ПОСТАНОВА

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21 липня 2016 року Малиновський районний суд міста ОСОБА_1 у складі:

головуючого Кузьменко Н.Л.

при секретарі Данилюк А.Д.

представника Одеської митниці ДФС ОСОБА_1

розглянув у відкритому судовому засіданні у місті ОСОБА_1 справу, що надійшла з Одеської митниці ДФС, відносно Coldenshtem Dora, згідно поштового відправлення мешкаючого: str. Derech Lod yeruka 2/4, 71368 Lod, Israel про порушення митних правил, передбаченого ст. 473 МК України,

ВСТАНОВИВ:

13.04.2016 о 09 год. 55 хв. на ділянці цеху обробки міжнародної пошти Одеської дирекції Українського державного підприємства поштового звязку «Укрпошта», під час здійснення митного огляду міжнародного поштового відправлення (посилки) № CC061520778IL, яка перемішувалась з Ізраїлю від гр. Coldenshtem Dora, (str. Derech Lod yeruka 2/4, 71368 Lod, Israel) до України на адресу Vainberg Sofa (60300, str. Shorsa, 18/12, Novoseliza, Zernovizka obi., Ukraine), серед інших речей було виявлено препарати «Zaldiar» в упаковці виробника та «Rokacet plus» без упаковки виробника.

Зазначені препарати були вилучені з посилки та передані до Одеського відділу з питань експертизи та для проведення експертизи на наявність у препараті наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів.

В ході дослідження було виявлено одну упаковку препарату «Zaldiar» в якій знаходилось два непорушених блістера з написами на поверхні «Zaldiar Tramadol HCL 37.5 mg...». В двох блістерах знаходилось - 20 таблеток овальної форми жовто-бежевого кольору, один порушений блістер з написами на поверхні «Rokacet plus Paracetamol-Caffeine-Codeine Phosphate... TARO», всього в блістері 12 таблеток овальної форми, рожево-оранжевого кольору.

За результатами проведеної експертизи встановлено, що препарати «Zaldiar» містить у своєму складі наркотичний засіб - трамадол гідрохлорид, «Rokacet plus» містить у своєму складі наркотичний засіб - кодеїну фосфат, які відносяться до таблиці II списку №1 «Переліку наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів», затвердженого постановою КМУ від 06.05.2000 №770 (із змінами).

Згідно з вимогами п.2.1.1. ст. 15 Всесвітньої поштової конвенції, та частини 5 ст. 26 Закону України від 15.02.1995 р № 60/95-ВР «Про наркотичні засоби, психотропні речовини і прекурсори» та п.37 «Правил надання послуг поштового звязку», затверджених постановою КМУ від 05.03.2009 № 270, виявлені препарати заборонені до пересилання у міжнародних поштових відправленнях.

Зазначені медичні препарати в упаковці виробника були виявлені під час проведення повного митного огляду вмісту міжнародного поштового відправлення (посилки). Медпрепарати знаходились серед інших вкладень в середині картонної коробки без ознак приховування, тобто без використання спеціально виготовлених сховищ (тайників) та інших засобів та способів, що утруднюють його виявлення, або шляхом надання одному товару вигляду іншого.

Відповідно до Звіту про попередню оцінку №59.1-033 від 20.04.2016, загальна вартість вилучених медпрепаратів у кількості 32 таблетки, складає 87,70 грн.

На підставі викладених обставин, 21 квітня 2016 року посадовою особою Одеської митниці ДФС відносно Coldenshtem Dora було складено протокол про порушення митних правил №0554/50011/16 за ознаками порушення митних правил, передбаченого статтею 473 МК України.

Coldenshtem Dora до суду не зявивився, причини неявки не повідомив.

Представник Одеської митниці ДФС у суді подання підтримав, та вважав, що вина Coldenshtem Dora доведена повністю матеріалами справи.

Вислухавши думку представника Одеської митниці ДФС, та дослідивши матеріали справи, суддя вважає, що в діях Coldenshtem Dora вбачається склад адміністративного правопорушення, передбаченого ст. 473 МК України, за кваліфікуючою ознакою: пересилання через митний кордон України у міжнародних експрес-відправленнях товарів, заборонених до такого пересилання законодавством України.

Згідно з п. 2.1 Всесвітньої поштової конвенції, яка затверджена Указом Президента України від 21 червня 2006 року № 564/2006, до пересилання у всіх категоріях кореспонденції забороняються наркотики і психотропні речовини, а також предмети, ввезення чи обіг яких заборонено в країні призначення.

Згідно частини 5 ст. 26 Закону України від 15 лютого 1995 року № 60/95-ВР «Про наркотичні засоби, психотропні речовини і прекурсори», п.2.1.1. ст. 5 Всесвітньої поштової конвенції та п. 37 «Правил надання послуг поштового зв'язку», затверджених постановою КМУ від 05 березня 2009 року № 270, вказаний медичний препарат заборонено до пересилання у міжнародних поштових відправленнях.

Пунктом 2.5 Порядку ввезення на територію України незареєстрованих лікарських засобів, затвердженого наказом МОЗ України від 15 травня 1997 року № 143, встановлено, що для індивідуального використання забороняється пересилати наркотичні, психотропні речовини, їх аналоги та прекурсори.

Крім викладеного, вина Coldenshtem Dora підтверджується зібраними в справі доказами, а саме: протоколом про порушення митних правил № 0554/50011/16 від 21 квітня 2016 року, письмовими поясненнями ОСОБА_2 та ОСОБА_3, іншими матеріалами справи.

Суддя при накладенні стягнення враховує: характер вчиненого правопорушення, ступінь вини Demchenko Lidia, тому вважає необхідним і достатнім стягненням для останнього є конфіскація на користь держави медичних препаратів, які були вилучені за протоколом про порушення митних правил № 0553/50011/16 від 21 квітня 2016 року.

Відповідно до ст. 4 ЗУ «Про судовий збір», у разі ухвалення судом постанови про накладення адміністративного стягнення, особа, яку притягнуто до адміністративної відповідальності сплачує судовий збір за ставкою 0,2 від розміру мінімальної заробітної плати.

Керуючись ст. 4 Закону України «Про судовий збір», ст. ст. 27, 33, 34, 252, 280, 283, 284 КпАП України, ст. ст. 465, 527, 528, 529 МК України, -

ПОСТАНОВИВ:

Притягнути Coldenshtem Dora до адміністративної відповідальності за вчинення адміністративного правопорушення, передбаченого ст. 473 МК України, та накласти адміністративне стягнення у вигляді конфіскації на користь держави медичних препаратів, вилучених за протоколом № 0554/50011/16 від 21 квітня 2016 року.

Стягнути з Coldenshtem Dora на користь держави судовий збір у розмірі 275 (двісті сімдесят пять) грн. 60 коп. (Отримувач коштів: УК у місті ОСОБА_1/Малиновський район; код отримувача (код за ЄДРПОУ): 38016923; банк отримувача: ГУДКСУ в Одеській області; код банку отримувача (МФО): 828011; рахунок отримувача: 0007; код класифікації доходів бюджету: 22030101; призначення платежу судовий збір за постановою про накладення адміністративного стягнення, Малиновський районний суд м. Одеси, , пункт 5).

Постанова суду (судді) у справі про порушення митних правил може бути оскаржена особою, стосовно якої вона винесена, представником такої особи або органом доходів і зборів, який здійснював провадження у цій справ протягом десяти днів з дня винесення постанови.

Суддя Н.Л. Кузьменко