Справа № 147/579/16-п
Провадження № 3/147/202/16
ПОСТАНОВА

іменем України

20.04.2016 року смт.Тростянець.

Суддя Тростянецького районного суду Вінницької області Савченко С.М., розглянувши матеріали, які надійшли з Тростянецького відділення Бершадського відділу поліції ГУ Національної поліції у Вінницькій області про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, жителя ІНФОРМАЦІЯ_2, працюючого в АКПП «Перемога» слюсарем,

за ч. 1 ст. 173-2 КУпАП, -

в с т а н о в и в :

До Тростянецького районного суду Вінницької області надійшли матеріали справи про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 за ч.1 ст.173-2 КУпАП.

Як вбачається із матеріалів справи про адміністративне правопорушення, відносно ОСОБА_1 складено протокол серії ВІ № 005315 від 25.03.2016 року про вчинення ним адміністративного правопорушення, передбаченого ч.1 ст.173-2 КУпАП, що він 15.03.2016 року о 16 год. 00 хв. в с. Летківка за місцем свого проживання вчинив фізичне насильсьство в сімї відносно своєї неповнолітньої племінниці ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, яке завдало фізичного болю, яке не спричинило тілесних ушкоджень.

Також, з доданих до протоколу заяви , письмових пояснень ОСОБА_2. від 25.03.2016 року та письмових пояснень директора Летківської СЗШ І-ІІІ ст. Усенко О.І., вбачається, що учениця 9 класу ОСОБА_2 прийшла до школи з розбитою та опухшою губою у звязку з тим, що дядько ОСОБА_1 ударив її ногою в обличчя. В результаті удару їй було заподіяно фізичний біль.

Вивчивши матеріали справи, протокол про адміністративне правопорушення серії ВІ №005315 від 25.03.2016 року приходжу до наступного висновку.

Відповідно до ст. 253, ст. 284 КУпАП, якщо при розгляді справи суд прийде до висновку, що в порушенні є ознаки злочину, він передає матеріали прокурору, а провадження по справі про притягнення особи до адміністративної відповідальності закриває.

Згідно до ст. 9 ч.2 КУпАП адміністративна відповідальність за правопорушення, передбачені цим Кодексом, настає, якщо ці порушення за своїм характером не тягнуть за собою відповідно до закону кримінальної відповідальності.

Частина 1 ст. 173-2 КУпАП передбачає адміністративну відповідальність за вчинення насильства в сім'ї, тобто умисне вчинення будь-яких дій фізичного, психологічного чи економічного характеру (застосування фізичного насильства, що не завдало фізичного болю і не спричинило тілесних ушкоджень, погрози, образи чи переслідування, позбавлення житла, їжі, одягу, іншого майна або коштів, на які потерпілий має передбачене законом право, тощо), внаслідок чого могла бути чи була завдана шкода фізичному або психічному здоров'ю потерпілого, а так само невиконання захисного припису особою, стосовно якої він винесений, непроходження корекційної програми особою, яка вчинила насильство в сім'ї.

Разом з тим, згідно змісту ч. 1 ст. 126 КК України, кримінальна відповідальність передбачена за умисне завдання удару, побоїв або вчинення інших насильницьких дій, які завдали фізичного болю і не спричинили тілесних ушкоджень.

Виходячи з фактичних обставин викладених в протоколі про адміністративне правопорушення складеного відносно ОСОБА_3, оцінивши зазначені обставини, суд приходить до висновку, що дії останнього, пов'язані із заподіянням потерпілій фізичного болю, які не охоплюються об'єктивною стороною правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 173-2 КУпАП, та в його діях вбачаються ознаки кримінально - караного діяння.

Відповідно до ст. 245 КУпАП завданнями провадження в справах про адміністративні правопорушення є: своєчасне, всебічне, повне і об'єктивне з'ясування обставин кожної справи, вирішення її в точній відповідності з законом, забезпечення виконання винесеної постанови, а також виявлення причин та умов, що сприяють вчиненню адміністративних правопорушень, запобігання правопорушенням, виховання громадян у дусі додержання законів, зміцнення законності.

Керуючись ст. ст. 9, 253, 280, 283 КУпАП, ст. 214 КПК України, суд, -

п о с т а н о в и в:

Закрити провадження по справі про притягнення ОСОБА_1 до адміністративної відповідальності, передбаченої ч. 1 ст. 173-2 КУпАП.

Матеріали, які надійшли з Тростянецького відділення Бершадського відділу Національної поліції у Вінницькій області про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 за вчинення адміністративного правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 173-2 КУпАП, передати до Бершадської місцевої прокуратури Вінницької області для вирішення питання щодо внесення відомостей про кримінальне правопорушення до ЄРДР та організації досудового розслідування.

Постанова набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги.

Постанова може бути оскаржена до апеляційного суду Вінницької області на протязі десяти днів з дня її винесення.

Суддя: