Справа № 185/8770/15-п
П О С Т А Н О В А

31 серпня 2015 року суддя Павлоградського міськрайонного суду Дніпропетровської області Мельник Ю.А., розглядаючи матеріали o/у міжнародного відділу №7 УПЗСЕ ГУМВС України про притягнення до адміністративної відповідальності

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки Узбекістану, громадянки України, працюючої приватним підприємцем, яка зареєстрована та проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН НОМЕР_1, -

за вчинення правопорушення, передбаченого ст. 51-2 Кодексу України про адміністративні правопорушення, -

В С Т А Н О В И В:

Згідно протоколу про адміністративне правопорушення №009441 серії ДН, 15.07.2015 року приблизно о 17.00 годині гр. ОСОБА_1 за адресою: Дніпропетровська область, м. Павлоград, вул. Гагаріна, 7, - в торгівельному павільйоні №38 здійснювала реалізацію кави «Якобз Монарх», яка відповідно до висновку спеціаліста №30107/15-ЗМ від 30.07.2015 року є фальсифікованою.

Гр. ОСОБА_1 в судове засідання зявилася судові повідомила, що вказану продукцію вона купувала на фірмі ПП «Лящук» та на фірмі «Корона», про факт, що вказана кава є фальсифікованою їй не було відомо, з правопорушення погоджується частково.

Винність гр. ОСОБА_1 у вчиненому правопорушенні підтверджується наступними письмовими доказами:

- згідно заяви представника ПАТ «Монделіс Україна», що адресована начальнику Павлоградського МВ ГУМВС України, останній звернувся до правоохоронних органів з вимогою вжиття заходів щодо недопущення реалізації фальсифікованої продукції на території рінку «Новий» м.Павлограда;

- згідно письмових пояснень гр. ОСОБА_1П , 15.07.2015 року до її торгівельного павільйону №38, який розташований в м. Павлограді по вул. Гагаріна, 7 - прийшли раніше невідомі особи спільно зі співробітниками міліції, які в ході огляду з її згоди вилучили в неї каву «Якобз Монарх» для проведення дослідження. В поясненнях ОСОБА_1 зазначила, що вказану каву купувала в ПП «ОСОБА_2В.» та у фірмі «Корона», про те, що в асортименті є фальсифікована продукція їй не було відомо;

- відповідно до протоколу огляду від 15.07.2015 року, в ході огляд торгівельного павільйону №38 в присутності гр. ОСОБА_3, яка надала дозвіл на проведення огляду, в присутності понятих була виявлена розчинна кава «Якобс Монарх» економ пакет 140 г, економ пакет 168 г, економ пакет 230 г та стік-пакунках у кількості 26 штук. Зазначена кава була вилучена

- згідно квитанції № 000239 про отримання та зберігання речових доказів, вилучена продукція «ЯкобсМонарх» зберігається в камері зберігання речових доказів Павлоградського МВ ГУМВС України в Дніпропетровській області;

- згідно висновку спеціаліста № 30/07/15-ВМ від 30.07.2015 року встановлено, що вилучена в ході огляду вищезазначена продукція розчина кава «Якобс Монарх» є фальсифікатом;

- відповідно до довідки з ціною на оригінальну продукцію за штуку від ПАТ «Монделіс Україна» та ліцензійного договору на право використання торгівельної марки «Jacobs», на території України реалізація торгівельної марки «Jacobs» належить виключно ПАТ «Монделіс Україна».

На підставі викладеного, суд дійшов висновку про доведеність вини правопорушника ОСОБА_4 у вчиненні правопорушення, передбаченого ст. 51-2 КУпАП, а саме: незаконне використання об`єкта права інтелектуальної власності.

Враховуючи характер і наслідки вчиненого правопорушення, ступінь вини, особу правопорушника, яка вчинив правопорушення вперше, неумисно, суд застосовує до правопорушника адміністративне стягнення у виді штрафу з конфіскацією незаконно виготовленої продукції на користь держави у межах санкції статті, що буде достатнім для її виправлення та виховання.

У відповідності вимог ст. 40-1 КУпАП та ст.4 Закону України «Про судовий збір» з ОСОБА_1 на користь держави необхідно стягнути судовий збір.

Керуючись ст.ст. 51-2, 284 КУпАП, суддя, -

П О С Т А Н О В И В:

Визнати винною ОСОБА_1 у вчиненні правопорушення, передбаченого ст. 51-2 КУпАП.

На підставі ст. 51-2 КУпАП ОСОБА_1 притягнути до адміністративної відповідальності та накласти адміністративне стягнення у виді штрафу у розмірі 170 (сто сімдесят) гривень з конфіскацією незаконно виготовленої продукції в дохід держави.

Вилучені товари у гр. ОСОБА_1: розчинна кава «Якобз Монарх» економ пакет 140 г. в кількості 1 шт., розчинна кава «Якобз Монарх» економ пакет 168 г. в кількості 1 шт., розчина кава «Якобз Монарх» економ пакет 230 г. в кількості 1 шт., розчина кава «Якобз Монарх» стік 2г. в кількості 26 шт. - після набрання постановою законної сили звернути в дохід держави.

Стягнути з ОСОБА_1 судовий збір у розмірі 36.54 грн. на користь держави.

Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Дніпропетровської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня винесення постанови апеляційної скарги.

Суддя: Ю.А.Мельник