Справа № 572/3345/15-п
П О С Т А Н О В А

11 вересня 2015 року

Суддя Сарненського районного суду Рівненської області ВЕДЯНІНА Т.О., розглянувши матеріали, які надійшли від ВДАІ з обслуговування Сарненського району при УМВС України в Рівненській області про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця та жителя ІНФОРМАЦІЯ_2, непрацюючого, протягом року притягувався до адміністративної відповідальності за ч.1 ст.130 КУпАП,

за ч.2 ст.130 КУпАП,-

ВСТАНОВИВ :

До Сарненського районного суду Рівненської області надійшов протокол про адміністративне правопорушення від 19 серпня 2015 року, відповідно до якого ОСОБА_1 о 22 годині 10 хвилин 4 липня 2015 року на 12 км.+ 600 м. автодороги Немовичі-Березне-Межиричі-Федорівка керував автомобілем марки «VOLKSWAGEN» р.н.з. АА 9175 ВК, в стані алкогольного спяніння, чим порушив п.2.9 Правил дорожнього руху України, вчинивши вказане порушення повторно протягом року.

Відповідно до ст.256 КУпАП у протоколі про адміністративне правопорушення зазначаються : дата і місце його складення; посада, прізвище, ім`я, по батькові особи, яка склала протокол, відомості про особу, яка притягається до адміністративної відповідальності; місце, час вчинення і суть адміністративного правопорушення; нормативний акт, який передбачає відповідальність за дане правопорушення; прізвища, адреси свідків і потерпілих, якщо вони є, пояснення особи, яка притягається до адміністративної відповідальності, інші відомості, необхідні для вирішення справи.

До вказаного протоколу про адміністративне правопорушення, складеного 19 серпня 2015 року відносно ОСОБА_1, долучено повідомлення слідчого СВ Сарненського РВ УМВС України в Рівненській області стосовно того, що за вказаних у протоколі про адміністративне правопорушення обставин, ОСОБА_1 здійснив дорожньо-транспортну пригоду, повідомлення щодо якої внесено до ЄРДР за № 0000648 та проводиться досудове розслідування за ч.1 ст.286 КК України.

До протоколу про адміністративне правопорушення, складеного стосовно ОСОБА_1, не долучено процесуальне рішення, прийняте за наслідками досудового розслідування вказаного вище кримінального правопорушення, що не дає можливості кваліфікувати дії особи, яка притягується до адміністративної відповідальності саме як адміністративне правопорушення (оскільки стан алкогольного спяніння при вчиненні кримінального правопорушення може бути враховано судом, у разі визнання ОСОБА_1 винним за ч.1 ст.286 КК України, як обтяжуюча обставина, а накладення на останнього додатково стягнення за ч.1 ст.130 КУпАП за одним і тим же фактом призведе до порушення вимог ст..61 Конституції України, відповідно до якої ніхто не може бути двічі притягнутий до юридичної відповідальності одного виду за одне й те саме правопорушення).

З огляду на наведене, вказаний вище протокол підлягає поверненню для належного оформлення.

Керуючись ст.278 КУпАП,-

ПОСТАНОВИВ:

Протокол про адміністративне правопорушення № 203130 від 19 серпня 2015 року відносно ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_3 вул.Л.Українки,24 Сарненського району Рівненської області, за ч.2 ст.130 КУпАП - повернути до ВДАІ з обслуговування Сарненського району при УМВС України в Рівненській області, для належного оформлення.

Суддя підпис

копія вірно

Суддя Сарненського

районного суду ОСОБА_2