Провадження №3/751/2333/15
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 грудня 2015 року м.Чернігів

Новозаводський районний суд м. Чернігова

в складі: головуючого судді Русанової Т.Т.

секретаря Чвірової О.О.,

за участі представника Чернігівської митниці ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Чернігова справу про притягнення до адміністративної відповідальності директора фірми директора компанії «LONG LINK ТRADING LTD», NО.158 BINWANG RD, YIWU, ZHEJIANG, CHINA, громадянина ОСОБА_2 за вчинення правопорушення, передбаченого ст. 483 ч. 1 Митного Кодексу України, -

ВСТАНОВИВ:

07 грудня 2015 року Чернігівська митниця ДФС звернулася до суду з поданням про притягнення до адміністративної відповідальності громадянина ОСОБА_2 за ст. 483 ч. 1 МК України.

Згідно з протоколом про порушення митних правил, 16.07.2015 через зону діяльності Південної митниці ДФС на митну територію України ввезено партію товарів «Стрічки самоклейкі з ПВХ» та «Котушки рибальські, пластикові» в кількості 1155 місць, вагою брутто 25530 кг, загальною фактурною вартістю 37475,5 доларів США, який переміщено з Китаю в Україну морським транспортом в контейнері і UXХKU4306018.

Дана поставка товарів, їх переміщення через митний кордон України, доставка до митниці призначення та митне оформлення здійснювалась на виконання умов зовнішньоекономічного договору (контракту) від 30.04.2015 № 2015-04-301 згідно з коносаментом WM 15050297, інвойсом від 21.05.2015 № 2015-05-211, пакувальним листом б/н від 21.05.2015, CMR 16.07.2015 № 128, попередньої митної декларації від 15.07.2015 №102000000/2015/903433.

Доставку зазначених товарів до Чернігівської митниці ДФС здійснено автомобільним транспортом транспортним засобом комерційного призначення р.н. НОМЕР_1/ВН0223ХМ.

Згідно з наданими до митного контролю документами та відомостями, відправником та продавцем товарів є компанія «LONG LINK TRADING LTD». NО.158 BІNWANG RD, YIWU, ZHEJIANG, CHINA.

Отримувач та покупець - TOB "ABM Комплект", 02218, Україна, м. Київ, вул. Райдужна, буд.13.

За результатами проведення фізичного огляду, який проводився 23.07.2015 на території ТОВ «Термінал-Центр», м. Чернігів, вул. Жабинського, буд. 2 - в, встановлено невідповідність вантажу відомостям заявленим у товарно-супровідних документах щодо кількості товару, а саме:

в інвойсі від 21.05.2015 № 2015-05-211 та пакувальному листі до нього від 21.05.2015 заявлено товар «Рибальські котушки, пластикові, з 1 підшипником, артикул -JUSY002-2» у кількості 215 вантажних місць, 21500 штук, вагою нетто 4063,5 кг, а в наявності товар «Рибальські котушки, пластикові, з 1 підшипником, укомплектовані волосінню, артикул -JUSY200-2» у кількості 280 вантажних місць, 28 000 штук., 4760 кг що перевищує заявлену кількість на 65 вантажних місць, 6500 шт. та 696,5 кг.

Таким чином посадовою особою директором компанії «LONG LINK TRADING LTD» NO 158 BINWANG RD, YIWU, ZHEJIANG, CHINA, Kim King вчинено дії, спрямовані на переміщення через митний кордон України, з приховуванням від митного контролю, товару «Рибальські котушки пластикові з 1 підшипником, укомплектовані волосінню, артикул -JUSY200-2» у кількості 6500 штук шляхом подання митному органу, як підстави для переміщення товарів, документів, що містять неправдиві дані щодо їх кількості та ваги.

В судовому засіданні представник Чернігівської митниці ДФС подання підтримав, просив директора компанії «LONG LINK TRADING LTD» NO 158 BINWANG RD, YIWU, ZHEJIANG, CHINA, ОСОБА_2 притягнути до відповідальності за ст. 483 ч. 1 МК України та накласти на нього стягнення у вигляді штрафу в розмірі 100 відсотків вартості товарів та конфіскації предметів, які є обєктами порушення митних правил, а саме: «Рибальські котушки пластикові, з 1 підшипником, укомплектовані волосінню, артикул -JUSY200-2» у кількості 6500 штук, ринкова вартість яких, відповідно до експертного висновку № 135 від 11.08.2015 року, становить 336 700,00 грн.

Особа, яка притягається до адміністративної відповідальності ОСОБА_2 в судове засідання не зявився, про час і місце розгляду справи повідомлявся у встановленому законом порядку. З огляду на малу ймовірність явки до суду особи, яка проживає далеко за межами України та відсутність у суду можливості дієвого контролю за отриманням ним судових викликів, суд вважає можливим розглянути справу без участі ОСОБА_2.

В судове засідання викликалась адвокат ОСОБА_3, яка згідно з письмовим запитом, наданим представником Чернігівської митниці ДФС, мала договір про надання правової допомоги з компанією «LONG LINK TRADING LTD», однак цей адвокат повідомила суд, про те, що судовий виклик вона отримала, але довіреність «LONG LINK TRADING LTD» скасована і договір про надання правової допомоги з нею ніхто не укладав.

Вислухавши представника Чернігівської митниці ДФС, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що подання обґрунтоване і підлягає задоволенню, оскільки в діях ОСОБА_2 наявний склад правопорушення передбаченого ст. 483 ч. 1 МК України, а саме переміщення або дії, спрямовані на переміщення товарів через митний кордон України з поданням документів, які містять неправдиві відомості щодо відправника товару.

Судом встановлено, що 16.07.2015 через зону діяльності Південної митниці ДФС на митну територію України ввезено партію товарів «Стрічки самоклейкі з ПВХ» та «Котушки рибальські, пластикові» в кількості 1155 місць, вагою брутто 25530 кг, загальною фактурною вартістю 37475,5 доларів США, який переміщено з Китаю в Україну морським транспортом в контейнері і UXХU4306018.

Дана поставка товарів, їх переміщення через митний кордон України, доставка до митниці призначення та митне оформлення здійснювалась на виконання умов зовнішньоекономічного договору (контракту)від 30.04.2015 № 2015-04-301 згідно коносамента WM 15050297, інвойсу від 21.05.2015 № 2015-05-211, пакувального листа б/н від 21.05.2015 CMR 16.07.2015 № 128, попередньої митної декларації від 15.07.2015 №102000000/2015/903433.

Доставку зазначених товарів до Чернігівської митниці ДФС здійснено автомобільним транспортом транспортним засобом комерційного призначення р.н. НОМЕР_1/ВН0223ХМ.

Згідно з наданими до митного контролю документами та відомостями, відправником та продавцем товарів є компанія «LONG LINK TRADING LTD», NО, 158 BІNWANG RD, YIWU, ZHEJIANG, CHINA.

Отримувач та покупець - TOB "ABM Комплект", 02218, Україна, м. Київ, вул. Райдужна, буд.13.

За результатами проведення фізичного огляду, який проводився 23.07.2015 на території ТОВ«Термінал-Центр», м. Чернігів, вул. Жабинського, буд.2-в, встановлено невідповідність вантажу відомостям заявленим у товарно-супровідних документах щодо кількості товару, а саме: в інвойсі від 21.05.2015 № 2015-05-211, та пакувальному листі до нього від 21.05.2015 заявлено товар «Рибальські котушки, пластикові, з 1 підшипником, артикул -JUSY002-2» у кількості 215 вантажних місць, 21500 штук, вагою нетто 4063,5 кг, а в наявності товар «Рибальські котушки, пластикові, з 1 підшипником, укомплектовані волосінню, артикул -JUSY200-2» у кількості 280 вантажних місць, 28 000 штук., 4760 кг що перевищує заявлену кількість на 65 вантажних місць, 6500 шт. та 696,5 кг.

Таким чином, посадовою особою директором компанії «LONG LINK TRADING LTD» NO 158 BINWANG RD, YIWU, ZHEJIANG, CHINA, ОСОБА_2 вчинено дії, спрямовані на переміщення через митний кордон України з приховуванням від митного контролю товару «Рибальські котушки пластикові, з 1 підшипником, укомплектовані волосінню, артикул -JUSY200-2» у кількості 6500 штук, ринкова вартість яких, відповідно до висновку товарознавчої експертизи № 135 від 11.08.2015 року становить 336 700,00 грн.

За таких обставин, суд вважає, що директор фірми «LONG LINK ТRADING LTD», NО.158 BINWANG RD, YIWU, ZHEJIANG, CHINA, громадянин ОСОБА_2 винний у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого за ст. 471 МК України, тому на нього слід накласти адміністративне стягнення в межах санкції даної статті у виді штрафу в розмірі 100 неоподаткованих мінімумів доходів громадян та конфіскації товарів, які є предметом правопорушення.

Чернігівською митницею ДФС вилучені та зберігаються до прийняття рішення у справі товари, що перевищують кількість, зазначену у товарно-супровідних документах та є безпосереднім предметом порушення митних правил: «Рибальські котушки пластикові, з 1 підшипником, укомплектовані волосінню, артикул -JUSY200-2» у кількості 6500 штук.

Витрати за зберігання товару підлягають стягненню з ОСОБА_2 на користь Чернігівської митниці ДФС.

Судовий збір у провадженні по справі про адміністративне правопорушення в сумі 0,05 грн. підлягає стягненню з ОСОБА_2 на користь держави.

На основі викладеного, керуючись ст.ст. 472, 527-529 МК України , ст.ст. 283-285, 287, 289 , 290 КУпАП, , суд -

постановив:

Директора фірми «LONG LINK ТRADING LTD», NО.158 BINWANG RD, YIWU, ZHEJIANG, CHINA, громадянина ОСОБА_2 - визнати винним у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ст. 483 ч. 1 МК України, та накласти на нього адміністративне стягнення у виді штрафу в розмірі 336 700,00 грн. ( триста тридцять шість тисяч сімсот) та конфіскації на користь держави предметів порушення митних правил «Рибальських котушок пластикових з 1 підшипником, укомплектованих волосінню, артикул -JUSY200-2» у кількості 6500 штук, ринкова вартість яких становить 336 700,00 грн., які зберігаються на складі Чернігівської митниці ДФС.

Стягнути з директора фірми «LONG LINK ТRADING LTD», NО.158 BINWANG RD, YIWU, ZHEJIANG, CHINA, громадянина ОСОБА_2 на користь Чернігівської митниці ДФС (код отримувача 39482156, розрахунковий рахунок № 9084, банк отримувача ГУ ДКСУ у Чернігівській області, м. Чернігів, МФО 853592, призначення платежу: «Витрати за зберігання майна по справі про ПМП») суму витрат на зберігання товару 0,05 грн.

Стягнути з директора фірми «LONG LINK ТRADING LTD», NО.158 BINWANG RD, YIWU, ZHEJIANG, CHINA, громадянина ОСОБА_2 на користь держави (Призначення платежу: судовий збір, отримувач: УК у м. Чернігові/ Новозаводський район / 22030001, Код отимувача (код за ЄДРПОУ) 38054398, банк отримувача ГУДКСУ у Чернігівській області, код банку отимувача (МФО) 853592, рахунок отримувача: 0004, Код бюджетної класифікації 22030001) судовий збір в розмірі 243 грн. 60 коп.

Постанова суду може бути оскаржена особою, стосовно якої вона винесена або митним органом до апеляційного суду Чернігівської області протягом десяти днів з дня її винесення.

Суддя: Т.Т. Русанова