Провадження №3/127/7794/16
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"08" грудня 2016 р. м. Вінниця

Вінницький міський суд Вінницької області в складі:

головуючого судді Іванченка Я.М.,

за участю:

секретаря Дончевської Я.Б.,

представника митниці ОСОБА_1,

особи, яка притягується до адміністративної відповідальності гр.. Р. Румунії - ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду №13, матеріали, що надійшли від Вінницької митниці ДФС про притягнення до адміністративної відповідальності громадянина Р. Румунії:

ОСОБА_2 (VULPE ALEXANDRU), ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_3, тимчасово не працюючого, який проживає: ОСОБА_3, м. Оргеєв, вул. Якір, 47-66, НОМЕР_1 виданий 13.07.2016 року Bistrita Nasaud,

- за ч.1 ст. 471 та ч.1 ст. 483 Митного кодексу України, -

в с т а н о в и в :

21 жовтня 2016 року о 22 год. 23 хв. в зону митного контролю пункту пропуску Болган Хрістова митного поста Піщанка Вінницької митниці ДФС в напрямку «вїзд в Україну» прибув транспортний засіб марки «Mercedes Benz 316CDI», куз. № WDB9036631R358442, реєстраційний номер JHR344 під керуванням гр. ОСОБА_2 (VULPE ALEXANDRU).

Громадянину ОСОБА_2 (VULPE ALEXANDRU) під час митного контролю письмово заявив митниці про наявність у нього іноземної валюти в кількості 150 Євро, особистих речей та транспортного засобу марки «Mercedes Benz 316CDI», куз. № WDB9036631R358442, реєстраційний номер JHR344, на всі інші пункти та підпункти митної декларації, які потребували відповіді, ним надано відповідь Ні, шляхом проставлення X-подібної позначки у відповідній рамці. (а.с. 8)

Після оформлення митної декларації, в ході подальшого митного контролю, о 22 год. 55 хв. в транспортному засобі марки «Mercedes Benz 316CDI», куз. № WDB9036631R358442, реєстраційний номер JHR344, який переміщувався під керуванням гр. ОСОБА_2 (VULPE ALEXANDRU), було виявлено прихований від митного контролю товар: 1350 пачок сигарет з фільтром з акцизними марками ОСОБА_3 в асортименті, з них: 1311 пачок «Marlboro Gold», 20 пачок «Winston Classic», 9 пачок «Winston Blue» та 10 пачок «LM», що знаходився в спеціально виготовленому сховищі над задніми дверми, а саме, в конструктивних порожнинах, у верхній частині кузова, які закривалися, виготовленими кустарним способом кришками, що кріпилися до кузова саморізами.

Таким чином, гр. ОСОБА_2 (VULPE ALEXANDRU) вчинив дії спрямовані на переміщення через митний кордон України зазначеного товару з приховуванням від митного контролю, тобто з використанням спеціально виготовленого сховища (тайника), тим самим вчинивши порушення митних правил, передбачене ч. 1 ст. 483 МК України.

Крім того, гр.Р.Румунії ОСОБА_2 (VULPE ALEXANDRU) порушив порядок проходження контролю в зонах (коридорах) спрощеного митного контролю, тбто переміщення через митний кордон України особою, який формою проходження митного контролю обрав проходження митного контролю обрав проходження («проїзд») через «зелений коридор», товарів, переміщення яких через митний кордон України заборонено або обмежено законодавством України, або товарів а обсягах, що перевищують неоподатковану норму , перемістив через митний кордон України товар 1350 пачок сигарет з фільтром з акцизними марками ОСОБА_3 в асортименті, з них: 1311 пачок «Marlboro Gold», 20 пачок «Winston Classic», 9 пачок «Winston Blue» та 10 пачок «LM», вилучених у гр. ОСОБА_2 (VULPE ALEXANDRU), з акцизними марками ОСОБА_3, що перевищує неоподатковану норму переміщення через митний кордон України.

Таким чином, громадянин Р.Румунії ОСОБА_2 (VULPE ALEXANDRU) порушив встановлений порядок проходження митного контролю в зонах (коридорах) спрощеного митного контролю, обравши на свій розсуд проходження митного контролю через таку зону (коридор) при наявності у неї товарів у кількості, яка обмежена до переміщення через митний кордон України, а також перемістивши вищевказаний товар через митний кордон України з приховуванням від митного контролю, тобто з використанням способу що утруднює виявлення предметів, тим самим вчинивши порушення митних правил, передбачені ст. 471 та ч. 1 ст. 483 МК України.

В судове засіданні ОСОБА_4 вину у вчиненні правопорушення визнав повністю. Суду пояснив, що він неофіційно займається перевезенням пасажирів, сховища він зробив особисто та перевозив в них тютюнові вироби для продажу у Великій Британії. Просив суд його суворо не карати та не конфісковувати автомобіль, оскільки це його джерело заробітку.

Представник Вінницької митниці ОСОБА_1 вважав, що вина ОСОБА_4 вчиненні правопорушень, передбачених ст. 471 МК України та ч.1 ст. 483МК України знайшла своє підтвердження в судовому засіданні та просив застосувати до останнього адміністративне стягнення з врахуваннямс положень ст.36 КУпАП у виді штрафу та конфіскацєю транспортного засобу із спеціально виготовленими сховищами.

Суд, вислухавши пояснення ОСОБА_4, думку представника Вінницької митниці приходить до переконання про винність ОСОБА_4 у вчиненні правопорушення, передбаченого ст. 471, ч.1 ст.483 МК України, що доводиться наступними доказами: протоколом про порушення митних правил № 0582/401080700/16 (а.с. 2-4); протоколом опитування ОСОБА_2 (а.с.5), митною декларацією гр. ОСОБА_2 (VULPE ALEXANDRU) ( а.с. 8); актом огляду від 22.10.2016 року (а.с. 8); описом предметів (а.с. 9-10); доповідною запискою м/п «Піщанка» (а.с. 12).

Згідно ст. 257 МК України, декларування здійснюється шляхом заявлення за встановленою формою (письмовою, усною, шляхом вчинення дій) точних відомостей про товари, мету їх переміщення через митний кордон України, а також відомостей, необхідних для здійснення їх митного контролю та митного оформлення. При застосуванні письмової форми декларування можуть використовуватись як електронні документи, так документи на паперовому носії.

Відповідно до ст. 4 п.57 МК України товари - це будь-які рухомі речі, у тому числі ті, на які законом поширено режим нерухомої речі (крім транспортних засобів комерційного призначення), валютні цінності, культурні цінності, а також електроенергія, що переміщується лініями електропередачі.

Згідно ст. 366 МК України, двоканальна система митного контролю товарів, транспортних засобів, що переміщуються через митний кордон України громадянами - це спрощена система митного контролю, яка дає громадянам змогу здійснювати декларування, обираючи один з двох каналів проходу (проїзду транспортними засобами особистого користування) через митний кордон України. Канал, позначений символами зеленого кольору ("зелений коридор"), призначений для декларування шляхом вчинення дій громадянами, які переміщують через митний кордон України товари в обсягах, що не підлягають оподаткуванню митними платежами та не підпадають під встановлені законодавством заборони або обмеження щодо ввезення на митну територію України або вивезення за межі цієї території і не підлягають письмовому декларуванню. Канал, позначений символами червоного кольору ("червоний коридор"), призначений для всіх інших громадян. При цьому громадянин самостійно обирає відповідний канал ("зелений коридор" або "червоний коридор") для проходження митного контролю за двоканальною системою. Обрання "зеленого коридору" вважається заявою громадянина про те, що переміщувані ним через митний кордон України товари не підлягають письмовому декларуванню, оподаткуванню митними платежами, не підпадають під встановлені законодавством заборони та/або обмеження щодо ввезення на митну територію України або вивезення за межі цієї території та свідчить про факти, що мають юридичне значення. Громадяни, які проходять (проїжджають) через "зелений коридор", звільняються від подання письмової митної декларації. Звільнення від подання письмової митної декларації не означає звільнення від обовязкового дотримання порядку переміщення товарів через митний кордон України.

Так судом встановлено, що 21 жовтня 2016 року о 22 год. 23 хв. в зону митного контролю пункту пропуску Болган Хрістова митного поста Піщанка Вінницької митниці ДФС в напрямку «вїзд в Україну» прибув транспортний засіб марки «Mercedes Benz 316CDI», куз. № WDB9036631R358442, реєстраційний номер JHR344 під керуванням гр. ОСОБА_2 (VULPE ALEXANDRU). Громадянин ОСОБА_2 (VULPE ALEXANDRU) під час митного контролю письмово заявив митниці про наявність у нього іноземної валюти в кількості 150 Євро, особистих речей та транспортного засобу марки «Mercedes Benz 316CDI», куз. № WDB9036631R358442, реєстраційний номер JHR344, на всі інші пункти та підпункти митної декларації, які потребували відповіді, ним надано відповідь Ні, шляхом проставлення X-подібної позначки у відповідній рамці. В ході подальшого митного контролю, о 22 год. 55 хв. в транспортному засобі марки «Mercedes Benz 316CDI», куз. № WDB9036631R358442, реєстраційний номер JHR344, який переміщувався під керуванням гр. ОСОБА_2 (VULPE ALEXANDRU), було виявлено прихований від митного контролю товар: 1350 пачок сигарет з фільтром з акцизними марками ОСОБА_3 в асортименті, з них: 1311 пачок «Marlboro Gold», 20 пачок «Winston Classic», 9 пачок «Winston Blue» та 10 пачок «LM», що знаходився в спеціально виготовленому сховищі над задніми дверми, а саме, в конструктивних порожнинах, у верхній частині кузова, які закривалися, виготовленими кустарним способом кришками, що кріпилися до кузова саморізами.

Відповідно до п.2 ч.2 ст. 376 МК України, громадяни, які досягли 18-річного віку, можуть ввозити алкогольні напої та тютюнові вироби на митну територію України в ручній поклажі або супроводжуваному багажі без сплати митних платежів та без письмового декларування у таких кількостях із розрахунку на одну особу: 5 літрів пива, 2 літри вина, 1 літр міцних (із вмістом спирту більш як 22%) алкогольних напоїв.

Згідно ст. 471 МК України порушенням митних правил є переміщення через митний кордон України особою, яка формою проходження митного контролю обрала проходження (проїзд) через "зелений коридор", товарів, переміщення яких через митний кордон України заборонено або обмежено законодавством України, або товарів в обсягах, що перевищують неоподатковувану норму переміщення через митний кордон України.

Згідно ст. 483 МК України встановлено відповідальність за переміщення або дії, спрямовані на переміщення товарів через митний кордон України з приховуванням від митного контролю, тобто з використанням спеціально виготовлених сховищ (тайників) та інших засобів або способів, що утруднюють виявлення таких товарів, або шляхом надання одним товарам вигляду інших, або з поданням органу доходів і зборів як підстави для переміщення товарів підроблених документів чи документів, одержаних незаконним шляхом, або таких, що містять неправдиві відомості щодо найменування товарів, їх ваги (з урахуванням допустимих втрат за належних умов зберігання і транспортування) або кількості, країни походження, відправника та/або одержувача, кількості вантажних місць, їх маркування та номерів, неправдиві відомості, необхідні для визначення коду товару згідно з УКТ ЗЕД та його митної вартості.

Об'єктивною стороною даного правопорушення є дії, спрямовані на переміщення товарів, транспортних засобів через митний кордон України. Під дією розуміється активна поведінка (вчинок) особи.

Постановою Пленуму Верховного суду України № 8 від 03.06.2005 року, визначено, що незаконне переміщення предметів із приховуванням від митного контролю це в тому числі, їх переміщення через митний кордон України з використанням спеціально виготовлених сховищ (тайників).

Відповідно до п. 53 ст. 4 МК України, спеціально виготовлене сховище (тайник) це сховище, виготовлене з метою незаконного переміщення товарів через митний кордон України, а також обладнані та пристосовані з цією метою конструктивні ємності чи предмети, які попередньо піддавалися розбиранню, монтажу, тощо.

Таким чином, громадянин Р.Румунії ОСОБА_2 порушив встановлений порядок проходження митного контролю в зонах (коридорах) спрощеного митного контролю, обравши на свій розсуд проходження митного контролю через таку зону (коридор) при наявності у нього товарів у кількості, яка обмежена до переміщення через митний кордон України, а також перемістивши вищевказаний товар через митний кордон України з приховуванням від митного контролю, тобто з використанням способу що утруднює виявлення предметів, тим самим вчинивши порушення митних правил, передбачені ст. 471 та ч. 1 ст. 483 МК України.

Згідно інформації з бази ПІК «Боротьба з контрабандою та порушенням митних правил» ЄАІС Держмитслужби України гр. ОСОБА_2 (VULPE ALEXANDRU), до адміністративної відповідальності за порушення митних правил по ст. ст. 482, 483 Митного кодексу України протягом року не притягувався (а.с. 11).

Згідно висновку експерта СЛЕД від 10.11.2016 року №196 вартість 1350 пачок сигарет з фільтром з акцизними марками ОСОБА_3 в асортименті, з них: 1311 пачок «Marlboro Gold», 20 пачок «Winston Classic», 9 пачок «Winston Blue» та 10 пачок «LM», вилучених у гр. ОСОБА_2 (VULPE ALEXANDRU), становить 33243,39 грн. (а.с. 16-17).

Згідно висновку експерта СЛЕД від 10.11.2016 року №198 вартість транспортному засобі марки «Mersedes Benz 316CDI», куз. № WDB9036631R358442, реєстраційний номер JHR344, становить 301454,40 грн. (а.с. 18-19).

Згідно ч. 2 ст. 36 КУпАП, якщо особа вчинила кілька адміністративних правопорушень, справи про які одночасно розглядаються одним і тим же органом (посадовою особою), стягнення накладається в межах санкції, встановленої за більш серйозне правопорушення з числа вчинених. До основного стягнення в цьому разі може бути приєднано одне з додаткових стягнень, передбачених статтями про відповідальність за будь-яке з вчинених правопорушень.

Відповідно до ст. 487 МК, провадження у справах про порушення митних правил здійснюється відповідно до положень МК, а в частині, що не регулюється ним, - відповідно до законодавства України про адміністративні правопорушення.

Відповідно до ст. 16 КУпАП іноземці і особи без громадянства, які перебувають на території України, підлягають адміністративній відповідальності на загальних підставах з громадянами України.

Враховуючи вищевикладене, обставини справи, особу порушника та ставлення до вчиненого, обставини, що помякшують та обтяжують відповідальність, суд вважає необхідним визнати винним ОСОБА_2 за ст. 471 та ч.1 ст. 483 МК України та застосувати до нього адміністративне стягнення відповідно до ст. 36 КУпАП в межах санкції за більш серйозне правопорушення, а саме санкції, передбаченої ст. 483 МК України, у виді штрафу з конфіскацією вилученого товару, а також транспортного засобу зі спеціально виготовленими сховищами (тайниками), що використовувалися для переміщення товарів безпосередніх предметів порушення митних правил через митний кордон України.

Відповідно до ст. ст. 519-520 МК України суд вважає за необхідне стягнути з ОСОБА_2 на користь Вінницької митниці ДФС, витрати повязані зі зберіганням вилученого товару.

Відповідно до ст. 40-1 КУпАП з ОСОБА_2 слід стягнути на користь держави Україна судовий збір в розмірі 0,2 розміру мінімальної заробітної плати.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 471, 483, 527, 528 Митного Кодексу України, ст. ст. 16, 36, 40-1, 283, 284 КУпАП, суд -

п о с т а н о в и в:

Визнати винним ОСОБА_2 (VULPE ALEXANDRU) у вчиненні адміністративних правопорушень, передбачених ст. 471 та ч.1 ст. 483 МК України та застосувати до нього адміністративне стягнення у виді штрафу в розмірі 100 відсотків вартості товарів безпосередніх предметів порушення митних правил, що становить 33243 гривень 39 копійок на користь держави ((код отримувача 38054707, р/р 5002, банк отримувача ГУДКСУ у Вінницькій області, МФО 802015, призначення платежу: ОСОБА_2, №0582/401080700/16, 21081100, код: 095 з конфіскацією вилучених товарів: 1350 пачок сигарет з фільтром з акцизними марками ОСОБА_3 в асортименті, з них: 1311 пачок «Marlboro Gold», 20 пачок «Winston Classic», 9 пачок «Winston Blue» та 10 пачок «LM», що зберігається на складі Вінницької митниці в м. Вінниці, а також з конфіскацією транспортного засобу марки «Mersedes Benz 316 CDI», куз. № WDB9036631R358442, реєстраційний номер JHR344, який зберігається на складі Вінницької митниці м. Вінниці.

Стягнути з ОСОБА_2 (VULPE ALEXANDRU) на користь Вінницької митниці ДФС (код отримувача 39510664, р/р 9176, банк отримувача УДКСУ, МФО 820172, призначення платежу: витрати за зберігання майна по справі про ПМП№ №0582/401080700/16) витрати повязані зі зберіганням вилученого товару в розмірі 12815 гривні 09 копійок.

Стягнути з ОСОБА_2 (VULPE ALEXANDRU)на користь держави Україна (отримувач: УДКСУ у м. Вінниці, код платежу 22030101, Код , Банк: ГУ ДКСУ у Вінницькій області МФО: 802015 № р/р: 0002, призначення платежу: *;101; «Судовий збір по справі про порушення митних правил, Вінницький міський суд Вінницької області)» судовий збір в розмірі 275 гривень 60 копійок.

Постанова може бути оскаржена до апеляційного суду Вінницької області через Вінницький міський суд Вінницької області протягом десяти днів.

Суддя: