Єдиний унікальний номер 448/1020/15-п
Провадження № 3/448/327/15
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

22.09.2015 року суддя Мостиського районного суду Львівської області Стецик Я.Є. з участю перекладачів ОСОБА_1 та ОСОБА_2, розглянувши матеріали справи, що надійшли з Мостиського прикордонного загону Західного регіонального управління Державної прикордонної служби України, про притягнення до адміністративної відповідальності

ОСОБА_3 Венаєто Шареля (BAKOULOULA WENAYETO CHAREL), 29.05.1990р.н., громадянина ОСОБА_4, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_1, вул.Рує Нтарі, 41 Республіки Конго, тимчасово проживає та зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, неодруженого, непрацюючого,

за ч.1 ст.204-1 КУпАП,

В С Т А Н О В И В:

21.09.2015 р. біля 02 год. 30 хв. ОСОБА_3 Венаєто Шарель, прямуючи на виїзд з України в РП в якості пасажира автобуса марки «Мерседес», реєстр.номер АС5902ЕВ, сполученням «Херсон-Легніца», в пункті пропуску «Шегині» Мостиського прикордонного загону, що на території Мостиського району Львівської області, подав на паспортний контроль паспорт громадянина ОСОБА_5 для виїзду за кордон №14AI69971, виданий 20.02.2014 р. на імя ОСОБА_3 ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_4, який не належить предявнику, в результаті чого був затриманий прикордонним нарядом «Перевірка документів».

Особа, що притягується до адміністративної відповідальності, - ОСОБА_3 Венаєто Шарель провину визнав і підтвердив обставини, викладені в протоколі про адміністративне правопорушення. Пояснив, що у звязку з тимчасовими проблемами на території України вирішив виїхати в одну із країн Євросоюзу (Францію). З цією метою потягом прибув з м.Дніпропетровськ до м.Львова, де зустрівся з рідним братом ОСОБА_3 ОСОБА_7, який є громадянином ОСОБА_5 та котрий 18.09.2015р. прибув на територію України. Брат добровільно надав свій паспорт для виїзду за кордон йому (ОСОБА_3 Венаєто Шарелю), а сам залишився у м.Львові. В подальшому у м.Львові він (ОСОБА_3 Венаєто Шарель) придбав квиток на автобус сполученням «Херсон-Легніца». Даним автобусом марки «Мерседес», реєстр.номер АС5902ЕВ, слідував через державний кордон України - пункт пропуску «Шегині». На паспортний контроль подав паспорт для виїзду за кордон свого брата, у звязку з чим був затриманий прикордонним нарядом. Щиро розкаявся у вчиненому та просить суворо не карати.

Крім зізнання, винність ОСОБА_3 Венаєто Шареля у вчиненому правопорушенні доводиться протоколом про адміністративне правопорушення серії ЗхРУ №051987 від 22.09.2015р.; протоколом про адміністративне затримання ОСОБА_3 Венаєто Шареля від 21.09.2015р.; копією паспорта громадянина ОСОБА_5 для виїзду за кордон №14AI69971, виданого 20.02.2014 р. на імя ОСОБА_3 ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_4; рапортом старшого прикордонних нарядів в пункті пропуску «Шегині» ОСОБА_8 від 21.09.2015р.; рапортом інспектора прикордонної служби ВПС «Шегині» ОСОБА_9 від 21.09.2015р.; письмовими поясненнями ОСОБА_3 Венаєто Шареля; висновком за результатами здійснення поглибленої перевірки документа від 21.09.2015р. з додатками.

Вбачаю в діях ОСОБА_3 Венаєто Шареля склад правопорушення, передбаченого ч.1 ст.204-1 КУпАП, спроба перетинання держаного кордону України в пунктах пропуску через державний кордон України за документом, що містить недостовірні відомості про особу.

Враховуючи обставини справи, особу, що притягається до адміністративної відповідальності, котрий є іноземцем та ніде не працює, обставину, що помякшує відповідальність, - щире розкаяння, а також мотиви вчиненого правопорушення, вважаю за доцільне призначити ОСОБА_3 Венаєто Шарелю адміністративне стягнення у виді адміністративного арешту.

Строк відбуття адміністративного арешту ОСОБА_3 Венаєто Шарелю рахувати з моменту його затримання, тобто з 02 год. 55 хв. 21.09.2015р.

Крім того, в силу п.5 ч.2 ст.4 Закону України «Про судовий збір» з ОСОБА_3 Венаєто Шареля справляється судовий збір за ставкою - 0,2 розміру мінімальної заробітної плати, що становить 243 грн. 60 коп.

Керуючись ст.34, ст.40-1, ч.1 ст.204-1, п.1 ч.1 ст.284 КУпАП,

П О С Т А Н О В И В:

Визнати винним ОСОБА_3 Венаєто Шареля (BAKOULOULA WENAYETO CHAREL) у вчиненні правопорушення, передбаченого ч.1 ст.204-1 КУпАП, та призначити йому адміністративне стягнення у виді адміністративного арешту строком на 5 (пять) діб.

Строк відбуття адміністративного арешту ОСОБА_3 Венаєто Шарелю (BAKOULOULA WENAYETO CHAREL) рахувати з 02 год. 55 хв. 21.09.2015р.

Стягнути з ОСОБА_3 Венаєто Шареля (BAKOULOULA WENAYETO CHAREL) в дохід держави 243 (двісті сорок три) гривні 60 коп. судового збору, які перерахувати на рахунок №0252, код отримувача , МФО:825014, призначення платежу «Судовий збір при ухваленні судом постанови про накладення адміністративного стягнення, п.5 ч.2 ст.4 Закону України «Про судовий збір».

Виконання даної постанови в частині відбування ОСОБА_3 Венаєто Шарелем (BAKOULOULA WENAYETO CHAREL) адміністративного арешту покласти на Мостиський РВ ГУМВСУ у Львівській області.

Постанова судді у справі про адміністративне правопорушення може бути оскаржена особою, яку притягнуто до адміністративної відповідальності, її законним представником, захисником, потерпілим, його представником протягом десяти днів з дня винесення постанови.

Постанова набирає законної сили після закінчення строку оскарження цієї постанови.

Суддя Я.Є. Стецик

З оригіналом згідно:

Суддя Я.Є. Стецик

Постанова набрала законної сили: "___" ______________ 20___ р.

Суддя Я.Є. Стецик