Справа №461/3523/16-п
Провадження №3/461/1341/16
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

23 червня 2016 року м. Львів

Галицький районний суд м. Львова у складі:

головуючого судді Зубачик Н.Б.,

секретаря судових засідань ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м.Львові клопотання представника Львівської митниці ДФС ОСОБА_2 про виправлення описки у мотивувальній та резолютивній частині постанови Галицького районного суду м.Львова від 31.05.2016 року

в с т а н о в и в:

постановою Галицького районного суду м. Львова від 31.05.2016 року ОСОБА_3 визнано винним у вчиненні правопорушення, передбаченого ст.471 МК України та накладено стягнення у виді штрафу в розмірі 1700,00 гривень. Вилучений згідно з протоколом про порушення митних правил №1798/20908/16 від 12.05.2016 року товар: трос стальний з маркуванням «STAINLESS STEEL WIRE ROPE, P.O.: SSCEKB082483, SUPPLIER NO.: 124963, ITEM N0:8038-4-3X500, GRADE: AISI 316, CONST.: 7x7-3MM, LENGHT (M): 500» - 6 (шість) бухт; трос стальний з маркуванням «STAINLESS STEEL WIRE ROPE, P.O.: SSCEKB082483, SUPPLIER NO.: 124963, ITEM N0: 8038-4-4X500, GRADE: AISI 316, CONST.: 7x7-4MM, LENGHT (M): 500» - 2 (дві) бухти; трос стальний з маркуванням «STAINLESS STEEL WIRE ROPE, P.O.: SSCEKB081625, SUPPLIER NO.: 124963, ITEM N0:8036-4-6X250, GRADE: AISI 316, CONST.: 7xl9-6MM, LENGHT (M): 250» - 1 (одна) бухта, загальна вага товару трос стальний становить 218 кг, кріплення для тросу стальні з маркуванням ART. NR.: M8248-4-4, 10 упаковок по 50 шт., кріплення для тросу стальні з маркуванням CODE NUMBER М8248-4-6, 20 упаковок по 20 шт., загальна вага товару кріплення для тросу становить 23 кг, загальною вартістю товару 48625,00 грн. повернути ОСОБА_3 після належного митного оформлення або для вивезення за межі митної території України.

Представник Львівської митниці ДФС у своєму клопотанні вказує на те, що Львівською митницею ДФС у матеріалах митної справи помилково зазначена загальна сума вартості товару, що був безпосереднім предметом порушення митних правил Просить у мотивувальній та резолютивній частині постанови Галицького районного суду м.Львова від 31.05.2016 року виключити загальну суму вартості товару 48625,00 грн.

Відповідно до ст.304 КУпАП питання, повязанні з виконанням постанови про накладення адміністративного стягнення, вирішуються органом (посадовою особою), який виніс постанову.

Дослідивши клопотання представника Львівської митниці ДФС та матеріали справи про адміністративне правопорушення, суд вважає, що необхідно задоволити дане клопотання представника Львівської митниці ДФС та виключити з мотивувальної та резолютивної частини постанови Галицького районного суду м.Львова від 31.05.2016 року у справі №461/3523/16-п слова «загальною вартістю товару 48625,00 грн.».

Керуючись ст.304 КУпАП, суд

п о с т а н о в и в:

Клопотання представника Львівської митниці ДФС ОСОБА_2 про виправлення описки у мотивувальній та резолютивній частині постанови Галицького районного суду м.Львова від 31.05.2016 року у справі №461/3523/16-п - задоволити.

Абзац 1 мотивувальної частини постанови Галицького районного суду м. Львова від 31.05.2016 року у справі про адміністративне правопорушення №461/3523/16-п викласти в такій редакції: «12.05.2016 року о 00.30 годині громадянин України ОСОБА_3 на автомобілі марки "Volkswagen Caravelle", реєстраційний номер НОМЕР_1, повертаючись з ОСОБА_4 в Україну в якості водія, з приватної поїздки, через м/п «Краковець» Львівської митниці ДФС, порушив встановлений порядок проходження митного контролю в зонах спрощеного митного контролю - здійснив переміщення через митний кордон України, обравши формою митного контролю проїзд через "зелений коридор" товар, який відповідно до ст.374 Митного кодексу України перевищує неоподатковану норму переміщення через митний кордон України, а саме: трос стальний з маркуванням «STAINLESS STEEL WIRE ROPE, P.O.: SSCEKB082483, SUPPLIER NO.: 124963, ITEM N0:8038-4-3X500, GRADE: AISI 316, CONST.: 7x7-3MM, LENGHT (M): 500» - 6 (шість) бухт; трос стальний з маркуванням «STAINLESS STEEL WIRE ROPE, P.O.: SSCEKB082483, SUPPLIER NO.: 124963, ITEM N0: 8038-4-4X500, GRADE: AISI 316, CONST.: 7x7-4MM, LENGHT (M): 500» - 2 (дві) бухти; трос стальний з маркуванням «STAINLESS STEEL WIRE ROPE, P.O.: SSCEKB081625, SUPPLIER NO.: 124963, ITEM N0:8036-4-6X250, GRADE: AISI 316, CONST.: 7xl9-6MM, LENGHT (M): 250» - 1 (одна) бухта, загальна вага товару трос стальний становить 218 кг, кріплення для тросу стальні з маркуванням ART. NR.: M8248-4-4, 10 упаковок по 50 шт., кріплення для тросу стальні з маркуванням CODE NUMBER М8248-4-6, 20 упаковок по 20 шт., загальна вага товару кріплення для тросу становить 23 кг, що знаходилося у автомобілі, без ознак приховування від митного контролю».

Абзац 2 резолютивної частини постанови Галицького районного суду м. Львова від 31.05.2016 року у справі про адміністративне правопорушення №461/3523/16-п викласти в такій редакції: «Вилучений згідно з протоколом про порушення митних правил №1798/20908/16 від 12.05.2016 року товар трос стальний з маркуванням «STAINLESS STEEL WIRE ROPE, P.O.: SSCEKB082483, SUPPLIER NO.: 124963, ITEM N0:8038-4-3X500, GRADE: AISI 316, CONST.: 7x7-3MM, LENGHT (M): 500» - 6 (шість) бухт; трос стальний з маркуванням «STAINLESS STEEL WIRE ROPE, P.O.: SSCEKB082483, SUPPLIER NO.: 124963, ITEM N0: 8038-4-4X500, GRADE: AISI 316, CONST.: 7x7-4MM, LENGHT (M): 500» - 2 (дві) бухти; трос стальний з маркуванням «STAINLESS STEEL WIRE ROPE, P.O.: SSCEKB081625, SUPPLIER NO.: 124963, ITEM N0:8036-4-6X250, GRADE: AISI 316, CONST.: 7xl9-6MM, LENGHT (M): 250» - 1 (одна) бухта, загальна вага товару трос стальний становить 218 кг, кріплення для тросу стальні з маркуванням ART. NR.: M8248-4-4, 10 упаковок по 50 шт., кріплення для тросу стальні з маркуванням CODE NUMBER М8248-4-6, 20 упаковок по 20 шт., загальна вага товару кріплення для тросу становить 23 кг - повернути ОСОБА_3 після належного митного оформлення або для вивезення за межі митної території України».

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Львівської області через Галицький районний суд м. Львова.

Суддя Зубачик Н.Б.