Справа №621/1917/15-п Провадження№ 3/621/381/15
П О С Т А Н О В А

18 серпня 2015 року Суддя Зміївського районного суду

Харківської області ОСОБА_1

розглянувши матеріали, які надійшли від Зміївського РВ ГУ МВС України в Харківській

області

про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_2,

ІНФОРМАЦІЯ_1, яка народилася у м. Североморськ Мурманської області,

громадянки України, яка є фізичною особою - підприємцем, зареєстрована та проживає

за адресою: Харківська область, Зміївський район, с. Таранвка, вул. Леніна, 30

за ст. 164-9 ч. 1 Кодексу України про адміністративні правопорушення,

В С Т А Н О В И В:

06 лютого 2015 року ФОП ОСОБА_2 за місцем проведення господарської діяльності за адресою: Харківська область, Зміївський район, с. Таранівка, 30, здійснила незаконне розповсюдження примірнику відеограми у вигляді відеодиску з фільмом «Наволочи», без контрольних марок, чим порушила ст. 3 Закону України «Про розповсюдження примірників аудіовізуальних творів, фонограм, відеограм, комп'ютерних програм, баз даних ».

Постановою слідчого СВ Зміївського РВ ГУМВС України в Харківській області

від 13.07.2015 року кримінальне провадження № 0000125 від 07.02.2015 року закрито у звязку з відсутністю в діях ОСОБА_2 складу кримінального правопорушення.

23.07.2015 року відносно ОСОБА_2 складено протокол про адміністративне

правопорушення ХА № 790900 від 23.07.2015 року.

При розгляді адміністративного матеріалу особа, яка притягується до

адміністративної відповідальності, ОСОБА_2, свою провинну у скоєнні вказаного

правопорушення визнала повністю та щиро покаялась.

Провинна ОСОБА_2 у вчиненні адміністративного правопорушення,

передбаченого ст. 164-9 ч.1 КУпАП підтверджується:

- протоколом про адміністративне правопорушення ХА № 790900 від 23.07.2015 року,

з якого вбачається що ОСОБА_2 свою провинну у вчиненні правопорушення визнала

повністю, зобовязалась більше правопорушень не допускати;

- протоколом огляду місця події від 06.02.2015 року, з якого вбачається, що під час огляду

приміщення магазину продовольчо - господарських товарів, розташованого за адресою:

Харківська область, Зміївський район, с. Таранвка, вул. Леніна, 30,було вилучено

147 шт. (сто сорок сім шт.) упаковки з дисками із програмами та відео творами ( а.с.5-7);

- постановою від 07.02.2015 року про визнання речовими доказами 147 упаковок із

Дисками ( а.с. 8-12);

- протоколом огляду місця події від 07.02.2015 року, з якого вбачається що під час огляду

ОСОБА_3 було вилучено упаковку та диск для лазерних систем без контрольної

марки з обкладинкою з назвою художнього фільму « Наволочи» ( а.с.17-19);

- висновком товарознавчої експертизи № 80 від 08.07.2015 року, згідно якої надані на

дослідження носії в кількості 148 шт. DVD R дисків, у пластикових футлярах чорного

кольору, без контрольних марок є дисками для лазерних систем зчитування формату

DVD R, вартістю 2220 гр. ( а.с.26-27)

Аналізуючи вищевказані обставини, прихожу до висновку про те, що в діях

ОСОБА_2 міститься склад адміністративного правопорушення, передбаченого

ст. 164-9 ч. 1 КУпАП, а саме, розповсюдження примірнику аудіовізуальних товарів, відеограм, компютерних програм, баз даних, упаковки яких не марковані контрольними марками.

Враховуючи обставини справи, відомості про особу правопорушника, яка щиро покаялась у скоєному, раніше не притягувалася до адміністративної відповідальності, вважаю на необхідне накласти на ОСОБА_2 за ст. 164-9 ч. 1 КУпАП, адміністративне

стягнення у вигляді штрафу у розмірі 10 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян,

з конфіскацією примірників відеограм.

Відповідно до ст. 40-1 КУпАП, п.п. 5 п. 3 ч. 2 ст. 4 Закону України "Про судовий збір", з ОСОБА_2 належить стягнути на користь держави судовий збір в розмірі 0,03 розміру мінімальної заробітної плати.

На підставі викладеного,

керуючись ст. 283, 284 КУпАП,

ПОСТАНОВИВ:

ОСОБА_2 визнати винною у вчиненні правопорушення, передбаченого ст. 164-9 ч.1 КУпАП та накласти на неї адміністративне стягнення у вигляді штрафу у розмірі 170 гр. ( сто сімдесят гр..), з конфіскацією примірників відеограм.

Стягнути з ОСОБА_2, судовий збір на користь

держави в розмірі 36 гр. 54 коп. (тридцять шість гр. 54 коп.)., які перерахувати

на розрахунковий рахунок № 0227, одержувач УДКСУ у Зміївському районі

Харківської області, , банк отримувача Головне управління

Державної казначейської служби України в Харківській області, код банку отримувача

851011.

Конфіскувати та знищити примірники відеограм у кількості 148 шт. дисків, що зберігаються в Зміївському РВ ГУМВС України в Харківській області, а саме:

1). «Мир кино 12», 1 диск, Х.Т.: «Снежный ангел», «Петля Нестерова», «Оперативная разаработка», «Бумеранг», «Лузер», «Ирония судьбы». «Софи», «Отрьів», «Наркоза не будет», «1814»;

2). «Мир в войне ч. 3 и ч.4 » 2 диска;

3) «Сериалы мелодрами № 2» 1 диск, Х.Т.: «Счастье єсть», «Понаехали тут». «Паутинка бабьего лета», «Небестньїй суд», «Лудший друг семи». «Условия контракта», «Была тебе любимая»;

4) «Красные горы», 2 диски ;

5) «Берега моей мечты» 2 диски, 12 серій - виготовлення кінокомпанія ОСОБА_4 продакшин» - без зазначення контрольних марок;

6) «Блуднне дети» 2 диски, 12 серій;

7) «Город соблазнов 3» 2 диски;

8) «Серце матери» 1 диск, 8 серій;

9) «Сыла» 2 диски, 62-74 серії;

10) «Сыла» 2 диски, 34-47 серії;

11) «Сыла» 2 диски, 75-87 серії;

12) «Сыла» 2 диски, 48-61 серії;

13) «Сыла» 2 диски, 20-33 серії;

14) «Сыла - возвращение домой» 88-100 серії, 2 диски;

15) «Сыла - возвращение домой» 101-113 серії, 2 диски;

16) «Сыла - возвращение домой» 114-125 серії, 2 диски;

17) «Сыла возвращение домой» 126-137 серії, 1 диск;

18) «1612 - хроника смутного времени» 1 диск;

19) «Список Шиндлера» 1 диск;

20) «Станница» 12 серій, 2 диски;

21) «Утесов» 1 диск - виготовлення ТОВ «Русское счастье хом видео м. Казань;

22) «Ермоловы» 2 диски, 17-32 серії - виготовлення ТОВ «Русский сериал м. Казань;

23) «3емский доктор - продолжение» 2 диски, 16 серій - виготовлення «ЕСЕФ продакшин»;

24) «Тихий Дон» 1 диск - виготовлення ООО «Класик видео»;

25) «В лесах и на горах» 2 диски, 22 серії ;

26) «Шальной ангел» 2 диски виготовлення «Каскад фильм», м. Москва;

27) «Титаник» 1 диск - виготовлення «20 век фокс» м. Беверли Жж Калифорния, США;

28) «Робинзон - полная версия» 1 диск - виготовлення ТОВ Вл г.Москва;

29) «Сверхестественное» 4 сезон, 2 диски;

30) «Под прикрытием» 1 диск - виготовлення студія «Леман»;

31) «Гончие 2», 1 диск - виготовлення «Форварх фильм»;

32) «Охотники за брилиантами» 8 серий, 1 диск;

33) «Оборотень» 1 диск;

34) «Остров» 1 диск;

35) «1941 - запрещенная правда» футляр;

36) «Ментовские войны 6» - 1-8 серія, диск 1; «80-е» - 1 сезон;

37) «Дети белой Богини», 1 диск;

38) «Тени прошлого» 1 диск, 8 серій - виготовлення «Феникс фильм»;

39) «Верю», 1 диск, 8 серий - виготовлення кинокомпания «Гама»;

40) «Пепел», 2 диски, 10 серій, «Дед 005», «Майор»;

41) «Город соблазнов 4» 2 диски, 12 серій - виготовлення ТК «НТВ» ТОВ «Город»;

42) «Шериф», 1 диск, 12 серій - виготовлення «Форвард - фильм» м. Москва;

43) «Она не могла иначе», 1 диск, 8 серій - виготовлення «Медиа профсоюз сериал»,

ТОВ «Юникс»;

44) «Сьін отца народов», 2 диска, 12 серій - виготовлення «Фаворит фильм» «Баларусь

фильм»;

45) «Разлучница», 2 диска, 12 серій - виготовлення «Мегавидео Рек Німеччина;

46) «По горячим следам», 2 диска, 16 серій - виготовлення «Моторфильм студия» Росія;

47) «Самара», 2 диски, 14 серій - виготовлення «RWS», Росія;

48) «Вольфмессинг», 2 диска 16 серій 0ST Vіdео, студия «Фаворит»;

49) «Реальные пацаны», 2 диски, 41-71 серії - виготовлення Росія, студия ТНТ;

50) «Гелекси хит», 2 диски, Х.Т: «Очень эпическое кино», «Шпионские страсти»,

«Свидание моей мечтн», «Хороший год», «Человек года», «Отпуск по обмену»,

«Покойний Ленни», «Американский пирог 5», «Борат», «Ночь в музее»;

51) «Аль Пачино», 1 диск, Х.Т.: «Бессоница», «Революцій», «Адвокат диявола», «Рекрут»,

«Френки и Джонни», «Нужнме люди», «Собачий полдень», «Запах женщинн»,

«Симонна», «Дони Браска» - виготовлення ТОВ «Релик» м. Москва;

52) «Калигула», 1 диск - виготовлення МСМЬ XXIX «Феликс синематографика», ТОВ

«Синемакс», ТОВ «Класик видео», «м.Київ»;

53) «ОСОБА_4 - полное собрание», 1 диск - виготовлення «Warner brothers», США;

54) «Подари мне воскресение», 1 диск, 8 серій - виготовлення КК «Русское»;

55) «Две сестры», 2 диски, 16 серій - виготовлення «Стар видео»;

56) «Новьіе возможности Windows Vista» - виготовлення ДП «Єврософт пром» із

контрольною маркою на футлярі К 573227 ДІЇ;

57) «80-е», 10-12 серії, «ОСОБА_1 любов - полная версия», 1 диск;

58) «Бабье лето», 1 диск, 4 серії - виготовлення «Нова студія»; «Медовая любов», 1 диск,

4 серії;

59) «Сверестественно», 2 диски, 13-24 серії;

60) «Время Синдбада», 2 диски - виготовлення «Форвардфільм»;

61) «Охотник за брелиантами», 1 диск, 8 серій - виготовлення «Централпартнершип»

м. Москва, ТОВ «Мастер видео»;

62) «Современное Росийское кино 46», 1 диск, Х.Т.: «Голубка», «Прогулка по Парижу»,

«Желание», «Гувернантка», «Рябині груздя альїе», «Мужчина должен платить»,

«Лучший друг моего мужа», «В ожиданки чуда», «Француз Сережа», «Снег на голову»,

«Снегирь» - виготовлення ТОВ «Торнадо видео», ТОВ «Ворл медиа груп», м Москва;

63) «Наше кино» 2 диски, Х.Т.: «17 Мгновений весньї», «Щит и меч»;

64) «Анжелика» 1 диск, 12 серій;

65) «Великолепный век - 3» 2 диски, 64-79 серій;

66) «Сказки русских писателей 2», 1 диск, Х.Т.: «Аленький цвиточек», «Как один мужик

двух генералов прокормил», «Шкатулка с секретом», «Серебряное копитце»

виготовлення обєднання «Крупним планом»;

67) «Знахарь», 1 диск, 16 серій;

68) «Лаки / шанси ОСОБА_5 ч. 1, 2» 2 диски;

69) «Наш новий сериал» 1 диск, Х.Т.: «Женить мелионера». 4 серії. Белый налив», 4 серії

«Централпартнершип» м. Москва;

70) «Однолюби», 2 диски, 12 серії - виготовлення ТК «Щука»;

71) «От серца к серцу», 1 диск - виготовлено кінозал «Сат. ком»;

72) «Город соблазнов», 2 диски, 12 серій виготовлено ТОВ «Город», ТК «НТВ», 0ST

«Vіdео»;

73) «Краткий курс счастливой жизни», 2 диски, 16 серій;

74) «Бедньіе родственики», 2 диски, 16 серій - виготовлення КК «Русская»;

75) «Дело чести» 2 диски, 20 серій - виготовлення ТОВ «Медия ленд» м. Єкатернбург,

Росія;

76) «Мир в войне ч. 5» 1 диск;

77) «Сказки руских писателей 1», 1 диск, Х.Т.: «Храбрый заяц», «Сказака о попе и

работнике его Болде», «ОСОБА_6 Буратино», «Генерал Топтьігин», «Премудрий

Пескарь» - виготовлення компанія «Крупнийплан», Росія;

78) «Балада о Бомбере», 2 диски, 8 серій - виготовлення ТОВ «Бест кино»м. Москва;

79) «Вероника», 2 диски, 16 серій;

80) «Богатая Маша», 1 диск, 4 серии, - виготовлено КК «Русское»;

81) «Счастливій билет», 1 диск, 8 серій - виготовлено «Фаворит фильм» м. Москва;

82) «Сверхестественное - полний второй сезон», 2 диски виготовлення «Warner brothers»,

США;

83) «Провинцнал», 2 диски, 16 серій - виготовлення «Трикс медиа» Росия;

84) «В гостях у сказки - випуск 1», 1 диск, Х.Т.: «Опять двойка», «Варешка»,«Катерок»,

«Бобик в гостях у Барбоса», «ОСОБА_6 Курелесова» - виготовлення «Крупний

план» м.Москва, Росія;

85) «Вий» 1 диск - виготовлення ТОВ «Реппимастер»;

86) «Срочно в номер - 2 сезона» 2 диски;

87) «Колекция сериалов», 2 диски Х.Т.:«Зимний вальс», «Моє любимое чудовище»;

88) «Колекция нових сериалов 4 в 1», 1 диск Х.Т.: «Отрнв» - 8 серий, «Темное царство» -

8 серий, «Самозванка» - 4 серии, «Детка» - 20 серий- виготовлення ТОВ «Мир кино»

м. Харків;

89) «Если наступит завтра», 1 диск;

90) «Интерны», 1 диск, 81-100 серий;

91) «Белый налив», 1 диск, 4 серії - виготовлення «Байт медиа»;

92) «Чкалов», 1 диск, 8 серій - виготовлення «Централпартнершип»;

93) «Наш новий сериал», 1 диск, Х.Т.: «Гадкий утенок», «Лжесвидетильница»;

94) «Наш сериал», 1 диск, Х.Т.: «Предатель» - 12 серій, «Луч на повороте» - 2 серії,

«Черезвичайная ситуация» - 24 серії - виготовлення ТОВ «Мир кино» м. Харків;

95) «Батюшка», 1 диск, 8 серій;

96) «Сонька - продолжение легенди», 2 диски;

97) «В гостях у сказки - випуск 2», 1 диск, Х.Т.: «Новогодняя ночь», «Гуси лебеди»,

«Петя и Красная шапочка», «Топтнжка», «Дед мороз и лето», «Серебряное копитце» -

виготовлення «Крупний план» м.Москва;

98) « По лезвию бритви», 1 диск;

99) « Кодекс чести», 1 диск, 16 серій;

100) «Сверхестественное - полннй первнй сезон» 2 диски виготовлення «Ворнер бразерс»

США;

101) «Санта Лючия», 1 диск, 8 серій - виготовлення «Фаворит фильм»;

102) «Судьбы загадачное завтра», 2 диски, 16 серій - виготовлення «Росия1» Росія;

103) «Заложница 1,2», 1 диск - виготовлення «М6 филмс», «20 век фокс»,США;

104) «Перевозчик - сериал» 1 диск - без виробника та контрольних марок;

105) «Недоторканні», Г диск, 16 серій - виготовлення «Киіївська СТФ»;

106) «Каждьій за себя» 1 диск, 8 серій - виготовлення КК «Русская»;

107)) «Шеф», 2 диски - без виробника та контрольних марок;

108) «Марьина роща», 2 диски, 16 серій - виготовлення «Мостелефильм»;

109) «Если наступит завтра», 1 диск;

110) «Дело било на кубани», 1 диск - виготовлення «Фаворит филм»;

111) «Без следа» 2 диски, 24 серії - виготовлення КК «Русская»;

112) «Псевдоним Албанец», 1 диск;

113) «Мир в войне 1,2 ч.», 2 диски;

114) «Бомба», 1 диск;

115) «Не равный брак» 2 диски, 150 серій - виготовлення телекомпанія «Телероман», Росія;

116) «Єрмолови», 2 диски, 16 серій - виготовлення ТОВ «Русский сериал», м. Казань;

117) «Анна Герман», 1 диск, 10 серій - виготовлення «Стар медик», «Фильм продакшин»,

«Zielono MI», Польша, Росия, Украйна;

118) «Неравнный брак» 2 диски, 90-113 серії - виготовлення ТК «Телероман», Росія;

119) «Знахарь», 1 диск, 16 серій;

120) «Катерина 1,2 ч», 2 диски;

121) «Сьін отца народов» 2 диски, 12 серій - виробник «Фаворит фильм», «Беларусь филм»,

Росия;

122) «Шулер», 1 диск, 10 серій виготовлення «Стар медіа», Україна;

123) «Лектор» 1 диск, 8 серій - виготовлення студії «Анкор», Росія;

124) «Земский доктор», 2 диски, 16 серій - виготовлення «Бест кіно», Росія;

125) «Котовський», 1 диск, 8 серій - виготовлення «Русский фільм»;

126) «Нюхач», 1 диск, 8 серій - виготовлення «Film UA»;

127) «Личнне обстоятельства», 1 диск, 8 серий;

128) «Вероника» 1 диск, 16 серий - виготовлення телекомпанія «Русское»;

129) «Бомбила» 2 диски, 12 серій - виготовлення «Мостелефільм» Росія;

130) «Условия контракти», 1 диск - виготовлення «ЗАО Артлайн». ТОВ «ОСОБА_1 продакшин»;

131) «FRINGLE» («Грань») - 3 сезони, 4 диски;

132) «Охото на Гауляйтера», 2 диски, 8 серій - виготовлення «Стармедіа», Росия;

133) «Неравный брак» 2 диски, 65-89 серії - виготовлення ТК«Телероман» Росія;

134) «Земский доктор - жизнь за ново» 2 диски, 16 серій виготовлення «СФ продакшин»

Росія;

135) «Золотое собрание 1» 1 диск, «ОСОБА_4 потер 8 ч.»;

136) «Неравній брак» 2 диски, 33 - 64 серії - виготовлення «Телероман», Росія;

137) «Платіна - 2» 2 диски;

138) «Подарок судьбы» 2 диски;

139) «Маша и медведь» 2 диски, 1й диск 24 серії, 2й диск 37 серій + караоке - виготовлення

студії «Анімаккорт», «Місерія», ТОВ «Ріал Дакота», ТОВ «Мінелла», ТОВ «Репли

мастер» Росія;

140) «Срочно в номер 2» 2 диски, 24 серії - виготовлення ТОВ «Медіа трейд» м. Боровск,

Росія о.п. ТОВ «Рамбіт» м. Москва;

141) «Домашняя колекция» 1 диск Х.Т.; «Утомленніе солнцем 1, 2 ч.» «5 невест»;

142) «Ментовские войнн 5» 1 диск - виготовлення ТОВ «Панорама»;

143) «Охотники за брилиантами» 1 диск, 8 серий - виготовлення «Централ партнер шин»;

144) «Тайны следствия 10» 2 диски;

145) «Saawariya» 1диск;

146) «Jannat» 1 диск;

147) «Лучшие российские сериалы», 1 диск, Х.Т.: «Голубка - 16 серій, «У реки два берега» -

4 серії, «Вкус граната» - 12 серій, «Найденыш 1, 2 ч. » 6 серій, «У реки два берега» -

4 серії;

148) упаковка з 1-м диском, виготовлену ЗАТ «Парадіз ».

Вилучену грошову купюру номіналом «20» гр. із серійним номером - КЛ 3663939 звернути на користь держави.

Постанова може бути оскаржена протягом десяти днів з дня винесення постанови шляхом подачі апеляційної скарги до апеляційного суду Харківської області через Зміївський районний суд Харківської області.

Постанова судді набирає законної сили після закінчення строку на апеляційне оскарження.

Суддя Зміївського районного суду Чигрина Л.Г.