overthelex/edrsr-kupap huggingface dataset:
справа № 208/4420/16-п
№ провадження 3/208/929/16
ПОСТАНОВА

Іменем України

15 серпня 2016 р. м. Кам'янське

Суддя Заводського районного суду м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області ОСОБА_1, розглянувши адміністративну справу відносно:

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянки України, не працюючої, проживаючої та зареєстрованої за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2; за ч. 1 ст. 160 КУпАП,-

в с т а н о в и в:

29.06.2016 року приблизно о 11.00 годині, ОСОБА_2, торгувала помідорами вагою 25 кг., у невстановленому для цього місці, а саме: навпроти магазину «АТБ» по вулиці Мурахтова в місті Камянському (Дніпродзержинську), Дніпропетровської області.

В судове засідання ОСОБА_2 не зявилась, при складанні адміністративного протоколу надала пояснення, згідно якого, вона дійсно 29.06.2015 року о 11.00 годині продавала по вулиці Муратова помідорами вагою 25 кг, за ціною 12 грн 1 кг про те, що це місце є забороненим для торгівля вона не знала, зобовязувалась не порушувати знов.

Вивчивши матеріали справи: протокол про адміністративне правопорушення, пояснення ОСОБА_2, та встановивши, що ОСОБА_2Ю винна в здійсненні торгівлі з рук у невстановленому місці; враховуючи малозначність скоєного правопорушення та особу правопорушниці, керуючись ст.ст. 22, 160 ч.1,283, 284 КУпАП,

п о с т а н о в и в:

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, звільнити від адміністративної відповідальності за ч.1 ст. 160 КУпАП та, обмежившись усним зауваженням, провадження по справі закрити.

Постанову може бути оскаржено до Апеляційного суду Дніпропетровської області протягом 10-ти днів з дня винесення.

Суддя В.М. Ізотов
справа № 208/4391/16-п
№ провадження 3/208/911/16
ПОСТАНОВА

Іменем України

15 серпня 2016 р. м. Кам'янське

Суддя Заводського районного суду м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області ОСОБА_1, розглянувши адміністративну справу відносно:

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянки України, не працюючої, проживаючої та зареєстрованої за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2; за ч. 1 ст. 160 КУпАП,-

в с т а н о в и в:

23.06.2016 року приблизно о 09.00 годині, ОСОБА_2, торгувала помідорами вагою 4 кг., за ціною 20 грн 1 кг., у невстановленому для цього місці, а саме: навпроти будинку №18/26 по вулиці Глаголєва в місті Камянському (Дніпродзержинську), Дніпропетровської області.

В судове засідання ОСОБА_2В не зявилась, при складанні адміністративного протоколу надала пояснення, згідно якого, вона дійсно 23.06.2015 року о 09.00 годині продавала по вулиці Глаголєва помідори вагою 20 кг, за ціною 20 грн 1 кг, оскільки не вистачає грошей на проживання.

Вивчивши матеріали справи: протокол про адміністративне правопорушення, пояснення ОСОБА_2, та встановивши, що ОСОБА_2В винна в здійсненні торгівлі з рук у невстановленому місці; враховуючи малозначність скоєного правопорушення та особу правопорушниці, керуючись ст.ст. 22, 160 ч.1,283, 284 КУпАП,

п о с т а н о в и в:

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, звільнити від адміністративної відповідальності за ч.1 ст. 160 КУпАП та, обмежившись усним зауваженням, провадження по справі закрити.

Постанову може бути оскаржено до Апеляційного суду Дніпропетровської області протягом 10-ти днів з дня винесення.

Суддя В.М. Ізотов
справа № 208/4347/16-п
№ провадження 3/208/888/16
ПОСТАНОВА

Іменем України

15 серпня 2016 р. м. Кам'янське

Суддя Заводського районного суду м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області ОСОБА_1, розглянувши адміністративну справу відносно:

ОСОБА_2 Ліанори Володимирівни, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянки України, не працюючої, проживаючої та зареєстрованої за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2/49-57; за ч. 1 ст. 160 КУпАП,-

в с т а н о в и в:

17.06.2016 року приблизно о 15.00 годині, ОСОБА_2, торгувала свіжою рибою «карась» вагою 10 кг., у невстановленому для цього місці, а саме: навпроти будинку №8 по вулиці Ніколенко в місті Камянському (Дніпродзержинську), Дніпропетровської області.

В судове засідання ОСОБА_2В не зявилась, при складанні адміністративного протоколу надала пояснення, згідно яких, вона дійсно 17.06.2015 року о 15.00 годині продавала по вулиці Ніколенко рибою «карась» вагою 10 кг за ціною 10 грн. 1кг.

Вивчивши матеріали справи: протокол про адміністративне правопорушення, пояснення ОСОБА_2, та встановивши, що ОСОБА_2В винна в здійсненні торгівлі з рук у невстановленому місці; враховуючи малозначність скоєного правопорушення та особу правопорушниці, керуючись ст.ст. 22, 160 ч.1,283, 284 КУпАП,

п о с т а н о в и в:

ОСОБА_2 Ліанору Володимирівну, ІНФОРМАЦІЯ_1, звільнити від адміністративної відповідальності за ч.1 ст. 160 КУпАП та, обмежившись усним зауваженням, провадження по справі закрити.

Постанову може бути оскаржено до Апеляційного суду Дніпропетровської області протягом 10-ти днів з дня винесення.

Суддя В.М. Ізотов
справа № 208/4346/16-п
№ провадження 3/208/887/16
ПОСТАНОВА

Іменем України

15 серпня 2016 р. м. Кам'янське

Суддя Заводського районного суду м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області ОСОБА_1, розглянувши адміністративну справу відносно:

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянки України, не працюючої, проживаючої та зареєстрованої за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2; за ч. 1 ст. 160 КУпАП,-

в с т а н о в и в:

17.06.2016 року приблизно о 15.20 годині, ОСОБА_2, торгувала картоплею вагою 20 кг., у невстановленому для цього місці, а саме: біля будинку № 6 по вулиці Ніколенко в місті Камянському (Дніпродзержинську), Дніпропетровської області.

В судове засідання ОСОБА_2 не зявилась, при складанні адміністративного протоколу надала пояснення, згідно якого, вона дійсно 17.06.2015 року о 15.20 годині торгувала на тротуарі по вулиці Ніколенко картоплею вагою 20 кг.

Вивчивши матеріали справи: протокол про адміністративне правопорушення, пояснення ОСОБА_2, та встановивши, що ОСОБА_2 винна в здійсненні торгівлі з рук у невстановленому місці; враховуючи малозначність скоєного правопорушення та особу правопорушниці, керуючись ст.ст. 22, 160 ч.1,283, 284 КУпАП,

п о с т а н о в и в:

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, звільнити від адміністративної відповідальності за ч.1 ст. 160 КУпАП та, обмежившись усним зауваженням, провадження по справі закрити.

Постанову може бути оскаржено до Апеляційного суду Дніпропетровської області протягом 10-ти днів з дня винесення.

Суддя В.М. Ізотов
справа № 208/4348/16-п
№ провадження 3/208/889/16
ПОСТАНОВА

Іменем України

15 серпня 2016 р. м. Кам'янське

Суддя Заводського районного суду м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області ОСОБА_1, розглянувши адміністративну справу відносно:

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянки України, не працюючої, проживаючої та зареєстрованої за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2; за ч. 1 ст. 160 КУпАП,-

в с т а н о в и в:

22.06.2016 року приблизно о 14 годині 50 хвилин, ОСОБА_2, торгувала кріпом вагою 2 кг., у невстановленому для цього місці, а саме по вулиці Глаголєва в місті Камянському (Дніпродзержинську), Дніпропетровської області.

В судове засідання ОСОБА_2І не зявилась, при складанні адміністративного протоколу надала пояснення, згідно якого, вона дійсно 22.06.2015 року о 14 годині 50 хвилин продавала по вулиці Глаголєва зеленню, а саме «кріпом» вагою 2 кг. за ціною по 3 гривні за 100 гр.

Вивчивши матеріали справи: протокол про адміністративне правопорушення, пояснення ОСОБА_2, та встановивши, що ОСОБА_2 винна в здійсненні торгівлі з рук у невстановленому місці; враховуючи малозначність скоєного правопорушення та особу правопорушниці, керуючись ст.ст. 22, 160 ч.1,283, 284 КУпАП,

п о с т а н о в и в:

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, звільнити від адміністративної відповідальності за ч.1 ст. 160 КУпАП та, обмежившись усним зауваженням, провадження по справі закрити.

Постанову може бути оскаржено до Апеляційного суду Дніпропетровської області протягом 10-ти днів з дня винесення.

Суддя В.М. Ізотов
справа № 208/4767/16-п
№ провадження 3/208/1035/16
ПОСТАНОВА

Іменем України

12 серпня 2016 р. м. Кам'янське

Суддя Заводського районного суду м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області ОСОБА_1, розглянувши адміністративну справу відносно:

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, не працюючого, проживаючого та зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2 за ч. 1 ст. 160 КУпАП.

в с т а н о в и в:

09.07.2016 року о 10.00 годині, ОСОБА_2, торгував сливами вагою 2 кг., перцем вагою 2 кг. та абрикосами вагою 2 кг., у невстановленому місці, а саме: по вулиці Мурахтова в місті Камянське, не маючи для цього відповідних документів.

В судове засідання, ОСОБА_2, не зявився, при складанні адміністративного протоколу надав пояснення, згідно якого, він дійсно 09.07.2016 року о 10.00 годині, по вулиці Мурахтова торгував сливами вагою 2 кг., перцем вагою 2 кг. та абрикосами вагою 2 кг., оскільки не вистачає грошей для проживання.

Вивчивши матеріали справи: протокол про адміністративне правопорушення, пояснення ОСОБА_2А, та встановивши, що ОСОБА_2А винний в здійсненні торгівлі з рук у невстановленому місці; враховуючи малозначність скоєного правопорушення та особу правопорушника, керуючись ст.ст. 22, 160 ч.1 283, 284 КУпАП,

п о с т а н о в и в:

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, звільнити від адміністративної відповідальності за ч.1 ст. 160 КУпАП та, обмежившись усним зауваженням, провадження по справі закрити.

Постанову може бути оскаржено до Апеляційного суду Дніпропетровської області протягом 10-ти днів з дня винесення.

Суддя В.М. Ізотов
справа № 208/4762/16-п
№ провадження 3/208/1030/16
ПОСТАНОВА

Іменем України

12 серпня 2016 р. м. Кам'янське

Суддя Заводського районного суду м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області ОСОБА_1, розглянувши адміністративну справу відносно:

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, безробітної, проживаючої та зареєстрованої за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2 за ч. 1 ст. 160 КУпАП

в с т а н о в и в:

08.07.2016 року о 09.00 годині, ОСОБА_2 торгувала помідорами вагою 4 кг, за ціною 4 гривні - 1 кг., у невстановленому місці, а саме: біля будинку № 4 по вулиці Мурахтова в місті Камянське (м.Дніпродзержинськ), Дніпропетровської області, не маючи для цього відповідних документів.

В судове засідання, ОСОБА_2, не зявилась, при складанні адміністративного протоколу надала пояснення, згідно якого, вона дійсно 08.07.2016 року о 09.00 годині, на вулиці Мурахтова 4, торгувала помідорами вагою 4 кг, за ціною 4 гривні - 1 кг., оскільки не вистачає грошей на проживання.

Вивчивши матеріали справи: протокол про адміністративне правопорушення, пояснення ОСОБА_2, та встановивши, що ОСОБА_2 винна в здійсненні торгівлі з рук у невстановленому місці; враховуючи малозначність скоєного правопорушення та особу правопорушниці, керуючись ст.ст. 22, 160 ч.1283, 284 КУпАП,

п о с т а н о в и в:

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, звільнити від адміністративної відповідальності за ч.1 ст. 160 КУпАП та, обмежившись усним зауваженням, провадження по справі закрити.

Постанову може бути оскаржено до Апеляційного суду Дніпропетровської області протягом 10-ти днів з дня винесення.

Суддя В.М. Ізотов

.
справа № 208/4768/16-п
№ провадження 3/208/1036/16
ПОСТАНОВА

Іменем України

12 серпня 2016 р. м. Кам'янське

Суддя Заводського районного суду м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області ОСОБА_1, розглянувши адміністративну справу відносно:

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, не працюючого, проживаючого та зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2 за ч. 1 ст. 160 КУпАП.

в с т а н о в и в:

19.07.2016 року о 10.00 годині, ОСОБА_2, торгував абрикосами вагою 15 кг., у невстановленому місці, а саме: біля будинку №4 по вулиці Мурахтова в місті Камянське, не маючи для цього відповідних документів.

В судове засідання, ОСОБА_2, не зявився, при складанні адміністративного протоколу надав пояснення, згідно якого, він дійсно 19.07.2016 року о 10.00 годині, по вулиці Мурахтова 4 торгував абрикосами вагою 15 кг.

Вивчивши матеріали справи: протокол про адміністративне правопорушення, пояснення ОСОБА_2, та встановивши, що ОСОБА_2Д винний в здійсненні торгівлі з рук у невстановленому місці; враховуючи малозначність скоєного правопорушення та особу правопорушника, керуючись ст.ст. 22, 160 ч.1 283, 284 КУпАП,

п о с т а н о в и в:

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, звільнити від адміністративної відповідальності за ч.1 ст. 160 КУпАП та, обмежившись усним зауваженням, провадження по справі закрити.

Постанову може бути оскаржено до Апеляційного суду Дніпропетровської області протягом 10-ти днів з дня винесення.

Суддя В.М. Ізотов
справа № 208/4076/16-п
№ провадження 3/208/838/16
ПОСТАНОВА

Іменем України

15 серпня 2016 р. м. Кам'янське

Суддя Заводського районного суду м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області ОСОБА_1, розглянувши адміністративну справу відносно:

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, не працюючої, проживаючої та зареєстрованої за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, пр-кт. Черняхівського 1 за ч. 1 ст. 160 КУпАП.

в с т а н о в и в:

13.06.2016 року о 11.30 годині, ОСОБА_2, торгувала вишнями вагою 5 кг., полуницею вагою 10 кг. та абрикосами вагою 3 кг., у невстановленому місці, а саме: навпроти магазину «АТБ» по вулиці Мурахтова в місті Камянське, не маючи для цього відповідних документів.

В судове засідання, ОСОБА_2, не зявилась, при складанні адміністративного протоколу надала пояснення, згідно якого, вона дійсно 13.06.2016 року о 11.30 годині, по вулиці Мурахтова в місті Камянському, торгувала вишнями вагою 5 кг., полуницею вагою 10 кг. та абрикосами вагою 3 кг, оскільки не вистачає грошей для проживання.

Вивчивши матеріали справи: протокол про адміністративне правопорушення, пояснення ОСОБА_2А, та встановивши, що , ОСОБА_2А винна в здійсненні торгівлі з рук у невстановленому місці; враховуючи малозначність скоєного правопорушення та особу правопорушниці, керуючись ст.ст. 22, 160 ч.1 283, 284 КУпАП,

п о с т а н о в и в:

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, звільнити від адміністративної відповідальності за ч.1 ст. 160 КУпАП та, обмежившись усним зауваженням, провадження по справі закрити.

Постанову може бути оскаржено до Апеляційного суду Дніпропетровської області протягом 10-ти днів з дня винесення.

Суддя В.М. Ізотов
справа № 208/4109/16-п
№ провадження 3/208/850/16
ПОСТАНОВА

Іменем України

04 липня 2016 р. м. Кам'янське

Суддя Заводського районного суду м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області ОСОБА_1, розглянувши адміністративну справу відносно:

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, не працюючого, проживаючого та зареєстрованого за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2 за ч. 1 ст. 160 КУпАП.

в с т а н о в и в:

10.02.2016 року о 09.45 годині, ОСОБА_2, торгував молоком у кількості 5-ти двухлітрових бутилок., у невстановленому місці, а саме: навпроти магазину «АТБ» по вулиці Мурахтова в місті Камянське, не маючи для цього відповідних документів.

Відповідно до ст. 38 КУпАП, якщо справи про адміністративні правопорушення відповідно до цього Кодексу чи інших законів підвідомчі суду (судді), стягнення може бути накладено не пізніш як через три місяці з дня вчинення правопорушення, а при триваючому правопорушенні - не пізніш як через три місяці з дня його виявлення.

Згідно п.7 ст.347 КУпАП України, провадження в справі про адміністративне правопорушення не може бути розпочате, а розпочате підлягає закриттю за таких обставин : закінчення на момент розгляду справи про адміністративне правопорушення строків, передбачених ст. 38 КУпАП України.

Враховуючи, що строк накладення адміністративного стягнення, зазначений в ст. 38 КУпАП сплив, керуючись ст.ст. 38, 160ч.1,283, 284 КУпАП,

п о с т а н о в и в

Провадження у справі про адміністративне правопорушення за ч.1 ст. 160 КУпАП, відносно ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, закрити з причини спливу строків накладення адміністративного стягнення.

Постанову може бути оскаржено до Апеляційного суду Дніпропетровської області протягом 10-ти днів з дня винесення постанови.

Суддя В.М. Ізотов
справа № 208/4059/16-п
№ провадження 3/208/824/16
ПОСТАНОВА

Іменем України

15 серпня 2016 р. м. Кам'янське

Суддя Заводського районного суду м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області ОСОБА_1, розглянувши адміністративну справу відносно:

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, безробітної, проживаючої та зареєстрованої за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2 за ч. 1 ст. 160 КУпАП

в с т а н о в и в:

15.06.2016 року о 13.15 годині, ОСОБА_2, торгувала цибулею вагою 15 кг, за ціною 3 гривні - 1 кг., у невстановленому місці, а саме: біля будинку № 72 по вулиці Арсенічева в місті Камянське (м.Дніпродзержинськ), Дніпропетровської області, не маючи для цього відповідних документів.

В судове засідання, ОСОБА_2Е, не зявилась, при складанні адміністративного протоколу надала пояснення, згідно якого, вона дійсно 15.06.2016 року о 13.15 годині, на вулиці Арсенічева, торгувала цибулею вагою 15 кг, за ціною 3 гривені - 1 кг., оскільки не вистачає грошей на проживання.

Вивчивши матеріали справи: протокол про адміністративне правопорушення, пояснення ОСОБА_2Е, та встановивши, що ОСОБА_2, винна в здійсненні торгівлі з рук у невстановленому місці; враховуючи малозначність скоєного правопорушення та особу правопорушника, керуючись ст.ст. 22, 160 ч.1283, 284 КУпАП,

п о с т а н о в и в:

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, звільнити від адміністративної відповідальності за ч.1 ст. 160 КУпАП та, обмежившись усним зауваженням, провадження по справі закрити.

Постанову може бути оскаржено до Апеляційного суду Дніпропетровської області протягом 10-ти днів з дня винесення.

Суддя В.М. Ізотов
справа № 208/4395/16-п
№ провадження 3/208/914/16
ПОСТАНОВА

Іменем України

15 серпня 2016 р. м. Кам'янське

Суддя Заводського районного суду м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області ОСОБА_1, розглянувши адміністративну справу відносно:

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, не працюючої, проживаючої та зареєстрованої за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2 за ч. 1 ст. 160 КУпАП

в с т а н о в и в:

25.06.2016 року о 07.00 годині, ОСОБА_2, торгувала огірками вагою 10 кг, за ціною 5 гривень - 1 кг. та помідорами вагою 8 кг., за ціною 16 грн. - 1 кг., у невстановленому місці, а саме: на при заводській площі ДМКД в м. Камянське (м.Дніпродзержинськ), Дніпропетровської обл.., не маючи для цього відповідних документів.

В судове засідання, ОСОБА_2, не зявилась, при складанні адміністративного протоколу надала пояснення, згідно яких, вона дійсно 25.06.2016 року о 07.00 годині, на при заводській площі ДМКД, торгувала огірками вагою 10 кг, за ціною 5 гривень - 1 кг. та помідорами вагою 8кг., за ціною 16 грн. - 1 кг., оскільки не вистачає грошей на проживання.

Вивчивши матеріали справи: протокол про адміністративне правопорушення, пояснення ОСОБА_2, та встановивши, що ОСОБА_2, винна в здійсненні торгівлі з рук у невстановленому місці; враховуючи малозначність скоєного правопорушення та особу правопорушниці, керуючись ст.ст. 22, 160 ч.1283, 284 КУпАП,

п о с т а н о в и в:

ОСОБА_2, 30.04.2016року народження, звільнити від адміністративної відповідальності за ч.1 ст. 160 КУпАП та, обмежившись усним зауваженням, провадження по справі закрити.

Постанову може бути оскаржено до Апеляційного суду Дніпропетровської області протягом 10-ти днів з дня винесення.

Суддя В.М. Ізотов

.
справа № 208/4425/16-п
№ провадження 3/208/932/16
ПОСТАНОВА

Іменем України

15 серпня 2016 р. м. Кам'янське

Суддя Заводського районного суду м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області ОСОБА_1, розглянувши адміністративну справу відносно:

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, не працюючої, проживаючої та зареєстрованої за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2 за ч. 1 ст. 160 КУпАП

в с т а н о в и в:

02.07.2016 року о 08.00 годині, ОСОБА_2, торгувала медом вагою 2 кг, у невстановленому місці, а саме біля будинку №6 по вулиці Ніколенко м. Камянське (м.Дніпродзержинськ), Дніпропетровської обл, не маючи для цього відповідних документів.

В судове засідання, ОСОБА_2І, не зявилась, при складанні адміністративного протоколу надала пояснення, згідно яких, вона дійсно 02.07.2016 року о 08.00 годині, на вулиці Ніколенко торгувала медом вагою 2 кг., оскільки не вистачає грошей на проживання.

Вивчивши матеріали справи: протокол про адміністративне правопорушення, пояснення ОСОБА_2, та встановивши, що ОСОБА_2, винна в здійсненні торгівлі з рук у невстановленому місці; враховуючи малозначність скоєного правопорушення та особу правопорушниці, керуючись ст.ст. 22, 160 ч.1283, 284 КУпАП,

п о с т а н о в и в:

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, звільнити від адміністративної відповідальності за ч.1 ст. 160 КУпАП та, обмежившись усним зауваженням, провадження по справі закрити.

Постанову може бути оскаржено до Апеляційного суду Дніпропетровської області протягом 10-ти днів з дня винесення.

Суддя В.М. Ізотов

.
справа № 208/4394/16-п
№ провадження 3/208/913/16
ПОСТАНОВА

Іменем України

15 серпня 2016 р. м. Кам'янське

Суддя Заводського районного суду м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області ОСОБА_1, розглянувши адміністративну справу відносно:

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, не працюючого, проживаючого та зареєстрованого за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2 за ч. 1 ст. 160 КУпАП

в с т а н о в и в:

25.06.2016 року о 08.00 годині, ОСОБА_2, торгував абрикосами вагою 15 кг, за ціною 10 гривень - 1 кг., у невстановленому місці, а саме: на при заводській площі ДМКД в м. Камянське (м.Дніпродзержинськ), Дніпропетровської обл.., не маючи для цього відповідних документів.

В судове засідання, ОСОБА_2, не зявився, при складанні адміністративного протоколу надав пояснення, згідно яких, він дійсно 25.06.2016 року о 08.00 годині, на при заводській площі ДМКД, торгував абрикосами вагою 15 кг, за ціною 10 гривень - 1 кг., оскільки не вистачає грошей на проживання.

Вивчивши матеріали справи: протокол про адміністративне правопорушення, пояснення ОСОБА_2., та встановивши, що ОСОБА_2., винний в здійсненні торгівлі з рук у невстановленому місці; враховуючи малозначність скоєного правопорушення та особу правопорушника, керуючись ст.ст. 22, 160 ч.1283, 284 КУпАП,

п о с т а н о в и в:

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, звільнити від адміністративної відповідальності за ч.1 ст. 160 КУпАП та, обмежившись усним зауваженням, провадження по справі закрити.

Постанову може бути оскаржено до Апеляційного суду Дніпропетровської області протягом 10-ти днів з дня винесення.

Суддя В.М. Ізотов

.
справа № 208/4460/16-п
№ провадження 3/208/940/16
ПОСТАНОВА

Іменем України

03 серпня 2016 р. м. Кам'янське

Суддя Заводського районного суду м. Дніпродзержинська Ізотов В.М., розглянувши адміністративну справу відносно:

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, працюючої головним бухгалтером ТОВ ВКФ «АВТОДОМ», проживаючої за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2 (Дніпродзержинськ) за ч. 1 ст. 163-1 КУпАП, -

встановив:

ОСОБА_1, працюючи головним бухгалтером ТОВ «Союз ДАІ ТОВ ВКФ «АВТОДОМ»,яке розташовано за адресою: Дніпропетровська обл., м. Камянське (м.Дніпродзержинськ), вул. Сировця( пр-кт. ОСОБА_2), буд.38, кв.(офіс) 8 несвоєчасно зареєструвала податкову накладну № 45 від 11.04.2016 року на суму ПДВ 583,33 грн. для покупця ТОВ «Національна горілчана компанія», граничний термін реєстрації якої 26.04.2016 року, а фактично зареєстровано 11.05.2016 року, чим порушила п. 201. 10 ст. 201 Податкового кодексу України.

ОСОБА_1 про дату, час і місце розгляду справи була повідомлена належним чином, надала суду заяву про розгляд справи без її участі.

Вивчивши матеріали справи: протокол про адміністративне правопорушення, акт від 29.06.2016 року, пояснювальну записку від директора ООО ПКФ «АВТОДОМ», платіжні доручення № 374, № 398, та встановивши, що ОСОБА_1 винна в несвоєчасній реєстрації податкових накладних, враховуючи малозначність скоєного правопорушення та особу правопорушника, керуючись ст.ст. 22, 163-1 ч.1, 283, 284 КУпАП,

п о с т а н о в и в:

ОСОБА_1, 19.10.1961року народження, звільнити від адміністративної відповідальності за ч.1 ст.163-1 КУпАП України та, обмежившись усним зауваженням, провадження по справі закрити.

Постанову може бути оскаржено до Апеляційного суду Дніпропетровської області протягом 10-ти днів з дня винесення.

Суддя В.М. Ізотов

Срок предявлення постанови до виконання 3 місяці.

Постанова набрала законної сили 15.08.2016 р.

Дата видачі 15.08.2016 р.