Справа № 569/276/16-п
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 лютого 2016 року м.Рівне

Суддя Рівненського міського суду Панас О.В., за участі представника митниці ОСОБА_1, розглянувши матеріали, які надійшли від Рівненської митниці ДФС, про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2, проживаючого в ІНФОРМАЦІЯ_3, працюючого митним брокером Товариства з обмеженою відповідальністю «Захід Рівне Плюс», паспорт серії СР № 755963 виданий 28.09.2000 року Рівненським МВ УМВС України в Рівненській області, даних про притягнення до адміністративної відповідальності раніше немає,

за ст.472 Митного кодексу України, -

встановив:

14.12.2015 року на митну територію України для ТОВ «АТЛАНТИКА М»(Україна, 08130, Київска обл. Києво-Святошинський р-н, с. Чайки, вул. Білокур Катерини, буд.51, код ЄДРПОУ НОМЕР_1) на виконання зовнішньоекономічного контракту №2015/2 від 07.10.2015 , згідно рахунку № 99823 від 17.11.2015, міжнародної товаротранспортної накладної CMR №417207 від 15.12.2015, митної декларації країни експорту MRN15DE14E6 від 30.11.2015, ввезено товари «дієтичні харчові добавки для спортсменів (суміш мінералів і білка з вмістом молочного жиру менше 10 СНТ)» в асортименті (далі - товар), загальною кількістю місць 1, загальною вагою брутто 180 кг, загальною вагою нетто 133,68 кг. у кількості 66 банок, загальною фактурною вартістю 1549,82 дол. США.

15.12.2015 року після прибуття товару в Рівненську митницю ДФС особою уповноваженою на декларування, митним брокером Товариства з обмеженою відповідальністю "Захід Рівне Плюс" ОСОБА_2 на митний пост «Рівне-центральний» Рівненської митниці ДФС для цілей митного оформлення товарів було подано в електронному вигляді митну декларацію (далі - МД) № 204050000/2015/023630 в митному режимі імпорт, із заявленням у графах 31 МД та графах 33 МД наступного опису та кодів товарів згідно УКТЗЕД: для товару №1 за МД: «100% ОСОБА_3, Полуниця. ІНГРЕДІЄНТИ: ОСОБА_3 білка молочної сироватки (містить емульгатор соєвий лецитин), ароматизатори, порошкоподобні буряковий барвник, підкислювач (лимонна кислота), підсолоджувачі (сукралоза, стевіол глікоз). Склад:Жири 1,3%, з них насичені жирні кислоти 0,7%, Вуглеводи 3,1%, з них цукор 0,9%, Білки 87,2%, Сіль 1,3%-4банки(2банки 2000г в кожній, 2банки 750г в кожній).100% ОСОБА_4. ІНГРЕДІЄНТИ: Концентрат сироваткового білка, ароматизатори, емульгатор: ізолят сироваткового протеїну (містить емульгатор соєвий лецитин), ароматизатори, підсолоджувачі (сукралоза, стевіол глікозид), харчовий барвник інгредієнт (бета-каротин). Склад: Жири 1,4%, Вуглеводи 3,0%, з них цукор 0,9%, Білки 87,6%, Сіль 1,4%-2банки(2банки 2000г в кожній).

ОСОБА_5 90-печиво і Крем. ІНГРЕДІЄНТИ: Протеїнова суміш (ізолят соєвого протеїну, концентрат сироваткового протеїну (молочний), ізолят сироваткового протеїну (молочний), сироватковий протеїн гідролізат (молочний), казеїн протеїн (молочний), гороховий протеїновий ізолят, яєчний протеїновий порошок, люпин протеїн, рисовий протеїн), рисові чіпси (рисове борошно, вівсяне борошно, пшеничне борошно, цукор, ячмінний солод, сіль), ароматизатори, пшеничні чіпси( пшеничне борошно, сахароза, какао, пальмова олія, пшеничний солод, сіль, ароматизатори), какао -порошок з низьким вмістом жиру, підсолоджувачі ацесульфам К (цикламат натрію, сахарин натрію і сукралоза). Склад: Жири 0,8%, з них насичені жирні кислоти 0,2%,Вуглеводи 14,7%, з них цукор 1,5%, Білки 75,0%-8банок (8 банок 2350г в кожній).

ОСОБА_5 90- Лісовий горіх. ІНГРЕДІЄНТИ: Протеїнова суміш (ізолят соєвого протеїну, концентрат сироваткового протеїну (молочний), ізолят сироваткового протеїну (молочний), сироватковий протеїн гідролізат (молоко), казеїн протеїн (молочний), гороховий протеїновий ізолят, яєчний протеїновий порошок, люпин протеїн, рисовий протеїн) , какао-порошок з низьким вмістом жиру, підсолоджувачі (ацесульфам К, цикламат натрію, сахарин натрію і сукралоза). Склад: Жири 0,8%, з них насичені жирні кислоти 0,2%, Вуглеводи 3,0%, з них цукор 0,2%, Білки 86,0 %, Сіль 2,0%-4банки (4 банки 2350г в кожній).

ОСОБА_5 90-Фісташковий. ІНГРЕДІЄНТИ: Протеїнова суміш ( ізолят соєвого протеїну, концентрат сироваткового протеїну, ізолят сироваткового протеїну, гідролізат протеїну молочної сироватки, казеїн, гороховий протеїновий ізолят, яєчний протеїновий порошок, люпин протеїн, рисовий протеїн), ароматизатор, підсолоджувачі (ацесульфам К, цикламат натрію, сахарин -натрію і сукралоза), барвник (мідний хлорофілін). Склад: Жири 0,5%, з них насичені жирні кислоти 0,1 %, Вуглеводи 4,9%, Білки 85,6%, Сіль 2,0%-4банки (4 банки 2350г в кожній). 100 % Казеїн Протеїн-Шоколад. ІНГРЕДІЄНТИ: Казеїновий білковий концентрат (молочний), какао-порошок з низьким вмістом жиру, ароматизатор, загусник: ксанатова камедь, підсолоджувачі: ацесульфам К, цикламат натрію, сахарин натрію, сукралоза і стевіол глікозидів. Склад: Жири 2,0%, з них насичені жирні кислоти 1,2%, Вуглеводи 8,6%, з них цукор 4,7%, Білки 71,8 %, Сіль 0,8%-12 банок(6 банок 2000г в кожній, 6 банок 750г в кожній)»; код товару згідно УКТЗЕД-; для товару №2 за МД: «100% ОСОБА_6. ІНГРЕДІЄНТИ: Концентрат сироваткового білка (молочний), порошкоподібний буряковий барвник, емульгатор (соєвий лецитин),ароматизатор, підсолоджувачі (ацесульфам К, цикламат натрію, сахарин натрію і сукралоза). Склад: Жири 6,2%, з них насичені жирні кислоти 2,4%, Вуглеводи 6,3%, з них цукор 5,5%, Білки 77,3 %, Сіль 0,5%-10 банок(6 банок 900г в кожній, 4 банок 2350г в кожній).

100 % ОСОБА_5 Банан Йогурт. ІНГРЕДІЄНТИ: Концентрат сироваткового протеїну (молочний), ароматизатори, загусники (ксантанова камедь), підсолоджувачі (ацесульфам К, цикламат натрію, сахарин натрію і сукралоза), емульгатор (соєвий лецитин), барвник (бета-каротин). Склад: Жири 6.1%, з них насичені жирні кислоти 2,3%, Вуглеводи 7,0%, з них цукор 5,4 %, Білки 76,0 %- 14 банок(6 банок 900г в кожній, 8 банок 2350г в кожній).

100 % ОСОБА_5 Шоколад. ІНГРЕДІЄНТИ: Концентрат сироваткового протеїну, какао-порошок з низьким вмістом жиру, ароматизатор, шоколадний порошок, загущувач: ксантанова камедь,емульгатор соєвий лецитин, підсолоджувачі: ацесульфам К, цикламат натрію, сахарин натрію і сукралоза. Склад: Жири 6,6%, з них насичені жирні кислоти 2,5%, Вуглеводи 7,2%, з них цукор 5,2 %, Білки 72,0 %, Сіль 0,6 %- 8 банок(4 банок 900г в кожній, 4 банок 2350г в кожній)»; код товару згідно УКТЗЕД - НОМЕР_2, (далі - товари).

Враховуючи згенеровані форми митного контролю АСАУР, проведено повний митний тяд заявлених за МД товарів.

В результаті проведеного митного огляду товарів, що підтверджено актом митного огляду - митною декларацією №204050000/2015/023630 від 15.12.2015, виявлено незадекларований товар, а саме: 100% Casein Protein Vanille (750g) - 6 банок, 100% Casein Protein Banane-Yoghurt ( 750 g) - 4 банки, 100% Whey Protein Cookies&Cream (900g) - 4 банки.

В особистих поясненнях, наданих митним брокером Товариства з обмеженою відповідальністю "Захід Рівне Плюс" ОСОБА_2, зазначено, що про товар, який ним не було заявлено в МД №204050000/2015/023630 і який був виявлений під час митного огляду, він не знав; при декларуванні товару ввезеного за рахунком №99823 від 17.11.2015 керувався товаросупровідними документами; фізичний огляд не проводив у звязку з тим, що вся необхідна інформація була наявна в товаросупровідних документах. Однак, особою уповноваженою на декларування ОСОБА_2, не було враховано такі обставини, як здійснення першого митного оформлення ТОВ "АТЛАНТИКА М" в Рівненській митниці ДФС.

Таким чином, особа уповноважена на декларування, митний брокер Товариства з обмеженою відповідальністю "Захід Рівне Плюс" ОСОБА_2 в порушення вимог частини 1 статті 257 Митного кодексу України не заявив за встановленою формою точні та достовірні відомості про наявність окремих товарів у заявленій партії, їх найменування та кількість за МД №204050000/2015/023630 від 15.12.2015 p., що заявлялась ним до митного оформлення.

Зазначені дії мають ознаки порушення (порушень) митних правил, передбаче (передбачених) частиною 1 статті 472 Митного кодексу України.

В суді свою вину у вчиненні правопорушення ОСОБА_2 . визнав частково. Додатково пояснив, що він не погоджується з експертним висновком , яким загальна вартість предметів (товарів) становить 8044,28 грн, щодо кількості товару, який ним не було заявлено в МД № 204050000/2015/023630 і який був виявлений під час митного огляду він не заперечує.

В судовому засіданні представник Рівненської митниці ДФС ОСОБА_1 вказав, що у звязку із порушенням митних правил відносно ОСОБА_2 був складений протокол, в якому викладені всі обставини справи, та письмові докази, долучені до протоколу, що підтверджують його вину у вчиненні порушення передбаченого ст.472 МК України.

Заслухавши особу, яка притягується до адміністративної відповідальності, представника митниці, дослідивши надані в матеріалах справи докази, суд прийшов до висновку, що що склад і подія правопорушення передбаченого ст. 472 МК України, в діях ОСОБА_2 наявні та підтверджуються зібраними в справі дослідженими в судовому засіданні письмовими доказами.

Вина ОСОБА_2І.у вчиненні адміністративного правопорушення підтверджується долученими до матеріалів справи письмовими доказами, в тому числі протоколом про порушення митних правил № 0538/20405/15 від 16 грудня 2015 року.

Враховуючи частину 1 статті 318 Митного кодексу України, митному контролю підлягають усі товари, транспортні засоби комерційного призначення , які переміщуються через митний кордон України.

Відповідно до частини 2 статті 190 Митного кодексу України помилково ввезеними на митну територію України не можуть вважатися товари, умови та підстави ввезення яких були змінені після перетинання ними митного кордону України.

Згідно положень статті 266 Митного кодексу України декларант зобов'язаний здійснити декларування товарів, транспортних засобів комерційного призначення, відповідно до порядку встановленого Митним кодексом України та сплатити митні платежі.

Відповідно до пункту 3.2. Порядку заповнення митних декларацій на бланку єдиного адміністративного документа, затвердженого наказом Міністерства фінансів України від 30 травня 2012 р №651, відомості, заявлені у МД декларантом або уповноваженою ним особою, є відомостями, необхідними для митних цілей.

У відповідності до частини 1 статті 257 Митного кодексу України декларування здійснюється шляхом заявлення за встановленою формою (письмовою, усною, шляхом вчинення дій) точних відомостей про товари, мету їх переміщення через митний кордон України, а також відомостей, необхідних для здійснення їх митного контролю та митного оформлення.

Згідно з частиною 8 статті 264 Митного кодексу України з моменту прийняття органом доходів і зборів митної декларації вона є документом, що засвідчує факти, які мають юридичне значення, а декларант або уповноважена ним особа несе відповідальність за подання недостовірних відомостей, наведених у цій декларації.

При накладенні стягнення враховується характер, тяжкість, обставини та наслідки правопорушення, особа порушника, вважається доцільним застосування стягнення у вигляді штрафу в розмірі 8044,00 грн. з конфіскацією незадекларованого товару, а саме: 100% Casein Protein Vanille (750g) в кількості 6 банок; 100% Casein Protein Banane-Yoghurt ( 750 g) - в кількості 4 банки; 100% Whey Protein Cookies&Cream (900g) - в кількості 4 банки, який зберігається на складі Рівненської митниці ДФС.

У відповідності до п.5 ч.2 ст. 4 Закону України «Про судовий збір» з порушника слід стягнути 243,60 грн. судового збору.

Керуючись ст. ст. 522, 527, 528 МК України, -

постановив:

Гр. ОСОБА_2 притягнути до адміністративної відповідальності за ст.472 МК України та накласти адміністративне стягнення у вигляді штрафу в розмірі 8044 ( вісім тисяч сорок чотири) грн. 00 коп. в дохід держави України з конфіскацією незадекларованого товару, а саме: 100% Casein Protein Vanille (750g) в кількості 6 банок; 100% Casein Protein Banane-Yoghurt ( 750 g) - в кількості 4 банки; 100% Whey Protein Cookies&Cream (900g) - в кількості 4 банки, який зберігається на складі Рівненської митниці ДФС.

Стягнути з ОСОБА_2 судовий збір в розмірі 243 ( двісті сорок три) грн. 60 коп. в прибуток держави.

Постанова про накладення адміністративного стягнення може бути оскаржена шляхом подачі апеляційної скарги до апеляційного суду Рівненської області через Рівненський міський суд або на неї може бути внесено протест прокурора протягом десяти днів з дня винесення постанови.

Суддя Рівненського міського суду О.В.Панас