Єдиний унікальний номер 722/33/15-п
Номер провадження 3/722/8/15
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 січня 2015 року м. Сокиряни

Суддя Сокирянського районного суду Чернівецької області Римлянська Г.О., розглянувши матеріали, які надійшли від заступника начальника Сокирянського РВ УМВС України в Чернівецькій області відносно ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2, жителя ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, про притягнення його до адміністративної відповідальності за ст. 173 КУпАП, -

ВСТАНОВИВ:

16.01.2015 року на розгляд Сокирянського районного суду надійшов протокол серії ЧВ №015211, складений 12.01.2015 року ДІМ Сокирянського РВ УМВС України старшим лейтенантом міліції ОСОБА_2, щодо вчинення ОСОБА_1 адміністративного правопорушення, передбаченого ст. 173 КУпАП.

Із змісту ст. 245 КУпАП вбачається, що завданнями провадження в справах про адміністративні правопорушення є: своєчасне, всебічне, повне і обєктивне зясування обставин кожної справи, вирішення її в точній відповідності з законом, забезпечення виконання винесеної постанови, а також виявлення причин та умов, що сприяють вчиненню адміністративних правопорушень, запобігання правопорушенням, виховання громадян у дусі додержання законів, зміцнення законності.

При підготовці справи до розгляду в порядку ст. 278 КУпАП зясовано, що всупереч вимогам ст. 256 КУпАП протокол про адміністративне правопорушення не містить необхідних даних для вирішення справи, зокрема він складений неповністю читаємим почерком, що позбавляє суд можливості зрозуміти суть вчиненого ОСОБА_1 правопорушення.

Також, із долучених до протоколу про адміністративне правопорушення документів, а саме письмових пояснень ОСОБА_1 (а.с.2), ОСОБА_3 (а.с.3), ОСОБА_4 (а.с.4) та ОСОБА_5 (а.с.5) вбачається, що під час виниклого 08.01.2015 року конфлікту ОСОБА_1 наніс ОСОБА_4 декілька ударів руками та ногами по різних частинах тіла та його діям перешкоджав ОСОБА_6, який відтягнув ОСОБА_1 в сторону для того, щоб останній не бив ОСОБА_4

До протоколу не долучено акт судово-медичного освідування ОСОБА_4 на предмет наявності у нього тілесних ушкоджень.

Ст.296 КК України передбачає кримінальну відповідальність за хуліганство, тобто грубе порушення громадського порядку з мотивів явної неповаги до суспільства, що супроводжується особливою зухвалістю чи винятковим цинізмом.

При цьому ознаками особливої зухвалості є, зокрема, нахабне поводження, буйство, бешкетування, поєднане з насильством, що спричинило тілесні ушкодження.

Ст.125 КК України передбачає кримінальну відповідальність за заподіяння умисних легких тілесних ушкоджень, а ст.126 КК України - за побої та мордування, у тому числі і за умисне завдання удару.

При цьому, до протоколу про адміністративне правопорушення не долучено витяг із Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо реєстрації даного кримінального правопорушення чи копії постанови про закриття кримінального провадження.

Долучений до протоколу про адміністративне правопорушення рапорт старшого слідчого СВ Сокирянського РВ УМВС України у Чернівецькій області ОСОБА_7 на імя начальника даного Відділу та містить доказів надходження до адресата та його розгляду.

Крім того, даний рапорто стосується фактів правопорушень, вчинених щодо інших потерпілих, а не щодо ОСОБА_4, тому не має жодного відношення до даної справи.

Згідно ст.9 ч.2 КУпАП адміністративна відповідальність за правопорушення, передбачені цим Кодексом, настає, якщо ці порушення за своїм характером не тягнуть за собою відповідно до закону кримінальної відповідальності.

З переданого на розгляд суду протоколу про адміністративне правопорушення відносно ОСОБА_1 та додатків до нього вбачається, що в даному випадку має місце кримінальне правопорушення, тому за ті ж діяння не може мати місце адміністративна відповідальність.

Таким чином, протокол про адміністративне правопорушення підлягає поверненню, для дооформлення.

На підставі ст.ст.173, 221 КУпАП та керуючись ст.ст.256, 278, 283 КУпАП,-

ПОСТАНОВИВ:

Протокол про адміністративне правопорушення серії ЧВ№015122, складений 12.01.2015 року ДІМ Сокирянського РВ УМВС України старшим лейтенантом міліції ОСОБА_2 про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 за вчинення адміністративного правопорушення, передбаченого ст. 173 КУпАП - повернути заступнику начальника Сокирянського РВ УМВС України в Чернівецькій області для усунення недоліків.

Строк предявлення адміністративної справи в суд для розгляду 3 місяці з дня вчинення правопорушення.

Постанова оскарженню не підлягає.

Суддя Сокирянського

районного суду ОСОБА_8