Справа №461/1668/16-п
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

15 березня 2016 року

Суддя Галицького районного суду м. Львова Радченко В.Є., з участю представника митниці ОСОБА_1, розглянувши матеріали, які надійшли від начальника Львівської митниці ДФС про притягнення до адміністративної відповідальності за порушення митних правил

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина України, українця, тимчасово не працюючого, проживаючого за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_1,

за ч.1 ст. 483, ст. 471 Митного Кодексу України,-

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_2 16.02.2016 року близько 16 години 04 хвилин повертався з приватної поїздки з Польщі в Україну, через пункт пропуску «Шегині» митного поста «Мостиська» Львівської митниці смугою руху спрощеного митного контролю «зелений коридор» в якості водія автомобіля марки «Audi A6», реєстраційний номер RP42371.

З метою переміщення товарів через митний кордон України з приховуванням від митного контролю, тобто з використанням засобів та способів, що утруднюють виявлення таких товарів ОСОБА_2 приховав товар, що переміщувався в багажному відділенні автомобіля, з ознаками приховування від митного контролю, але без використання спеціально виготовлених сховищ (тайників) і який знаходився в ящиках, призначених для зберігання інструментів, в ніші для запасного колеса, під переднім сидінням та під гумовим килимком біля переднього пасажирського сидіння, а саме: коктейль протеїновий для спортсменів ТМ «Nutrend» Deluxe 100% Whey Protein, в пластикових ємкостях по 2250 гр. 6 банок (13.5 кг); харчова добавка ТМ «Nutrend» Сarnitine 100000, в пластикових пляшках по 1000 мл 18 шт. (18 л.); харчова добавка ТМ «Nutrend» Flexit Drink, в банках по 400 гр. 12 шт. (4,8 кг); харчова добавка ТМ «Nutrend» B.I.G.в вакуумних пакетах по 5 кг 2 шт. (10 кг); харчова добавка ТМ «Nutrend» Сarbonex, в упаковках по 12 таблеток по 3,5 гр. 14 упаковок (588 гр.) загальною вагою 28,9 кг, 18 л. та загальною вартістю 33575,36 гривень.

Крім цього, в салоні автомобіля серед особистих речей ОСОБА_2 було виявлено товар, що переміщувався без ознак приховування від митного контролю, а саме: батончики ТМ «Nutrend» Excelent 24% protein bar, в упаковках по 30 шт., вагою по 40 гр. 10 упаковка 12 кг; батончики ТМ «Nutrend» Excelent 24% protein bar, в упаковках по 09 шт., вагою по 85 гр. 21 упаковка 16,065 кг; батончики ТМ «Nutrend» Delux protein bar, в упаковках по 8 шт., вагою по 60 гр. 11 упаковка 5,28 кг; батончики ТМ «Nutrend» DE NUTS, в упаковках по 35 шт., вагою по 35 гр. 4 упаковка 4,9 кг; батончики ТМ «Nutrend» CFM 34% protein bar, в упаковках по 24 шт., вагою по 40 гр. 2 упаковка 1,92 кг; батончики ТМ «Nutrend» Musli Pro Tigur, в упаковках по 35 шт., вагою по 28 гр. 6 упаковка 5,88 кг; батончики ТМ «Nutrend» Musli в упаковках по 24 шт., вагою по 55 гр. 5 упаковка 6,6 кг; батончики ТМ «Nutrend» Voltage energy cake, в упаковках по 25 шт., вагою по 65 гр. 9 упаковка 14,6 кг; батончики ТМ «Nutrend» Flap Jack, в упаковках по 20 шт., вагою по 100 гр. 3 упаковка 6 кг; харчова добавка ТМ «Nutrend» Iso Drinx, в вакуумних упаковках по 840 гр. 6 шт. 5,04 кг.; упаковка 6 кг; батончики ТМ «Nutrend» Deluxe protein bar 30%, в пачках по 12 шт., вагою по 60 гр. 15 упаковок 10,8 кг.; коктейль протеїновий для спортсменів ТМ «Nutrend» Deluxe 100% Whey Protein, в пластикових ємкостях по 2250 гр. 2 банок (4.5 кг); харчова добавка ТМ «Nutrend» Сarnitine 100000, в пластикових пляшках по 1000 мл 6 банок (6 л.); харчова добавка ТМ «Nutrend» Сarbonex, в упаковках по 12 таблеток по 3,5 гр. 15 упаковок (630 гр.); харчова добавка ТМ «Nutrend» Flexit Drink, в банках по 400 гр. 6 шт. (2,4 кг), загальною вагою 97,2 кг та 6 л. та загальною вартістю 43470 гривень.

ОСОБА_2 в судовому засіданні факт правопорушення визнав та пояснив, що вказаний товар належить йому та був придбаний в Польщі для власних потреб.

Заслухавши думку представника митниці, думку правопорушника, дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного висновку.

Відповідно до ч. 1 ст. 374 Митного кодексу України товари (за винятком підакцизних), сумарна фактурна вартість яких не перевищує еквівалент 500 євро та сумарна вага яких не перевищує 50 кг, що ввозяться громадянами на митну територію України у ручній поклажі та/або у супроводжуваному багажі через інші, ніж відкриті для повітряного сполучення, пункти пропуску через державний кордон України, не підлягають письмовому декларуванню (за винятком товарів, на які відповідно до статті 197 цього Кодексу встановлено обмеження щодо переміщення громадянами через митний кордон України, і випадків, передбачених частиною другою цієї статті) та не є об'єктами оподаткування митними платежами».

Стаття 366 Митного кодексу України визначає, що в Україні існує двоканальна система - це спрощена система митного контролю, яка дає громадянам змогу здійснювати декларування, обираючи один з двох каналів проходу (проїзду транспортними засобами особистого користування) через митний кордон України. Обрання "зеленого коридору" вважається заявою громадянина про те, що переміщувані ним через митний кордон України товари не підлягають письмовому декларуванню, оподаткуванню митними платежами, не підпадають під встановлені законодавством заборони та/або обмеження щодо ввезення на митну територію України або вивезення за межі цієї території та свідчить про факти, що мають юридичне значення. Громадяни, які проходять (проїжджають) через "зелений коридор", звільняються від подання письмової митної декларації. Звільнення від подання письмової митної декларації не означає звільнення від обов'язкового дотримання порядку переміщення товарів через митний кордон України .

Факт митного правопорушення підтверджується протоколом про порушення митних правил від 16 лютого 2016 року №0475/20909/16, поясненнями правопорушника, копією паспорта, фототаблицями, доповідною запискою.

Таким чином, ОСОБА_2 вчинив дії, спрямовані на переміщення товарів через митний кордон України з приховуванням від митного контролю, тобто з використанням засобів або способів, що утруднюють виявлення таких товарів, а саме: коктейль протеїновий для спортсменів ТМ «Nutrend» Deluxe 100% Whey Protein, в пластикових ємкостях по 2250 гр. 6 банок (13.5 кг); харчова добавка ТМ «Nutrend» Сarnitine 100000, в пластикових пляшках по 1000 мл 18 шт. (18 л.); харчова добавка ТМ «Nutrend» Flexit Drink, в банках по 400 гр. 12 шт. (4,8 кг); харчова добавка ТМ «Nutrend» B.I.G.в вакуумних пакетах по 5 кг 2 шт. (10 кг); харчова добавка ТМ «Nutrend» Сarbonex, в упаковках по 12 таблеток по 3,5 гр. 14 упаковок (588 гр.) загальною вагою 28,9 кг, 18 л. та загальною вартістю 33575,36 гривень, а також порушив встановлений порядок проходження митного контролю в зонах (коридорах) спрощеного митного контролю, тобто переміщення через митний кордон України особою, яка формою проходження митного контролю обрала проходження (проїзд) через "зелений коридор", товарів в обсягах, що перевищують неоподатковувану норму переміщення через митний кордон України, а саме: батончики ТМ «Nutrend» Excelent 24% protein bar, в упаковках по 30 шт., вагою по 40 гр. 10 упаковка 12 кг; батончики ТМ «Nutrend» Excelent 24% protein bar, в упаковках по 09 шт., вагою по 85 гр. 21 упаковка 16,065 кг; батончики ТМ «Nutrend» Delux protein bar, в упаковках по 8 шт., вагою по 60 гр. 11 упаковка 5,28 кг; батончики ТМ «Nutrend» DE NUTS, в упаковках по 35 шт., вагою по 35 гр. 4 упаковка 4,9 кг; батончики ТМ «Nutrend» CFM 34% protein bar, в упаковках по 24 шт., вагою по 40 гр. 2 упаковка 1,92 кг; батончики ТМ «Nutrend» Musli Pro Tigur, в упаковках по 35 шт., вагою по 28 гр. 6 упаковка 5,88 кг; батончики ТМ «Nutrend» Musli в упаковках по 24 шт., вагою по 55 гр. 5 упаковка 6,6 кг; батончики ТМ «Nutrend» Voltage energy cake, в упаковках по 25 шт., вагою по 65 гр. 9 упаковка 14,6 кг; батончики ТМ «Nutrend» Flap Jack, в упаковках по 20 шт., вагою по 100 гр. 3 упаковка 6 кг; харчова добавка ТМ «Nutrend» Iso Drinx, в вакуумних упаковках по 840 гр. 6 шт. 5,04 кг.; упаковка 6 кг; батончики ТМ «Nutrend» Deluxe protein bar 30%, в пачках по 12 шт., вагою по 60 гр. 15 упаковок 10,8 кг.; коктейль протеїновий для спортсменів ТМ «Nutrend» Deluxe 100% Whey Protein, в пластикових ємкостях по 2250 гр. 2 банок (4.5 кг); харчова добавка ТМ «Nutrend» Сarnitine 100000, в пластикових пляшках по 1000 мл 6 банок (6 л.); харчова добавка ТМ «Nutrend» Сarbonex, в упаковках по 12 таблеток по 3,5 гр. 15 упаковок (630 гр.); харчова добавка ТМ «Nutrend» Flexit Drink, в банках по 400 гр. 6 шт. (2,4 кг), загальною вагою 97,2 кг та 6 л. та загальною вартістю 43470 гривень.

Обставини, що помякшують, або обтяжують відповідальність гр. ОСОБА_2 відсутні.

Згідно ст. 36 КУпАП якщо особа вчинила кілька адміністративних правопорушень, справи про які одночасно розглядаються одним і тим же органом (посадовою особою), стягнення накладається в межах санкції, встановленої за більш серйозне правопорушення з числа вчинених.

Приймаючи до уваги характер вчиненого правопорушення, особу правопорушника, ступень його вини і майновий стан, приходжу до висновку, що на ОСОБА_2 слід накласти штраф в межах встановлених санкцією ст.471 МК України та ч.1 ст.483 МК України.

Товар вилучений відповідно до протоколу про порушення митних правил, а саме: коктейль протеїновий для спортсменів ТМ «Nutrend» Deluxe 100% Whey Protein, в пластикових ємкостях по 2250 гр. 6 банок (13.5 кг); харчова добавка ТМ «Nutrend» Сarnitine 100000, в пластикових пляшках по 1000 мл 18 шт. (18 л.); харчова добавка ТМ «Nutrend» Flexit Drink, в банках по 400 гр. 12 шт. (4,8 кг); харчова добавка ТМ «Nutrend» B.I.G.в вакуумних пакетах по 5 кг 2 шт. (10 кг); харчова добавка ТМ «Nutrend» Сarbonex, в упаковках по 12 таблеток по 3,5 гр. 14 упаковок (588 гр.) загальною вагою 28,9 кг, 18 л. та загальною вартістю 33575,36 гривень - конфіскувати.

Вилучений, відповідно до протоколу про порушення митних правил товар, а саме: батончики ТМ «Nutrend» Excelent 24% protein bar, в упаковках по 30 шт., вагою по 40 гр. 10 упаковка 12 кг; батончики ТМ «Nutrend» Excelent 24% protein bar, в упаковках по 09 шт., вагою по 85 гр. 21 упаковка 16,065 кг; батончики ТМ «Nutrend» Delux protein bar, в упаковках по 8 шт., вагою по 60 гр. 11 упаковка 5,28 кг; батончики ТМ «Nutrend» DE NUTS, в упаковках по 35 шт., вагою по 35 гр. 4 упаковка 4,9 кг; батончики ТМ «Nutrend» CFM 34% protein bar, в упаковках по 24 шт., вагою по 40 гр. 2 упаковка 1,92 кг; батончики ТМ «Nutrend» Musli Pro Tigur, в упаковках по 35 шт., вагою по 28 гр. 6 упаковка 5,88 кг; батончики ТМ «Nutrend» Musli в упаковках по 24 шт., вагою по 55 гр. 5 упаковка 6,6 кг; батончики ТМ «Nutrend» Voltage energy cake, в упаковках по 25 шт., вагою по 65 гр. 9 упаковка 14,6 кг; батончики ТМ «Nutrend» Flap Jack, в упаковках по 20 шт., вагою по 100 гр. 3 упаковка 6 кг; харчова добавка ТМ «Nutrend» Iso Drinx, в вакуумних упаковках по 840 гр. 6 шт. 5,04 кг.; упаковка 6 кг; батончики ТМ «Nutrend» Deluxe protein bar 30%, в пачках по 12 шт., вагою по 60 гр. 15 упаковок 10,8 кг.; коктейль протеїновий для спортсменів ТМ «Nutrend» Deluxe 100% Whey Protein, в пластикових ємкостях по 2250 гр. 2 банок (4.5 кг); харчова добавка ТМ «Nutrend» Сarnitine 100000, в пластикових пляшках по 1000 мл 6 банок (6 л.); харчова добавка ТМ «Nutrend» Сarbonex, в упаковках по 12 таблеток по 3,5 гр. 15 упаковок (630 гр.); харчова добавка ТМ «Nutrend» Flexit Drink, в банках по 400 гр. 6 шт. (2,4 кг), загальною вагою 97,2 кг та 6 л. та загальною вартістю 43470 гривень повернути ОСОБА_2 після проведення митного оформлення або для повернення вказаного товару на митну територію держави, з якої його було ввезено.

Відповідно до ст. 40-1 КпАП України та Закону України «Про судовий збір» з правопорушника слід стягнути в користь держави судовий збір у розмірі 275,60 гривень.

На підставі ч.1 ст.519 МК України та розрахунку витрат на зберігання на складі митниці, з ОСОБА_2 слід стягнути суму витрат за зберігання транспортного засобу в розмірі 412,79 гривень.

Керуючись ст..471, ч.1 ст. 483 МК України, ст. 283 КУпАП, -

П О С Т А Н О В И В :

ОСОБА_2 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1) визнати винним у вчиненні правопорушень, передбачених ст.471, ч.1 ст.483 МК України та накласти на нього стягнення у виді штрафу в розмірі 33575,36 гривень.

Товар вилучений відповідно до протоколу про порушення митних правил, а саме: коктейль протеїновий для спортсменів ТМ «Nutrend» Deluxe 100% Whey Protein, в пластикових ємкостях по 2250 гр. 6 банок (13.5 кг); харчова добавка ТМ «Nutrend» Сarnitine 100000, в пластикових пляшках по 1000 мл 18 шт. (18 л.); харчова добавка ТМ «Nutrend» Flexit Drink, в банках по 400 гр. 12 шт. (4,8 кг); харчова добавка ТМ «Nutrend» B.I.G.в вакуумних пакетах по 5 кг 2 шт. (10 кг); харчова добавка ТМ «Nutrend» Сarbonex, в упаковках по 12 таблеток по 3,5 гр. 14 упаковок (588 гр.) загальною вагою 28,9 кг, 18 л. та загальною вартістю 33575,36 гривень - конфіскувати.

Вилучений, відповідно до протоколу про порушення митних правил товар, а саме: батончики ТМ «Nutrend» Excelent 24% protein bar, в упаковках по 30 шт., вагою по 40 гр. 10 упаковка 12 кг; батончики ТМ «Nutrend» Excelent 24% protein bar, в упаковках по 09 шт., вагою по 85 гр. 21 упаковка 16,065 кг; батончики ТМ «Nutrend» Delux protein bar, в упаковках по 8 шт., вагою по 60 гр. 11 упаковка 5,28 кг; батончики ТМ «Nutrend» DE NUTS, в упаковках по 35 шт., вагою по 35 гр. 4 упаковка 4,9 кг; батончики ТМ «Nutrend» CFM 34% protein bar, в упаковках по 24 шт., вагою по 40 гр. 2 упаковка 1,92 кг; батончики ТМ «Nutrend» Musli Pro Tigur, в упаковках по 35 шт., вагою по 28 гр. 6 упаковка 5,88 кг; батончики ТМ «Nutrend» Musli в упаковках по 24 шт., вагою по 55 гр. 5 упаковка 6,6 кг; батончики ТМ «Nutrend» Voltage energy cake, в упаковках по 25 шт., вагою по 65 гр. 9 упаковка 14,6 кг; батончики ТМ «Nutrend» Flap Jack, в упаковках по 20 шт., вагою по 100 гр. 3 упаковка 6 кг; харчова добавка ТМ «Nutrend» Iso Drinx, в вакуумних упаковках по 840 гр. 6 шт. 5,04 кг.; упаковка 6 кг; батончики ТМ «Nutrend» Deluxe protein bar 30%, в пачках по 12 шт., вагою по 60 гр. 15 упаковок 10,8 кг.; коктейль протеїновий для спортсменів ТМ «Nutrend» Deluxe 100% Whey Protein, в пластикових ємкостях по 2250 гр. 2 банок (4.5 кг); харчова добавка ТМ «Nutrend» Сarnitine 100000, в пластикових пляшках по 1000 мл 6 банок (6 л.); харчова добавка ТМ «Nutrend» Сarbonex, в упаковках по 12 таблеток по 3,5 гр. 15 упаковок (630 гр.); харчова добавка ТМ «Nutrend» Flexit Drink, в банках по 400 гр. 6 шт. (2,4 кг), загальною вагою 97,2 кг та 6 л. та загальною вартістю 43470 гривень повернути ОСОБА_2 після проведення митного оформлення або для повернення вказаного товару на митну територію держави, з якої його було ввезено.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь держави 275,60 гривень судового збору.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь Львівської митниці 412,79 витрат на зберігання товару на складі митниці.

Постанова судді у справі про порушення митних правил може бути оскаржена до Апеляційного суду Львівської області через Галицький районний суд м. Львова, особою, стосовно якої вона винесена, представником такої особи, митним органом, який здійснював провадження у цій справі протягом десяти днів з дня винесення постанови.

Суддя В.Є. Радченко