцелярію суду подав заяву про розгляд справи у його відсутності, у якій одночасно зазначив, що вину у вчиненому правопорушенні він визнає повністю, щиро розкаюється та просить повернути автомобіль з причіпом його власнику - ТзОВ «Полтранс-Ресурс», оскільки його посадові особи до приховування цигарок відношення не мають.

Окрім особистого зізнання ОСОБА_3, його вина у вчиненні дій, спрямованих на переміщення через митний кордон України цигарок з приховуванням від митного контролю, з використанням спеціально виготовлених сховищ (тайників), повністю стверджена матеріалами справи, а саме: протоколом про порушення митних правил №1467/205000/17 від 28.04.2017 року та фото-таблицями до нього, зі змістом якого ОСОБА_3 погодився та зауважень не мав (а.с.1-3; 6-10); контрольним талоном серії ТАВ №529015 для проходження по «червоному коридору» (а.с.4); митною декларацією ОСОБА_3 від 28.04.2017 року, у якій останній задекларував лише кошти в сумі 1100 євро та 2000 українських гривень (а.с.11); актом про проведення огляду (переогляду) товарів, транспортних засобів, ручної поклажі та багажу №205010/2017/320348 від 28.04.2017 року, у якому зафіксовано факт виявлення в автомобілі марки «МАН», р.н.з. АА6643АМ, з причепом «KRONE», р.н.з. АА7828ХМ, за допомогою мобільної рентгенографічної системи «EAGLE M4507», прихованих цигарок марки «Rothmans» в кількості 15460 пачок з акцизними марками України, які знаходились в конструктивних порожнинах рами під покрівельним настилом підлоги автомобіля та причепа, доступ до яких став можливим шляхом вивантаження вантажу та демонтажу підлоги (а.с.5); письмовими поясненнями ОСОБА_3 від 28.04.2017 року, у яких останній вказав, що цигарки він приховував самостійно перед завантаженням автомобіля та мав намір перевезти їх в ОСОБА_4 з метою заробітку (а.с.12); товаросупровідними документами: МД-2 №205090/2017/010013, СMR №073123, інвойсом №1-04 від 25.04.2017 року, відповідно до яких у вище вказаному транспортному засобі перевозився вантаж «Деревне вугілля 1010 мішків», вагою 16400 кг, а його перевізником виступало ТзОВ «Полтранс-Ресурс», водій ОСОБА_3 (а.с.14-16); службовою запискою старшого державного інспектора ВМО №3 митного поста «Ягодин» Волинської митниці ДФС ОСОБА_5 від 28.04.2017 року (а.с.19).

Загальна вартість переміщуваних ОСОБА_3 цигарок з марками акцизного податку України, згідно написів на пачках, становить 262820,00 грн., виходячи з вартості за одну пачку - 17 грн.

Відповідно до п.53 ст.4 МК України спеціально виготовлене сховище (тайник) - сховище, виготовлене з метою незаконного переміщення товарів через митний кордон України, а також обладнані та пристосовані з цією метою конструктивні ємності чи предмети, які попередньо піддавалися розбиранню, монтажу тощо.

Як вбачається з висновків експерта від 10.05.2017 року №041/17 та №042/17 автотоварознавчого дослідження автомобіля марки «MAN TGX 26.440», р.н.з. АА6643АМ, та причепа марки «KRONE AZW 18», р.н.з. АА7828ХМ:

- у вказаному автомобілі для розміщення та переміщення цигарок між обома парами поздовжніх балок рами, з метою отримання доступу до наявних там замкнених конструкційних порожнин висотою 17 см та шириною 40 см, застосовано демонтаж і монтаж підлоги (а.с.26-38);

- у вказаному причепі для розміщення та переміщення цигарок між обома парами поздовжніх балок рами, з метою отримання доступу до наявних там замкнених конструкційних порожнин висотою 18 см та шириною 41 см, застосовано демонтаж і монтаж підлоги із використанням відповідної викрутки (а.с.39-50).

Таким чином, ОСОБА_3 своїми діями намагався незаконно, з приховуванням від митного контролю, перемістити через митний кордон України 15460 пачок цигарок у спосіб, що в контексті п. 53 ч. 1 ст. 4 МК України охоплюється поняттям «спеціально виготовлене сховище (тайник)», чим вчинив правопорушення, передбачене ч.1 ст.483 МК України.

За вчинення зазначеного правопорушення передбачено стягнення у виді штрафу в розмірі 100 відсотків вартості товарів - безпосередніх предметів порушення митних правил з конфіскацією цих товарів, а також товарів, транспортних засобів із спеціально виготовленими сховищами (тайниками), що використовувалися для переміщення товарів - безпосередніх предметів порушення митних правил через митний кордон України.

У відповідності до п.2 ч.1 ст.497 МК України у провадженні у справах про порушення митних правил беруть участь власники товарів, транспортних засобів, зазначених у пункті 3 статті 461 цього Кодексу (заінтересовані особи).

З свідоцтв про реєстрацію транспортного засобу серії СХО №106589 та серії СХО №043700, встановлено, що власником автомобіля марки «MAN TGX 26.440», р.н.з. АА6643АМ, та причепа марки «KRONE AZW 18», р.н.з. АА7828ХМ, є ТзОВ «Полтранс-Ресурс».

ОСОБА_3 працює у ТзОВ «Полтранс-Ресурс» на посаді водія-міжнародника з 01.07.2016 року.

Директор ТзОВ «Полтранс-Ресурс» ОСОБА_6 у своєму листі від 15.05.2017 року ствердив, що посадові особи даного товариства не причетні до незаконного переміщення водієм ОСОБА_3 цигарок в автомобілі товариства. Останній самостійно, без погодження з власником транспортного засобу, приховав цигарки від митниці, використавши конструктивні особливості транспортного засобу. Оскільки вилучені транспортні засоби постійно використовуються їх компанією для перевезення товарів по замовленню експедиторів і власників, просив повернути вилучені автомобіль та причіп.

Представник ТзОВ «Полтранс-Ресурс» - ОСОБА_2 в судовому засіданні, посилаючись на положення ст.460 МК України та Міжнародну конвенцію про спрощення і гармонізацію митних процедур, а також доведеність факту приналежності вилучених транспортних засобів до комерційного призначення, просив повернути їх власнику - ТзОВ «Полтранс-Ресурс».

Непричетність посадових осіб ТзОВ «Полтранс-Ресурс» до переміщення цигарок в транспортних засобах підтвердив й сам ОСОБА_3 у надісланій ним на адресу суду заяві.

Пунктом 3 частини 1 статті 461 МК України передбачено, що за порушення митних правил може бути накладене адміністративне стягнення у виді конфіскації товарів, транспортних засобів комерційного призначення - безпосередніх предметів порушення митних правил, товарів, транспортних засобів із спеціально виготовленими сховищами (тайниками), що використовувалися для приховування товарів - безпосередніх предметів порушення митних правил від митного контролю (крім транспортних засобів комерційного призначення, які використовуються виключно для перевезення пасажирів і товарів через митний кордон України за визначеними маршрутами та рейсами, що здійснюються відповідно до розкладу руху на підставі міжнародних договорів, укладених відповідно до закону).

Згідно п.59 ч.1 ст.4 МК України, транспортні засоби комерційного призначення це, зокрема, автотранспортний засіб (моторні транспортні засоби, причепи, напівпричепи), що використовується в міжнародних перевезеннях для платного транспортування осіб або для платного чи безоплатного промислового чи комерційного транспортування товарів разом з їхніми звичайними запасними частинами, приладдям та устаткуванням, а також мастилами та паливом, що містяться в їхніх звичайних баках упродовж їхнього транспортування разом із транспортними засобами комерційного призначення.

Приналежність, вилученого органом доходів і зборів автомобіля марки «MAN TGX 26.440», р.н.з. АА6643АМ, та причепа марки «KRONE AZW 18», р.н.з. АА7828ХМ, до транспортних засобів комерційного призначення, стверджується наступними документами: витягом про державну реєстрацію ТзОВ «Полтранс-Ресурс», з якого вбачається, що одним із видів діяльності зазначеного товариства є «Вантажний автомобільний транспорт»; дозволом Міністерства інфраструктури і розробки ОСОБА_4 №3566003/W-1.2.е3. від 30.11.2016 року, виданим ТзОВ «Полтранс-Ресурс» на здійснення двосторонніх перевезень вантажним автомобілем НОМЕР_2 та причепом АА7828ХМ терміном до 31.12.2017 року; транспортною заявкою №PL1004-2162 від 10.04.2017 року, замовленням №374-1 від 31.03.2017 року про транспортно-експедиційні послуги, договором №24 від 27.03.2017 року на разове перевезення вантажу автомобільним транспортом, договорами-експедиційними-транспортними заявками №13 від 24.03.2017 року та №16 від 07.04.2017 року, СМR №339098, СМR №339076, СМR №339097, СМR №330075, СМR №330229, СМR №073123, інвойсом №1-04 від 25.04.2017 року, якими доводиться факт переміщення товару транспортним засобом АА6643АМ/АА7828ХМ через митний кордон України на умовах надання послуг по перевезенню товару.

Частиною 2 статті 460 МК України встановлено, що перевізники несуть відповідальність за переміщення або дії, спрямовані на переміщення товарів через митний кордон України з приховуванням від митного контролю шляхом подання органу доходів і зборів як підстави для переміщення цих товарів документів, що містять неправдиві відомості (стаття 483 цього Кодексу), виключно у разі якщо ці відомості стосуються кількості вантажних місць, їх маркування та номерів, а перевізниками не вжито заходів до перевірки правдивості зазначених відомостей або у разі неможливості такої перевірки не внесено відповідного запису до міжнародної автомобільної накладної (CMR).

З копії СМR №073123 вбачається, що товар «Деревне вугілля 1010 мішків» пройшов митне оформлення у відповідності до встановленого порядку без зауважень.

Міжнародною конвенцією про спрощення і гармонізацію митних процедур, до якої Україна приєдналась 05.10.2006 року (Закон ВР України від 05.10.2006 № 227-V) закріплено рекомендоване правило про необхідність конфіскації транспортного засобу в адміністративному чи судовому порядку тільки у випадках, зокрема, коли власник, оператор чи будь-яка інша особа, відповідальна за транспортний засіб, на момент порушення була причетна до митного правопорушення або інформована про нього, або не вжила всіх обґрунтованих заходів для запобігання здійсненню правопорушення (Спеціальний додаток Н, пункт 16).

Аналіз досліджених судом доказів свідчить про непричетність посадових осіб ТзОВ «Полтранс-Ресурс» до переміщення водієм ОСОБА_3 цигарок з приховуванням від митного контролю шляхом пристосування конструктивних ємностей транспортних засобів, які попередньо піддавались розбиранню та монтажу, що доводиться твердженнями, як самого правопорушника водія ОСОБА_3, так і директора ТзОВ «Полтранс-Ресурс», які органом доходів і зборів не спростовані та протилежного у справі не доведено.

Таким чином, з огляду на фактичні обставини справи, доведеність приналежності автомобіля НОМЕР_4/АА7828ХМ, до транспортних засобів комерційного призначення, відсутність підстав для його конфіскації, суд приходить до висновку про необхідність їх повернення законному власнику ТзОВ «Полтранс-Ресурс», а щодо правопорушника, у відповідності до ст.ст.33, 34 КУпАП, - застосування стягнення у виді штрафу в розмірі 100% вартості переміщуваних предметів (цигарок) з їх конфіскацією.

В порядку ст. 520 МК України та наказу Міністерства фінансів України від 15.06.2012 року №731 з порушника підлягають стягненню витрати митниці за залучення експерта, а також за зберігання товару протягом 19 діб та автомобіля з причепом - 13 діб, починаючи з 11 дня зберігання за курсом НБУ на дату розгляду справи (100€ = 2946,6658 грн.), а також судовий збір згідно з п.5 ч.2 ст. 4 Закону України «Про судовий збір».

Керуючись п.59 ст. 4, ст.ст.520, 522, 527, 528, п.3 ч.1 ст. 461 МК України, п.5 ч.2 ст. 4 Закону України «Про судовий збір», на підставі ч.1 ст. 483 МК України, суддя, -

п о с т а н о в и л а :

ОСОБА_3 визнати винним у вчиненні правопорушення, передбаченого ч.1 ст.483 МК України, та накласти на нього стягнення у виді штрафу в розмірі 262820 (двісті шістдесят дві тисячі вісімсот двадцять) гривень з конфіскацією в дохід держави цигарок з марками акцизного податку України - марки «Rothmans» в кількості 15460 пачок, вартістю 262820,00 грн., вилучених згідно протоколу та опису затриманих предметів №1467/205000/17 від 28.04.2017 року.

Штраф в розмірі 262820 (двісті шістдесят дві тисячі вісімсот двадцять) гривень підлягає стягненню на рахунок 5262 в ГУДКСУ у Волинській області (МФО 803014, , одержувач УДКСУ в Любомльському районі, код класифікації доходів бюджету 21081100, призначення платежу «адміністративні штрафи у справі про порушення митних правил»).

Стягнути з ОСОБА_3 в користь Волинської митниці ДФС 18590(вісімнадцять тисяч пятсот дев'яносто) гривень 52 копійки витрат по справі за зберігання цигарок та автомобіля з причепом на розрахунковий рахунок №9069 в ГУ ДКСУ у м. Київ (МФО 820172, , призначення платежу відшкодування витрат за зберігання товарів і транспортних засобів на складах митного органу).

Стягнути з ОСОБА_3 в користь Волинської митниці ДФС витрати останньої в розмірі 2800 (дві тисячі вісімсот) гривень за проведення експертизи на розрахунковий рахунок 9069 в ГУ ДКСУ у м. Київ (МФО 820172, ,призначення платежу відшкодування витрат за проведення експертизи ).

Стягнути з ОСОБА_3 в користь держави 320 (триста двадцять) гривень судового збору на рахунок 0262 в ГУДКСУ у Волинській області (МФО 803014, , отримувач УДКСУ в Любомльському районі, код класифікації доходів бюджету 22030001).

Вилучені, згідно протоколу та опису затриманих предметів №1467/205000/17 від 28.04.2017 року, автомобіль марки «MAN TGX 26.440», 2011 року випуску, кузов №WMA21XZZ2BW150503, р.н.з. АА6643АМ; причеп марки «KRONE AZW 18», 2004 року випуску, кузов №WKEAZW5, р.н.з. АА7828ХМ, які зберігаються на складі митного поста «Ягодин» Волинської митниці ДФС, та два свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу серії СХО №106589 та серії СХО №043700, які знаходяться при матеріалах справи, - повернути ТзОВ «Полтранс-Ресурс».

Постанова суду (судді) у справі про порушення митних правил може бути оскаржена особою, стосовно якої вона винесена, представником такої особи, органом доходів і зборів, який здійснював провадження у цій справі, протягом десяти днів з дня винесення постанови до апеляційного суду Волинської області через Любомльський районний суд Волинської області. Постанова набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги.

Суддя Любомльського районного суду

Волинської області ОСОБА_7