Дата документу 11.08.2015
Справа № 334/3692/15-п
Провадження № 3/334/1414/15
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 серпня 2015 року суддя Ленінського районного суду м. Запоріжжя Колесник С.Г., розглянувши матеріали, які надійшли з Запорізької митниці Державної фіскальної служби України у відношенні: Горска ОСОБА_1, за ст. 471 Митного кодексу України, -

встановив:

10 серпня 2015 року до Ленінського районного суду м. Запоріжжя надійшли матеріали адміністративної справи відносно Горска ОСОБА_1 за ст. 471 Митного кодексу, які передані для розгляду судді Колесник С.Г.

При вивченні матеріалів справи встановлено, що матеріали адміністративної справи відносно Горска ОСОБА_1 за ст. 471 Митного кодексу України, які надійшли з Запорізької митниці Державної фіскальної служби України первинно надсилались до Ленінського районного суду м.Запоріжжя 13 травня 2015 року та 22 липня 2015 року, але постановою суду від 19 травня 2015 року та 24 липня 2015 року дані матеріали були повернуті до Запорізької митниці Державної фіскальної служби України для належного оформлення у звязку із порушенням вимог Митного кодексу України та Кодексу України про адміністративне правопорушення.

Проте, при вивченні поданих суду матеріалів встановлено, що матеріали адміністративної справи відносно Горска ОСОБА_1 за ст. 471 МК України направлені суду без жодного усунутого недоліку та додаткового оформлення і без будь-яких пояснень, з приводу невиконання вищезазначеної постанови суду. Отже постанова суду по справі № 3/334/838/2015 від 19.05.2015р. відносно Горска ОСОБА_1, за ст. 471 Митного кодексу України не виконана та постанова суду по справі № 3/334/1301/2015 від 24.07.2015р. відносно Горска ОСОБА_1, за ст. 471 Митного кодексу України не виконана, недоліки не усунуті.

Всупереч ст.ст. 278, 280 КУпАП, ст..ст. 494, 511 МКУ, матеріали адміністративної справи неякісно оформлені, а саме: у протоколі про порушення митних правил не зазначено всі необхідні для розгляду справи відомості про особу, яка притягається до відповідальності за порушення митних правил, відсутні дані про документ, за яким було встановлено особу; не зазначено час вчинення порушення митних правил; не зазначено відомості щодо безпосереднього предмета порушення митних правил, транспортного засобу, який підлягає конфіскації, та його вартість; протокол підписаний тільки особою що його складала, відсутній підпис особи, що притягується до відповідальності, відсутні її пояснення щодо правопорушення; відсутні відмітки, що у присутності свідків особа відмовилася від підпису та надання будь-яких пояснень.

Також відсутні будь-які дані, що громадянка ОСОБА_2 Gorska Agnieszka Monika запрошувалася до митного органу для опитування та складання протоколу, що їй було розяснено права та обовязки та зміст складеного протоколу їй був зрозумілий, оскільки протокол складений українською мовою, будь-які дані, що протокол було перекладено на польську мову у ньому відсутні, а матеріали, що надійшли до суду, не дають підстави дійти висновку, що остання володіє українською мовою, відповідно, могла розуміти суть складеного на неї протоколу.

Крім того суд звертає увагу, що до протоколу не надано жодного документа на підтвердження правильності написання українською мовою анкетних даних особи, яка є громадянином іншої країни.

В складеному протоколі зазначено, що він направлявся поштою, однак дата направлення в ньому відсутня. Також відсутні будь-які докази надсилання даного протоколу Gorska Agnieszka Monika, оскільки надана копія чеку від 16.04.2015 р. це сплата за марки, в чеку не зазначено отримувача кореспонденції та його адреса, яка зазначається обовязково. Відсутнє також підтвердження, що даний протокол був отриманий громадянкою Gorska Agnieszka Monika, вручення якого є обовязковим.

Крім того в матеріалах справи відсутні будь-які дані, чому справа про порушення митних правил в зоні діяльності митного посту «Смільниця» Львівської митниці ДФС направлена на розгляд до Ленінського районного суду, оскільки протокол, а також вилучені товари, транспортні засоби комерційного призначення та документи, зазначені в протоколі, передаються до митниці, в зоні якої виявлено порушення митних правил.

За таких обставин суддя позбавлений можливості повно й обєктивно розглянути справу та прийняти законне й обґрунтоване рішення, оскільки в матеріалах справи не містяться необхідних для розгляду відомостей.

Так як зазначені порушення закону є істотними і не можуть бути усунені в судовому засіданні, то матеріали через неналежне оформлення протоколу про порушення митних правил та неповне зясування всіх обставин події правопорушення, підлягають поверненню за місцем складення протоколу для проведення додаткової перевірки та усунення недоліків, визначених постановою суду від 19 травня 2015 року та 22 липня 2015 року.

Керуючись ст. ст. 256, 278, 280 КУпАП, ст..494, 511, 524 МКУ, суддя -

п о с т а н о в и в:

Матеріали адміністративної справи щодо Горска ОСОБА_1 за ст. 471 Митного кодексу України повернути до Запорізької митниці Державної фіскальної служби України для належного оформлення.

Постанова оскарженню не підлягає.

Суддя: Колесник С. Г.