П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08.02.2016 року місто Ужгород

Суддя Ужгородського міськрайонного суду Закарпатської області Шепетко І.О., за участю представника Закарпатської митниці ДФС ОСОБА_1, ознайомившись з матеріалами адміністративної справи про порушення митних правил, які надійшли з Закарпатської митниці ДФС, відносно громадянина ОСОБА_2 Ласло (Bado Laszlo), ІНФОРМАЦІЯ_1, місце народження: Україна, Закарпатська область, Ужгородський район, с. Велика Добронь; місце проживання: ОСОБА_2, с. Захонь, вул. Бойчі Жілінскі, 21 (Hungary, Zahony, Bajcsy-Zsilinszky ut, 21); тимчасово не працює; закордонний паспорт BE3108171від 06.01.2015 року, виданий органом KEK KH, -

- за ч. 1 ст. 483 Митного кодексу України, -

В С Т А Н О В И В:

17.10.2015 року о 00 год. 48 хв. в зону митного контролю на ділянку «Виїзд з України» пункту пропуску «Дзвінкове» Закарпатської митниці ДФС, заїхав легковий автомобіль марки «VOLKSWAGEN» моделі «GOLF», реєстраційний номерний знак ОСОБА_2 NDB556, ідентифікаційний номер кузова НОМЕР_1, об'єм двигуна 1390 см3, рік виготовлення 2001, тип двигуна бензин, під керуванням громадянина ОСОБА_2 Ласло (Bado Laszlo), який прямував з України, додому в ОСОБА_2.

Формою проходження митного контролю гр.ОСОБА_2 Ласло (Bado Laszlo) обрав порядок проходження митного контролю по каналу «зелений коридор».

При усному опитуванні гр. ОСОБА_2 Ласло (Bado Laszlo) заперечив наявність у нього будь-яких товарів у обсягах, що підлягають обовязковому письмовому декларуванню, оподаткуванню митними платежами та підпадають під встановлені законодавством заборони або обмеження щодо ввезення на митну територію України.

Відповідно до ч. 1 ст. 318 МК України, митному контролю підлягають усі товари, транспортні засоби комерційного призначення, які переміщуються через митний кордон України.

Згідно п. 2 Типової технологічної схеми здійснення митного контролю автомобільних транспортних засобів перевізників і товарів, що переміщуються ними, у пунктах пропуску через державний кордон, затвердженої Постановою Кабінету Міністрів України від 21.05.2012 №451 - митний контроль автомобільних транспортних засобів і товарів здійснюється виключно митними органами відповідно до законодавства, вибірково, у формах та обсязі, що визначені на підставі результатів системи управління ризиками.

Відповідно до п. 7 Постанови Кабінету Міністрів України «Про затвердження вичерпного переліку підстав, за наявності яких може проводитись огляд (переогляд) товарів, транспортних засобів комерційного призначення митними органами України» від 23.05.2012 № 467, на підставі наявності ознак облаштування товарів, транспортних засобів комерційного призначення спеціально виготовленими сховищами (тайниками) або використання інших засобів чи способів, що утруднюють виявлення товарів митним органом було проведено митний огляд.

В ході здійснення митного огляду на майданчику поглибленого огляду вищезазначеного транспортного засобу і речей гр. ОСОБА_2 Ласло (Bado Laszlo), були виявлені приховані від митного контролю товари тютюнові вироби, а саме: сигарети марки «Lifa Menthol Super Slim» по 20 сигарет в пачці, без акцизної марки, з написом «For duty free only», в кількості 1500 пачок, сигарети марки «Compliment Super Slims 5» по 20 сигарет в пачці, без акцизної марки, з написом «For duty free only», в кількості 2400 пачок.

Вищезазначені виявлені тютюнові вироби були приховані в спеціально обладнаному та пристосованому сховищі (тайнику) у підкрилках автомобіля, в баку для пального.

Виявлення прихованих сигарет стало можливим після демонтажу колес автомобіля, підкрилків, заднього бамперу та заднього сидіння. Виявлення здійснювалося з використанням технічних засобів митного контролю, а саме: викрутки, ліхтарика, оглядового дзеркала, ножа, набору інструментів.

Виявлені вищезазначені тютюнові вироби, гр. ОСОБА_2 Ласло (Bado Laszlo) визнав своєю власністю. У наданих письмових поясненнях зазначено, що приховані ним особисто від митного контролю сигарети, переміщував через митний кордон України в ОСОБА_2 з метою подальшої їх реалізації для одержання прибутку.

Згідно інформації, отриманої з мережі Інтернет (сайт «hasznaltauto.hu») від 17.10.2015 року, вартість легкового автомобіля марки «VOLKSWAGEN» моделі «GOLF», об'єм двигуна 1390 см3, 2001 року виготовлення, становить 790000 угорських форинтів, що за курсом НБУ станом на 17.10.2015 року становить 63355,00 грн. (шістдесят три тисячі триста пятдесят пять гривень).

Таким чином, гр. ОСОБА_2 Ласло (Bado Laszlo) вчинив дії, спрямовані на переміщення товарів через митний кордон України з приховуванням від митного контролю, тобто з використанням спеціально виготовлених сховищ (тайників), а саме обладнаних та пристосованих конструктивних ємностей, які попередньо піддавалися розбиранню та монтажу, з метою незаконного переміщення товарів через митний кордон України. Зазначені дії мають ознаки порушення митних правил, передбаченого ч. 1 ст. 483 МК України.

В судове засідання гр. ОСОБА_2 Ласло (Bado Laszlo) не з'явився, про час і місце проведення судового засідання був повідомлений належним чином, що підтверджується відповідним повідомленням про розгляд справи від 14.01.2016 року, надісланим на адресу місця проживання даного громадянина в ОСОБА_2. Окрім цього, в матеріалах справи міститься його заява від 17.10.2015 року, в якій він просить розглянути справу за його відсутності,. Клопотань про перенесення розгляду справи від гр. ОСОБА_2 Ласло (Bado Laszlo) до суду не надходило.

Відповідно до положень ст. 526 МК України, справа про порушення митних правил розглядається в присутності особи, яка притягується до адміністративної відповідальності за це правопорушення, та/або її представника. Справа про порушення митних правил може бути розглянута за відсутності особи, яка притягується до адміністративної відповідальності за це правопорушення, лише у випадках, якщо є дані про своєчасне її сповіщення про місце і час розгляду справи і якщо від неї не надійшло клопотання про перенесення розгляду справи.

Представник Закарпатської митниці ДФС в судове засідання з'явився, протокол про порушення митних правил підтримав у повному обсязі та просив притягнути громадянина ОСОБА_2 Ласло (Bado Laszlo) до адміністративної відповідальності за ч. 1 ст. 483 МК України та застосувати відносно останнього санкцію вищевказаної статті.

Вина громадянина ОСОБА_2 Ласло (Bado Laszlo) у вчиненні правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 483 МК України підтверджується:

-Протоколом про порушення митних правил № 1847/30514/15 від 17.10.2015 року.

-Письмовими поясненнями гр. ОСОБА_2 Ласло (Bado Laszlo) від 17.10.2015 року, які були надані за участі перекладача угорської мови, так як правопорушник українською мовою не володіє, угорською та українською мовами писати не вміє. Пояснення були записані і перекладені з його слів, їхня достовірність посвідчена його підписом. З наданих пояснень вбачається, що гр. ОСОБА_2 Ласло (Bado Laszlo) заїхав на легковому автомобілі марки «VOLKSWAGEN» моделі «GOLF», реєстраційний номерний знак ОСОБА_2 NDB556, на пункт пропуску «Дзвінкове» приблизно о 15 год. 00 хв. 17.10.2015 року на ділянку «виїзд». Формою проходження митного контролю обрав «зелений коридор». Але, автомобіль було виведено в «червоний коридор» та проведено огляд, під час якого в крилах автомобіля, порогах та задньому бампері у спеціально виготовлених тайниках, було виявлено 1500 пачок сигарет марки «Lifa Menthol Super Slim» по 20 сигарет в пачці, без акцизної марки, з написом «For duty free only»; та 2400 пачок сигарет марки «Compliment Super Slims 5» по 20 сигарет в пачці, без акцизної марки, з написом «For duty free only». Дані сигарети вищезазначений громадянин перевозив через кордон з метою збуту, так як знаходиться у важкому фінансовому становищі. Зауважень та претензій до дій працівників митниці не має.

- Актом про проведення огляду (переогляду) товарів, транспортних засобів, ручної поклажі та багажу від 17.10.2015 року, з якого вбачається, що при проведенні огляду, були виявлені спеціально обладнані тайники в баку для пального, підкрилках автомобіля по всій довжині порогів. Доступ до виявленого став можливим після демонтажу колес автомобіля, підкрилків, заднього бамперу та заднього сидіння, які закривали доступ до тайників, в яких знаходились 1500 пачок сигарет марки «Lifa Menthol Super Slim» та 2400 пачок сигарет марки «Compliment Super Slims 5» .

-наявними в матеріалах справи фотоматеріалами та іншими зібраними доказами.

Дослідивши матеріали справи та заслухавши представника Закарпатської митниці ДФС, суд приходить до наступних висновків.

Відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 4 МК України - ввезення товарів, транспортних засобів на митну територію України, вивезення товарів, транспортних засобів за межі митної території України - сукупність дій, повязаних із переміщенням товарів, транспортних засобів через митний кордон України у будь-який спосіб у відповідному напрямку.

Згідно з положеннями ст. 366 МК України - двоканальна система митного контролю товарів, транспортних засобів, що переміщуються через митний кордон України громадянами - це спрощена система митного контролю, яка дає громадянам змогу здійснювати декларування, обираючи один з двох каналів проходу (проїзду транспортними засобами особистого користування) через митний кордон України.

У ч. 4 ст. 366 МК України вказано, що громадянин самостійно обирає відповідний канал («зелений коридор» або «червоний коридор») для проходження митного контролю за двоканальною системою.

У ч. 5 ст. 366 МК України зазначається, що обрання «зеленого коридору» вважається заявою громадянина про те, що переміщувані ним через митний кордон України товари не підлягають письмовому декларуванню, оподаткуванню митними платежами, не підпадають під встановлені законодавством заборони та/або обмеження щодо ввезення на митну територію України або вивезення за межі цієї території та свідчить про факти, що мають юридичне значення.

Згідно з ч. 1 ст. 318 МК України, митному контролю підлягають усі товари, транспортні засоби комерційного призначення, які переміщуються через митний кордон України.

Диспозиція ч. 1 ст. 483 МК України визначає склад адміністративного правопорушення, що полягає у переміщенні або діях, спрямованих на переміщення товарів через митний кордон України з приховуванням від митного контролю, тобто з використанням спеціально виготовлених сховищ (тайників) та інших засобів або способів, що утруднюють виявлення таких товарів, або шляхом надання одним товарам вигляду інших, або з поданням органу доходів і зборів як підстави для переміщення товарів підроблених документів чи документів, одержаних незаконним шляхом, або таких, що містять неправдиві відомості щодо найменування товарів, їх ваги (з урахуванням допустимих втрат за належних умов зберігання і транспортування) або кількості, країни походження, відправника та/або одержувача, кількості вантажних місць, їх маркування та номерів, неправдиві відомості, необхідні для визначення коду товару згідно з УКТ ЗЕД та його митної вартості.

Згідно з п. 53 ч. 1 ст. 4 МК України, спеціально виготовлене сховище (тайник) - сховище, виготовлене з метою незаконного переміщення товарів через митний кордон України, а також обладнані та пристосовані з цією метою конструктивні ємності чи предмети, які попередньо піддавалися розбиранню, монтажу тощо;

Судом встановлено, що громадянин ОСОБА_2 Ласло (Bado Laszlo) заїхав в зону митного контролю на ділянку «Виїзд з України» пункту пропуску «Дзвінкове» Закарпатської митниці ДФС, обрав порядок проходження митного контролю по каналу «зелений коридор». В ході здійснення митного огляду на майданчику поглибленого огляду вищезазначеного транспортного засобу і речей гр. ОСОБА_2 Ласло (Bado Laszlo), були виявлені приховані від митного контролю товари тютюнові вироби, а саме: сигарети марки «Lifa Menthol Super Slim» по 20 сигарет в пачці, без акцизної марки, з написом «For duty free only», в кількості 1500 пачок, сигарети марки «Compliment Super Slims 5» по 20 сигарет в пачці, без акцизної марки, з написом «For duty free only», в кількості 2400 пачок. Вищезазначені виявлені тютюнові вироби були приховані в спеціально обладнаному та пристосованому сховищі (тайнику) у підкрилках автомобіля, в баку для пального.

Відповідно до Висновку № 175 від 03.11.2015 року, наданого Ужгородським управлінням з питань експертизи та досліджень, загальна вартість наданих на дослідження товарів 3900 пачок сигарет, зазначених у постанові про призначення експертизи від 22.10.2015 року в справі про порушення митних правил № 1847/30514/15, станом на дату оцінки, становить 46143,00 грн. за умови, що вміст даних сигарет відповідає маркуванню і відповідній нормативній документації.

Таким чином, гр. ОСОБА_2 Ласло (Bado Laszlo) вчинив порушення митних правил, передбачене ч. 1 ст. 483 МК України, а саме дії, спрямовані на переміщення товарів через митний кордон України з приховуванням від митного контролю, тобто з використанням спеціально виготовлених сховищ (тайників).

Відповідно до ч. 1 ст. 458 МК України, порушення митних правил є адміністративним правопорушенням, яке являє собою протиправні, винні (умисні або з необережності) дії чи бездіяльність, що посягають на встановлений цим Кодексом та іншими актами законодавства України порядок переміщення товарів, транспортних засобів комерційного призначення через митний кордон України, предявлення їх органам доходів і зборів для проведення митного контролю та митного оформлення, а також здійснення операцій з товарами, що перебувають під митним контролем або контроль за якими покладено на органи доходів і зборів Митним кодексом України чи іншими законами України, і за які Митним кодексом України передбачена адміністративна відповідальність.

Враховуючи характер вчиненого правопорушення, особу правопорушника та ступінь його вини, суд вважає, що на гр. ОСОБА_2 Ласло (Bado Laszlo) слід накласти адміністративне стягнення передбачене санкцією ч. 1 ст. 483 МК України у вигляді штрафу в розмірі 100 відсотків вартості товарів - безпосередніх предметів порушення митних правил з конфіскацією цих товарів, а також товарів, транспортних засобів із спеціально виготовленими сховищами (тайниками), що використовувалися для переміщення товарів - безпосередніх предметів порушення митних правил через митний кордон України.

Відповідно до ст. 40-1 КУпАП, судовий збір у провадженні по справі про адміністративне правопорушення у разі винесення судом постанови про накладення адміністративного стягнення сплачується особою, на яку накладено таке стягнення.

Частиною 1 ст. 4 Закону України «Про судовий збір» зазначається, що судовий збір справляється у відповідному розмірі від мінімальної заробітної плати у місячному розмірі, встановленої законом на 1 січня календарного року, в якому відповідна заява або скарга подається до суду, - у відсотковому співвідношенні до ціни позову та у фіксованому розмірі. Відповідно до ст. 8 Закону України «Про Державний бюджет на 2015 рік», мінімальна заробітна плата з 1 січня 2015 року становить - 1218 гривень. На підставі п. 5 ч. 2 ст. 4 Закону України «Про судовий збір» - ставка судового збору, у разі ухвалення судом постанови про накладення адміністративного стягнення, складає 0,2 розміру мінімальної заробітної плати, що становить 243,60 грн.

Враховуючи вищезазначене та керуючись ст. ст. 33, 40-1, 283, 284, 287-291, 294 КУпАП, ст. ст. 4, 318, 366, 458, 464, 465, 483, 522, 526, 527-529 МК України, п. 5 ч. 2 ст. 4 Закону України «Про судовий збір», суд, -

П О С Т А Н О В И В:

Громадянина ОСОБА_2 Ласло (Bado Laszlo), ІНФОРМАЦІЯ_1, проживаючого за адресою: ОСОБА_2, с. Захонь, вул. Бойчі Жілінскі, 21 (Hungary, Zahony, Bajcsy-Zsilinszky ut, 21); тимчасово не працюючого; закордонний паспорт BE3108171від 06.01.2015 року, виданий органом KEK KH, - визнати винним в порушенні митних правил, передбачених ч. 1 ст. 483 МК України та накласти на нього адміністративне стягнення у вигляді штрафу в розмірі 100 відсотків вартості товарів - безпосередніх предметів порушення митних правил, що складає 46143,00 грн. (сорок шість тисяч сто сорок три гривні) з конфіскацією цих товарів, а також транспортних засобів із спеціально виготовленими сховищами (тайниками), що використовувалися для переміщення товарів - безпосередніх предметів порушення митних правил через митний кордон України, а саме:

-сигарет марки «Lifa Menthol Super Slim» по 20 сигарет в пачці, без акцизної марки, з написом «For duty free only», в кількості 1500 пачок;

-сигарет марки «Compliment Super Slims 5» по 20 сигарет в пачці, без акцизної марки, з написом «For duty free only», в кількості 2400 пачок;

-легкового автомобіля марки «VOLKSWAGEN» моделі «GOLF», реєстраційний номерний знак ОСОБА_2 NDB556, ідентифікаційний номер кузова НОМЕР_1, об'єм двигуна 1390 см3, 2001 року виготовлення, тип двигуна бензин, вартістю - 63355,00 грн. (шістдесят три тисячі триста пятдесят пять гривень).

Стягнути з гр. ОСОБА_2 Ласло (Bado Laszlo), ІНФОРМАЦІЯ_1, проживаючого за адресою: ОСОБА_2, с. Захонь, вул. Бойчі Жілінскі, 21 (Hungary, Zahony, Bajcsy-Zsilinszky ut, 21); тимчасово не працюючого; закордонний паспорт BE3108171від 06.01.2015 року, виданий органом KEK KH, - на користь держави судовий збір в розмірі 243,60 грн. (двісті сорок три гривні шістдесят копійок).

Постанова може бути оскаржена протягом десяти днів з дня її винесення до Апеляційного суду Закарпатської області через Ужгородський міськрайонний суд Закарпатської області.

Постанова судді у справах про адміністративне правопорушення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги.

Строк звернення постанови до виконання три місяці з дня набрання постановою законної сили.

Суддя Ужгородського

міськрайонного суду ОСОБА_3