Провадження №3/748/333/16
Єдиний унікальний № 748/917/16-п
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25 травня 2016 рокум. Чернігів

Чернігівський районний суд Чернігівської області у складі:

головуючого - судді Майбороди С.М,

за участю секретаря Головач О.М.

розглянувши в відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Чернігові матеріали про притягнення до адміністративної відповідальності :

ОСОБА_1

ІНФОРМАЦІЯ_1,

не працюючого, зареєстрованого за адресою: вул.

Заводська, 31/3, с. Киселівка Чернігівського району Чернігівської області

В С Т А Н О В И В :

Згідно протоколу ЧН № 002613 від 21 квітня 2016 року, ОСОБА_1 12 квітня 2016 року, о 22 год. 00 хв. в с. Киселівка по вул. Заводська, 31/3 Чернігівського району та області вчинив сімейну сварку з дружиною ОСОБА_2, кричав на неї та ображав нецензурними словами, чим завдав шкоди психічному здоровю останньої та вчинив адміністративне правопорушення передбачене ч. 1 ст. 173-1 КУпАП.

Як вбачається з рапорту оперативного чергового ОСОБА_3 від 13.04.2016 року (а.с.2), згідно повідомлення медичної сестри Губко, ОСОБА_4 була госпіталізована до ЦРЛ з тілесними ушкодженнями, які їй завдав ОСОБА_1 Відповідно до письмових пояснень ОСОБА_4, 12.04.2016 року її чоловік ОСОБА_1 в ході сварки завдав їй тілесні ушкодження (а.с.3).

Частина 1 статті 173-2 КУпАП передбачає відповідальність за вчинення насильства в сім»ї, тобто умисне вчинення будь-яких дій фізичного, психологічного чи економічного характеру (застосування фізичного насильства, що не завдало фізичного болю і не спричинило тілесних ушкоджень, погрози, образи чи переслідування, позбавлення житла, їжі, одягу, іншого майна або коштів, на які потерпілий має передбачене законом право, тощо), внаслідок чого могла бути чи була завдана шкода фізичному або психічному здоров»ю потерпілого.

Відповідно до ч. 1 ст. 214 КПК України, слідчий, прокурор невідкладно, але не пізніше 24 годин після подання заяви, повідомлення про вчинене кримінальне правопорушення або після самостійного виявлення ним з будь-якого джерела обставин, що можуть свідчити про вчинення кримінального правопорушення, зобовязаний внести відповідні відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань та розпочати розслідування.

Ураховуючи, що ОСОБА_4 внаслідок неправомірних дій ОСОБА_1 було отримано тілесні ушкодження, суд вважає, що в його діях обєктивно вбачаються ознаки складу кримінального правопорушення.

Відповідно до вимог ч.2 ст.9 КУпАП, адміністративна відповідальність за правопорушення, передбачені КУпАП, настає якщо ці правопорушення за своїм характером не тягнуть за собою відповідно до закону кримінальної відповідальності.

Згідно ст.253 КУпАП, якщо при розгляді справи орган (посадова особа) прийде до висновку, що в порушенні є ознаки злочину, він передає матеріали прокурору, органу досудового розлідування.

Відповідно до ч.2 ст.284 КУпАП постанова про закриття справи виноситься, у тому числі, при передачі матеріалів прокурору, органу досудового розслідування.

Керуючись ст.ст.9, 249, 253, 284 КУпАП,

ПОСТАНОВИВ:

Закрити провадження у справі про притягнення ОСОБА_1 до адміністративної відповідальності за частиною 1 статті 173-2 КУпАП та повернути матеріали справи до Чернігівського РВП ЧВП ГУНП в Чернігівській області для прийняття процесуального рішення відповідно до кримінального процесуального законодавства України.

Постанова може бути оскаржена до апеляційного суду Чернігівської області через Чернігівський районний суд Чернігівської області протягом десяти днів з дня її винесення.

Суддя С.М. Майборода