Єдиний унікальний номер 725/3798/16-п
Номер провадження 3/725/2110/16
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18.08.2016 року Суддя Першотравневого районного суду м.Чернівці Піхало Н. В., розглянувши адміністративну справу про порушення митних правил, яка надiйшла вiд Чернівецької митницi Державної фіскальної служби України, про притягнення до адміністративної відповідальності за ч. 1 ст. 483 МК України громадянина ОСОБА_1 ОСОБА_2 ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, проживаючого за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, -

ВСТАНОВИВ:

15.08.2016 року на адресу Першотравневого районного суду м.Чернівці з Чернівецької митниці Державної фіскальної служби України надійшла справа про притягнення до адміністративної відповідальності за ч. 1 ст. 483 МК України громадянина ОСОБА_1 ОСОБА_2 ОСОБА_3

Як убачається з протоколу про порушення митних правил, 04.02.2016 року у пункті пропуску «Мамалига-Крива» м/п «Мамалига» Чернівецької митниці ДФС до митного контролю було подано митну декларацію, пред'явлено особисті речі та транспортний засіб «Мерседес Спрінтер», д.н.з. ААО091.

Під час здійснення поглибленого догляду вищевказаного транспортного засобу, були виявлені приховані від митного контролю 190 пачок сигарет іноземного виробництва, з акцизною маркою ОСОБА_1 ОСОБА_2 марки «Marlboro», а також лікарські препарати іноземного виробництва, а саме «STROMBAFORT» в кількості 450 конвалют (по 20 пігулок, по 10 мг в кожній); «TESTOSTERONA-E» в кількості 50 упаковок (по 10 ампул об'ємом 1 мл кожна); «TESTOSTERONA-Р» в кількості 48 упаковок (по 10 ампул об'ємом 1 мл кожна); «VERMOTROPIN» в кількості 2 упаковки (по 10 флаконів об'ємом 2 мл кожна); «SP NANDROLONE-D» в кількості 25 флаконів (об'ємом по 10 мл кожна); «EQUIPOISE (BOLDENONA-E)» в кількості 25 флаконів (об'ємом 10 мл кожен); «SUSTAMED» в кількості 32 упаковки (по 10 ампул об'ємом 1 мл кожна); «OXANDROLON» в кількості 150 конвалют (по 20 пігулок, по 10 мг кожна); «JINTROPIN» в кількості 1 упаковки (10 флаконів об'ємом 3,33 мг кожен); «TRENBOLONE FORTE» в кількості 10 флаконів (об'ємом 10 мл кожен), а також 50 картонних заготовок для пакування лікарського препарату з надписом «OXANDROLON Tablets», 30 картонних заготовок для пакування лікарського препарату з надписом «STROМBAFORT» та 35 картонних заготовок для пакування лікарського препарату з надписом «EQUIPOISE (BOLDENONA-E)», що знаходились у конструктивних ємностях, а саме в середині металевого короба, що розміщений в кабіні зазначеного транспортного засобу під сидінням пасажирів. Доступ та виїмка стали можливими після демонтажу пасажирського сидіння, що кріпилось на двох металевих болтах.

Громадянин ОСОБА_1 ОСОБА_2 ОСОБА_3 митний контроль пройшов та виявлені приховані вищевказані сигарети та лікарські препарати своєю власністю не визнав. Пояснив, що вищевказані предмети отримав в м. Липкани (ОСОБА_1 ОСОБА_2) від незнайомого йому чоловіка та мав намір перевезти їх до АЗК «ОККО», що розташована під'їзді до м. Чернівці, де їх повинні були забрати.

04.02.2016 року відносно ОСОБА_3 складено протокол про порушення митних правил за ознаками ч. 1 ст. 483 МК України щодо приховування від митного контролю тютюнових виробів з акцизними марками ОСОБА_1 ОСОБА_2 марки «Marlboro» в кількості 190 пачок.

05.02.2016 року на підставі повідомлення №2 від 04.02.2016 року щодо ОСОБА_3 розпочато кримінальне провадження, яке внесено до ЄРДР № 0000003, за ознаками злочину, передбаченого ч. 1 ст. 201 КК України та вилучено вищевказані лікарські препарати.

Разом з тим, 01.04.2016 року отримано інформацію із Управління СБУ в Чернівецькій області № 75/6/320 (вх. № 4699/11-24-70-03-01-30), відповідно до якої встановлено, що згідно висновку експерта Центру судових та спеціальних експертиз Українського науково-дослідного інституту спеціальної техніки та судових експертиз №121/5 від 19.03.2016 року, лікарський препарат «SP NANDROLONE-D» містить сильнодіючий лікарський засіб «надролон», загальна маса якого у 25 флаконах препарату по 10 мл кожен, становить 30,600 г. За дане правопорушення передбачена кримінальна відповідальність за ст. 201 КК України.

25.03.2016 року Управлінням СБ України в Чернівецькій області направлено до Чернівецької митниці ДФС копії матеріалів кримінального провадження за № 0000003 та листа від 01.04.2016 року, а також вищевказані лікарські препарати для прийняття відповідного рішення.

За вироком Новоселицького районного суду Чернівецької області № 720/782/16-к від 19.05.2016 року, ОСОБА_3 засуджено за ч. 1 ст. 201 КК України. Речовий доказ: лікарський препарат «SP NANDROLONE-D» підлягав знищенню.

Таким чином громадянин ОСОБА_1 ОСОБА_2 ОСОБА_3 вчинив дії спрямовані на незаконне переміщення через митний кордон України з приховуванням від митного контролю лікарських препаратів, тим самим вчинив правопорушення, передбачене ч. 1 ст. 483 Митного кодексу України.

В судове засідання ОСОБА_3 не зявився, хоча належним чином повідомлявся про час та місце розгляду справи.

Суд, дослідивши письмові докази у справі, вважає, що в діях ОСОБА_3 наявний склад адміністративного правопорушення, однак з цих підстав провадження у справі підлягає закриттю, виходячи з наступного.

Так, відповідно до ч. 1 ст. 486 МК України завданнями провадження у справах про порушення митних правил є своєчасне, всебічне, повне та обєктивне зясування обставин кожної справи, вирішення її з дотриманням вимог закону, забезпечення виконання винесеної постанови, а також виявлення причин та умов, що сприяють вчиненню порушень митних правил, та запобігання таким правопорушенням.

Згідно ч.1 ст. 458 Митного кодексу України, порушення митних правил є адміністративним правопорушенням, яке являє собою протиправні, винні (умисні або з необережності) дії чи бездіяльність, що посягають на встановлений цим Кодексом та іншими актами законодавства України порядок переміщення товарів, транспортних засобів комерційного призначення через митний кордон України, пред'явлення їх митним органам для проведення митного контролю та митного оформлення, а також здійснення операцій з товарами, що перебувають під митним контролем або контроль за якими покладено на митні органи цим Кодексом чи іншими законами України, і за які цим Кодексом передбачена адміністративна відповідальність.

Відповідно вимог ст. 483 МК України, порушення митних правил передбачає дії, спрямовані на переміщення товарів через митний кордон України з приховуванням від митного контролю, тобто, з використанням спеціально виготовлених сховищ (тайників) та інших засобів чи способів, що утруднюють виявлення таких товарів, або шляхом надання одним товарам вигляду інших, або з поданням митному органу як підстави для переміщення товарів підроблених документів чи документів, одержаних незаконним шляхом, або таких, що містять неправдиві відомості щодо найменування товарів, їх ваги або кількості, країни походження, відправника або одержувача, кількості вантажних місць, їх маркування та номерів, неправдиві відомості, необхідні для визначення коду товару згідно з УКТЗЕД та його митної вартості.

Судом встановлено, що 04.02.2016 року у пункті пропуску «Мамалига-Крива» м/п «Мамалига» Чернівецької митниці ДФС до митного контролю було подано митну декларацію, пред'явлено особисті речі та транспортний засіб «Мерседес Спрінтер», д.н.з. ААО091.

Під час здійснення поглибленого догляду вищевказаного транспортного засобу, були виявлені приховані від митного контролю лікарські препарати іноземного виробництва, а саме «STROMBAFORT» в кількості 450 конвалют (по 20 пігулок, по 10 мг в кожній); «TESTOSTERONA-E» в кількості 50 упаковок (по 10 ампул об'ємом 1 мл кожна); «TESTOSTERONA-Р» в кількості 48 упаковок (по 10 ампул об'ємом 1 мл кожна); «VERMOTROPIN» в кількості 2 упаковки (по 10 флаконів об'ємом 2 мл кожна); «EQUIPOISE (BOLDENONA-E)» в кількості 25 флаконів (об'ємом 10 мл кожен); «SUSTAMED» в кількості 32 упаковки (по 10 ампул об'ємом 1 мл кожна); «OXANDROLON» в кількості 150 конвалют (по 20 пігулок, по 10 мг кожна); «JINTROPIN» в кількості 1 упаковки (10 флаконів об'ємом 3,33 мг кожен); «TRENBOLONE FORTE» в кількості 10 флаконів (об'ємом 10 мл кожен), а також 50 картонних заготовок для пакування лікарського препарату з надписом «OXANDROLON Tablets», 30 картонних заготовок для пакування лікарського препарату з надписом «STROМBAFORT» та 35 картонних заготовок для пакування лікарського препарату з надписом «EQUIPOISE (BOLDENONA-E)», що знаходились у конструктивних ємностях, а саме в середині металевого короба, що розміщений в кабіні зазначеного транспортного засобу під сидінням пасажирів.

Враховуючи вищевикладене, суд вважає, що дії громадянина ОСОБА_2 ОСОБА_3 вірно кваліфіковано митним органом за ч. 1 ст. 483 МК України й відповідно в діях останнього наявний склад адміністративного правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 483 МК України.

Разом з тим, як вбачається з матеріалів адміністративної справи, зокрема з протоколу про порушення митних правил, правопорушення ОСОБА_3 було вчинене 04.02.2016 року.

Згідно ч. 2 ст. 467 МК України, якщо справи про порушення митних правил відповідно до статті 522 цього Кодексу розглядаються судами (суддями), адміністративне стягнення за порушення митних правил може бути накладено не пізніше, ніж через шість місяців з дня вчинення правопорушення, а в разі розгляду судами (суддями) справ про триваючі порушення митних правил, у тому числі передбачені статтями 469, 477-485 цього Кодексу, - не пізніше, ніж через шість місяців з дня виявлення цих правопорушень.

Дослідивши матеріали адміністративної справи судом встановлено, що на момент розгляду справи в суді закінчились строки накладення адміністративного стягнення.

За таких обставин, враховуючи вищевикладене, суд вважає що провадження в адміністративній справі підлягає закриттю за закінченням строку накладення адміністративного стягнення.

Відповідно до ст. 527 МК України у справі про порушення митних правил орган доходів і зборів або суд (суддя), що розглядає справу, виносить одну з постанов, зокрема про закриття провадження у справі.

Згідно ст. 487 МК України провадження у справах про порушення митних правил здійснюється відповідно до цього Кодексу, а в частині, що не регулюється ним, відповідно до законодавства України про адміністративні правопорушення.

Відповідно до п. 7 ст. 247 КУпАП провадження в справі про адміністративне правопорушення не може бути розпочато, а розпочате підлягає закриттю за закінченням на момент розгляду справи про адміністративне правопорушення строків, передбачених ст. 38 КУпАП.

Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що закінчились строки накладення адміністративного стягнення, у звязку з чим вважає, що провадження по справі підлягає закриттю.

Керуючись ст.ст. 257, 335, 458, 460, 483, 486, 493, 494, 522, 526, 527, 528, 529 МК України, ст.ст. 9, 247, 289, 294 КУпАП, -

ПОСТАНОВИВ:

Провадження у справі про притягнення до адміністративної відповідальності за порушення митних правил відносно громадянина ОСОБА_1 ОСОБА_2 ОСОБА_3 за ч. 1 ст. 483 МК України закрити на підставі ч. 2 ст. 467 МК України за закінченням на момент розгляду справи строків притягнення до відповідальності.

Предмети порушення митних правил, вилучені відповідно до протоколу про порушення митних правил № 0472/40803/16 від 08 квітня 2016 року, зокрема лікарські препарати іноземного виробництва, а саме «STROMBAFORT» в кількості 450 конвалют (по 20 пігулок, по 10 мг в кожній); «TESTOSTERONA-E» в кількості 50 упаковок (по 10 ампул об'ємом 1 мл кожна); «TESTOSTERONA-Р» в кількості 48 упаковок (по 10 ампул об'ємом 1 мл кожна); «VERMOTROPIN» в кількості 2 упаковки (по 10 флаконів об'ємом 2 мл кожна); «EQUIPOISE (BOLDENONA-E)» в кількості 25 флаконів (об'ємом 10 мл кожен); «SUSTAMED» в кількості 32 упаковки (по 10 ампул об'ємом 1 мл кожна); «OXANDROLON» в кількості 150 конвалют (по 20 пігулок, по 10 мг кожна); «JINTROPIN» в кількості 1 упаковки (10 флаконів об'ємом 3,33 мг кожен); «TRENBOLONE FORTE» в кількості 10 флаконів (об'ємом 10 мл кожен), 50 картонних заготовок для пакування лікарського препарату з написом «OXANDROLON Tabletes», 30 картонних заготовок для пакування лікарського препарату з написом «STROМBAFORT» та 35 картонних заготовок для пакування лікарського препарату з надписом «EQUIPOISE (BOLDENONA-E)» - конфіскувати в дохід держави.

Апеляційна скарга на постанову суду подається протягом десяти діб з дня її винесення до Апеляційного суду Чернівецької області через Першотравневий районний суд м. Чернівці.

Суддя Першотравневого

районного суду м.Чернівці Н. В. Піхало