Справа № 203/257/17
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 лютого 2017 Кіровський районний суд м. Дніпропетровська у складі:

Головуючої - судді Овчаренко Н.Г.,

при секретареві Борушок Б.В.,

за участю представника Дніпропетровської митниці - ОСОБА_1,

особи, яка притягається до адміністративної відповідальності ОСОБА_2

розглянувши матеріали, що надійшли з Дніпропетровської митниці про порушення митних правил у відношенні

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, декларанта ТОВ «Ексім Дніпро», яка зареєстрована та проживає в ІНФОРМАЦІЯ_2, за ст. 472 Митного кодексу України -

В С Т А Н О В И В:

Згідно протоколу про порушення митних правил N 0149/110000014/16 від 20.12.2016, 12.12.2016 на митну територію України в зоні діяльності Волинської митниці ДФС з Великобританії від відправника Astra Recycling Ltd (Unit 31, Limberline Spur, Portsmouth PO3 5DX, UK) відповідно до контракту від 03.06.2016 № 013/05/16/EPY та додатку до нього від 04.06.2016 № 1, укладеного та підписаного керівником ТОВ «ЕКО РЕСУРС-Україна» (код ЄДРПОУ НОМЕР_1, 49000, Дніпропетровська обл., м. Дніпро, вул. Чернишевського, 1а) та компанією «DEVY GRANT LIMITED» (Oud Metha Offices Bldg.Offices 316 & 317, BP 49408, Dubai, UAE) у вантажному автомобілі державний номер AA7233OX/T3272 на підставі товаросупровідних документів: інвойсу від 08.12.2016 № 1203, CMR № 601466 від 08.12.2016 та CARNET TIR від 10.12.2016 № XH77560200 на адресу ТОВ «ЕКО РЕСУРС-Україна» було переміщено товар «одяг чоловічий, жіночий, дитячий, що був у використанні, 3 категорії, ступінь зносу 29-30%» в лантухах - 10110,00 кг. Не сортований, має помітні ознаки використання (носіння), плями, потертості. Зібраний, дезинфікований та упакований в ЄС, «взуття чоловіче, дитяче, жіноче, що було у використанні, 3 категорії, ступінь зносу 29-30%» в лантухах - 5040,00 кг. Не сортоване, має помітні ознаки використання (носіння), плями, потертості. Зібране, дезинфіковане та упаковане в ЄС та «домашній текстиль та інші предмети обіходу, що був у використанні, 3 категорії, ступінь зносу 29-30%» в лантухах - 5040,00 кг. Не сортований, має помітні ознаки використання (носіння), плями, потертості. Зібраний, дезинфікований та упакований в ЄС, вагою нетто 20 210 кг, загальною вартістю 21 220,5 доларів США, який 14.12.2016 на підставі ДКД від 12.12.2016 № 110000000/2016/930821 був доставлений в зону діяльності Дніпропетровської митниці ДФС.

Того ж дня до відділу митного оформлення № 2 м/п «Аеропорт» Дніпропетровської митниці ДФС декларант ТОВ «Ексім Дніпро» ОСОБА_2 подала митну декларацію типу «ІМ40ДЕ», яка була зареєстрована за № 110030002/2016/004067 та задекларувала в режимі «імпорт» вказані вище товари.

У період з 14.12.2016 по 20.12.2016 за МД № 110030002/2016/004067 було проведено митний огляд товарів, в результаті якого встановлено, що у 132 лантухах, окрім заявленого у графі 31 МД товару: чоловічого, жіночого, дитячого одягу, що був у використанні, 3 категорії, ступінь зносу 29-30%, чоловічого, жіночого, дитячого взуття, що було у використанні, 3 категорії, ступінь зносу 29-30%, домашнього текстилю та інших предметів обіходу, що був у використанні, 3 категорії, ступінь зносу 29-30%, знаходився новий, без ознак вжитку, чоловічий, жіночий, дитячий одяг загальною вагою 28 кг, у кількості 114 шт.

Частиною 1 ст.266 МК України передбачено, що декларант зобовязаний здійснити декларування товарів, транспортних засобів комерційного призначення відповідно до порядку, встановленого цим Кодексом.

Згідно статті 257 Митного кодексу України декларування здійснюється шляхом заявлення за встановленою формою (письмовою, усною, шляхом вчинення дій) точних відомостей про товари, мету їх переміщення через митний кордон України, а також відомостей, необхідних для здійснення їх митного контролю та митного оформлення. Митне оформлення товарів, транспортних засобів комерційного призначення здійснюється митними органами на підставі митної декларації, до якої декларантом залежно від митних формальностей, установлених цим Кодексом для митних режимів та заявленої мети переміщення вносяться такі відомості, зокрема, відповідно до п.5 ч.8 вказаної статті: найменування, звичайний торговельний опис, що дає змогу ідентифікувати та класифікувати товар.

Згідно з п.3.9 розділу 3 Міжнародної конвенції про спрощення і гармонізацію митних процедур від 18.05.1973 перед подачею декларації на товари декларанту дозволяється здійснювати огляд товарів, а також брати зразки/проби.

У частині 4 ст.266 МК України зазначено, що у разі самостійного декларування товарів, транспортних засобів комерційного призначення декларантом передбачену цим Кодексом відповідальність за вчинення порушення митних правил у повному обсязі несе декларант.

Відповідно до положень ч. 8 ст. 264 Митного кодексу України з моменту прийняття митним органом митної декларації вона є документом, що засвідчує факти, які мають юридичне значення, а декларант або уповноважена ним особа несе відповідальність за подання недостовірних відомостей, наведених у цій декларації.

Враховуючи викладене ОСОБА_2, митний брокер ТОВ «Ексім Дніпро», не задекларувала у електронній митній декларації №110030002/2016/004067 за встановленою формою точні та достовірні відомості (наявність, найменування) про товар - «одяг чоловічий, жіночий, дитячий, новий, без ознак вжитку: штани жіночі із тканини чорного кольору, з прорізними кишенями, на етикетці значиться «GREAT PLAIN LONDON» - 1 шт., штани жіночі із тканини в клітину чорно-білого кольору, з прорізними кишенями, на етикетці значиться «R&R» - 1 шт., штани жіночі із тканини чорного кольору, з малюнком, з прорізними кишенями, на етикетці значиться «DAVID EMANUEBL» - 1 шт., штани жіночі із тканини білого кольору, прямі, з прорізними кишенями, на етикетці значиться «PARALLEL NEXT» - 1 шт., штани жіночі із тканини темно-зеленого кольору, прямі, з прорізними кишенями, на етикетці значиться «NEW LOOK», штани жіночі 7/8 із тканини темно-синього кольору, манжети декоровані трьома ґудзиками, з прорізними кишенями, на етикетці значиться «CLASS INTERNATIONAL» - 1 шт., штани жіночі із тканини сіро-зеленого кольору, в клітину, з прорізними кишенями, на етикетці значиться «ASOS» - 1 шт., штани жіночі із тканини чорного кольору в довгу смужку, з прорізними кишенями, на етикетці значиться «GEORGE» - 1 шт., штани жіночі із тканини бузкового кольору, з ременем у вигляді косички, на етикетці значиться «GEORGE» - 1 шт., штани жіночі із тканини темно-зеленого кольору, пояс на гумці, на етикетці значиться «PLANET GEAR TREKKEL» - 1 шт., пальто зимове, жіноче, із хутра, прямого силуету, з відкладним коміром, з двома прорізними кишенями, застібка на три ґудзика, з манжетами, на етикетці значиться «GREAT COAT» - 1 шт., куртка дитяча, із тканини блакитного кольору, прямого силуету, з коміром - стійка, з двома прорізними кишенями, застібка на блискавку, з емблемою «WOODLANDS»- 1 шт., куртка чоловіча із тканини темно-синього кольору, прямого силуету, з коміром - стійка, з двома прорізними кишенями на блискавці і двома накладними кишенями на кнопках, застібка на блискавку і кнопки, на етикетці значиться: «M&S» - 1 шт., куртка дитяча із тканини чорного кольору, прямого силуету, з коміром - стійка, з двома прорізними кишенями, застібка на блискавку, з емблемою «REVERSIBLE COAT» - 1шт., футболки чоловічі з короткими рукавами, з трикотажного полотна білого кольору, в індивідуальній упаковці, на упаковці значиться: Shanti Peace TANTRA 5 шт., кофта дитяча (толстовка) із трикотажного полотна червоного кольору з емблемою Wybourn Community Primary School. - 1 шт., дитяча піжама, на етикетці значиться: Rebel, made in China 2 шт., футболка дитяча (поло), з трикотажного полотна, з відкладним коміром, застібка на два ґудзики, з вишитою емблемою, на етикетці значиться: JUMBO 2 шт., дитяча кофта (толстовка) із тканини синього кольору, з емблемою, на етикетці значиться: School Trends 1 шт., джемпер із трикотажного полотна зеленого кольору, на етикетці значиться: ASPEN & COURT 1 шт., кофти (толстовки) в асортименті застібка на гудзиках, на етикетці значиться: School Trends 5 шт., чоловіча кофта, застібка на 4 гудзика, на етикетці значиться: «TOOTAL» - 1 шт., кофта (толстовка) дитяча чорного кольору з трикотажного полотна « School Trends»- 1 шт., джемпер чоловічий із трикотажного полотна зеленого кольору, з емблемою, на етикетці значиться: «SILVER LION HENLEYI» - 1 шт., футболка чоловіча (поло), з трикотажного полотна, з короткими рукавами, комбінована (білий + бордо) колір, застібка на 3 гудзика, на етикетці значиться: «NEXT» - 1 шт., футболка чоловіча, з трикотажного полотна, з короткими рукавами, синього кольору, на етикетці значиться: «PEACOCKS» - 1 шт., футболка дитяча (поло), з трикотажного полотна білого кольору, з короткими рукавами, з емблемою «EAZ», на етикетці значиться: «EMPORIO ARMANI» - 1 шт., футболка дитяча (поло), з трикотажного полотна, з відкладним коміром, застібка на два ґудзики, JESUXPI PASSIO», на етикетці значиться: «DAVID LUKE»- 1 шт., куртка дитяча, із тканини чорного кольору, прямого силуету, з коміром - стійка, з двома накладними кишенями, застібка на блискавку, з емблемою «CREGAGH», на етикетці значиться: «PERIMARY SCHOOL RESULT URBAN» - 2 шт., cорочки чоловічі з довгими рукавами, з тканини сіро-білої смуги торгової марки «F&F», на етикетці значиться: «TAILORED FIT» - 1 шт., піджак дитячий з тканини темносинього кольору, з двома накладними кишенями, застібка на гудзиках, з емблемою , на етикетці значиться: «LANTERN OF KNOWLEDGE EDUCATIONAL INSTITUTE» - 1 шт., сукня жіноча з трикотажного полотна синього кольору, на етикетці значиться: «ASOS» - 1 шт., сукня жіноча з трикотажного полотна (леопардовий принт), на етикетці значиться: «ATMOSPHERE» - 1 шт., сукня жіноча без рукавів, з двома накладними кишенями, на етикетці значиться: «F&F» - 1 шт., шорти чоловічі з синтетичної тканини білого кольору, без етикетки, в індивідуальній упаковці, 100 % нейлон 18 шт., шорти чоловічі з синтетичної тканини синього кольору, без етикетки, в індивідуальній упаковці, 100 % нейлон 23 шт., шорти чоловічі з синтетичної тканини червоного кольору, без етикетки, в індивідуальній упаковці, 100 % нейлон - 4 шт., комплект: сукня дитяча + труси, комбіноване (біле, в рожевий горошок), на етикетці значиться: «Sweat Elegance» made in China - 1 шт., майка із трикотажного полотна оранжевого кольору, на етикетці значиться: «NEW LOOК»- 1 шт., купальник кольоровий, з етикеткою, на якій значиться: «BEACH TO BEACH» состав: поліестер 100 % - 1 шт., шорти із тканини світло-бежевого кольору, на етикетці значиться: «Denin Co.» - 1 шт., шорти із джинсової тканини , на етикетці значиться: «F&F KNEE SHORT» - 1 шт., шорти із тканини зеленого кольору (хакі), з двома накладними кишенями, на етикетці значиться: «Gadar Wood State» - 1 шт., кофта жіноча із трикотажного полотна, темнобордового кольору, оздобленої стеклярусом, з запахом, рукав 3/7, на етикетці значиться: «Ann Harvey» - 1 шт., майка із трикотажного полотна чорного кольору, на етикетці значиться: «ATMOSPMERE» - 1 шт., піджак дитячий з тканини чорного кольору, з двома накладними кишенями, застібка на гудзиках, з емблемою , на етикетці значиться: «WINTER BOTTOMS » - 3 шт., піджак дитячий з тканини темносинього кольору, з двома прорізними і з одним накладним кишенями, застібка на гудзиках, на етикетці значиться: «WINTER BOTTOMS» - 1 шт., спортивна куртка, комбінірована (сірочорного кольору), застібка на блискавці, з двома прорізними кишенями на блискавці, на етикетці значиться: «MAXED» - 1 шт., джемпер із тканини темносинього кольору,з емблемою «BCS», состав: 100 % хлопок, без етикетки 1 шт., спортивна куртка блакитного кольору, застібка на блискавці, з двома прорізними кишенями на блискавці, на етикетці значиться: «MEDALLION» - 1шт., кофта (толстовка) із тканини темносинього кольору, з емблемою «School Trends », без етикетки.- 2 шт., футболка дитяча, з трикотажного полотна, на етикетці значиться: «F&F» -1 шт., майка із трикотажного полотна білого кольору, на етикетці значиться: «VIVІ LONDON» -1 шт., футболка жіноча, з трикотажного полотна, з малюнком, на етикетці значиться: «KYOTO KARASIMA 1986» 1 шт., боді із кольорової тканини, на етикетці значиться: «ATMOSPHERE» -1 шт., шапка білого кольору із штучних ниток, без етикетки 1 шт., шапка чорного кольору (кепі), вязана, на етикетці значиться: «BILLA BONG» - 1шт., рятівний жилет з написом MAGI SCULPT made in China, на етикетці значиться: «TRIOCEANSURF» - 1 шт., загальною вагою 28 кг, у кількості 114 шт., який був переміщений через митний кордон України та підлягав обовязковому декларуванню, чим вчинила порушення митних правил, передбачене ст.472 МК України.

Представник митниці в судовому засіданні просив визнати ОСОБА_2 винною та накласти стягнення у вигляді штрафу у розмірі 100 % вартості товару та конфіскації товару.

ОСОБА_2 в судовому засіданні вину визнала та пояснила, що товар у електронній митній декларації №110030002/2016/004067 задекларувала на підставі товаро-супровідних документів, зокрема, інвойсу від 08.12.2016 № 1203, CMR № 601466 від 08.12.2016, вину у вчиненні правопорушення, передбаченого ст. 472 МК України визнала

Вислухавши представника митниці, ОСОБА_2, дослідивши матеріали адміністративної справи, суд приходить до висновку, щодо наявності вини ОСОБА_2 у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ст. 472 МК України, яка повністю підтверджується: протоколом про порушення митних правил №0149/110000014/16 від 20.12.2016 (а.с.6-15), доповідною запискою (а.с. 16-20), висновком фахівця-товарознавця Дніпропетровської торгово-промислової палати від 20.12.20016 №ГО-5499 (а.с. 49-51) та іншими матеріалами, що містяться в справі про порушення митних правил та були досліджені в судовому засіданні.

При визначені виду і розміру стягнення, суд враховує характер скоєного правопорушення, особу правопорушника, ступінь його вини, майновий стан, обставини, що пом'якшують та обтяжують його відповідальність. Беручи до уваги те, що санкція ст.472 МК України передбачає накладення адміністративного стягнення у вигляді штрафу у розмірі 100% вартості товару та конфіскації предметів правопорушення, з урахуванням вищевказаного, суд приходить до висновку про необхідність накласти на ОСОБА_2 адміністративне стягнення у вигляді штрафу у розмірі 3060 гривень та конфіскації предметів правопорушення, оскільки саме таке стягнення буде відповідати характеру вчиненого правопорушення та особі правопорушника.

Вирішуючи питання щодо відшкодування витрат у справі, повязаних зі зберіганням товару на складі Дніпропетровської митниці ДФС, у розмірі із розрахунку 0,21 Євро за добу починаючи з 23.12.2016, суд вважає, що зазначені витрати необхідно стягнути з ОСОБА_2 на користь Дніпропетровської митниці ДФС, відповідно до ст.ст. 519, 520 МК України.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь держави (розрахунковий рахунок № 0007 отримувач УДКСУ у Центральному районі м. Дніпра (Центральний район), 22030101 Банк отримувача ГУДКСУ у Дніпропетровській області м. Дніпропетровськ МФО 805012) судовий збір в сумі 320 гривень.

Керуючись ст.ст. 3, 472, 486, 489, 495, 527, 529 МК України (в редакції 2012 року), ст.ст. 33,34,35, 40-1,252, 283, 285, 294 КУпАП, суд,-

П О С Т А Н О В И В:

ОСОБА_2 визнати винною в порушенні митних правил, передбачених ст. 472 Митного кодексу України та накласти на неї адміністративне стягнення у вигляді штрафу у розмірі 3060 гривень та конфіскації предметів правопорушення, згідно протоколу про порушення митних правил №0149/110000014/16 від 20.12.2017 .

Стягнути з ОСОБА_2 на користь Дніпропетровської митниці ДФС (м. Дніпро, вул. Княгині Ольги, 22, р/р 2175 в ПАТ АБ «Укргазбанк», МФО 320478, ) витрати, повязані зі зберіганням товарів на складі Дніпропетровської митниці ДФС у розмірі із розрахунку 0,21 Євро за добу починаючи з 23.12.2016.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь держави (розрахунковий рахунок № 0007 отримувач УДКСУ у Центральному районі м. Дніпра (Центральний район), 22030101 Банк отримувача ГУДКСУ у Дніпропетровській області м. Дніпропетровськ МФО 805012) судовий збір в сумі 320 гривень.

Постанова набирає чинності після закінчення строку подання апеляційної скарги.

Постанова може бути оскаржена протягом десяти днів з дня винесення постанови.

Апеляційна скарга подаються до апеляційного суду Дніпропетровської області через Кіровський районний суд м. Дніпропетровська.

Суддя Н.Г. Овчаренко