Справа № 521/4831/16-п
Номер провадження 3/521/1727/16
ПОСТАНОВА

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16 березня 2016 року Малиновський районний суд міста ОСОБА_1 у складі:

головуючого Граніна В.Л.

при секретарі Кривошапкові Р.П.

за участю:

представника Одеської митниці ДФС ОСОБА_1

розглянув у відкритому судовому засіданні у місті ОСОБА_1 справу, що надійшла з Одеської митниці ДФС відносно громадянина ОСОБА_2 (Одеська обл., м. Білгород Дністровський, вул. Кишинівська, 223), про порушення митних правил, передбаченого ст. 473 МК України,

В С Т А Н О В И В:

До Малиновського районного суду м. Одеси надійшли протоколи №0163/50000/16 та №0164/50000/16 від 08.02.2016 року про порушення митних правил з відповідними матеріалами, у відношенні гр. ОСОБА_2, за ознаками скоєння правопорушення, передбаченого ст. 473 МК України.

З протоколу про порушення митних правил №0163/50000/16 вбачається, що 04.12.2015 року на ділянці цеху обробки міжнародної пошти Одеської обласної дирекції Українського державного підприємства поштового зв'язку «Укрпошта», в зоні діяльності м/п «ОСОБА_1 - спеціалізований» Одеської митниці ДФС під час здійснення митного контролю міжнародного поштового відправлення №RF 677260935 UA, яке було відправлено з України від громадянина України ОСОБА_2 (Baienkov Nickholas, Kishinivska 223, Bilgorod-Dnistrovsk, Odessa 67705) до Італії на адресу одержувача гр. Pablo Pazzi (CIO DHL EXPRESS VIA E. MASORANA. 63 50019 SESTO F. NO (FI) ITALIA), було виявлено 19 заколок з металу темного кольору з зеленою патиною.

Згідно висновку Одеського музею нумізматики від 05.01.2016 року №250 зазначені предмети є заколками для кріплення одягу (фібулами) з бронзи та представляють культурну, історичну та археологічну цінність для України.

Таким чином, на думку митного органу, гр. ОСОБА_2 переслав через митний кордон України в міжнародному експрес - відправленні товар, заборонений до такого пересилання законодавством України та актом Всесвітнього поштового союзу, чим вчинив адміністративне правопорушення, передбачене ст. 473 МК України.

На підставі викладених обставин, 08.02.2016 року посадовою особою Одеської митниці ДФС відносно гр. ОСОБА_2 було складено протокол про порушення митних правил №0163/50000/15 за ознаками порушення митних правил, передбаченого статтею 473 МК України

З протоколу про порушення митних правил №0164/50000/16 вбачається, що 04.12.2015 року на ділянці цеху обробки міжнародної пошти Одеської обласної дирекції Українського державного підприємства поштового зв'язку «Укрпошта», в зоні діяльності м/п «ОСОБА_1 - спеціалізований» Одеської митниці ДФС під час здійснення митного контролю міжнародного поштового відправлення № RF 677260944 UA, яке було відправлено з України від громадянина України ОСОБА_2 (Baienkov Nickholas, Kishinivska 223, Bilgorod-Dnistrovsk, Odessa 67705) до CШA на адресу одержувача гр. Frank Bergevin (1111 Lac De Ville Blvd: Apt 215 Rochester, New York 14618 USA) було виявлено 27 обручок з металу темного кольору з зеленою патиною та 1 пінцет з металу темного кольору з зеленою патиною.

Згідно висновку Одеського музею нумізматики від 05.01.2016 року №251 зазначені виготовлені з бронзи та представляють культурну, історичну та археологічну цінність для України.

Таким чином, на думку митного органу, гр. ОСОБА_2 переслав через митний кордон України в міжнародному експрес - відправленні товар, заборонений до такого пересилання законодавством України та актом Всесвітнього поштового союзу чим вчинив адміністративне правопорушення, передбачене ст. 473 МК України.

На підставі викладених обставин, 08.02.2016 року посадовою особою Одеської митниці ДФС відносно гр. ОСОБА_2 було складено протокол про порушення митних правил №0164/50000/15 за ознаками порушення митних правил, передбаченого ст. 473 МК України

В судовому засіданні гр. ОСОБА_2 участі не приймав, згідно запису у протоколі свою вину фактично визнав та просив розглядати справ без його участі.

Представник митниці у судовому засіданні вважав, що особа, яка притягується до адміністративної відповідальності винна у вчиненні адміністративного правопорушення, її вина підтверджується зібраними у справі доказами, і тому необхідно застосувати до неї адміністративне стягнення у виді конфіскації товару, який пересилався через митний кордон України.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що в діях особи, яка притягується до адміністративної відповідальності присутні ознаки складу адміністративного правопорушення, передбачені ст. 473 МК України, за кваліфікуючими ознаками пересилання через митний кордон України в міжнародних експрес - відправленнях товарів, заборонених до такого пересилання законодавством України, з наступних підстав.

Судом встановлено, що 04.12.2015 року на ділянці цеху обробки міжнародної пошти Одеської обласної дирекції Українського державного підприємства поштового зв'язку «Укрпошта», в зоні діяльності м/п «ОСОБА_1 - спеціалізований» Одеської митниці ДФС під час здійснення митного контролю міжнародного поштового відправлення №RF 677260935 UA, яке було відправлено з України від громадянина України ОСОБА_2 (Baienkov Nickholas, Kishinivska 223, Bilgorod-Dnistrovsk, Odessa 67705) до Італії на адресу одержувача гр. Pablo Pazzi (CIO DHL EXPRESS VIA E. MASORANA. 63 50019 SESTO F. NO (FI) ITALIA), було виявлено 19 заколок з металу темного кольору з зеленою патиною. А також, 04.12.2015 року на ділянці цеху обробки міжнародної пошти Одеської обласної дирекції Українського державного підприємства поштового зв'язку «Укрпошта», в зоні діяльності м/п «ОСОБА_1 - спеціалізований» Одеської митниці ДФС під час здійснення митного контролю міжнародного поштового відправлення № RF 677260944 UA, яке було відправлено з України від громадянина України ОСОБА_2 (Baienkov Nickholas, Kishinivska 223, Bilgorod-Dnistrovsk, Odessa 67705) до CШA на адресу одержувача гр. Frank Bergevin (1111 Lac De Ville Blvd: Apt 215 Rochester, New York 14618 USA) було виявлено 27 обручок з металу темного кольору з зеленою патиною та 1 пінцет з металу темного кольору з зеленою патиною.

Згідно висновків Одеського музею нумізматики від 05.01.2016 №250 та від 05.01.2016 №251 зазначені товари, які пересилалися представляють культурну, історичну та археологічну цінність для України.

Зазначені предмети були заявлені відправником у митній декларації та переміщувалися через митний кордон України у міжнародному поштовому відправлені без ознак приховування, тобто без використання спеціально виготовлених сховищ (тайників) та інших способів та засобів, що утруднюють їх виявлення або шляхом надання одним товарам вигляду інших

Відповідно до ст. 19 Закону України «Про вивезення, ввезення та повернення культурних цінностей», вивезення культурних цінностей шляхом пересилання в міжнародних поштових відправленнях здійснюється у порядку, встановленому цим законом, митним законодавством України.

Відповідно до ст. 367 МК України громадяни мають право пересилати товари через митний кордон України у міжнародних поштових та експрес - відправленнях, крім товарів, заборонених до такого пересилання.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 235 МК України забороняється переміщення (пересилання) в міжнародних поштових та експрес-відправленнях товарів, заборонених цим Кодексом та іншими законодавчими актами України відповідно до ввезення на митну територію України або вивезення з цієї території.

Статтями 12, 13 Закону України «Про вивезення, ввезення та повернення культурних цінностей» встановлено, що вивезення культурних цінностей без свідоцтва на право вивезення (тимчасового вивезення) забороняється.

Крім цього, відповідно до п.п. 5, 6 ст. 15 Всесвітньої поштової конвенції заборонено вкладати у поштові посилки монети, банківські білети й інші дорогоцінні предмети.

Викладені вище обставини встановлені під час провадження по даній справі та підтверджуються наступними доказами: доповідною запискою інспектора митниці, протоколом про порушення митних правил, поясненнями свідків, експертним висновком, описом вилучених предметів.

Провадження у справах про порушення митних правил згідно ст. 487 МК України, здійснюється відповідно до цього Кодексу, а в частині, що не регулюється ним, - відповідно до законодавства України про адміністративні правопорушення.

Відповідно до ст. 23 КУпАП адміністративне стягнення є мірою відповідальності і застосовується з метою виховання особи, яка вчинила адміністративне правопорушення, в дусі додержання законів України, поваги до правил співжиття, а також запобігання вчиненню нових правопорушень, як самим правопорушником, так і іншими особами.

Враховуючи вищевикладене, суд накладає на правопорушника стягнення, відповідно до санкції ст. 473 МК України у виді конфіскації товару.

На підставі викладеного, керуючись ст. 4 ЗУ «Про судовий збір», ст.ст. 473, 487 МК України, ст. 23 КУпАП, -

ПОСТАНОВИВ:

ОСОБА_2 визнати винним у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ст. 473 МК України, та застосувати до нього адміністративне стягнення у виді конфіскації товару, який пересилався через митний кордон України та вилучений згідно протоколу про порушення митних правил.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь держави судовий збір у розмірі 275 гривні 60 копійок (Отримувач коштів: УК у місті ОСОБА_1/Малиновський район; код отримувача (код за ЄДРПОУ): 38016923; банк отримувача: ГУДКСУ в Одеській області; код банку отримувача (МФО): 828011; рахунок отримувача: 0007; код класифікації доходів бюджету: 22030001; призначення платежу судовий збір за постановою про накладення адміністративного стягнення, Малиновський районний суд м. Одеси, , пункт 5).

Постанова суду (судді) у справі про порушення митних правил може бути оскаржена особою, стосовно якої вона винесена, представником такої особи або митним органом, який здійснював провадження у цій справі. Порядок оскарження постанови суду (судді) у справі про порушення митних правил визначається Кодексом України про адміністративні правопорушення та іншими законами України.

Суддя