Справа № 572/2703/15-п
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

22 липня 2015 року

Суддя Сарненського районного суду Рівненської області ВЕДЯНІНА Т.О., розглянувши матеріали, які надійшли від Сарненського РВ УМВС України в Рівненській області про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця та жителя ІНФОРМАЦІЯ_2, непрацюючого, протягом року до адміністративної відповідальності не притягувався,

за ст.173 КУпАП,-

ВСТАНОВИВ:

До суду надійшов протокол про адміністративне правопорушення відносно ОСОБА_1 за ст.173 КУпАП, в якому зазначено, що особа, яка притягується до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 приблизно о 01 годині 12 липня 2015 року перебуваючи поблизу кафе «Над Горинню», розташованого у с.Цепцевичі Сарненського району Рівненської області, завдав тілесні ушкодження ОСОБА_2 та пошкодив вхідні двері та скла вказаного вище кафе, чим вчинив дрібне хуліганство.

Відповідно до ст.256 КУпАП у протоколі про адміністративне правопорушення зазначаються : дата і місце його складення; посада, прізвище, ім`я, по батькові особи, яка склала протокол, відомості про особу, яка притягається до адміністративної відповідальності; місце, час вчинення і суть адміністративного правопорушення; нормативний акт, який передбачає відповідальність за дане правопорушення; прізвища, адреси свідків і потерпілих, якщо вони є, пояснення особи, яка притягається до адміністративної відповідальності, інші відомості, необхідні для вирішення справи.

В порушення вказаної вище норми закону у протоколі про адміністративне правопорушення, складеного 14 липня 2015 року відносно ОСОБА_1 не вказано адреси потерпілого.

Крім цього, у протоколі про адміністративне правопорушення зазначено, що хуліганські дії ОСОБА_1 полягали у пошкодженні майна та заподіянні тілесних ушкоджень. Із матеріалів , долучених до протоколу про адміністративне правопорушення вбачається, що потерпілий внаслідок дій ОСОБА_1 отримав тілесні ушкодження у вигляді гематоми повік обох очей, субконюктевального крововилива ока, забою мяких тканин обличчя, уламкового перелому кісток носа з незначним зміщенням. З огляду на наведене, в діях ОСОБА_1 можуть міститись ознаки кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.122 або ч.1 ст.125 КК України.

Крім цього, в діях ОСОБА_1 можуть мати місце ознаки злочину, передбаченого ст.194 КК України умисне знищення або пошкодження майна. Для кваліфікації даного діяння як злочин або адміністративне правопорушення необхідна інформація про вартість пошкодженого майна. Однак, матеріали справи про адміністративне правопорушення такої інформації, необхідної для вирішення справи, не містять. Відсутнє також, процесуальне рішення з приводу повідомлення про пошкодження майна та заподіяння тілесних ушкоджень.

З огляду на наведене, вказаний вище протокол підлягає поверненню для належного оформлення.

Керуючись ст.278 КУпАП,-

ПОСТАНОВИВ:

Протокол про адміністративне правопорушення № 016361 від 14 липня 2015 року відносно ОСОБА_1 за ст.173 КУпАП повернути до Сарненського РВ УМВС України в Рівненській області - для належного оформлення.

Постанова оскарженню не підлягає.

Суддя підпис

Копія вірно

Суддя Сарненського районного суду

Рівненської області ОСОБА_3