Справа № 738/60/16-п
№ провадження 3/738/22/2016
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12 січня 2016 року м. Мена

Менський районний суд Чернігівської області у складі:

головуючого судді Сова Т.Г.,

секретаря судового засідання Минець П.Д.,

з участю особи, яка притягується до адміністративної відповідальності: ОСОБА_1,

pозглянувши у вiдкpитому судовому засiданнi справу про адміністративне правопорушення за матеріалами, якi надiйшли вiд начальника Менського ВП ГУНП в Чернiгiвськiй областi про притягнення до адміністративної відповідальності:

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2, проживаючого в ІНФОРМАЦІЯ_3 (колишня вулиця 40 років Жовтня), Менського району Чернігівської області, непрацюючого, маючого на утриманні неповнолітню дитину,

за ст. 173-2 Кодексу України про адміністративні правопорушення,

В С Т А Н О В И В:

02 грудня 2015 року інспектором Менського ВП ГУНП капітаном поліції ОСОБА_2 відносно ОСОБА_1 складено протокол про адміністративне правопорушення за вчинення адміністративного правопорушення, передбаченого ст. 173-2 КУпАП.

Відповідно до ст. 173-2 КУпАП, вчинення насильства в сімї, тобто умисне вчинення будь-яких дій фізичного, психологічного чи економічного характеру (застосування фізичного насильства, що не завдало фізичного болю і не спричинило тілесних ушкоджень, погрози, образи чи переслідування, позбавлення житла, їжі, одягу, іншого майна або коштів, на які потерпілий має передбачене законом право, тощо), внаслідок чого могла бути чи була завдана шкода фізичному або психологічному здоровю потерпілого.

Обєктом цього правопорушення є суспільні відносини у сфері захисту прав громадян.

Обєктивна сторона правопорушення, передбаченого коментованою статтею, полягає в умисному вчиненні будь-яких дій фізичного, психологічного чи економічного характеру (застосування фізичного насильства, що не завдало фізичного болю і не спричинило тілесних ушкоджень, погрози, образи чи переслідування, позбавлення житла, їжі, одягу, іншого майна або коштів, на які потерпілий має передбачене законом право, тощо), внаслідок чого могла бути чи була завдана шкода фізичному або психічному здоровю потерпілого, а також у невиконанні захисного припису особою, стосовно якої він винесений.

Відповідно до Закону України «Про попередження насильства в сімї» від 15.11.2001 р. № 2789-Ш насильство в сімї - будь-які умисні дії фізичного, сексуального, психологічного чи економічного спрямування одного члена сімї стосовно іншого члена сімї, якщо ці дії порушують конституційні права і свободи члена сімї як людини та громадянина і наносять йому моральну шкоду, шкоду його фізичному чи психічному здоровю.

Протиправні дії за цією статтею можуть мати характер фізичного, психологічного чи економічного насильства. Фізичне насильство в сімї - це умисне насильство, яке не завдає фізичного болю і не спричиняє тілесних ушкоджень (наприклад, нанесення одним членом сімї іншому члену сімї побоїв). Психологічне насильство в сімї - насильство, пов'язане з дією одного члена сімї на психіку іншого члена сімї шляхом словесних образ або погроз, переслідування, залякування, якими навмисно спричиняється емоційна невпевненість, нездатність захистити себе та може завдаватися або завдається шкода психічному здоровю. Економічне насильство в сімї - умисне позбавлення одним членом сімї іншого члена сімї житла, їжі, одягу та іншого майна чи коштів, на які постраждалий має передбачене законом право, що може призвести до порушення фізичного чи психічного здоровя.

Завдання шкоди фізичному або психічному здоровю потерпілого є необовязковим для кваліфікації.

Згідно протоколу серії ЧН №010158 від 02 грудня 2015 року, ОСОБА_1, 24 листопада 2015 року близько 23:30 год. в місті Мена по вулиці Тиха, 12 (колишня вулиця 40 років Жовтня), Менського району Чернігівської області вчинив насильство в сімї по відношенню до своєї співмешканки ОСОБА_3, в ході сварки висловлювався нецензурними словами, тягав за волосся, завдавши фізичний біль.

З висновку начальника сектору Менського ВП ГУНП в Чернігівській області майора поліції ОСОБА_4 від 03.12. 2015 року вбачається, що переведеною перевіркою встановлено, що близько 23:30 год. між ОСОБА_1 та його співмешканкою ОСОБА_3 виникла сварка, в ході якої він висловлювався в її адресу нецензурними словами, тягав її за волосся та підпалив скатертину, погрожував спалити будинок. Перевірку по даному факту припинено за відсутністю будь-яких ознак складу злочину, передбаченого КК України, проведено профілактичну бесіду. ОСОБА_1 притягнуто до адміністративної відповідальності за ст. 173-2 КУпАП (а.с.3).

Дослідивши письмові докази, суд дійшов висновку, що дане порушення має ознаки злочину, передбаченого ст. 125, ст. 195 КК України, що підтверджується адміністративним протоколом серії ЧН№ 010158 від 02 грудня 2015 року, висновком начальника сектору Менського ВП ГУНП в Чернігівській області майора поліції ОСОБА_4 від 03.12. 2015 року, заявою ОСОБА_3, письмовими поясненнями ОСОБА_1 та ОСОБА_3.

Враховуючи ту обставину, що в діях ОСОБА_1 формально вбачаються ознаки злочину, передбачені ст. 125, ст. 195 КК України, тому відповідно до вимог ст. 253 КУпАП матеріали справи слід передати прокурору Менської місцевої прокуратури Чернігівської області для вирішення питання про наявність чи відсутність ознак злочину в діях ОСОБА_1.

Відповідно до вимог ч.2 ст. 284 КУпАП, при передачі матеріалів прокурору провадження у справі підлягає закриттю.

На підставі викладеного, керуючись ст. 253, ч.2 ст. 284, ст. 294 КУпАП,-

П О С Т А H О В И В:

Матеріали адміністративної справи про притягнення ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, жителя ІНФОРМАЦІЯ_4 (колишня вулиця 40 років Жовтня) до адміністративної відповідальності за ст. 173-2 КУпАП передати прокурору Менської місцевої прокуратури Чернігівської області для вирішення питання про наявність чи відсутність ознак злочину в діях особи, провадженні у справі закрити.

Постанова судді у справі про адміністративне правопорушення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги чи протесту прокурора.

Постанова судді у справі про адміністративне правопорушення може бути оскаржена особою, яку притягнуто до адміністративної відповідальності, її законним представником, захисником, потерпілим, його представником або на неї може бути внесено протест прокурора протягом десяти днів з дня винесення постанови.

Апеляційна скарга (подання) подається до судової палати з кримінальних справ Апеляційного суду Чернігівської області через Менський районний суд Чернігівської області.

Суддя Т.Г. Сова