Справа № 462/4068/16-п
ПОСТАНОВА

Іменем України

27 липня 2016 року м.Львів

Суддя Залізничного районного суду м.Львова Колодяжний С.Ю., розглянувши матеріали, які надійшли від Головного управління Держпраці у Львівській області, про притягнення до адміністративної відповідальності

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, працюючого виконавчим директором ТзОВ «Студія звукозапису «Люксен», який проживає на ІНФОРМАЦІЯ_2

за ч.1 ст.41 Кодексу України про адміністративні правопорушення,

встановив:

26.07.2016 року на адресу Залізничного районного суду м.Львова від Головного управління Держпраці у Львівській області надійшов протокол № 13-01-127/0265 від 27.05.2016 рокувідносно ОСОБА_1 про вчинення адміністративного правопорушення, передбаченого ч.1 ст.41 КУпАП.

Відповідно до п.1 ст.278 КУпАП орган чи посадова особа при підготовці до розгляду справи про адміністративне правопорушення вирішує питання чи належить до його компетенції розгляд даної справи.

Згідно з ч.1 ст.276 КУпАП справа про адміністративне правопорушення розглядається за місцем його вчинення.

Відповідно до рішення Конституційного Суду України N5-рп/2015 від 26.05.2015 року використане в наведеному положенні ч.1 ст.276 КУпАП словосполучення «за місцем його вчинення» визначає адміністративно-територіальну одиницю, на яку поширюється юрисдикція відповідного органу, уповноваженого законом розглядати справу про адміністративне правопорушення.

Як вбачається із вказаного протоколу про адміністративне правопорушення та долучених до такого матеріалів, ОСОБА_1 ставиться в вину, що він, працюючи виконавчим директором ТзОВ «Студія звукозапису «Люксен», юридична адреса: АДРЕСА_1, фактична адреса: м.Львів, пл.Євгена Петрушевича, 3, допустив порушення встановлених термінів виплати заробітної плати, чим вчинив адміністративне правопорушення, передбачене ч.1 ст.41 КУпАП.

Отже, за юридичною адресою ТзОВ «Студія звукозапису «Люксен» знаходиться на території Сихівського району м.Львова, а фактично здійснює діяльність на пл.Євгена Петрушевича, 3 у м.Львові, що відноситься до території Личаківського району м.Львова.

Згідно з ст.93 ЦК України місцезнаходження юридичної особи є фактичне місце ведення діяльності чи розташування офісу, з якого проводиться щоденне керування діяльністю юридичної особи (переважно знаходиться керівництво) та здійснення управління і обліку.

Таким чином, місцем вчинення правопорушення є фактичне місцезнаходження ТзОВ «Студія звукозапису «Люксен», що не є територією Залізничного району м.Львова.

Виходячи з наведеного, дана справа не підсудна Залізничному районному суду м.Львова і оскільки законом не передбачена передача адміністративного матеріалу з одного суду до іншого, вважаю за необхідне адміністративний протокол з долученими до такого матеріалами повернути Головному управлінню Держпраці у Львівській області для направлення на розгляд за підсудністю.

Керуючись ст.276 Кодексу України про адміністративні правопорушення, -

постановив:

Протокол про адміністративне правопорушення № 13-01-127/0265 від 27.05.2016 рокувідносно ОСОБА_1 про вчинення адміністративного правопорушення, передбаченого ч.1 ст.41 Кодексу України про адміністративні правопорушення, з доданими до нього матеріалами повернути Головному управлінню Держпраці у Львівській області для направлення на розгляд за підсудністю.

Постанова оскарженню не підлягає.

Суддя: (підпис)

З оригіналом згідно.

Суддя: С.Ю. Колодяжний