Справа №461/4596/16-п>
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26 липня 2016 року Суддя Галицького районного суду м. Львова Радченко В.Є., з участю представника митниці ОСОБА_1, захисника ОСОБА_2 розглянувши матеріали, які надійшли з Львівської митниці ДФС про притягнення до адміністративної відповідальності за порушення митних правил:

ОСОБА_3, що народився: 15.07.1993р., у Львівській обл, тимчасово не працює, проживає: ІНФОРМАЦІЯ_1. Закордонний паспорт ЕP623047, виданий 24.12.2012р., орган що видав 4601, персональний номер НОМЕР_1

за ст. 483 ч. 1, ст. 471 Митного Кодексу України,-

В С Т А Н О В И В :

09.06.2016 року, близько 12 год. 00 хв., громадянин України ОСОБА_3, повертався з приватної поїздки з ОСОБА_4 до України через м/п «Рава-Руська» Львівської митниці ДФС автомобілем марки Volkswagen Passat, реєстраційний номер RJA52569, обрав для слідування смугу митного контролю „зелений коридор, чим своїми діями заявив про відсутність в нього будь-яких товарів, які підлягають обовязковому декларуванню або які належать до категорії товарів, на переміщення яких через митний кордон України встановлені заборони чи обмеження.

При здійсненні митного контролю даного транспортного засобу, виникла підозра, щодо наявності у вищевказаному автомобілі товарів, що переміщуються з приховуванням від митного контролю.

Автомобіль було виведено із загального потоку та скеровано у бокс поглибленого огляду транспортних засобів. Під час проведення поглибленого огляду з використанням технічних засобів митного контролю (ліхтарик, набір викруток та доглядові дзеркала) було виявлено товар, а саме: підшипники металеві роликові, кулькові та ін. різних торгівельних марок у кількості 1217 шт. загальною вагою 164 кг, що знаходились в багажному відділенні та салоні автомобіля без ознак приховування, а також з приховуванням від митного контролю 21 шт. загальною вагою 370 кг, що знаходились в конструктивній порожнині передньої панелі приладів автомобіля (зі сторони пасажира), в системі відтворення звуку (сабвуфер) не серійного виробництва яка розміщена в багажному відділенні автомобіля, в місці для зберігання запасного колеса та під нижньою частиною заднього сидіння. Доступ до прихованих предметів ПМП став можливий шляхом демонтажу декоративної обшивки передньої панелі приладів, нижньої частини заднього сидіння та верхньої кришки сабвуфера. Загальна вага безпосередніх предметів ПМП складає загальною вагою 534 кг.

ОСОБА_3 під час розгляду справи зазначив, що свою вину у вчиненому порушенні митних правил визнає у повному обсязі, оскільки дійсно провозив в Україну з РП товар, що вказаний у протоколі, частина якого була прихована у сабвуфері.

Захисник особи, яка притягається до адміністративної відповідальності, просив суд при визначенні міри стягнення у виді штрафу врахувати вартість товару (підшипників), який був прихований, відповідно до рахунку-фактури польського продавця.

Заслухавши думку представника митниці, ОСОБА_3 та його захисника, дослідивши матеріали справи, приходжу до наступного.

Факт митного правопорушення підтверджується протоколом про порушення митних правил № 2263/20900/16 від 09.06.2016 року, актом огляду транспортного засобу, поясненнями правопорушника, поясненнями осіб, які перебували в салоні автомобіля Volkswagen Passat, реєстраційний номер RJA52569.

Відповідно до висновку № 170 від 24.06.2016 року Львівського відділу з питань експертиз та досліджень ДФС України, ринкова вартість вилученого відповідно до протоколу товару становить 153572,81 грн. Згідно з мотивувальною частиною висновку, вартість товару, що провезена без приховування від митного контролю, склала 127231,81 грн., а товару, що був прихований, - 26341,00 грн.

Таким чином, суд приходить до висновку про доведеність вини ОСОБА_3 в скоєнні митного правопорушення, передбаченого ч. 1 ст.483 МК України відносно дій, що спрямовані на переміщення товарів через митний кордон України з приховуванням від митного контролю, тобто з використанням засобів або способів, що утруднюють виявлення таких товарів (підшипники металеві роликові, кулькові та ін. різних торгівельних марок 21 шт. вагою 370 кг та вартістю 26341,00 грн.).

Також суд приходить до висновку про доведеність вини ОСОБА_3 в скоєнні митного правопорушення, передбаченого ст.471 МК України відносно дій з переміщення через митний кордон України підшипників металевих роликових, кулькових та ін. різних торгівельних марок у кількості 1217 шт. загальною вагою 164 кг та вартістю 127231,81 грн., а саме: порушення встановленого порядку проходження митного контролю в зонах (коридорах) спрощеного митного контролю, тобто переміщення через митний кордон України особою, яка формою проходження митного контролю обрала проходження (проїзд) через "зелений коридор", товарів, переміщення яких через митний кордон України обмежено законодавством України.

Згідно ст. 36 КУпАП якщо особа вчинила кілька адміністративних правопорушень, справи про які одночасно розглядаються одним і тим же органом (посадовою особою), стягнення накладається в межах санкції, встановленої за більш серйозне правопорушення з числа вчинених.

Обставини, що помякшують та обтяжують відповідальність гр. ОСОБА_3 відсутні.

При цьому, для визначення міри стягнення та вартості прихованого товару суд бере до уваги висновок експертизи ДФС. Поданий до суду рахунок-фактура польського підприємства продавця товару складений польською мовою, переклад українською відсутній, з даного документа суд не вбачає за можливе визначити індивідуальні ознаки переміщуваного товару. Крім того, рахунок-фактура складений на ім'я іншої особи, не ОСОБА_3 та датований 31.05.2016 року. За таких обставин, даний документ не є належним підтвердженням реальної вартості переміщеного товару.

Приймаючи до уваги характер вчиненого правопорушення, особу правопорушника, ступень його вини і майновий стан, приходжу до висновку, що на ОСОБА_3 слід накласти штраф в межах, встановлених санкцією ч.1 ст.483 МК України.

Підшипники металеві роликові, кулькові та ін. різних торгівельних марок у кількості 1217 шт. загальною вагою 164 кг, що знаходились в багажному відділенні та салоні автомобіля без ознак приховування, - підлягають поверненню особі, у якої вилучені.

Інший товар, підшипники металеві торгівельної марки MPZ з маркуваннями: 22322ACMBW33 17 шт., підшипники металеві торгівельної марки MPZ з маркуваннями: 22226MBW33, - 4 шт., всього 21 шт. підлягають конфіскації в дохід держави.

Відповідно до ст. 40-1 КУпАП та Закону України «Про судовий збір» з правопорушника слід стягнути в користь держави судовий збір у розмірі 275,60 гривень. Також, з ОСОБА_3 на користь Львівської митниці ДФС слід стягнути витрати на зберігання товару на митному складі 13280,48 грн.

Керуючись ч.1 ст. 483 МК України, ст. 283 КУпАП України, -

П О С Т А Н О В И В :

ОСОБА_3 визнати винним у вчиненні правопорушень, передбачених ст. 483 ч.1, ст. 471 Митного Кодексу України та накласти на нього стягнення у виді штрафу в розмірі 26341,00 грн.

Підшипники металеві торгівельної марки MPZ з маркуваннями: 22322ACMBW33 17 шт., підшипники металеві торгівельної марки MPZ з маркуваннями: 22226MBW33, - 4 шт., всього 21 шт., - конфіскувати.

Підшипники металеві роликові, кулькові та ін. різних торгівельних марок у кількості 1217 шт. загальною вагою 164 кг, що знаходились в багажному відділенні та салоні автомобіля без ознак приховування, - повернути ОСОБА_3 після проведення митного оформлення або для повернення вказаного товару на митну територію держави, з якої його було вивезено.

Стягнути з ОСОБА_3 на користь держави 275,60 грн. судового збору.

Стягнути з ОСОБА_3 на користь Львівської митниці ДФС витрати на зберігання товару 13280,48 грн.

Постанова судді у справі про порушення митних правил може бути оскаржена до Апеляційного суду Львівської області через Галицький районний суд м. Львова, особою, стосовно якої вона винесена, представником такої особи, прокурором або митним органом, який здійснював провадження у цій справі протягом десяти днів з дня винесення постанови.

Суддя В.Є. Радченко