Справа № 149/2809/15-п
Провадження №3/149/948/15
Номер рядка звіту 257
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30.09.2015 м. Хмільник

Суддя Хмільницького міськрайонного суду Гончарук-Аліфанова О. Ю., розглянувши матеріали, що надійшли від Хмільницького МВ УМВС України в Вінницькій області про притягнення до адміністративної відповідальності

ОСОБА_1, 25 січня 1958 р. н., уродженця та жителя ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина України, ІНФОРМАЦІЯ_2, не працюючого,

за ч. 1 ст. 173 2 Кодексу України про адміністративні правопорушення,

за участі особи, яка притягається до адміністративної відповідальності ОСОБА_1,

потерпілого ОСОБА_2

законного представника потерпілого ОСОБА_3, -

ВСТАНОВИЛА:

Згідно протоколу про адміністративне правопорушення серії ВІ № 002594 від 25 вересня 2015 року, 20 вересня 2015 року о 8.30 год. в с. Сальниця по вул. Гузенка, 56, гр. ОСОБА_1 вчинив сварку з сином ОСОБА_2, виражався нецензурними словами, ображав його, намагався вчинити бійку, чим вчинив насильство в сім'ї.

В судовому засіданні ОСОБА_1 своєї вини у вчиненому не визнав. Вказав, що в ході сварки з сином через викрадені гроші та те, що ОСОБА_2 його бив, наніс сину один удар рукою в бік.

Неповнолітній потерпілий ОСОБА_2 зазначив, що ОСОБА_1, перебуваючи в стані алкогольного сп'яніння, раптово, неочікувано для потерпілого, знаходячись ззаду, наніс йому тілесні ушкодження металевою рейкою по голові, від чого він втратив свідомість. Через деякий час він піднявся та вийшов з хати, де зустрічні люди сказали йому, що в нього з рота та носа йшла кров. Заявив про те, що бажає порушити проти батька кримінальне провадження.

Законний представник потерпілого ОСОБА_3 пояснила, що 20 вересня 2015 року їй зателефонував її син - ОСОБА_2 та повідомив, що батько, ОСОБА_1 побив його. Вважала за необхідне притягнути ОСОБА_1 І, до кримінальної відповідальності.

Заслухавши пояснення учасників розгляду, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку про необхідність закриття провадження по справі та передачі матеріалів органу досудового розслідування, виходячи з такого.

З пояснень потерпілого, його законного представника, вбачається, що діями ОСОБА_1 неповнолітньому ОСОБА_2 було нанесено тілесні ушкодження. Потерпілий та його законний представник заявили про бажання притягнути ОСОБА_1 до кримінальної відповідальності.

З довідки № 712 від 24 вересня 2015 року вбачається, що ОСОБА_2, 1998 р., з 21 по 24 вересня 2015 року перебував на лікуванні в неврологічному відділенні Хмільницької ЦРЛ з діагнозом: закрита черепно-мозкова травма, струс головного мозку.

Диспозиція інкримінованого ОСОБА_1 правопорушення передбачає вчинення дій, в т. ч. фізичного характеру, що не завдало фізичного болю і не спричинило тілесних ушкоджень, однак, оскільки в судовому засіданні доведено наявність тілесних ушкоджень в неповнолітнього потерпілого, дії ОСОБА_1 не охоплюються ч. 1 ст. 173 2 КУпАП.

Відповідно до ч. 2 ст. 9 КУпАП, адміністративна відповідальність за правопорушення, передбачене КУпАП, настає, якщо ці порушення за своїм характером не тягнуть за собою відповідно до закону кримінальної відповідальності.

Згідно ст. 253 КУпАП, якщо при розгляду справи уповноважений орган прийде до висновку, що в порушенні є ознаки кримінального правопорушення, він передає матеріали органу досудового розслідування.

З огляду на те, що в діянні ОСОБА_1 вбачається склад злочину, передбаченого Розділом ІІ Особливої частини КК України, беручи до уваги також те, що потерпілий та його законний представник заявили суду про кримінальне правопорушення, суд на підставі ст. 253 КУпАП передає вказані матеріали СВ Хмільницького МВ ,що, згідно вимог ч. 2 ст. 284 тягне за собою закриття провадження по справі.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 9, 1732, 253, 284 КУпАП, суддя, -

ПОСТАНОВИЛА:

Матеріали про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 за ч. 1 ст. 173 2 КУпАП направити до органу досудового розслідування - слідчого відділу Хмільницького МВ УМВС України у Вінницькій області.

Справу про притягнення ОСОБА_1 до адміністративної відповідальності за ч. 1 ст. 173 2 КУпАП - закрити.

Постанова може бути оскаржена до Апеляційного суду Вінницької області через Хмільницький міськрайонний суд протягом десяти днів з дня її винесення.

Суддя: /підпис/

З оригіналом вірно: