Справа №461/6220/16-п
Провадження №3/461/2249/16
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26 вересня 2016 року суддя Галицького районного суду міста Львова Зубачик Н.Б., при секретарі судових засідань ОСОБА_1, за участю правопорушника Willner Matthias Hans-Gunter, перекладача ОСОБА_2, інспекторів Куксіна О.О., Тиравського Ю.Ю., розглянувши матеріали, що надійшли з Управління патрульної служби МВС України у м.Львові про притягнення до адміністративної відповідальності

Willner Matthias Hans-Gunter, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина ОСОБА_3, приватного підприємця, проживаючого Berlin, Hartin-Riesenburger, Str.21,

за ст. 124 Кодексу України про адміністративні правопорушення -

в с т а н о в и в:

Willner Matthias Hans-Gunter, 24 вересня 2016 року о 18 год. 40 хв., керуючи тягачем «MAN», державний номерний знак OHAHX410 з причіпом марки «SCHMITZ CARGOBULL», державний номерний знак OHA HY605 у м.Львові на пр. Шевченка, 32, не вибрав безпечного інтервалу внаслідок чого здійснив наїзд на автомобіль «BMW», державний номерний знак НОМЕР_1, внаслідок чого автомобілі отримали технічні пошкодження, чим завдано матеріальних збитків, за що передбачена відповідальність за ст.124 КУпАП.

В судовому засіданні Willner Matthias Hans-Gunter факт вчинення адміністративного правопорушення визнав. Просив не застосовувати відносно нього суворого адміністративного стягнення. Суд забезпечив правопорушника право на перекладача, відтак у судовому засіданні був присутній перекладач ОСОБА_2

Вина Willner Matthias Hans-Gunter підтверджується матеріалами справи про адміністративне правопорушення, а саме: схемою місця ДТП з чітким зазначенням місця зіткнення, локалізацією і характером пошкоджень автомобілів, поясненнями правопорушника та потерпілого.

Аналізуючи докази по справі з точки зору їх допустимості, обєктивності та достатності, за відсутності будь-яких істотних суперечностей суд вважає вину Willner Matthias Hans-Gunter у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ст.124 КУпАП доведеною повністю.

При обранні виду адміністративного стягнення щодо Willner Matthias Hans-Gunter суд враховує характер вчиненого правопорушення, його особу, ступінь вини, майновий стан, обставини, що помякшують і обтяжують відповідальність.

Враховуючи те, що адміністративне стягнення є мірою відповідальності і застосовується з метою виховання особи, яка вчинила адміністративне правопорушення, а також запобігання вчиненню нових правопорушень як самим правопорушником, так і іншими особами, суд дійшов висновку, що з метою виховання особи, яка притягається до адміністративної відповідальності та запобігання вчинення ним нових правопорушень, необхідним та достатнім є вид адміністративного стягнення у виді накладення штрафу.

Керуючись ст. ст. 124, 221, 275-280, 283-287 КУпАП, суд

п о с т а н о в и в:

Willner Matthias Hans-Gunter визнати винним у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ст.124 КпАП України та накласти на нього адміністративне стягнення у виді штрафу у розмірі 20 (двадцять) неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить суму 340,00 грн. (триста сорок гривень).

Стягнути з Willner Matthias Hans-Gunter на користь держави 275,60 грн. судового збору.

Постанова може бути оскаржена до Апеляційного суду Львівської області через Галицький районний суд м.Львова протягом десяти днів з дня винесення постанови і набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги.

Суддя Зубачик Н.Б.