Дата документу 24.02.2015
Справа № 334/807/15-п
Провадження № 3/334/247/15
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 лютого 2015 року Ленінський суд м. Запоріжжя в складі головуючого судді Нікітенко Н.П., за участю представника Запорізької митниці ДФС ОСОБА_1, розглянувши адміністративний матеріал за фактом порушення митних правил

гр. ОСОБА_2 Cartelle Lago Juan Jose (Катрел ОСОБА_3 Хосе), ІНФОРМАЦІЯ_1, що працює другим помічником капітана на т/х «Arrow» (прапор Португалія), паспорт моряка LM005559, виданий 03.08.2012 в порту м. Ферол (ОСОБА_2), проживає: C/dvd. Delmar № 1, Ferrol, Spain

по ст. 472 Митного кодексу України.

в с т а н о в и в :

08.12.2014 року під час митного контролю та оформлення т/х «Arrow» (прапор Португалія) на прихід до Бердянського морського торгівельного порту з порту Варна (Болгарія), капітаном цього судна Pria Uribarri Roberto були подані необхідні для митного контролю документи, в тому числі декларацію суднової медицини та декларацію сильнодіючих медпрепаратів.

Згідно п. 2.2.5 Інструкції про організацію митного контролю та митного оформлення суден і товарів, що переміщуються ними, затвердженої наказом Держмитслужби України від 17.09.2004 року N 678, зареєстрованим в Міністерстві юстиції України 8.10.2004 р. за N 1286/9885, товари ( у тому числі підконтрольні медпрепарати), що не підлягають пропуску через митний кордон України, передаються на зберігання адміністрації судна шляхом розміщення їх у суднових приміщеннях або в інших, спеціально обладнаних для цього місцях, на які накладаються митні забезпечення.

Після передачі таких товарів на зберігання в приміщення, в якому зберігалися наркотичні (психотропні) засоби митний огляд було проведено у приміщенні госпіталю. Митний огляд проводився у присутності другого помічника капітана громадянина ОСОБА_2 Cartelle Lago Juan Jose (Катрел ОСОБА_3 Хосе), який згідно розпорядження капітана є відповідальною особою за декларування суднових медпрепаратів.

До початку огляду другого помічника капітана т/х «Arrow» (прапор Португалія) громадянина ОСОБА_2 Cartelle Lago Juan Jose (Катрел ОСОБА_3 Хосе) було опитано чи все задекларовано ним письмово та чи не бажає він щось доповнити усно. Він відповів, що все ним задекларовано.

Під час здійснення митного огляду у приміщенні госпіталю, в шафі для зберігання медпрепаратів на окремій полиці, без ознак приховування, в пластиковому пакеті було виявлено коробку з медпрепаратом «Tramadol + Paracetamol Generis 37.5 mg + 325 mg» з трьома таблетками всередині, які містять наркотичний засіб «трамадол хлорід».

Лікарський засіб не був заявлений письмово та при усному опитуванні. Згідно пояснень другого помічника капітана т/х «Arrow» (прапор Португалія) громадянина ОСОБА_2 Cartelle Lago Juan Jose (Катрел ОСОБА_3 Хосе) він не заявив за встановленою формою точних відомостей про наявність у нього підконтрольних медпрепаратів через те, що до роботи на т/х «Arrow» він приступив нещодавно і ще не встиг ознайомитись з усіма справами.

Виявлений медпрепарат «Tramadol + Paracetamol Generis 37.5 mg + 325 mg» з трьома таблетками всередині, які містять наркотичний засіб «трамадол хлорід» (37,5 mg в кожній таблетці) віднесено до списку 2 таблиці III - Психотропні речовини, обіг яких обмежено і стосовно яких допускаються виключення деяких заходів контролю Постанови Кабінету Міністрів України від 6 травня 2000 р. № 770.

Згідно абз. 18 ст.1 Закону України «Про внесення змін до Закону України "Про обіг в Україні наркотичних засобів, психотропних речовин, їх аналогів і прекурсорів" до психотропних речовини відносяться речовини природні чи синтетичні, препарати, природні матеріали, включені до Переліку наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів, затвердженого Постановою КМУ від 06.05.2000 р. № 770.

Згідно ч. 1, ч. 6 ст. 257 МК України Декларування здійснюється шляхом заявлення за встановленою формою (письмовою, усною, шляхом вчинення дій) точних відомостей про товари, мету їх переміщення через митний кордон України, а також відомостей, необхідних для здійснення їх митного контролю та митного оформлення.

Таким чином, громадянина ОСОБА_2 Cartelle Lago Juan Jose (Катрел ОСОБА_3 Хосе) вчинив порушення митних правил за ознаками, передбаченими ст. 472 МК України «недекларування товарів, транспортних засобів».

08.12.2014 відповідно до ст. 511 МК України, товари, що є безпосередніми предметами порушення митних правил, були вилучені протоколом про порушення митних правил № 0305/11200/14 та передані на зберігання на склад Запорізької митниці Міндоходів.

Вартість предметів правопорушення складає 2 долари США (згідно курсу НБУ 46, 38 гривень).

08.12.2014 відповідно до ст. 511 МК України валюта, необхідна для забезпечення стягнення штрафу, у сумі 2 долари США була вилучена протоколом про порушення митних правил № 0305/11200/14 та передана в касу Запорізької митниці (квитанція до прибуткового касового ордера № 3 від 10.12.2014).

Представник Запорізької митниці просить визнати Cartelle Lago Juan Jose (Катрел ОСОБА_3 Хосе) винним та накласти стягнення в межах санкції статті.

У своїй заяві від 08.12.2014 громадянина ОСОБА_2 Cartelle Lago Juan Jose (Катрел ОСОБА_3 Хосе) просить розглянути справу про порушення митних правил №0305/11200/2014 без його участі у звязку з відходом судна в рейс. Свою вину визнає повністю.

Вина Cartelle Lago Juan Jose (Катрел ОСОБА_3 Хосе) підтверджується матеріалами справи.

Вислухавши пояснення представника Запорізької митниці, суд вважає, що Cartelle Lago Juan Jose (Катрел ОСОБА_3 Хосе) вчинив адміністративне правопорушення, передбачене ст. 472 Митного кодексу України, може бути притягнутим до адміністративної відповідальності, товар медпрепарат «Tramadol + Paracetamol Generis 37.5 mg + 325 mg» у кількості 3 пігулок, які містять наркотичний засіб «трамадол хлорід», віднесений до Переліку наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів, затвердженого Постановою КМУ від 06.05.2000 р. № 770, підлягають конфіскації в дохід держави.

Згідно вимог ч. 1 ст. 520, ст. 541 МК України витрати у справі про порушення митних правил відшкодовуються особою, щодо якої винесено постанову про накладання стягнення.

Відповідно до довідки про витрати митного органу в справі про ПМП № 0305/11200/14, обрахована вартість за добу зберігання предметів порушення митних правил на складі митного органу з 10.12.2014 становить 0,000162 Євро.

Керуючись ст. 41 Конституції України, ст. 472, 520, 522, 527, 541 МК України, ст. 283, 289, 290 КпАП України, суд

п о с т а н о в и в :

Притягти громадянина ОСОБА_2 Cartelle Lago Juan Jose (Катрел ОСОБА_3 Хосе) до адміністративної відповідальності по ст. 472 МК України.

Стягнути з Cartelle Lago Juan Jose (Катрел ОСОБА_3 Хосе), ІНФОРМАЦІЯ_1, що працює другим помічником капітана на т/х «Arrow» (прапор Португалія), паспорт моряка LM005559, виданий 03.08.2012 в порту м. Ферол (ОСОБА_2), проживає: C/dvd. Delmar № 1, Ferrol, Spain, штраф в розмірі 100% вартості товару - 46, 38 гривень до державного бюджету.

Кошти у розмірі 2 доларів США, вилучені для забезпечення стягнення штрафу згідно квитанції до прибуткового касового ордеру № 3 обернути на користь держави в рахунок стягнення штрафу.

Конфіскувати у Cartelle Lago Juan Jose (Катрел ОСОБА_3 Хосе) товар медпрепарат «Tramadol + Paracetamol Generis 37.5 mg + 325 mg» у кількості 3 пігулок, які містять наркотичний засіб «трамадол хлорід», які були вилучені згідно протоколу про порушення митних правил № №0305/11200/2014 від 08.12.2014 року у власність держави. Товар знаходиться за адресою м. Запоріжжя, вул. Кремлівська,12.

Стягнути з Cartelle Lago Juan Jose (Катрел ОСОБА_3 Хосе), ІНФОРМАЦІЯ_1, що працює другим помічником капітана на т/х «Arrow» (прапор Португалія), паспорт моряка LM005559, виданий 03.08.2012 в порту м. Ферол (ОСОБА_2), проживає: C/dvd. Delmar № 1, Ferrol, Spain, витрати на зберігання товару, що є безпосереднім предметом порушення митних правил, в сумі 0,34 грн. на рахунок 9086 в ГУДКСУ Ленінського району в Запорізькій області, МФО 813015, одержувач Запорізька митниця ДФС,

Стягнути з Cartelle Lago Juan Jose (Катрел ОСОБА_3 Хосе), ІНФОРМАЦІЯ_1, що працює другим помічником капітана на т/х «Arrow» (прапор Португалія), паспорт моряка LM005559, виданий 03.08.2012 в порту м. Ферол (ОСОБА_2), проживає: C/dvd. Delmar № 1, Ferrol, Spain на користь держави (р/р 0006 в УДКСУ у Ленінському районі м. Запоріжжя ГУДКСУ у Запорізькій області. МФО 813015, , код платежу 22030001, отримувач: Державний бюджет Ленінського району м. Запоріжжя, призначення платежу: судовий збір, код 37408421, п. 5) судовий збір в розмірі 36,54 грн (тридцять шість грн. 54 коп.).

Скаргу на постанову по справі про адміністративне правопорушення може бути протягом десяти днів з дня винесення постанови.

Суддя: Нікітенко Н. П.