Справа №461/6114/16-п>
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18 жовтня 2016 року

Суддя Галицького районного суду м. Львова Радченко В.Є., з участю представника митниці ОСОБА_1, представника заінтересованої особи ТОВ «Активсервіс» ОСОБА_2, розглянувши матеріали, які надійшли від Львівської митниці ДФС про притягнення до адміністративної відповідальності за порушення митних правил:

Jerzy Adamik, громадянина ОСОБА_3, керівника митної агенції «TREND LOGISTICS Sp. Z.o.o.» (ul.Batorego, 26, 37-700 Przemysl),

за ст. 483 ч.1 Митного Кодексу України,-

ВСТАНОВИВ :

20.04.2016 близько 20 год. 45 хв. в зону митного контролю пункту пропуску «Краківець-Корчова» митного поста «Краковець» Львівської митниці ДФС в напрямку «вїзд в Україну» вїхав транспортний засіб марки «RENAULT Premium» реєстраційний номер AC1330BI, причіп марки «EGYEDI 2AF» AC4175XT під керуванням громадянина України ОСОБА_4, водія ФОП «ОСОБА_5Г.» (м. Луцьк, вул. Конякіна, 25/51), який здійснював перевезення товару. Як підставу для переміщення товару ОСОБА_4 до митного контролю було подано наступні документи: міжнародна товарно-транспортна накладна CMR №0008554 від 19.04.2016, COMMERCIAL INVOICE № 28/03G від 28.03.2016, CARNET TIR DX77013388 та митна декларація типу ЕЕ №125000000/2016/916925. Крім цього, на вимогу інспектора митниці ОСОБА_4 було надано декларація митних органів ОСОБА_3 MRN 16PL401010TU01TUH0 від 19.04.2016. Згідно зазначених документів на митну територію України, транспортним засобом переміщувався на адресу ТОВ "АКТИВСЕРВІС" (04050, м.Київ, вул.Дегтярівська, 3) товар «велосипеди двоколісні без двигуна з шарикопідшипниками різних модифікацій, виробників та шолом» упаковані в картонні коробки. Виробник товару Євросоюз, торгові марки ORBEA та LAPIERRE. Відправник, відповідно до поданих до митного контролю товаросупровідних документів, Orbea S. Coop. (P. I. Goitondo S/N-CTRA, Markina-M 48269, Mallabia, Spain), продавець Kingstom Limited (Unit No3305, Armada Tower 2, Plot No-JLT-PH2A, Jumeirah Lakes Towers, Dubai, UAE). Загальна кількість переміщуваного товару становить 358 місць, а заявлена у товаросупровідних документах вартістю 13008.44 доларів США.

При здійсненні митного контролю зазначеного транспортного засобу, водій ОСОБА_4 надав письмові пояснення, що завантаження транспортного засобу проводилось шляхом перевантаження товару з транспортного засобу марки «Мерседес» з польськими реєстраційними номерами на території фірми P.H.U RAJTEX-BIS(Ostrow, 418A PI 37-700 Przemysl) ОСОБА_3. Після цього подальше митне оформлення відбувалось на фірмі за адресою Przemysl, ul. Batorego, 26 ОСОБА_3. Після отримання документів (міжнародна товарно-транспортна накладна CMR №0008554 від 19.04.2016, COMMERCIAL INVOICE № 28/03G від 28.03.2016, CARNET TIR DX77013388) він з ними прибув у пункт пропуску «Корчова-Краківець».

Львівською митницею ДФС скеровано запити на фірми: P.H.U RAJTEX-BIS (лист митниці №6045/13-70-20/10/38 від 21.04.2016), «Orbea S. Coop.» (P. I. Goitondo S/N-CTRA, Markina-M 48269, Mallabia, Spain) (лист митниці №6086/13-70-20/10/38 від 22.04.2016), «CYCLES LAPIERRE» (BP 50573, 21005, Dijon Cedex, France) (лист митниці №6083/13-70-20/10/38 від 22.04.2016) та «TREND LOGISTICS Sp.Z.o.o.» (ul.Batorego, 26, 37-700 Przemysl) (лист митниці №6133/13-70-20/10/38 від 22.04.2016).

Отримані митницею документи від компаній «Orbea S. Coop.» та «CYCLES LAPIERRE» є аналогічні документам, що надійшли від фірми P.H.U RAJTEX-BIS. Крім цього, отриманими документами підтверджується факт експорту товарів компаніями «Orbea S. Coop.» та «CYCLES LAPIERRE» з країн Євросоюзу до України одержувачам «BIKE SUMMIT» (Bogdana Khmelnitskogo, 33/34, 01901 Kiev, Ukraine) та «SPORT SUMMIT» (43 11 Moskovskaya, 01030, Kiev, Ukraine).

Також аналіз отриманих із закордону документів та документів поданих до митного контролю показав, що при оформленні книжки МДП CARNET TIR DX77013388 митною агенцією «TREND LOGISTICS Sp.Z.o.o.», як підставу для переміщення через митний кордон України, надано водієві ОСОБА_4 COMMERCIAL INVOICE № 28/03G датований 28.03.2016, хоча поставки товарів в Україну здійснено лише 12.04.2016, що підтверджується інвойсами від 12.04.2016 №13/013148 і № та митними деклараціями країн Євросоюзу EX-16ES8218 від 12.04.2016 і EX-16FRD807 від 14.04.2016 року.

Загальна вартість, згідно отриманих документів, товару, ввезеного транспортним засобом реєстраційний номер AC1330BI/AC4175XT на митну територію України, складає 94606,51 доларів США, що станом на 20.04.2016 становить 2407118 грн. 66 коп.

Jerzy Adamik до суду не прибув, хоча був повідомлений належним чином про дату, час та місце розгляду справи, однак, жодних документів, які б свідчили про поважність причини неявки його до суду надано не було.

Під час розгляду справи представник заінтересованої особи ТОВ «АКТИВСЕРВІС» ОСОБА_2 проти накладення судом адміністративного стягнення на керівника митної агенції «TREND LOGISTICS Sp. Z.o.o.» заперечила. Зазначила суду, що протокол про адміністративне правопорушення був складений відносно Jerzy Adamik без його участі, що є порушенням. Фірми отримувачі товару «BIKE SUMMIT» та «SPORT SUMMIT» не є юридичними особами, а є інформаційними ресурсами. У діях керівника агенції Jerzy Adamik відсутній склад порушення митних правил.

Представник Львівської митниці ДФС зазначив, що у діях Jerzy Adamik наявний склад порушення митних правил, передбаченого ч. 1 ст. 483 МК України, та до нього слід застосувати стягнення передбачене санкцією даної статті.

Заслухавши думку представника митниці, представника заінтересованої особи, дослідивши матеріали справи, приходжу до наступного.

Вина Jerzy Adamik у вчиненні правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 483 МК України підтверджується доказами, що додані до адміністративної справи, зокрема:

- протоколом про порушення митних правил № 1668/20900/16 від 29.04.2016 року;

- письмовими поясненнями;

- листом фірми P.H.U RAJTEX-BIS та копіями документів щодо продажу товару «велосипеди у кількості 311 штук та 1 шолом, всього 312 місць, вагою 5640 кг., вартістю 72095,93 євро»: компанією «Orbea S. Coop.» (P. I. Goitondo S/N-CTRA, Markina-M 48269, Mallabia, Spain) фірмі «BIKE SUMMIT» (Bogdana Khmelnitskogo, 33/34, 01901 Kiev, Ukraine), а саме: дві міжнародні товарно-транспортні накладні CMR без номера від 12.04.2016, міжнародна товарно-транспортна накладна CMR №0008563 від 18.04.2016 та декларацію митних органів Іспанії EX-16ES8218 від 12.04.2016, а також документи щодо продажу товару «велосипеди у кількості 46 штук, вагою 690 кг., вартістю 12943,00 євро»: компанією «CYCLES LAPIERRE» (BP 50573, 21005, Dijon Cedex, France) фірмі «SPORT SUMMIT» (43 11 Moskovskaya, 01030, Kiev, Ukraine) а саме: дві міжнародні товарно-транспортні накладні CMR без номера від 13.04.2016, міжнародна товарно-транспортна накладна CMR №0008542 від 18.04.2016 та декларацію митних органів Франції EX-16FRD807 від 14.04.2016. Крім цього, фірмою P.H.U RAJTEX-BIS надіслано копію паспорта гр. ОСОБА_4 (FA433420), копії свідоцтв про реєстрацію транспортних засобів (САР890830, САР890831), а також лист №2 від 15.04.2016 про перевантаження 18.04.2016 товару «велосипеди» з транспортного засобу реєстраційний номер WCI00751/WCI42YK на транспортний засіб реєстраційний номер AC1330BI/AC4175XT;

- листом компанії «Orbea S. Coop.» та копіями документів, а саме: міжнародна товарно-транспортна накладна CMR без номеру від 12.04.2016, декларацію митних органів Іспанії EX-16ES8218, сертифікат про походження №А0660017 S.D., invoice від 12.04.2016 №13/013148, пакувальний лист від 12.04.2016. Згідно отриманих документів, компанією «Orbea S. Coop.» (P. I. Goitondo S/N-CTRA, Markina-M 48269, Mallabia, Spain) здійснено поставку фірмі «BIKE SUMMIT» (Bogdana Khmelnitskogo, 33/34, 01901 Kiev, Ukraine) товару «велосипеди у кількості 311 штук та 1 шолом, всього 312 місць, вагою 5640 кг., вартістю 80538,36 доларів США»;

- листом компанії «CYCLES LAPIERRE» та копіями документів, а саме: декларація митних органів Франції EX-16FRD807 та invoice від 12.04.2016 №. Згідно отриманих документів, компанією «CYCLES LAPIERRE» (BP 50573, 21005, Dijon Cedex, France) здійснено поставку фірмі «SPORT SUMMIT» (43 11 Moskovskaya, 01030, Kiev, Ukraine) товару «велосипеди у кількості 46 штук, вагою 690 кг., вартістю 14068, 15 доларів США»;

- листом компанії «TREND LOGISTICS Sp.Z.o.o.» Jerzy Adamik надійшла відповідь та копії документів (копія сторінки книжки МДП CARNET TIR DX77013388, міжнародна товарно-транспортна накладна CMR №0008554, митна декларація митних органів ОСОБА_3 MRN 16PL401010TU01TUH0 від 19.04.2016, COMMERCIAL INVOICE № 28/03G від 28.03.2016 та свідоцтво - зобовязання про вивезення товару з використанням книжки МДП від 19.04.2016), які є аналогічні тим, що подавалися водієм ОСОБА_4 до митного контролю.

Обставини, що помякшують та обтяжують відповідальність Jerzy Adamik - відсутні.

Приймаючи до уваги характер вчиненого правопорушення, особу правопорушника, ступень його вини і майновий стан, приходжу до висновку, що на Jerzy Adamik слід накласти штраф в межах встановлених санкцією ч.1 ст.483 МК України, у розмірі 100 % вартості товару 2407118,66 грн.

Товар, що був безпосереднім предметом правопорушення підлягає конфіскації.

Відповідно до ст. 40-1 КУпАП та Закону України «Про судовий збір» з правопорушника слід стягнути в користь держави судовий збір у розмірі 275,60 гривень.

На підставі ч.1 ст.519 МК України та розрахунку витрат на зберігання на складі митниці, з Jerzy Adamik слід стягнути суму витрат за зберігання товарів в розмірі 536307,08 грн.

Керуючись ст. 483 ч. 1 МК України, ст. 283 КУпАП, -

ПОСТАНОВИВ:

Jerzy Adamik визнати винним у вчиненні правопорушення, передбаченого ч.1 ст.483 МК України та накласти на нього стягнення у виді штрафу в розмірі 2407118,66 грн. з конфіскацією товару: велосипеди у кількості 311 штук та 1 шолом, всього 312 місць, вагою 5640 кг. відповідно до протоколу № 1668/20900/16 від 29.04.2016 року.

Стягнути Jerzy Adamik на користь держави 275,60 гривень судового збору.

Стягнути з Jerzy Adamik на користь Львівської митниці витрати на зберігання товару у сумі 536307,08 грн.

Постанова судді у справі про порушення митних правил може бути оскаржена до Апеляційного суду Львівської області через Галицький районний суд м. Львова, особою, стосовно якої вона винесена, представником такої особи, митним органом, який здійснював провадження у цій справі протягом десяти днів з дня винесення постанови.

Суддя В.Є. Радченко