Справа № 163/2591/15-п
Провадження №3/163/1782/15

ЛЮБОМЛЬСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
ПОСТАНОВА

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

22 жовтня 2015 року місто Любомль

Суддя Любомльського районного суду Волинської області Гайдук А.Л.,

при секретарі Горпинко К.О.,

з участю представника Волинської митниці ДФС ОСОБА_1,

розглянувши, направлені Волинською митницею ДФС, матеріали справи за протоколом №1271/20500/2015 про притягнення до адміністративної відповідальності за ч.1 ст.483 МК України

ОСОБА_2 Річара (ADRIANOW DANIEL RICHAR), ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина ОСОБА_3, що проживає ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3, непрацюючого, РНОКПП , закордонний НОМЕР_1, виданий 05.08.2014 року, -

в с т а н о в и л а :

ОСОБА_2 Річар (ADRIANOW DANIEL RICHAR) 16.09.2015 року близько 17 години 30 хвилин, слідуючи з України в ОСОБА_4 через митний пост Ягодин Волинської митниці ДФС смугою спрощеного митного контролю «зелений коридор», в приватних справах, в якості водія автомобіля марки «FIAT DUCATO», реєстраційний номерний знак DXU443, намагався незаконно, з приховуванням від митного контролю, перемістити через митний кордон України цигарки з марками акцизного податку України в загальній кількості 5150 пачок, з яких: марки «Marlboro Gold» в кількості 2550 пачок, вартістю 56100,00 грн., та марки «Marlboro» в кількості 2600 пачок, вартістю 57200,00 грн., що знаходились у спеціально виготовлених сховищах (тайниках) в панелі підлоги та панелі даху, в задній частині лівої панелі боковини, в перегородці позаду сидіння водія, в панелі підлоги спального відділення над переднім рядом сидінь, які, для розміщення та переміщення цигарок, піддавались демонтажу та монтажу, та були виявлені під час прикордонно-митного контролю шляхом проведення огляду даного транспортного засобу, після спрацювання службової собаки.

Таким чином, ОСОБА_2 Річар (ADRIANOW DANIEL RICHAR) своїми діями намагався незаконно, з приховуванням від митного контролю, перемістити через митний кордон України 5150 пачок цигарок з використанням спеціально виготовлених сховищ (тайників), чим вчинив правопорушення, передбачене ч.1 ст.483 МК України.

ОСОБА_2 Річар (ADRIANOW DANIEL RICHAR) на розгляд справи в суд не зявився, про причини неявки не повідомив, хоча при складанні протоколу про порушення митних правил належним чином був повідомлений про час та місце розгляду справи Волинською митницею ДФС.

Винуватість ОСОБА_2 Річара (ADRIANOW DANIEL RICHAR) у вчиненні правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 483 МК України, за вищевикладених обставин, повністю стверджена дослідженими в судовому засіданні доказами.

Факт перетину митного кордону України ОСОБА_2 Річаром (ADRIANOW DANIEL RICHAR) на автомобілі марки «FIAT DUCATO», реєстраційний номерний знак DXU443, проходження митного контролю на митному посту «Ягодин» Волинської митниці ДФС стверджено наявним в матеріалах справи контрольним талоном для проходження по «зеленому коридору» (а.с.4).

З листа інформування начальника Любомльського міжрайонного відділу управління Служби безпеки України у Волинській області за №54/32/1108 від 14.09.2015 року, адресованого в.о. начальника Волинської митниці ДФС України ОСОБА_5, слідує, що відповідно до наявної в Любомльському МРВ УСБУ у Волинській області інформації, 16 вересня 2015 року транспортним засобом марки «FIAT DUCATO», реєстраційний номерний знак DXU443, планується переміщення через МПП «Ягодин» Волинської митниці ДФС вантажу підакцизних товарів (цигарок) з приховуванням від митного контролю (а.с.15).

З акту про проведення огляду (переогляду) товарів, транспортних засобів, ручної поклажі та багажу №205020101/2015/000332Е від 16.09.2015 року, складеного в присутності ОСОБА_2 Річара (ADRIANOW DANIEL RICHAR) та перекладача ОСОБА_6, встановлено, що під час огляду автомобіля марки «FIAT DUCATO», реєстраційний номерний знак DXU443, відповідно до листа інформування УСБУ у Волинській області за №54/32/1108 від 14.09.2015 року, в зазначеному транспортному засобі було виявлено приховані від митного контролю 5150 пачок цигарок, з яких: марки «Marlboro Gold» - 2550 пачок, та марки «Marlboro» - 2600 пачок (згідно напису на пачці, вартість однієї пачки 22,00 грн.), загальною вартістю 113 300 грн. Дані цигарки були виявлені під час огляду в оглядовому боксі м/п «Ягодин» та знаходились в автомобілі: в панелі підлоги та даху, в задній частині лівої панелі боковини, в перегородці за сидінням водія, та в панелі спального відділення над переднім рядом сидінь, і доступ до них став можливим після демонтажу обшивок, тобто з ознаками використання пристосованих з метою переміщення конструктивних порожнин автомобіля, які попередньо піддавались розбиранню та монтажу (а.с.5).

Згідно п. 53 ч. 1 ст. 4 МК України, спеціально виготовлене сховище (тайник) - сховище, виготовлене з метою незаконного переміщення товарів через митний кордон України, а також обладнані та пристосовані з цією метою конструктивні ємності чи предмети, які попередньо піддавалися розбиранню, монтажу тощо.

З висновку експерта № 079/15 від 17.09.2015 року товарознавчого дослідження автомобіля марки «FIAT DUCATO», реєстраційний номерний знак DXU443, вбачається, що в зазначеному автомобілі для розміщення та переміщення цигарок в панелі підлоги використано під настилом попередньо виготовлену її подвійною з використанням деревяних рейок, ДСП і саморізів та створення порожнини висотою 6 см, зовнішніми розмірами 95 см на 185 см, позаду сидіння водія, та висотою 5 см, зовнішніми розмірами 120 см на 193 см, в задній правій частині підлоги салону; в панелі даху використано попередньо виготовлену її подвійною з використанням деревяних рейок, фанери і саморізів та створення порожнини висотою 5 см позаду других правих бокових дверей; в задній частині лівої панелі боковини використано конструкційні порожнини шляхом використання для доступу демонтажу і монтажу обшивки; в подвійній перегородці позаду сидіння водія, яку додано позаду заводської, виготовлену з деревяних рейок, ДВП із використанням саморізів та для доступу до вказаної порожнини є необхідним демонтаж та монтаж вказаної ДВП; в панелі підлоги спального відділення над переднім рядом сидінь є необхідним демонтаж та монтаж під настилом ДСП, де використано попередньо виготовлену її подвійною з використанням деревяних рейок, ДСП і саморізів та створення порожнини висотою 10 см. Тобто, для розміщення та переміщення цигарок в панелі підлоги, в панелі даху, в задній частині лівої панелі боковини, в перегородці позаду сидіння водія, в панелі підлоги спального відділення над переднім рядом сидінь є необхідним демонтаж та монтаж ДСП, ДВП, фанери, з використанням для відкручування саморізів, викрутки, де використано попередньо виготовлені порожнини із заподіянням КТЗ конструкційних змін, окрім задньої частини лівої панелі боковини, де використано конструкційні порожнини (а.с.25-35).

Вищевикладене свідчить, що висновком товарознавчої експертизи встановлено факти стороннього втручання, виготовлення та обладнання в автомобілі марки «FIAT DUCATO», реєстраційний номерний знак DXU443, а саме: в панелі підлоги, в панелі даху, в перегородці позаду сидіння водія, в панелі підлоги спального відділення над переднім рядом сидінь використано попередньо виготовлені ємності, а в задній частині лівої панелі боковини автомобіля використано конструкційні порожнини для переміщення цигарок. При цьому, у суду немає підстав ставити під сумнів даний висновок експерта, оскільки доказів його неналежності чи недопустимості суду не представлено, як і не здобуто в ході судового розгляду справи.

Отже, зафіксований в акті спосіб приховування в автомобілі цигарок, в загальній кількості 5150 пачок, а саме, у спеціально виготовлених сховищах (тайниках), знайшов своє підтвердження вищенаведеним висновком експерта, а також підтверджується самим протоколом про порушення митних правил №1271/20500/2015 від 16.09.2015 року та фото-таблицями, доданими до протоколу, письмовими поясненнями ОСОБА_2 Річара (ADRIANOW DANIEL RICHAR) від 16.09.2015 року та службовою запискою головного державного інспектора ВМО №1 митного поста «Ягодин» Волинської митниці ДФС ОСОБА_7 від 16.09.2015 року (а.с.1-3, 6-10, 20).

Таким чином, висновок експерта № 079/15 від 17.09.2015 року товарознавчого дослідження автомобіля марки «FIAT DUCATO», реєстраційний номерний знак DXU443, та інші досліджені судом докази в їх сукупності, дають підстави для висновку про те, що ОСОБА_2 Річар (ADRIANOW DANIEL RICHAR) намагався перемістити через митний кордон України цигарки в загальній кількості 5150 пачок з використанням в автомобілі спеціально виготовлених сховищ, які, за встановлених обставин, відповідають поняттю, наведеному у п. 53 ч. 1 ст. 4 МК України, та такі його дії кваліфікуються за ознаками правопорушення, передбаченого ч.1 ст.483 МК України.

Відповідно до ст.ст. 23, 33 КУпАП, при накладенні стягнення суд враховує характер вчиненого правопорушення, особу ОСОБА_2 Річара (ADRIANOW DANIEL RICHAR), ступінь його вини у вчиненому, відсутність обставин, що помякшують та обтяжують відповідальність правопорушника, крім цього, суд зважує на наявність в автомобілі сховищ (тайників), вимоги санкції статті, згідно якої ОСОБА_2 Річар (ADRIANOW DANIEL RICHAR) притягується до адміністративної відповідальності, та приходить до висновку, що на останнього слід накласти стягнення в межах санкції ч.1 ст. 483 МК України у виді штрафу в розмірі 100% вартості переміщуваних предметів з їх конфіскацією та конфіскацією автомобіля.

Статтею 368 МК України визначено, що для цілей оподаткування товарів, що переміщуються (пересилаються) громадянами через митний кордон України, застосовується фактурна вартість цих товарів, зазначена в касових або товарних чеках, ярликах, інших документах роздрібної торгівлі, які містять відомості щодо вартості таких товарів.

Ціна переміщуваних ОСОБА_2 Річаром (ADRIANOW DANIEL RICHAR) цигарок марки «Marlboro Gold», в кількості 2550 пачок, та марки «Marlboro», в кількості 2600 пачок, зазначена на самих пачках та їх загальна вартість становить 113300 гривень.

Відповідно до вимог ст. 520 МК України та наказу Міністерства фінансів України від 15.06.2012 року №731 з правопорушника підлягають стягненню витрати за залучення експерта в розмірі 1462,50 грн. та витрати за зберігання цигарок і автомобіля протягом 27 діб, починаючи з 11 дня зберігання за курсом НБУ на дату розгляду справи (100€ = 2567,0574 грн.), а також судовий збір згідно з п.5 ч.2 ст. 4 Закону України «Про судовий збір».

Керуючись ст.ст. 520, 522, 527, 528 МК України, п.5 ч.2 ст. 4 Закону України «Про судовий збір», на підставі ч.1 ст. 483 МК України, суддя, -

п о с т а н о в и л а :

ОСОБА_2 Річара (ADRIANOW DANIEL RICHAR) визнати винним у вчиненні правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 483 МК України, та накласти на нього стягнення у виді штрафу в розмірі 113300 (сто тринадцять тисяч триста) гривень з конфіскацією в дохід держави цигарок з марками акцизного податку України: марки «Marlboro Gold» в кількості 2550 пачок, вартістю 56100,00 грн.; марки «Marlboro» в кількості 2600 пачок, вартістю 57200,00 грн., та автомобіля марки «FIAT DUCATO», реєстраційний номерний знак DXU443, 1985 року випуску, кузов №4935, вилучених згідно протоколу та опису затриманих предметів №1271/20500/2015 від 16.09.2015 року.

Штраф в розмірі 113300 (сто тринадцять тисяч триста) гривень підлягає стягненню на рахунок 5262 в ГУДКСУ у Волинській області (МФО 803014, , одержувач УДКСУ в Любомльському районі, код класифікації доходів бюджету 21081100, призначення платежу «адміністративні штрафи у справі про порушення митних правил»).

Технічний НОМЕР_2 залишити при матеріалах справи.

Стягнути з ОСОБА_2 Річара (ADRIANOW DANIEL RICHAR) в користь Волинської митниці ДФС 7624 (сім тисяч шістсот двадцять чотири) гривні 16 копійок витрат по справі за зберігання автомобіля та цигарок на рахунок 9069 в ГУ ДКСУ у Волинській області (МФО 803014, код за , призначення платежу відшкодування витрат за зберігання товарів і транспортних засобів на складах митного органу).

Стягнути з ОСОБА_2 Річара (ADRIANOW DANIEL RICHAR) в користь Волинської митниці ДФС витрати останньої в розмірі 1462 (одна тисяча чотириста шістдесят дві) гривні 50 копійок за проведення експертизи на розрахунковий рахунок 9069 в ГУ ДКСУ у Волинській області (МФО 803014, , призначення платежу відшкодування витрат за проведення експертизи (залучення експертів)).

Стягнути з ОСОБА_2 Річара (ADRIANOW DANIEL RICHAR) в користь держави 243 (двісті сорок три) гривні 60 копійок судового збору на рахунок 0262 в ГУДКСУ у Волинській області (МФО 803014, , отримувач УДКСУ в Любомльському районі, код класифікації доходів бюджету 22030001).

Постанова суду (судді) у справі про порушення митних правил може бути оскаржена особою, стосовно якої вона винесена, представником такої особи, органом доходів і зборів, який здійснював провадження у цій справі, протягом десяти днів з дня винесення постанови до апеляційного суду Волинської області через Любомльський районний суд Волинської області.

Постанова набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги.

Суддя Любомльського районного суду

Волинської області ОСОБА_8