П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24 листопада 2015 року суддя Галицького районного суду м.Львова Городецька Л.М., з участю представника митниці ОСОБА_1, розглянувши матеріали, які надійшли від начальника управління аналізу ризиків та протидії митним правопорушенням Львівської митниці Державної фіскальної служби про притягнення ОСОБА_2 про притягнення до адміністративної відповідальності за порушення митних правил

ОСОБА_3, громадянина України, працюючого водієм у ФОП ОСОБА_4, адреса підприємства: Львівська область, Жовківський район, с.Рата, вул.Мельника,8а, паспорт серії КВ 372993, виданий 16.03.2000 року, виданий Жовківським РВ УМВСУ у Львівській області,

за ч.1 ст.483 Митного кодексу України,

в с т а н о в и в :

30.06.2015 митницею отримано відповідь митних органів Італії №62311/RU/GG від 27.05.2015, направлену листом Державної фіскальної служби України № 22168/7/99-99-26-03-03-17 від 19.06.2015 стосовно вивезення за межі митної території Євросоюзу товарів, які слідували у вантажному відсіку транспортного засобу з р/н НОМЕР_1/ВС3289ХХ.

Митними органами Італії надано копії експортних митних декларацій № 12ITQYG1T0521605E7 від 24.10.2012 та №12ITQUT010004180E5 від 16.10.2012, згідно яких товар «підсилювачі звукових частот електричні, звукозаписувальна або звуковідтворювальна апаратура з лазерною системою зчитування не для а/м, годинники наручні з електроживленням, які мають чи не мають умонтований секундомір лише з механічною індикацією, ремінці, стрічки та браслети для годинників, призначених для носіння із собою або на собі не металеві», вагою 847 кг та вартістю 4 668,33 євро був відправлений з Італії до України.

Згідно службової записки Управління АМП та МТР № 13-70-25/39-1176 від 22.07.2015 вартість товарів становить 46180,61 грн., а сума несплачених митних платежів становить 14 490,98 гривень.

2) 21.07.2015 митницею, отримано відповідь митних органів Королівства Нідерланди № DIC_2015_35928 від 21.05.2015, направлену листом Державної фіскальної служби України від 15.07.2015 № 25599/7/99-99-26-03-03-17 стосовно вивезення за межі митної території Євросоюзу товарів, які слідували у вантажному відсіку транспортного засобу з р/н НОМЕР_1/ВС3289ХХ.

Митними органами Короліства Нідерланди надано копію експортної митної декларації № 12NL1AF3E8264467F1 від 23.10.2012, рахунки №№ DE2421442; DE2421443; DE2421444; DE2421445 від 23.10.2012, згідно яких товар «частини та пристрої моторних транспортних засобів», вагою нетто 249,5 кг та вартістю 5698 євро був відправлений з Нідерландів до України.

Продавцем та відправником товару є компанія «DENSO EUROPE B.V.» (Hogeweyselaan 165, 1382 JL Weesp, The Netherlands), а отримувачем ПП ОСОБА_5 (м. Київ, вул. Васильківська, 24/10).

Управлінням АМП та МТР, службовою запискою № 13-70-25/39-1285-ЕП від 05.08.2015 повідомлено, що документи надані митними органами Королівства Нідерланди є іноземною мовою, а з метою проведення розрахунку митних платежів необхідно надати переклад документів українською мовою.

Згідно службової записки Управління АМП та МТР № 13-70-25/39-1477 від 03.09.2015 вартість товарів становить 58 064,38 грн., а сума несплачених митних платежів становить 14 410,78 гривень.

Відповідно до інформації митних органів ОСОБА_6, 07.11.2012 дані товари переміщувалися через митний кордон транспортним засобом з р/н НОМЕР_1/ВС3289ХХ.

За результатами огляду електронних баз даних АСМО «Інспектор-2006» Львіської митниці ДФС встановлено, що 07.11.2012 даним транспортним засобом, в адресу ФОП ОСОБА_4 (ідентифікаційний код - НОМЕР_2, 80312, Львівська обл., Жовківський р-н, с. Рата) слідував товар «Хлорид натрію чистий, у вигляді таблеток діаметром 25 мм», в кількості 20 палет, загальною вагою 20 400 кг та вартістю 4 000 дол. США. Митне оформлення товару здійснено за МД № 209140000/2/39249 від 08.11.2012 року.

Відповідно до ст.526 МК України, вважаю можливим проводити розгляд справи у відсутності особи, який притягається до адміністративної відповідальності, що не зявився на виклик суду, хоча належним чином був повідомлений про час і місце розгляду справи, про що свідчить підпис правопорушника у протоколі про порушення митних правил.

Частиною 1 ст.483 МК України передбачено, що перемiщення або дiї, спрямованi на перемiщення товарiв через митний кордон України з приховуванням вiд митного контролю, тобто з використанням спецiально виготовлених сховищ (тайникiв) та iнших засобiв або способiв, що утруднюють виявлення таких товарiв, або шляхом надання одним товарам вигляду iнших, або з поданням митному органу як пiдстави для перемiщення товарiв пiдроблених документiв чи документiв, одержаних незаконним шляхом, або таких, що мiстять неправдивi данi, - тягнуть за собою накладення штрафу в розмiрi 100 вiдсоткiв вартостi товарiв - безпосереднiх предметiв порушення митних правил з конфiскацiєю цих товарiв, а також товарiв, транспортних засобiв iз спецiально виготовленими сховищами (тайниками), що використовувалися для перемiщення товарiв - безпосереднiх предметiв порушення митних правил через митний кордон України.

Заслухавши пояснення представника Львівської митниці, дослідивши матеріали справи, приходжу до висновку, що в діях особи, що притягується до адміністративної відповідальності, наявні ознаки правопорушення, передбаченого ч.1 ст.483 МК України, оскільки він вчинив дії, спрямовані на переміщення товарів через митний кордон України, подавши документи, що містять неправдиві відомості щодо найменування товару, його ваги та кількості.

Вина ОСОБА_3 у вчиненні правопорушення, передбаченого ч.1 ст.483 МК України доводиться протоколом про порушення митних правил, митною декларацією.

Вирішуючи питання призначення виду стягнення за порушення митних правил, з урахуванням характеру вчиненого порушення митних правил, особи правопорушника, який до адміністративної відповідальності за порушення митних правил раніше не притягувався, обставин справи, приходжу до висновку, що до правопорушника слід застосувати адміністративне стягнення в межах санкції статті, якою передбачено вчинене правопорушення, зокрема, у виді штрафу.

Крім того, відповідно до ст.40-1 КпАП України та Закону України «Про судовий збір» з правопорушника слід стягнути в користь держави судовий збір у розмірі 243,60 гривень.

Керуючись ст.ст. 520, 524, 526, 527, 528 МК України, ст.40-1 КпАП України, суддя

п о с т а н о в и в :

ОСОБА_3 визнати винним у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ч.1 ст.483 МК України, та накласти на нього стягнення у виді штрафу в розмірі 104 244,99 (сто чотири тисячі двісті сорок чотири гривні девяносто девять копійок) грн. - в дохід держави.

Стягнути з ОСОБА_3 в користь держави судовий збір в розмірі 243,60 гривень.

Постанова може бути оскаржена впродовж десяти днів з дня її винесення.

Суддя Л.М.Городецька