Справа № 128/3610/16-п
ПОСТАНОВА

Іменем України

01 листопада 2016 року місто Вінниця

Суддя Вінницького районного суду Вінницької області Саєнко О.Б., розглянувши адміністративний матеріал, що надійшов з Управління служби безпеки України у Вінницькій області про притягнення до адміністративної відповідальності :

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_2, українки, громадянки України, заміжньої, ІНФОРМАЦІЯ_3, працюючої бухгалтером КОП «Бохоничанка», раніше до адміністративної відповідальності не притягувалась, проживаючої за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4,

- за вчинення адміністративного правопорушення, передбаченого ч.4 ст. 212-6 КпАП України, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 незаконно скопіювала та зберігала електроні копії документальних матеріалів та офіційної переписки КОІІ «Бохоничанка», які містять персональні дані про осіб, що відповідно до ст. 8, 9 Закону України «Про захист інформації в інформаційних телекомунікаційних системах», ст. 6, 10, 14, 24 Закону України «Про захист персональних даних», ст. 23, 30, 31 Закону України «Про інформацію» є конфіденційною інформацією з обмеженим доступом та охороняється державою.

05 жовтня 2016 року, у ході огляду службового приміщення КОП «Бохоничанка», розташованого за адресою: Вінницька область, Вінницький район, с. Бохоники. вул. Гагаріна, б.43, на робочому місці, яке використовує ОСОБА_1, співробітником УСБУ у Вінницькій області було зафіксовано (протокол огляду №53/30/52-1420 від 05.10.2016 р.) наступні електронні листи відправлені з офіційної електронної пошти КОП «Бохоничанка» «».

Електронний лист за темою «buhonuchanka. DBF, buhonuchanka. ini», відправлений о 15 год. 37 хв. 04.10.2016 року на адресу «», містить 2 файли (buhonuchanka. DBF, buhonuchanka. ini) обємом 69 Kb.

Електронний лист, відправлений о 08 год. 25 хв. 01.09.2016 року на адресу «» містить 2 файли (buhonuchanka. DBF, buhonuchanka. ini) обємом 69 Kb.

Вказані файли збережено в якості скріншотів в електронній папці «Скрин» обємом 4.01 Mb.

Виявлене під час огляду на підставі ст. 265 КУпАП вилучено та скопійовано на оптичний носій інформації у вигляді диску CD-R № 045, а також роздруковано та долучено до протоколу огляду.

За даними ОСОБА_1 володіє реквізитами доступу до офіційної електронної пошти КОП «Бохоничанка» «» та здійснила копіювання вказаних електронних даних з офіційної електронної пошти відділу на вказані електронні адреси, при цьому дозволу па копіювання зазначеної інформаціїобмеженим доступом вона не отримувала та не має.

Своїми діями ОСОБА_1 вчинила адміністративне правопорушення, передбачене ч.4 ст. 212-6 КУпАП, а саме незаконне копіювання інформації, яка зберігається в інформаційних (автоматизованих) системах, у паперовій чи електронній формі.

В судовому засіданні ОСОБА_1 свою вину визнала у вчинені адміністративного правопорушення, передбаченого ч.4 ст. 212-6 КУпАП.

Крім повного визнання своєї вини, вина ОСОБА_1 у вчиненні даного правопорушення також підтверджується письмовими доказами у справі, а саме протоколом про адміністративне правопорушення № 6 від 05.10.2016 року, з якого вбачається, що ОСОБА_1, незаконно скопіювала та зберігала електроні копії документальних матеріалів та офіційної переписки КОІІ «Бохоничанка», які містять персональні дані про осіб, що відповідно до ст. 8, 9 Закону України «Про захист інформації в інформаційних телекомунікаційних системах», ст. 6, 10, 14, 24 Закону України «Про захист персональних даних», ст. 23, 30, 31 Закону України «Про інформацію» є конфіденційною інформацією з обмеженим доступом та охороняється державою, чим вчинила адміністративне правопорушення, передбачене ч. 4 ст. 212-6 Кодексу України про адміністративні правопорушення «Незаконне копіювання інформації, яка зберігається в інформаційних (автоматизованих) системах, у паперовій чи електронній формі»(а.с.1-3).

Також вина ОСОБА_1 підтверджується її письмовими поясненнями, відповідно до яких вона свою вину у вчиненні адміністративного правопорушення за ч. 4 ст. 212-6КУпАП визнає в повному обсязі (а.с.4-5); протоколом огляду від 05.10.2016 року, відповідно до якого за участі понятих було оглянуто ПК бухгалтера КОП «Бохоничанка» та встановлено незаконне копіювання інформації, яка зберігається в інформаційних системах (а.с.6-8).

Обставиною, що помякшує відповідальність ОСОБА_1 за вчинення нею даного правопорушення, суд визнає її щире розкаяння. Обставин, що обтяжують її відповідальність, судом не встановлено.

На підставі вищевикладеного та враховуючи характер вчиненого правопорушення ОСОБА_1, обставини її вчинення, дані про її особу, яка вперше притягується до адміністративної відповідальності за даною статтею, в скоєному щиро розкаялась, суд з метою виховання ОСОБА_1 в дусі додержання законів України, а також запобігання вчиненням як нею та і іншими особами нових правопорушень, дійшов до висновку про можливість застосування щодо неї адміністративного стягнення у виді мінімального штрафу в межах санкції статті з конфіскацією незаконно виготовлених копій баз даних і саме такий вид стягнення буде необхідним та достатнім для виправлення скоєного ОСОБА_1

Відповідно до ст. 40-1 КпАП України судовий збір у провадженні по справі про адміністративне правопорушення у разі винесення судом (суддею) постанови про накладення адміністративного стягнення сплачується особою, на яку накладено таке стягнення. Тому з ОСОБА_1 слід стягнути судовій збір у розмірі 275 грн. 60 коп.

Керуючись ч. 4 ст. 212-6, ст..ст. 280, 283, 294 КУпАП, ст.4 ч.2 Закону України Про судовий збір, суддя -

ПОСТАНОВИВ:

Визнати ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, ідентифікаційний номер: НОМЕР_1, винною в скоєнні адміністративного правопорушення, передбаченого ч.4 ст. 212-6 КУпАП, та накласти на неї адміністративне стягнення у виді штрафу в розмірі 10 (десяти) неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що складає 170 (сто сімдесят) грн., в доход держави з з конфіскацією незаконно виготовленої копії інформації.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь держави судовий збір, що становить 275,60 грн. (двісті сімдесят пять гривень шістдесят копійок) на розрахунковий рахунок 0071, Одержувач: УК Вінницького району 22030001, Банк: ГУДКСУ у Вінницькій області, МФО: 802015, Код , код суду 128.

Штраф має бути сплачений порушником не пізніше як через п'ятнадцять днів з дня вручення йому постанови про накладення штрафу, а в разі оскарження такої постанови - не пізніше як через п'ятнадцять днів з дня повідомлення про залишення скарги без задоволення.

У разі несплати правопорушником штрафу у вказаний строк, постанова про накладення штрафу надсилається для примусового виконання до відділу державної виконавчої служби за місцем проживання порушника, роботи або за місцезнаходженням його майна в порядку, встановленому законом.

У порядку примусового виконання постанови про стягнення штрафу за вчинення адміністративного правопорушення з правопорушника стягується подвійний розмір штрафу, визначеного у відповідній статті цього Кодексу та зазначеного у постанові про стягнення штрафу.

Постанова може бути оскаржена до Апеляційного суду Вінницької області через Вінницький районний суд протягом 10 днів з дня її винесення.

Суддя: