Справа №461/6760/16-п
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10 листопада 2016 року суддя Галицького районного суду м. Львова Городецька Л.М., з участю представника митниці ОСОБА_1, представника компанії «BRANDLANE PROJECTS LLP» ОСОБА_2, розглянувши матеріали, які надійшли від заступника начальника УБ з МП Львівської митниці ДФС ОСОБА_3П про притягнення до адміністративної відповідальності за порушення митних правил

Vyet Fam керівник компанії «BRANDLANE PROJECTS LLP» (175 Darkes Lane, Suite B, 2nd, Floor, Potters Bar, Herfordshire, EN6 1BW, United Kindom),

за ч.1 ст.483 Митного кодексу України,

в с т а н о в и в :

12.05.2016 для здійснення митного контролю декларантом Львівської Торгово ОСОБА_4 ОСОБА_5І до ВМО №1 Львівської митниці ДФС подано митну декларацію ІМ 40 ДЕ №209000019/2016/005976 на товар: «Інвалідні коляски дитячі без двигуна, без механізму для пересування, що приводяться в рух супроводжуючою особою Ben 4 plus Standart, DIXIE Plus- 130шт», який переміщувався транспортним засобом реєстраційний номер НОМЕР_1/ВС4545ХР на адресу ТОВ "ОРТОТЕХНО", (79052, м. Львів, вул. Ген. Курмановича, 9, Україна). Крім цього, декларантом подано:

1.CMR №215843 від 10.05.2016 року;

2.Invoice № 102160110 від 20.04.2016 року;

3.PACKING LIST без номера до Invoice №102160110 від 20.04.2016;

4.Контракт №239 від 02.03.2016;

5.Доповнення до контракту №1 від 20.04.2016;

6.Договір про забезпечення кріслами колісними (колясками) за індивідуальними заявками від 12.03.2016 №99;

7.Копія експортної декларації MRN №16CZYG63 від 10.05.2016 року;

8.Сертифікат про походження товару №0359852.

Відповідно до експортної декларації митних органів Чеської ОСОБА_6 MRN №16CZYG63 від 10.05.2016 року зазначений товар переміщувався від компанії відправника «PATRON BOHEMIA A.S.» (Ceskolipska 3419,276 01 Melnik, Чеська ОСОБА_6) на адресу ТОВ "ОРТОТЕХНО" (79052, м. Львів, вул. Ген. Курмановича, 9, Україна) а його вартістю становить 1139351,00 чеських крон, що на момент перетину кордону 11.05.2016, відповідно до курсу НБУ, становить 1 208 395 грн. 67 коп.

Однак, згідно поданого для здійснення митного контролю Invoice №102160110 від 20.04.2016 року, продавцем даного товару є компанія «BRANDLANE PROJECTS LLP» (175 Darkes Lane, Suite B, 2nd, Floor, Potters Bar, Herfordshire, EN6 1BW, United Kindom), покупцем ТОВ "ОРТОТЕХНО" (79052, м. Львів, вул. Ген. Курмановича, 9, Україна), а його вартість становить 122 410,00 доларів США, що на момент перетину кордону 11.05.2016, відповідно до курсу НБУ, становить 3 084 259 грн. 13коп.

У звязку з виявленими розбіжностями щодо вартості товару, Львівською митницею ДФС засобами електронного звязку скеровано лист №7020/13-70-20/10/38 від 13.05.2016 року до фірми відправника товару PATRON BOHEMIA A.S. (Ceskolipska 3419,276 01 Melnik, Чеська ОСОБА_6), з метою отримання копій товаросупровідних документів, які були підставою для вивезення вказаного товару з території Євросоюзу.

19.05.2016 на електронну пошту управління боротьби з митними правопорушеннями Львівської митниці ДФС надійшла відповідь (вх. №12523/13-70-20 від 19.05.2016 року) та товаросупровідні документи (CMR №215843 від 10.05.2016 року, PACKING LIST PL160085 від 20.04.2016, INVOICE 102160110 від 20.04.2016) від відправника товару «PATRON BOHEMIA A.S.» Відповідно до отриманих документі товар «Інвалідні коляски Ben 4 plus, DIXIE Plus у кількості 130шт» переміщувався транспортним засобом реєстраційний номер НОМЕР_1/ВС4545ХР на адресу ТОВ "ОРТОТЕХНО", (79052, м. Львів, вул. Ген. Курмановича, 9, Україна) а їх вартість без врахування митних витрат (67,00 Євро) та дисконтної знижки (795,10 Євро) становить 42 710,00 Євро, що на момент перетину кордону 11.05.2016, відповідно до курсу НБУ, складає 1 224 094 грн. 50 коп.

Згідно інформації наявної в мережі Інтернет (http://ec.europa.eu/taxation_customs/dds2/ecs/ecs_home.jsp) митні формальності з митною декларацією MRN №16CZYG63 від 10.05.2016 року розпочато в Чеській ОСОБА_6 10.05.2016 року о 07 год. 33 хв. і завершені в ОСОБА_6 11.05.2016 року о 17 год.01 хв., що підтверджується відповідним видруком.

Як вбачається з отриманих документів від відправника та документів поданих до митного контролю митним органам України, показав, що при здійсненні митного контролю подано CMR №215843 від 10.05.2016 року, яка є аналогічна тій, що надано митниці компанією «PATRON BOHEMIA A.S.». Однак, до митного контролю митним органам України надано інші PACKING LIST та INVOICE, хоча номер INVOICE та кількість товару поданого до митного контролю та отриманого від відправника співпадає.

20.05.2016 Львівською митницею ДФС листом №7444/13-70-20/10/38 повідомлено керівника «BRANDLANE PROJECTS LLP» (175 Darkes Lane, Suite B, 2nd, Floor, Potters Bar, Herfordshire, EN6 1BW, United Kindom) Vyet Fam про необхідність прибуття 23.05.2016 для надання пояснень, щодо митного оформлення зазначеного товару та його переміщення через митний кордон України. Однак, на виклик гр. Vyet Fam, станом на 18 год. 00 хв. 23.05.2016, не зявився.

Враховуючи викладене, встановлено, що для переміщення через митний кордон України та подальшого митного оформлення, керівником «BRANDLANE PROJECTS LLP» Vyet Fam було надано документи, що містять неправдиві дані щодо вартості товарів.

Vyet Fam в судове засідання не зявився, відповідно до ст.526 МК України, вважаю можливим проводити розгляд справи у відсутності особи, який притягається до адміністративної відповідальності, що не зявився на виклик суду, хоча належним чином був повідомлений про час і місце розгляду справи.

Представник компанії «BRANDLANE PROJECTS LLP» ОСОБА_2 подав письмові заперечення, які в судовому засіданні підтримав, та в яких просив суд провадження у справі про притягнення до адміністративної відповідальності Vyet Fam за ч. 1 ст. 483 МК України закрити на підставі п. 1 ч. 1 ст 247 КУпАП, у звязку із відсутністю події та складу адміністративного правопорушення. Предмети порушення митних правил, а саме: інвалідні коляски дитячі без двигуна, без механізму для пересування, що приводяться в рух супроводжуючою особою Ben 4 plus Standart, DIXIE Plus- 130 шт., в коробках вагою 2577,5 кг., вартістю 122410 доларів США повернути ТЗОВ «Ортотехно» для належного митного оформлення.

Частиною 1 ст.483 МК України передбачено, що перемiщення або дiї, спрямованi на перемiщення товарiв через митний кордон України з приховуванням вiд митного контролю, тобто з використанням спецiально виготовлених сховищ (тайникiв) та iнших засобiв або способiв, що утруднюють виявлення таких товарiв, або шляхом надання одним товарам вигляду iнших, або з поданням митному органу як пiдстави для перемiщення товарiв пiдроблених документiв чи документiв, одержаних незаконним шляхом, або таких, що мiстять неправдивi данi, - тягнуть за собою накладення штрафу в розмiрi 100 вiдсоткiв вартостi товарiв - безпосереднiх предметiв порушення митних правил з конфiскацiєю цих товарiв, а також товарiв, транспортних засобiв iз спецiально виготовленими сховищами (тайниками), що використовувалися для перемiщення товарiв - безпосереднiх предметiв порушення митних правил через митний кордон України.

Заслухавши думку представника Львівської митниці, пояснення представника компанії «BRANDLANE PROJECTS LLP» ОСОБА_2 дослідивши матеріали справи, приходжу до висновку, що в діях особи, що притягується до адміністративної відповідальності, наявні ознаки правопорушення, передбаченого ч.1 ст.483 МК України, оскільки керівник «BRANDLANE PROJECTS LLP» Vyet Fam вчинив дії спрямовані на переміщення через митний кордон України транспортним засобом реєстраційний номер НОМЕР_1/ВС4545ХР та подальшого митного оформлення товарів з приховуванням від митного контролю, шляхом подання митному органу України, як підстави для переміщення товарів, документів, що містять неправдиві відомості щодо їх вартості.

Вина Vyet Fam у вчиненні правопорушення, передбаченого ч.1 ст.483 МК України доводиться протоколом про порушення митних правил, CMR №215843 від 10.05.2016 року, PACKING LIST PL160085 від 20.04.2016 року, INVOICE (рахунки фактури) 102160110 від 20.04.2016 року, листами компанії «PATRON BOHEMIA A.S.», митною декларацією 209000019/2016/005976, службовими записками, товаросупровідними документами.

Вирішуючи питання призначення виду стягнення за порушення митних правил, з урахуванням характеру вчиненого порушення митних правил, особи правопорушника, який не притягувався до адміністративної відповідальності за порушення митних правил, обставин справи, приходжу до висновку, що до правопорушника слід застосувати адміністративне стягнення у виді штрафу та конфіскації товару в межах санкції статті 483 ч.1 МК України.

Крім того, відповідно до ст.40-1 КпАП України та Закону України «Про судовий збір» з правопорушника слід стягнути в користь держави судовий збір у розмірі 275,60 гривень.

Окрім того, на підставі ч.1 ст.519 МК України та розрахунку витрат на зберігання на складі митниці, з правопорушника слід стягнути суму витрат за зберігання, яка складає 153269,06 гривень.

Керуючись ст.ст. 520, 524, 527, 528 МК України, ст.40-1 КпАП України, суддя

п о с т а н о в и в :

Vyet Fam визнати винним у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ч.1 ст.483 МК України, та накласти на нього стягнення у виді штрафу в розмірі 1 224 094,50 (один мільйон двісті двадцять чотири тисячі девяносто чотири гривні 50 копійок), конфіскації товару, вилученого згідно з протоколом про порушення митних правил №2025/20900/16 від 24.05.2016 року, а саме:

1.Інвалідні коляски дитячі без двигуна DIXIE Plus 80 шт.

2.Інвалідні коляски дитячі без двигуна BEN 4 Plus MINI 5 шт.

3.Інвалідні коляски дитячі без двигуна BEN 4 Plus STD 5 шт.

4.Інвалідні коляски дитячі без двигуна BEN 4 Plus MAXI 20 шт.

5.Інвалідні коляски дитячі без двигуна BEN 4 Plus SM42 20 шт.

Загальною кількістю 130 шт. в дохід держави.

Стягнути з Vyet Fam в користь держави судовий збір в розмірі 275,60 гривень.

Стягнути з Vyet Fam в користь Львівської митниці 153 269,06 грн. витрат за зберігання товару на складі митниці.

Постанова може бути оскаржена протягом десяти днів з дня її винесення.

Суддя Л.М.Городецька