Єдиний унікальний номер 725/5640/16-п
Номер провадження 3/725/3223/16
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02.12.2016 року м.Чернівці

Суддя Першотравневого районного суду м. Чернівці Галичанський О.І.., розглянувши справу про притягнення до адміністративної відповідальності за ч. 1 ст. 173-2 КУпАП громадянку України ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, мешканку м.Чернівці, вул. Залозецького, 25,1 -

ВСТАНОВИВ:

Як вбачається з протоколу про адміністративне правопорушення, 25.11.2016 року ОСОБА_1 о 14 год. 00 хв., перебуваючи по місцю свого проживання за адресою ІНФОРМАЦІЯ_2, вчинила конфлікт зі своїм чоловіком ОСОБА_2 в ході якого ображала його нецензурною лайкою.

В судовому засіданні ОСОБА_1 пояснила, що в ході конфлікту, який виник між нею та її чоловіком вона схопила ножиці і замахнулась, а чоловік в свою чергу вдарив її у живіт ногою.

Відповідно до ст. 9 КУпАП - адміністративним правопорушенням (проступком) визнається протиправна, винна (умисна або необережна) дія чи бездіяльність, яка посягає на громадський порядок, власність, права і свободи громадян, на встановлений порядок управління і за яку законом передбачено адміністративну відповідальність.

З заяви ОСОБА_2 вбачається, що 25.11.2016 року по місцю його проживання за адресою ІНФОРМАЦІЯ_3, між ним та його дружиною ОСОБА_1 виник конфлікт, в ході якого остання намагалась нанести йому тілесні ушкодження ножицями у шию, крім того, до цього конфлікту вона також неодноразово намагалась нанести йому тілесні ушкодження різними предметами, зокрема лопатою, ножем і молотком. Просив притягнути його дружину до відповідальності за вказані дії.

З диспозиції ч. 1 ст. 173-2 КУпАП вбачається, що остання передбачає відповідальність за вчинення насильства в сім'ї, тобто умисне вчинення будь-яких дій фізичного, психологічного чи економічного характеру (застосування фізичного насильства, що не завдало фізичного болю і не спричинило тілесних ушкоджень, погрози, образи чи переслідування, позбавлення житла, їжі, одягу, іншого майна або коштів, на які потерпілий має передбачене законом право, тощо), внаслідок чого могла бути чи була завдана шкода фізичному або психічному здоров'ю потерпілого, а так само невиконання захисного припису особою, стосовно якої він винесений, непроходження корекційної програми особою, яка вчинила насильство в сім'ї.

За змістом ст. 1 Закону України «Про попередження насильства в сімї» фізичне насильство в сім'ї - умисне нанесення одним членом сім'ї іншому члену сім'ї побоїв, тілесних ушкоджень, що може призвести або призвело до смерті постраждалого, порушення фізичного чи психічного здоров'я, нанесення шкоди його честі і гідності.

З системного аналізу вказаних норм законодавства вбачається, що поняття «насильство в сімї» є узагальнюючим як до дій, які утворюють склад адміністративного правопорушення так і до дій, які можуть утворювати склад кримінального правопорушення, зокрема злочинів проти життя та здоровя особи, її волі, честі та гідності, а також в окремих випадках злочинів проти громадського порядку та моральності.

Відповідно до вимог ч. 1 ст. 2 КК України, підставою кримінальної відповідальності є вчинення особою суспільно небезпечного діяння, яке містить склад злочину, передбаченого цим Кодексом.

Зокрема, ст. 296 КК України передбачено відповідальність за вчинення хуліганства.

Хуліганські дії можуть бути вчинені у будь-якому місці, в тому числі у квартирі, оскільки публічність не є обовязковою ознакою хуліганства, при цьому хуліганство вчинене в поєднанні з нанесенням тілесних ушкоджень не потребує додаткової кваліфікації за відповідними статтями особливої частини КК України, які передбачають відповідальність за злочини проти життя та здоровя особи.

З письмових пояснень учасників конфлікту, доданих до матеріалів справи, вбачається, що вони виражались нецензурною лайкою в сторону один одного, та намагались нанести тілесні ушкодження, при цьому з пояснень ОСОБА_1 вбачається, що чоловік вдарив її рукою по обличчю та ногою в живіт, проте матеріали справи не містять доказів щодо перевірки даних фактів та встановлення наявності або відсутності у діях ОСОБА_1 та ОСОБА_2 складу кримінального правопорушення по факту сімейного конфлікту, який мав місце між ними 25.11.2016 року о 14 год. 00 хв. за адресою м.Чернівці, вул. Залозецького, 25/1.

Відповідно ст. 253 КУпАП, якщо при розгляді справи орган (посадова особа) прийде до висновку, що в порушенні є ознаки кримінального правопорушення, він передає матеріали прокурору або органу досудового розслідування.

Статтями 9, 214 КПК України визначено, що слідчий, прокурор після подання заяви, повідомлення про вчинене кримінальне правопорушення або після самостійного виявлення ним з будь-якого джерела обставин, що можуть свідчити про вчинення кримінального правопорушення, зобов`язаний внести відповідні відомості до ЄРДР та розпочати розслідування під час якого прокурор, керівник органу досудового розслідування, слідчий зобов`язані всебічно, повно і неупереджено дослідити всі обставини кримінального провадження та надати їм належну правову оцінку та забезпечити прийняття законних і неупереджених процесуальних рішень.

Положення ст. 214 КПК перебувають у взаємозв'язку з ч. 1 ст. 2 КК України і саме тому фактичні дані, які вказують на ознаки складу злочину - кримінального правопорушення, мають бути критерієм внесення його до Єдиного реєстру досудових розслідувань.

Разом з тим, матеріали справи не містять відомостей, що обставини викладені ОСОБА_2 були перевірені на факт відсутності складу кримінального правопорушення, а тому дану справу слід спрямувати прокурору для відповідного реагування.

На підставі наведеного та керуючись ст.. 2 КК України, ст.ст. 9,214 КПК України, ст.ст.173-2, 245, 246, 252,253, 256, 283-285 КУпАП, -

ПОСТАНОВИВ:

Справу про притягнення до адмiнiстративної вiдповiдальностi за ч. 1 ст. 173 КУпАП громадянку України ОСОБА_1 направити в Чернівецьку місцеву прокуратуру.

Постанова оскарженню не підлягає.

Суддя Першотравневого

районного суду м.Чернівці ОСОБА_3 О. І.