02.07.2016 року КОЗЕЛЬЩИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 533/568/16-п Провадження № 3/533/205/16
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 липня 2016 року Суддя Козельщинського районного суду

Полтавської області - ОСОБА_1

розглянувши адміністративний матеріал, який надійшов з Козельщинського ВП ГУНП в Полтавській області про притягнення до адміністративної відповідальності:

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянин України, уродженець та житель селища Козельщина, АДРЕСА_1, офіційно не працює, офіційно не одружений, до адміністративної відповідальності протягом року не притягувався, паспорт серії КО номер 908467 виданий Козельщинським РС УДМС України в Полтавській області від 19.10.2012 року, номер картки платника податку судом не встановлено,

за ст. 173 Кодексу України про адміністративні правопорушення,

В С Т А Н О В И В :

Згідно протоколу про адміністративне правопорушення серії АА № 372709 від 26.05.2016 року вбачається, що 26.05.2016 року близько 14 години 00 хвилин громадянин ОСОБА_2 на вулиці Остроградського в селищі Козельщина, Козельщинського району Полтавської області, вчинив дрібне хуліганство, а саме: висловлювалась нецензурною лайкою в адресу громадянина ОСОБА_3, чим скоїв адміністративне правопорушення, передбачене ст. 173 КУпАП.

Громадянин ОСОБА_2 в судовому засіданні вину свою визнав повністю, викладеного факту в протоколі не заперечував.

Також, пояснив, що дійсно 26.05.2016 року він перебував в стані алкогольного спяніння. Між ним та потерпілим виник конфлікт, оскільки останній здійснював без його дозволу фотографування. Під час перебування у відділі поліції, він та потерпілий примирилися, оскільки він заплатив потерпілому компенсацію у розмірі 500 грн.

Суддя, вислухавши пояснення особи, яка притягується до адміністративної відповідальності та дослідивши письмові матеріали адміністративної справи встановив наступне.

Ст. 173 КУпАП передбачено відповідальність за адміністративне правопорушення, а саме за дрібне хуліганство, тобто нецензурна лайка в громадських місцях, образливе чіпляння до громадян та інші подібні дії, що порушують громадський порядок і спокій громадян.

Відповідно до пояснення потерпілого ОСОБА_3 вбачається, що громадянин ОСОБА_2 виражався не цензурною лайкою в адресу громадянина ОСОБА_3. Також, громадянин ОСОБА_2 намагався перешкодити йому здійснювати журналістську діяльність. Громадянин ОСОБА_2 безпідставно вдарив його правою рукою в ліву частини голови, чим завдав тілесні ушкодження та принизив його честь та гідність.

Відповідно до ст. 253 КУпАП вбачається, якщо при розгляді справи орган (посадова особа) прийде до висновку, що в порушенні є ознаки кримінального правопорушення, він передає матеріали прокурору або органу досудового розслідування.

Отже, враховуючи вищевикладене, суддя вважає, що необхідно направити адміністративний матеріал щодо притягнення ОСОБА_2 за вищезазначеним фактом нанесення тілесних ушкоджень громадянину ОСОБА_3 до Козельщинського ВП ГУНП в Полтавській області для вирішення питання щодо внесення відомостей до ЄРДР, оскільки вищезазначене адміністративне правопорушення містить ознаки кримінального правопорушення, передбаченого ст.ст. 125, 171 КК України.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 24, 40-1, 173, 253, 283-285, 287-289 КУпАП, суддя, -

П О С Т А Н О В И В :

Направити адміністративний матеріал про адміністративне правопорушення відносно ОСОБА_2 за ст. 173 Кодексу України про адміністративні правопорушення до Козельщинського ВП ГУНП в Полтавській області для вирішення питання щодо внесення відомостей за ст.ст. 125, 171 КК України до ЄРДР.

Копію постанови направити прокурору Кобеляцької місцевої прокуратури для відому та контролю.

Постанова оскарженню не підлягає.

Постанова надрукована суддею в нарадчій кімнаті і є оригіналом.

Суддя