Ленінський районний суд м.Полтави
Справа № 553/1635/15-п
Провадження № 3/553/414/2015
П О С Т А Н О В А

Іменем України

11.08.2015м. Полтава

Ленінський районний суд м. Полтави в складі:

Головуючого судді - Новака Ю.Д.,

при секретарі - Босяк К.О., Каленіченко В.О.,

за участю:

представника Полтавської митниці ДФС ОСОБА_1,

захисника притягуємого ОСОБА_2 - адвоката ОСОБА_3, притягуємого - ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні матеріали відносно:

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2, українця, громадянина України, інваліда 2 групи, фізичної особи - підприємця, проживаючого за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3, зареєстрованого за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4, ідентифікаційний номер НОМЕР_1,

у вчиненні адміністративного правопорушення про порушення митних правил, передбаченого ст. 484 МК України, -

ВСТАНОВИВ:

Посадовими особами Полтавської митниці ДФС було складено протокол про порушення митних правил № 0013/80600/15 від 12.02.2015 року відносно ОСОБА_2 за ст. 484 МК України, в якому вказано, що 12.02.15р. на виконання Планузавдання на проведення спільних оперативних заходів співробітниками Полтавської митниці ДФС з працівниками оперативного управління ГУ ДФС у Полтавській області від 11.02.2015.№ 64/10/16-70-26 співробітниками Полтавської митниці ДФС спільно з працівниками оперативного управління ГУ ДФС у Полтавській області старшим оперуповноваженим з ОВС оперативного управління ГУ ДФС у Полтавській області ОСОБА_4 та старшим оперуповноваженим оперативного управління ГУ ДФС у Полтавській області ОСОБА_5 проводився спільний захід по виявленню та припиненню фактів незаконного зберігання та реалізації товарів іноземного виробництва.

В ході проведення заходу в магазині «Протеїн плюс», який знаходиться за адресою: м. Кременчук, бульвар Пушкіна, 22 ТЦ «Бульвар» було виявлено факт реалізації та зберігання гр. ОСОБА_2 продуктів харчування, а саме харчових добавок іноземного виробництва не маркованих українською мовою загальною кількістю 998 упаковок, орієнтовною вартістю 344497,00 грн.

Таким чином гр. ОСОБА_2 було порушено: п.1,3 ст. 38 Закону України від 23.12.97р. № 771/97-ВР «Про безпечність та якість харчових продуктів», згідно якого «Забороняється обіг харчових продуктів, етикетування яких не відповідає цьому Закону та відповідним технічним регламентам. Усі харчові продукти, що знаходяться в обігу в Україні, етикетуються державною мовою України та містять у доступній для сприймання споживачем формі інформацію» та «Етикетування нефасованих харчових продуктів здійснюється державною мовою України у порядку, встановленому технічними регламентами для певних харчових продуктів». Також ч.2 ст. 4 Закону України від 17.07.97р. № 468/97-ВР «Про державне регулювання імпорту сільськогосподарської продукції», згідно якого «продукти, призначені для продажу населенню, що підпадають під визначення другої - двадцять першої груп Української класифікації товарів зовнішньоекономічної діяльності (УКТ ЗЕД), можуть бути випущені з-під митного контролю на територію України з країн, вільних від карантину, за умови наявності на тарі (коробах, упаковках, розфасовках), а у випадках, визначених Кабінетом Міністрів України, безпосередньо на продукті, відомостей про назву продукту, масу (об'єм), склад, із зазначенням переліку використаних у процесі виготовлення інших продуктів харчування, харчових добавок (консервантів), барвників тощо, вмісту хімічних речовин або сполук. Окремо наводяться відомості про енергомісткість, дату граничного строку використання, побічні ефекти споживання або про їх відсутність, назву харчових добавок (консервантів) за їх наявності, місце виготовлення, найменування й адресу виробника таких продуктів та посилання на власника торгової марки за його наявності, а по віднесених до підакцизних товарів - відомості зазначаються згідно із законами України. Зазначені відомості мають бути виконані українською мовою за винятком торгової марки, логотипу компанії чи її назви або власної назви продукту, що можуть виконуватися іноземними мовами». А згідно ч.3 ст.4 вищезазначеного закону «продукти, які продаються населенню із порушенням вимог, встановлених цією статтею, вважаються такими, що були ввезені в Україну із порушенням митних правил».

В судовому засіданні притягуємий ОСОБА_2 вину у вчиненні порушення митних правил не визнав, посилаючись на те, що обставини, зазначені в протоколі про порушення митних правил, не відповідають дійсним та фактичним обставинам, при цьому вказуючи на те, що даний протокол про порушення митних правил складений працівниками Полтавської митниці ДФС з значними порушеннями норм матеріального та процесуального права, що виключає, на думку останнього наявність його вини у вчиненні вказаного правопорушення.

Захисник притягуємого - адвокат ОСОБА_3 в судовому засіданні заперечував про наявність у діях ОСОБА_2 ознак складу правопорушення, передбаченого ст. 484 МК України, наголошуючи на тому, що вказаний протокол про порушення митних правил та ряд процесуальних дій, які передували складенню даного протоколу, були вчинені працівниками Полтавської митниці ДФС з порушеннями норм закону, що відповідно, на думку останнього, виключає наявність підстав для притягнення ОСОБА_2 до адміністративної відповідальності.

Представник Полтавської митниці ДФС - ОСОБА_1М, в судовому засіданні заперечував проти доводів та обставин, наведених гр.ОСОБА_2 та його захисником, з підстав їх безпідставності та необґрунтованості. При цьому, вказував на законність та правомірність дій працівників митниці під час складання даного протоколу та здійснення провадження у даній справі.

Суд, заслухавши пояснення учасників судового процесу, свідків, експерта, дослідивши матеріали справи та оцінивши їх в сукупності, вважає, що в діях ОСОБА_2 наявний склад адміністративного правопорушення про порушення митних правил, передбаченого ст. 484 МК України виходячи з наступного.

Відповідно до ст. 487 МК України провадження у справах про порушення митних правил здійснюється відповідно до цього Кодексу, а в частині, що не регулюється ним, - відповідно до законодавства України про адміністративні правопорушення.

Статтею 489 МК України визначено обставини, що підлягають з'ясуванню при розгляді справи про порушення митних правил, відповідно до яких посадова особа при розгляді справи про порушення митних правил зобов 'язана з 'ясувати: чи було вчинено адміністративне правопорушення;чи винна особа в його вчиненні, чи підлягає вона адміністративній відповідальності; чи є обставини, що пом'якшують та/або обтяжують відповідальність, чи є підстави для звільнення особи, що вчинила правопорушення, від адміністративної відповідальності, а також з'ясувати інші обставини, що мають значення для правильного вирішення справи.

Згідно положення ст. 58 Конституції України, ст. 8 КУпАП та ст. З МК України, особа, яка вчинила порушення митних правил несе відповідальність на підставі норм, що діяли під час правопорушення.

Представник Полтавської митниці ДФС ОСОБА_1 в судовому засіданні пояснив, що факт вчинення даного правопорушення процесуально зафіксований згідно протоколу про порушення митних правил № 0013/80600/15 від 12.02.2015, який складений за встановленою формою згідно ст.494 Митного кодексу України та підписаний ОСОБА_2 Предмети правопорушення були виявлені посадовими особами Полтавської митниці ДФС на території магазину «Протеїн плюс»( м. Кременчук, бульвар Пушкіна, 22, ТЦ «Бульвар»), який є загальнодоступним публічним місцем на території якого здійснюється торгівля. Згідно ст.511 Митного кодексу України проведено вилучення у гр.ОСОБА_2 немаркованих українською мовою упаковок харчових добавок згідно протоколу про тимчасове вилучення товарів, транспортних засобів і документів у справі про порушення митних правил №0013/80600/15 від 12.02.2015 року, який складений та підписаний за встановленою формою у присутності понятих ОСОБА_6, ОСОБА_7. Відсутність маркування українською мовою на упаковках вилучених предметів правопорушення, що є порушенням п.1,3 ст. 38 Закону України від 23.12.97р. № 771/97-ВР «Про безпечність та якість харчових продуктів» та ч.2,3 ст. 4 Закону України від 17.07.97р. № 468/97-ВР «Про державне регулювання імпорту сільськогосподарської продукції», встановлена згідно протоколу про порушення митних правил № 0013/80600/15 від 12.02.2015 та висновку експерта № 165 від 12.03.2015. Згідно пояснень ОСОБА_2 наданих за підписом адвоката ОСОБА_3 та гр.ОСОБА_8 в ході провадження у справі - гр. ОСОБА_2 у січні лютому 2015 року придбав харчові добавки, які були вилучені як предмети даного правопорушення. Диспозиція ст. 484 Митного кодексу України передбачає зберігання, перевезення, придбання чи використання товарів, транспортних засобів комерційного призначення, ввезених на митну територію України поза митним контролем або з приховуванням від митного контролю. В свою чергу, згідно ч.3 ст. 4 Закону України від 17.07.97р. № 468/97-ВР «Про державне регулювання імпорту сільськогосподарської продукції», продукти, які продаються населенню із порушенням вимог, встановлених цією статтею, вважаються такими, що були ввезені в Україну із порушенням митних правил. Безпосереднім доказом даного правопорушення, є виявлений на території магазину «Протеїн плюс»( м. Кременчук, бульвар Пушкіна, 22, ТЦ «Бульвар») 12.02.2015 року та процесуально зафіксований факт зберігання та використання придбаних ОСОБА_2 харчових добавок на упаковці яких було відсутне належне маркування українською мовою відомостей про товар. Тобто, в даному випадку гр.ОСОБА_2 було здійснено придбання, зберігання та використання товарів, ввезених на митну територію України поза митним контролем або з приховуванням від митного контролю. Також представник Полтавської митниці ДФС ОСОБА_1 наголошував, що вилучені предмети правопорушення перебувають у заводській упаковці, яка є непошкодженою і виключає доступ до її вмісту, отже додаткових заходів ідентифікації (пломбування, опечатування упаковки) в даному випадку не потрібно. Вилучені предмети правопорушення, з описом складеним на підставі протоколу про тимчасове вилучення товарів, транспортних засобів і документів у справі про порушення митних правил №0013/80600/15 від 12.02.2015 року, були передані без жодних зауважень для зберігання на склад Полтавської митниц ДФС. В ході провадження на адреси заявлені гр.ОСОБА_2 у протоколі про порушення митних правил №0013/80600/15 та пояснень ОСОБА_2 наданих за підписом адвоката ОСОБА_3 та гр.ОСОБА_8 були неодноразово рекомендованими листами з повідомленням про вручення на поштовому бланку за формою 119, надіслані відповідні повістки про явку для проведення опитування згідно ст.509 МК України та вимоги щодо надання документів на підставі ст.510 МК України, які долучені до матеріалів справи. Вартість вилучених предметів правопорушення згідно висновку експерта № 165 від 12.03.2015 складає 673684,60 грн. Дії головного державного інспектора відділу провадження у справах про порушення митних правил Управління аналізу ризиків та протидії митним правопорушенням Полтавської митниці ДФС ОСОБА_9, яким був складений вищевказаний протокол та проведено вилучення даних товарів та ОСОБА_10 - головного спеціаліста-експерта відділу товарознавчої експертизи та попередньої оцінки товарів спеціалізованої лабараторії з питань експертизи та досліджень Міндоходів, яка здійснила зазначені експертні дослідження - в порядку визначеному главою 4 Митного кодексу України не були оскаржені та відповідно не визнані протиправними. Дії щодо складання протоколу про тимчасове вилучення товарів, транспортних засобів і документів у справі про порушення митних правил №0013/80600/15 від 12.02.2015 року згідно ст.512 Митного кодексу не оскаржені. Таким чином зазначені документи на даний час є належними та допустимими доказами у справі.

ОСОБА_2 заявив, що не визнає в своїх діях ознак правопорушення і висловив обурення діями посадових осіб ДФС, внаслідок чого він на даний час перебуває у складному фінансовому становищі. Громадянин ОСОБА_2 заявив, що саме він придбав товари, які були вилучені як предмети правопорушення. За клопотанням адвоката ОСОБА_3 до матеріалів справи долучені завірені печаткою ФОП ОСОБА_2 копії рахунків-фактур, прайс-листів, видаткових накладних на товар. Притягуємий ОСОБА_2 наголошував, що оскільки він є інвалідом 2 групи з вадами зору, він не може у звичайному порядку читати текст документів. Прийом товарів у магазин «Протеїн плюс» здійснював гр.ОСОБА_11, який йому повідомив, що товар та документи донього надійшли без будь-яких зауважень. Громадянин ОСОБА_2 заявив, що підписував протокол про порушення митних правил №0013/80600/15 та протокол про тимчасове вилучення товарів, транспортних засобів і документів у справі про порушення митних правил №0013/80600/15 від 12.02.2015 та отримував другі примірники даних документів, оскільки посадові особи ДФС йому обіцяли, що вилучені предмети правопорушення будуть повернені, а також стверджував, що зазначені процесуальні документи були ним підписані через декілько днів після дзвінка посадової особи Полтавської митниці ДФС ОСОБА_9

Свідок ОСОБА_9 - головний державний інспектор відділу провадження у справах про порушення митних правил Управління аналізу ризиків та протидії митним правопорушенням Полтавської митниці ДФС суду пояснив, що він безпосередньо виявив зазначене правопорушення та склав протокол про порушення митних правил №0013/80600/15 та протокол про тимчасове вилучення товарів, транспортних засобів і документів у справі про порушення митних правил №0013/80600/15 від 12.02.2015. Свідок ОСОБА_9 підтвердив обставини виявленого правопорушення згідно даного протоколу і зазначив, що вони зайшли в магазин приблизно до 12 години дня, де біля прилавка стояли двоє чи троє громадян один із яких представився ОСОБА_2 - власником товару у магазині «Протеїн плюс» і були пред'явлені службові посвідчення та ознайомили із Планом-завданням. Там же був і присутній гр. ОСОБА_8, якому також було представлено всі документи так як гр. ОСОБА_2 заявив, що в нього проблеми із зором. В ході розмови, з дозволу гр. ОСОБА_2, було проведено ознайомлення із декількома зразками продукції, яку продають в магазині «Протеїн плюс». Всі представлені зразки були без маркування українською мовою на що було звернуто увагу гр. ОСОБА_2 та пояснено йому суть даного порушення законодавства України та відповідальність за нього. Гр. ОСОБА_2 заявив, що він знає про те, що товар, який реалізується в його магазині «Протеїн плюс» не маркований українською мовою, але так як він був закуплений на території України, то і підозр ніяких не викликав (документи про законність закупівлі не було представлено). Також гр. ОСОБА_2 повідомив, що харчові добавки без маркування українською мовою реалізуються краще ніж ті, що з маркуванням українською мовою. Цей факт також підтвердив і продавець із магазину «Протеїн плюс», який назвався ОСОБА_11. Після 12 години дня прийшла група близько 10 осіб і гр. ОСОБА_2 повідомив, що це громадські активісти, які будуть рятувати його бізнес від них, серед яких ним представилась депутат Автозаводської районної ради м.Кременчука ОСОБА_12. Близько о 16-17 годині, 12.02.2015 року гр. ОСОБА_2 погодився добровільно надати товар для проведення його вилучення у присутності понятих ОСОБА_6 та ОСОБА_7 Вилучений товар було перевезено на митний пост Кременчук Полтавської митниці ДФС, поміщено в кімнату, яка знаходиться під централізованою сигналізацією та охороною. Після ознайомлення з протоколом про порушення митних правил №0013/80600/15 та протоколом про тимчасове вилучення товарів, транспортних засобів і документів у справі про порушення митних правил №0013/80600/15 гр.ОСОБА_2 підписав дані протоколи та забрав другі їх примірники. В подальшому вилучені предмети правопорушення були без зауважень передані на зберігання на склад Полтавської митниці ДФС (м.Полтава вул.Пролетарська, 28). Свідок ОСОБА_9 заперечував факт підписання даних протоколів через декілька днів після їх складання та зазначив що в подальшому перебував на лікарняному.

Свідок ОСОБА_11 на судовому засіданні заявив, що працівники ДФС зайшли у магазин «Протеїн плюс» ( м. Кременчук, бульвар Пушкіна, 22,) площу якого він орендує на підставі договору оренди з ТЦ «Бульвар». Громадянин ОСОБА_11 заявив, що 12.02.2015 вони готували до реалізації товар, який придбав ОСОБА_2 і біля 12 години до магазину увійшли працівники ДФС, які надали План-завдання, почали ознайомлюватись з товарами магазину. Свідок ОСОБА_11 підтвердив, що приблизно о 17 години 12.02.2015 року у магазині, почалось вилучення товару на якому було відсутне маркування українською мовою і під час якого були присутні поняті. ОСОБА_11 безпосередньо надав допомогу працівникам ДФС під час складання опису вилученого товару але висловив зауваження щодо організації та здійснення процесу вилучення предметів правопорушення та його оцінювання.

Свідок ОСОБА_12 на судовому засіданні заявила, що 12.02.2015 року вона зайшла у магазин «Протеїн плюс» ( м. Кременчук, бульвар Пушкіна, 22,), де були присутні працівники ДФС і показали їй копію Плану-завдання як підставу здійснення перевірочних заходів. Свідок ОСОБА_12 вважає, що даний документ не може бути підставою для здійснення перевірки, підтвердила присутність понятих, але висловила зауваження щодо організації та здійснення процесу вилучення предметів правопорушення.

Свідок ОСОБА_13 заявив, що його 12.02.2015 до магазину «Протеїн плюс» ( м. Кременчук, бульвар Пушкіна, 22,) запросив ОСОБА_2 Свідок ОСОБА_13 заявив, що відповідно до Податкового кодексу Ураїни та заяв Прем»єр міністра України на даний час перевірки заборонені і вважає, що у присутніх в магазині працівників ДФС були відсутні підстави для перевірки.

Експерт ОСОБА_10 заявила, що вона працює на посаді головного спеціаліста-експерта відділу товарознавчої експертизи та попередньої оцінки товарів спеціалізованої лабараторії з питань експертизи та досліджень Міндоходів і здійснила оцінку вилучених товарів у справі № 0013/80600/15 і за результатами проведених товарознавчих досліджень нею складений експертний висновок № 165 від 12.03.2015 р. для визначення вартості товарів, вилучених в справі про порушення митних правил № 0013/80600/15, використано порівняльний підхід, що базується на порівнянні продукції, яка оцінюється, її споживчих властивостей з деякими аналогічними товарами, вартість яких визначається на підставі цін, що склались в даний час на ринку. Інформація про вартість товарів була отримана з мережі Інтернет (сайти: www.atletmarket.com.ua, www.megasila.ua; www.ultrasport.com.ua, www.megamarket.ua, http://terrasport.ua;http://www.prom.ua, proteinePlus.com.ua, fotis.ua/shop/sportivnoe pitanie; http://koptenko.ua; http://www.proteinplus.com.ua; http://pitaha.com; http://prom.ua; http://www.vitaman.ua; http://food4strong.com; http://bodyforlife.com.ua) та торгівельної мережі міста Полтави. Експерт ОСОБА_10 заявила, що під час проведення товарознавчих досліджень вона мала доступ до вилучених товарів, які зберігаються на складі Полтавської митниці ДФС і підтвердила відсутність маркування українською мовою на усіх упаковках вилучених предметів правопорушення у справі про порушення митних правил № 0013/80600/15.

Судом не приймаются до уваги клопотання та твердження захисника ОСОБА_2 про безпідставність дій посадових осіб Полтавської митниці ДФС відносно нього, оскільки дані твердження спростовуються матеріалами справи про порушення митних правил, а саме: Планом-завданням на проведення спільних оперативних заходів співробітниками Полтавської митниці ДФС з працівниками оперативного управління ГУ ДФС у Полтавській області № 64/10/16-70-26 від 11.02.2015 р..

Положеннями ст. 491 МК України визначено, що справа про порушення митних правил може бути заведена тільки в тому випадку, коли є достатні дані які свідчать про наявність ознак правопорушення. Поряд з цим, судом встановлено, що даний протокол про порушення митних правил містить відображення фактичних обставин та подій, які зазначені у протоколі про порушення митних правил №0013/80600/15 за безпосередньої участі притягуємого ОСОБА_2.

Судом встановлено, що протокол про порушення митних правил №0013/80600/15 та протокол про тимчасове вилучення товарів, транспортних засобів і документів у справі про порушення митних правил №0013/80600/15 складені за встановленою формою з дотриманням вимог чиного законодавства і гр.ОСОБА_2 підписав дані протоколи та забрав другі їх примірники.

Поряд з цим, слід зазначити, що ні притягуємим, ні його захисником не було надано суду належних та допустимих доказів на предмет спростування обставин і фактів зазначених в протоколі про порушення митних правил та встановлених судом, які б відповідно ставили під сумнів достатність даних, які свідчать про наявність ознак правопорушення в діях ОСОБА_2, та які б в свою чергу виключали обставини, які прямо вказують на наявність складу адміністративного правопорушення, передбаченого ст. 484 МК України, та свідчили про сумнівність чи надуманість фактів зафіксованих в протоколі про порушення митних правил, що також вказує на правильність вищезазначених висновків суду.

Так, пунктом 2 частини 2 статті 494 МК України встановлено, що протокол про порушення митних правил повинен містити необхідні для розгляду справи відомості про особу, яка притягується до відповідальності.

При цьому, слід виходити з того, що згідно ст. 458 МК України порушення митних правил є адміністративним правопорушенням, яке являє собою протиправні, винні (умисні або з необережності) дії чи бездіяльності, що посягають на встановлений цим Кодексом та іншими актами законодавства України порядок переміщення товарів, транспортних засобів комерційного призначення через митний кордон України, пред 'явлення їх митним органам для проведення митного контролю та митного оформлення. А також здійснення операцій з товарами, що перебувають під митним контролем або контроль за якими покладено на митні органи цим Кодексом чи іншими законами України, і за які цим Кодексом передбачена адміністративна відповідальність.

Суб'єктами адміністративної відповідальності за порушення митних правил відповідно до ч.2 ст. 459 МК України можуть бути лише особи, які на момент вчинення такого правопорушення досягли 16-річного віку, а при вчиненні порушень митних правил підприємствами посадовими особами підприємств.

З наведених вище норм закону випливає, що суд може прийняти до провадження справу про порушення митних правил та розглянути її по суті, коли особа, яка вчинила правопорушення, встановлена та щодо неї складено протокол про адміністративне правопорушення. У разі якщо особа не встановлена, суди, згідно п.1 ч.І ст. 527 МК України, повинні приймати рішення про проведення додаткової перевірки для встановлення особи, що вчинила правопорушення. Такі ж рекомендації містяться у пункті 14 Постанови Пленуму Верховного суду України № 8 від 03.06.2005року «Про судову практику у справах про контрабанду та порушення митних правил».

Таким чином, встановлені судом дані обставини надають суду підстави стверджувати, що протокол про порушення митних правил містить відображення фактичних обставин та подій, які мали місце за безпосередньої участі притягуємого ОСОБА_2, в зв'язку з чим відомості про особу, яка притягується до відповідальності, працівниками митниці в ході складення вказаного протоколу були належним чином встановлені.

Нормою ст. 508 МК України передбачено, що до процесуальних дій у справі про порушення митних правил належать:

складання протоколу про порушення митних правил;

-опитування осіб, які притягуються до адміністративної відповідальності за порушення митних правил, свідків, інших осіб;

-витребування документів, необхідних для провадження у справі про порушення митних правил, або належним чином завірених їх копій та витягів з них;

-тимчасове вилучення товарів, транспортних засобів, зазначених у пункті 5 ст. 461 МК України, та документів на них;

митне обстеження;

-пред 'явлення товарів, транспортних засобів і документів для впізнання;

-експертиза;

-взяття проб та зразків для проведення дослідження (аналізу, експертизи).

З огляду на дану норму закону вбачається, що окремою процесуальною дією у справі про порушення митних правил визначено саме тимчасове вилучення товарів, під час проведення якої, згідно вимог ч.З ст. 508 МК України, - складаються протоколи, форми яких встановлюються центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування та реалізує державну політику у сфері фінансів.

При цьому, згідно ч. 2 ст. 511 МК України, у разі виявлення порушення митних правил, передбачених ст.ст. 471-473, 476,482-484 цього Кодексу вилучення товарів, які підлягають конфіскації відповідно до цих статтей - є обов'язковим.

Пунктом 7 ч. 2 ст. 494 МК України визначено, що протокол про порушення митних правил повинен містити лише відомості щодо товарів, транспортних засобів комерційного призначення та документів, вилучених згідно із ст. 511 цьо'го кодексу.

Дана вимога закону не передбачає зазначення детального опису товару в протоколі про порушення митних правил, який повинен бути зазначений в іншому окремому протоколі - Про тимчасове вилучення товарів, транспортних засобів і документів у справі про порушення митних правил, складеному в ході окремої процесуальної дії - Тимчасового вилучення товарів, транспортних засобів.

З тексту протоколу про порушення митних правил від 12.02.2015 року №0013/80600/15 вбачається, що він містить повні відомості щодо вилучених товарів, ознаки їх невідповідності вимогам закону та орієнтовну їх вартість, а також в ньому наявне посилання, що «товар вилучений згідно протоколу про тимчасове вилучення товару т/з і документів у справі про ПМП №0013/80600/15».

Так, зі змісту протоколу про тимчасове вилучення товарів, транспортних засобів і документів у справі про порушення митних правил №0013/80600/15 від 12.02.2015 року, який складений та підписаний за встановленою формою у присутності понятих ОСОБА_6, ОСОБА_7 проведено вилучення у гр. ОСОБА_2 товарів - харчових добавок, а саме; «Phase8» Muscletech strawberry, вага 907г p», - 3 шт.; «Whey100» Trecnutrition chocolate delight вага 2275г - 1 шт.; «Whey100» Trecnutrition Vanilla sky вага 2275г- 1 шт.; «Whey100», Trecnutrition, creamy, strawberry, вага 900г - 1 шт.; «100% Whey protein», API, vanilla, вага 2270г - 4 шт.; «Whey shake», Syntrax strawberry shake вага 2270г - 1 шт.; «Casein 100» Trecnutrition French vanilla вага 1800г - 1 шт.; «Whey» Mutant vanilla вага 2270г - 13 шт.; «True Whey» Myprotein flavor вага 2270г - 5 шт.; «Impact Whey Protein» Myprotein banana вага 1000г - 2 шт.; «Fourstar Protein» Scitec Nutrition tropical mix вага 500г - 2 шт.; «Fourstar Protein» Scitec Nutrition vanilla вага 500г - 2 шт.; Activlab, forest fruit 700г, walnut 700 г, vanilla 750г - 3 шт.; «Casein 100%» Weider vanilla cream вага 500- 1 шт.; «Gold Whey» Weider stracciatella вага 500г - 1 шт.; «Gold Whey» Weider banana вага 500г - 1 шт.; «Whey&Oats» USN apple&cinnamon вага 800г - 3 шт.; «Ultralean diet Whey» USN chocolate вага 800г - 3 шт.; «Diet Fuel Ultralean» USN vanilla вага 1000г - 3 шт.; «HardcoreWheygh» USN French vanilla вага 2000г - 18 шт.; «HardcoreWheygh» USN dutch chocolate вага 2000г - 2 шт.; «Whey protein premium» USN chocolate cream вага 908г - 2 шт.; «Whey protein premium» USN vanilla cream вага 908г - 1 шт.; «Whey protein premium» USN strawberry cream вага 908г - 1 шт.; «Pure protein GF-1» USN vanilla cream вага 1000г - 2 шт.; «Pure protein GF-1» USN chocolate mint вага 1000г - 2 шт.; «Pure protein GF-1» USN strawberry cream вага 1000г - 3 шт.; «Whey protein premium» USN banana cream вага 2280г - 4 шт.; «Pure protein GF-1» USN strawberry cream вага 2280г - 2 шт.; «Pure protein GF-1» USN chocolate cream вага 2,28 kg - 1 шт.; «Pure protein GF-1» USN banana toffee вага 2,28 kg - 2 шт.; «Anabolic monster whey» Amix вага 2000г в наборі без шейкера та з пробниками протеїну (6 шт в кожній упаковці) 33г - 3 шт.; «System protein 80» Olimp вага 700г - 1 шт.; «Combat protein powder» musclepharm vanilla вага 4540г - 2 шт.; «Carnivor» MuscleMeds chocolate вага 2088g, 2072g - 5 шт.; «Probolic sr» MHP vanilla вага 1904г - 1 шт.; «Matrix» Syntrax Orange cream вага 907г - 1 шт.; «Protein factory» Night formula chocolate вага 2268г - 1 шт.; «100% beef concentrate» Scitec Nutrition raspberry cream вага 1000г - 1 шт.; «100% whey protein» Scitec Nutrition chocolate вага 920г - 1 шт.; «100% whey protein» Scitec Nutrition rocky road вага 920г - 1 шт.; «Elite 100% whey protein» Dymatize strawberry blast вага 907г - 2 шт.; «Prostar 100% whey protein» Ultimate nutrition vanilla creme вага 2390г - 1 шт.; «Prostar 100% whey protein» Ultimate Nutrition strawberry вага 2390г - 1 шт.; «Prostar 100% casein protein» Ultimate Nutrition strawberry вага 2270г - 1 шт.; «Soy pro » Universal Nutrition banana вага 682г - 3 шт.; «Soy pro » Universal Nutrition strawberry вага 682г - 2 шт.; «Beef protein» BiotechUSA vanilla вага 1816г - 1 шт.; «Iso 100» Dymatize vanilla вага 2604г - 1 шт.; «Gold standard 100% whey» ON coffee вага 2,27kg - 3 шт.; «Gold standard 100% casein» ON creamy vanilla вага 1,82kg - 2 шт.; «Myofusion» Gaspari Nutrition strawberries вага 907г - 2 шт.; «PS whey» PS chocolate вага 907г - 4 шт.; «PS whey» PS vanilla вага 907г - 1 шт.; «100 % pure titanium beef» SAN chocolate вага 947,2g - 4 шт.; «TС-F ISOLATE» PS vanilla, chocolate, вага 2001grams - 8 шт.; «PS whey» PS vanilla cake chocolate fudge cake вага 2268г - 2 шт.; «Ingredi bulk» PS, в асорт., вага 2728г - 26 шт.; «Combat protein powder» MP cinnamon bun вага 1814г - 3 шт.; «Combat powder» MP cinnamon bun, triple berry вага 907г - 2 шт.; «Huge impact» MGN stawberry вага 2272,5г - 2 шт.; «Isobolic» Nutrabolics strawberries, vanilla вага 2270г - 2 шт.; «Isobolic» Nutrabolics strawberriesn cream вага 908г - 2 шт.; «Protein delite» Scitec Nutrition в асорт. вага 1000г - 3 шт.; «Protein delite» Scitec Nutrition with coconut вага 500г - 1 шт.; «Fourstar protein» Scitec Nutrition, milk chocolate, strawberry вага 2000г - 2 шт.; «Protein coffee» Scitec Nutrition Original coffee вага 1000г - 1 шт.; «Elite fusion» Dymatize strawberry вага 1816г - 2 шт.; «Elite casein» Dymatize cinnamon bun вага 1836г - 1 шт.; «Elite 100% whey protein» Dymatize gourmet vanilla вага 2280г - 2 шт.; «Elite xt» Dymatize blueberry muffin, fudge brownie вага 1814г - 2 шт.; «Elite xt» Dymatize blueberry muffin вага 892г - 2 шт.; «Elite fusion» Dymatize cappuccino rush, creamy vanilla shake вага 908г - 2 шт.; «Myofusion» Gaspari Nutrition milk chocolate вага 1841г - 2 шт.; «Arnold iron mass» MP vanilla malt вага 2270г - 1 шт.; «Arnold iron whey» MP peanut butter cup вага 2270г - 1 шт.; «Arnold iron whey» MP vanilla вага 908г - 9 шт.; «100% whey protein» Scitec Nutrition rum melon вага 2350г - 1 шт.; «Serious mass» stawberry вага 2720г - 1 шт.; «up your mass» MHP в асорт. вага 2270г - 3 шт.; «Trans x» Scitec Nutrition blood orange вага 1816г - 1 шт.; «Carbojet mass» Amix в асорт. вага 3000г - 2 шт.; «Whey pure fusion protein» Amix forest fruits вага 2300г - 1 шт.; «Anabolic monster beef» Amix в асорт. вага 1000г - 2 шт.; «Micellar casein» Amix, forest fruits вага 1000г - 2 шт.; «100% predator protein» Amix chocolate вага 1000г - 1 шт.; «Soy protein isolate» Trecnutrition chocolate вага 650г - 1 шт.; «Whey pump x-treme» Trecnutrition vanilla вага 1800г - 1 шт.; «Muscle fuel anabolic» USN chocolate вага 2000г - 2 шт.; «Hyperbolic mass» USN chocolate, vanilla вага 2000г - 2 шт.; «Giant mega mass 4000» Weider vanilla вага 3000г - 2 шт.; «Diet fuel ultralean» USN chocolate вага 2000г - 2 шт.; «Muscle fuel STS» USN vanilla вага 2000г - 2 шт.; «Mass 20» Scitec Nutrition vanilla вага 1750г - 2 шт.; «Protein exspress» BiotechUSA strawberry, vanilla вага 2270г - 2 шт.; «TC-F isolate» PS, vanilla, chocolate вага 1000г - 4 шт.; «Micronized creatine» USN вага 1kg - 6 шт.; «Volt» Neon sport вага 191г - 2 шт.; «N.O. Xplode» bsn lemonalime вага 1130г - 2 шт.; «BCAAcitrulline» Fit max lemon-grapefruit вага 600г - 2 шт.; «BCAA+glutamine» Fit max pineapple вага 600г - 2 шт.; «Myo blitz» Romie cole вага 240г - 2 шт.; «1mr» bpi sports, blue raspberry вага 140г - 3 шт.; «Ritual» ans вага 240г - 1 шт.; «C4» cellucor вага 171г - 1 шт.; «C4» cellucor вага 342г - 1 шт.; «Angel dust» black stone - 1 шт.; «LIPO6 black hers» ultra Nutrex research 60 black caps - 1 шт.; «LIPO6 black» ultra concentrate 60 black caps - 1 шт.; «Fitmiss» balance 90 capsules - 1 шт.; «Fitmiss» tone 60 softgels - 2 шт.; «Fitmiss» burn 90 capsules - 2 шт.; «Fitmiss» burn 60 capsules, tone 60 capsules - 2 шт.; «Hyperdrive preno» USN fruit fusion вага 140г - 8 шт.; «Creatine» Universal вага 500г - 3 шт.; «Amino tech» Universal 375 таблеток - 3 шт.; «EGG aminos» Universal 250 таблеток - 4 шт.; «Amino 2250» Universal 100 таблеток - 3 шт.; «Amino 2700» Universal 120 таблеток - 2 шт.; «Uni liver» Universal 500 таблеток - 1 шт.; «Creatine» Universal вага 1000г - 2 шт.; «Creatine» GAT вага 1000г - 3 шт.; «Creatine ph x pro» BiotechUSA 120 capsules -3 шт.; «Creatine ph x pro» BiotechUSA 210capsules - 1 шт.; «Crea bose» Scitec Nutrition вага 300grams - 3 шт.; «Powerd!» Scitec Nutrition вага 350г - 2 шт.; «BCAA xpress» Scitec Nutrition unflavored вага 500г - 2 шт.; «Myprotein» BCAA Berry Blast вага 500г - 2 шт.; «BCAA pro» ON вага 390г - 3 шт.; «Amino recovery» Inner Armour вага 104г - 3 шт.; «BCAA stack» Universal lemon lime вага 250г - 2 шт.; «Creaform» Prima force вага 400г - 4 шт.; «Platinum creatine» Muscletech вага 5000mg - 2 шт.; «TCM» Olimp 400 caps - 3 шт.; «Creatine» Olimp 400 caps - 2 шт.; «Creatine1000» Olimp 300 tabs - 1 шт.; «Creatine» Trecnutrition вага 600г - 4 шт.; «Creatine monohydrate powder» Olimp вага 550г - 2 шт.; «Creatine- xs» romie cole вага 300г - 7 шт.; «L- glutamine» hyper strength вага 300г - 3 шт.; «Glutamine» Universal вага 300г - 2 шт.; «Modern BCAA» Usplabs 150 caps - 8 шт.; «BCAA syntho stack» USN 240 caps - 5 шт.; «Nitro» Building blocks 44 пакетів - 4 шт.; «L-glutamin» BiotechUSA вага 5000mg - 3 шт.; «SCITEC Nutrition» WHEY vanilla вага 4кг - 1 шт.; «SCITEC Nutrition» PROTEIN DELITE chocolate вага 4кг - 2 шт.; «SCITEC Nutrition» WHEY vanilla, orange вага 5кг - 2 шт.; «SCITEC Nutrition» SOY PRO в асорт. вага 6,5кг - 2 шт.; «USN» Muscle Fuel STS Perfomance food вага 5кг - 1 шт.; «SCITEC Nutrition» Whey protein chocolate вага 5кг - 1 шт.; «USN» Protein GF-1 strawberry cream вага 4кг - 1 шт.; «USN» Hardcore WHEYgH French vanilla вага 4кг - 1 шт.; «SCITEC Nutrition» Jumbo professional Banana вага 6,480кг - 1 шт.; «SCITEC Nutrition» Jumbo chocolate, stawberry вага 8,800кг - 2 шт.; «SuppleMax» Extreme WHEY MASS Banana вага 6,800кг - 1 шт.; «Nutrition Performance Recovery» TrueMASS chocolate milkshake вага 4,710кг - 1 шт.; «GAIN serious Mass» XTREME mass effect Vitargo вага 1кг - 4 шт.; «Biotech USA» MAX GAIN PLUS Banana cream, vanilla вага 1кг - 2 шт.; «Active Lab» MassUP walnut, forest fruit, cononut vanilla вага 1,200кг - 3 шт.; «Gaspari Nutrition» Real MASS RICH Vanilla milkshake вага 5,448кг - 1 шт.; «Arnold Schwarzenegger» Iron MASS vanilla malt вага 3,620кг - 2 шт.; «PC» Incredy BULK vanilla cake вага 5,456кг - 25 шт.; «TrecNutrition» Magnum 8000 вага 4кг - 2 шт.; «Animal training Packs» Animal The true original вага ж/б банка - 30 шт.; «FIT Max» Easy gain MASS Vanilla вага 1кг - 2 шт.; «FIT Max» MASS ACTIVE toffee вага 1кг - 1 шт.; «FIT MAX» Easy Gain MASS vanilla вага 2кг - 1 шт.; «FIT MAX» Easy Gain MASS strawberry вага 2кг - 1 шт.; «FIT MAX» Easy Gain MASS chocolate вага 2кг - 1 шт.; «BiotechUSA» Hyper MASS 5000 caramel cappuccino вага 1кг - 1 шт.; «Cellucor» CPEAT Creatine вага 0.41кг - 1 шт.; «Animal» FLEX банка - 56 шт.; «MHP» MAXIMUM HUMAN PERFOMANCE up your MASS Vanilla вага 4,536кг - 4 шт.; «Universal» GAIN FAST strawberry shake вага 4,55кг - 2 шт.; «Nutrabolics» MASS FUSION VANILLA вага 7,26кг - 1 шт.; «USN» Enduro sport вага 1кг - 4 шт.; «Fit MAX» MASS ACTIVE strawberry вага 2кг - 1 шт.; «Fit MAX» Slim diet apple вага 2кг - 1 шт.; «USN» SPORTS ENER-G в асорт. вага 1кг - 2 шт.; «Olimp» SPORT NUTRITION TCM mega caps 1100 вага 1,1кг - 1 шт.; «Olimp» SPORT NUTRITION Creatine mega caps1250 вага 1,260кг - 1 шт.; «Olimp» SPORT NUTRITION Profi BCAA MegaCaps1100 вага 1,152кг - 1 шт.; «Olimp» SPORT NUTRITION Anabolic Amino5500, вага 1044g - 1 шт.; «Activelab» MASS UP в асорт. вага 5кг - 2 шт.; «MUSCLE and STRENGTH» MYPROTEINE вага 5кг - 1 шт.; «SCITEC NUTRITION» JUMBO PROFESSIONAL в асорт. вага 3,240кг - 2 шт.; «ON» GOLD STANDARD WHEY Delicious strawberry вага 4,54кг - 1 шт.; «FIT MAX» CARBO Greifrutowy вага 3кг - 1 шт.; «FIT MAX» GAIN MASS vanilla вага 5кг - 1 шт.; «ON» Serious mass vanilla вага 5,44кг - 1 шт.; «FIT MAX» MASS Active chocolate вага 5кг - 1 шт.; «PS» AMINO 23 в асорт. вага 0,946мл - 6 шт.; «ON» AMINO 2222 зеленого кольору вага 150капсул - 5 шт.; «ON» AMINO 2222 зеленого кольору вага 160tablets - 4 шт.; «SAN» Fierce domination вага 0,718кг - 2 шт.; «AMIX» EGG amino 120 таблеток - 3 шт.; «BiotechUSA» Amino ST 5300 350tablets - 2 шт.; «VPLAB» AMINO PRO 900 300tablets - 2 шт.; «USN» AMINO PRO 120tablets - 8 шт.; «BiotechUSA» AMINO ST5300 120tablets - 2 шт.; «SCITEC NUTRITION» Collagen, 1литр - 2 шт.; «OLIMP» AMOR 60 капсул - 7 шт.; «USN» Creatine MONOHYDRATE 750g - 12 шт.; «OLIMP» ALKAGEN 120капсул - 4 шт.; «USN» CREATINE TRANSPORT Tropical 750g - 2 шт.; «NOW» L-Carnitine 1кг - 4 шт.; «SCITEC NUTRITION» MEGA ARGININE 140капсул - 3 шт.; «UNIVERSAL» CARBO PLUS 0,455кг - 3 шт.; «USN» CELLMASS 0,495кг - 4 шт.; «USN» hyperbolicMASS Chocolate 6кг. - 1 шт.; «USN» MuscleFUEL Anabolic 4кг - 1 шт.; «Cellucor» BSAA Tropical 0,339кг - 2 шт.; «BiotechUSA» Amino matrix 240 таблеток - 2 шт.; OLIMP» PRO AMINO 0,360кг - 2 шт.; «BiotechUSA» MEGA AMINO 3200, 300 таблеток - 1 шт.; «BiotechUSA» MEGA AMINO 3200, 500 таблеток - 1 шт.; «Weider» AMINO 102 capsules - 1 шт.; «MP» Carnitine 459ml - 2 шт.; «AMIX» NITRIC 125 capsules - 2 шт.; «NOW» AgrinineOrnithine 100 capsules - 1 шт.; «AMIX» BCAA 0,480 ml - 2 шт.; «ON» Creatine 0,6кг - 4 шт.; «OLIMP» AAKG1250 120 caps.- 2 шт.; «OLIMP» AAKG1250 300 caps.- 1 шт.; «OLIMP» Argipower 120 caps. - 1 шт.; «OLIMP» TCM Mega caps 1100, 120caps.- 1 шт.; «FIT MAX» AMINO 2000 150tabs.- 2 шт.; «AMIX» Performance CGT-3 500capsules - 2 шт.; «Scitec Nutrilon» Arginine liquid 1,0 l.- 2 шт.; «AMIX» BeefAmino 250 таблеток - 2 шт.; «BSN» N.O.- XPLODE 0,555кг watermelon - 2 шт.; «BSN» N.O.- XPLODE 0,555кг green apple - 2 шт.; «BSN» Hyper 0,282кг fruit punch - 1 шт.; «L-carnitine» 1500mg pineapple - 4 шт.; «AMIX» BCCA, 1000ml - 2 шт.; «BiotechUSA» Oxigen банка - 1 шт.; «Scitec Nutrition» Carni-x 80000 0,5l - 2 шт.; «Scitec Nutrition» Carni-x 100000 0,5l - 1 шт.; «FA» Pump 0,5кг exotic - 5 шт.; «Scitec Nutrition» Amino 5600 0,28кг - 2 шт.; «Weider» Whey Amino caps 280 капсул - 1 шт.; «Scitec Nutrition» Amino liquid, 1,0 l - 1 шт.; «AMIX» Amino liquid 920 ml - 1 шт.; «BiotechUSA» L-carnitine apple 500ml - 1 шт.; «FA» SAA 0,3кг watermelon -6 шт.; «SAN» RAspberry ketones 90 капсул - 1 шт.; «BiotechUSA» green coffee 120caps - 1 шт.; «Olimp» Glutamine 1400, 30 caps - 13 шт.; «TCM» mega caps1100 30 caps - 13 шт.; «Olimp» Profi BCAA 30 caps - 28 шт.; «Olimp» Amino 5500 30 caps - 6 шт.; «Cobra» The curse! 250 grams - 3 шт.; «Gold star» Shock and AWE - 1 шт.; «I force» maximize intense 0,338 кг - 1 шт.; «Scitec nutrition» Kre-Alcalyn 0,660кг - 1 шт.; «AMIX» CGT-3 200 caps - 1 шт.; «GNC» Guarana 100caps - 1 шт.; «MP» Carnitine core 60 caps - 1 шт.; «Scitec nutrition» Caffeine 100 caps - 1 шт.; «SAN» L-Carnitine Power 60 caps - 1 шт.; «Natrol» Omega-3 fish oil 90 softgels - 1 шт.; «Top secret» L-Carnitine 60 caps - 1 шт.; «Fit MAX» L-Carnitine 90 caps - 1 шт.; «Wieder» Caffeine 110 caps - 1 шт.; «Fit MAX» Green L-carnitine 90 caps - 1 шт.; «Ultimate nutrition» Glucozamine 90tablets - 1 шт.; «Prima force» LEAN GREEN 60 CAPS - 1 шт.; «Weider» L-carnitine 60 tablets - 1 шт.; «FA» Pink slim 120 caps - 1 шт.; «Carnipure» L-Karnityna plus 80 tablets - 1 шт.; «Carnipure» L-Karnityna forte plus 80caps - 1 шт.; «GNC» green tea complex 100 caps - 1 шт.; «USN» CLA Green Tea 90 caps - 1 шт.; «OLIMP» Arthroblock 60 caps - 1 шт.; «FIT MAX» TRIBUUp 120 caps - 1 шт.; «FIT MAX» TRIBUUp 60 caps - 1 шт.; «ON» flaxseed oil 100 softgels - 1 шт.; «BiotechUSA» TRIBOOSTER MAXIMUS 90 tablets - 1 шт.; «BiotechUSA» TRIBOOSTER DIETARY SUPPLEMENT 60 tablets - 1 шт.; «Elasti Joint» Drink mix fruit punch 350g - 1 шт.; «AMIX» TribuLYN 220 caps - 1 шт.; «AMIX» Tribu MAX LYN 90 caps - 1 шт.; «AMIX» Tribu NEW LYN 120 caps - 1 шт.; «NOW SPORTS» Tribulus 100 caps - 1 шт.; «GNC» MSM 90 caps - 1 шт.; «Betancourt Nutrition» Omega-3, 270softgels - 1 шт.; «USN» Active joint plex 120 caps - 1 шт.; «BiotechUSA» ARTHRO guard 120tablets - 1 шт.; «GNC» Shark cartilage 180 tablets - 1 шт.; «Olimp Labs» Guaranax 60 caps - 1 шт.; «Green tea» extract 60 caps - 1 шт.; «olimp» ZMA 120 caps - 1 шт.; «BiotechUSA» Thermodrine 30 packs - 1 шт.; «Scitec Nutrition» Arthroxon plus 108caps - 1 шт.; «ON» Flaxseed oil 200 softgels - 1 шт.; «Trec Nutrition» Glucosamine 180 caps - 1 шт.; «NOW» Glucosamine 180 caps - 1 шт.; «USN» Triple omega 160 caps - 1 шт.; «GNC MSM» 180 caps - 1 шт.; «Myprotein» TRIBULUS PRO 90 caps - 1 шт.; «GNC» Triflex 120 caps - 1 шт.; «FIT MAX» Cissus 120 caps - 1 шт.; «Infinite labs» Joint suppotr 90 tablets - 1 шт.; «Myprotein» Glucosamine 120 tablets - 1 шт.; «Twinlab» zma fuel 90 caps - 1 шт.; «NOW SPORTS» TRIBULUS 180tablets - 1 шт.; «NOW SPORTS» TRIBULUS 90tablets - 1 шт.; «AMIX» Aminohydro 32 250табл.- 1 шт.; «Scitec Nutrition» ZMB 6 60 caps - 1 шт.; «USN» XEDRA-CUT 90 caps - 1 шт.; «FA CORE» 120 softgels - 1 шт.; «USN» Recover 1кг - 1 шт.; «nutrex» Lipo 6 240 caps - 1 шт.; «MP» ASSAULT 0,184kg - 1 шт.; «ON» Fish oil 100 caps - 1 шт.; «GNC» Fish oil 90 caps - 1 шт.; «MP» Fish oils Super Omega-3,1000mg - 1 шт.; «GNC Shark» cartilage 90 tablets - 1 шт.; «TREC» Glucosamine 60 caps - 1 шт.; «SAN» Tribuvar 180 табл.- 1 шт.; «Myprotein» Surep omega-3, 90 softgels - 1 шт.; «GNC» Vitamin B-12 100 tablets - 1 шт.; «GNC» Niacin 500 100 tablets - 1 шт.; «GNC» Glucosamine 1000, 90 caplets - 1 шт.; «ON» Tribulus 100 caps - 1 шт.; «ON» Tribulus 50 caps - 1 шт.; «GNC» Vitamin C1000 100 caplets - 1 шт.; «GNC» Magnesium 90 tabl.- 1 шт.; «GNC» Vitamin C 500mg 100 caplets - 1 шт.; «GNC» Ginkgo Biloba 100 caps - 1 шт.; «GNC» Melatonin 10mg 60 tabl.- 1 шт.; «GNC» L-arginine 60 tablets - 1 шт.; «GNC» L-arginine 120 caplets - 1 шт.; «GNC» Ginkgo biloba plus 100 caps - 1 шт.; «GNC» magnesium 500 120 caps - 1 шт.; «GNC» womens Hair, Skin, Nails Formula 120 caps - 1 шт.; «Albion Minerals» Chela-Mag B6 60 kapsulek - 1 шт.; «GNC» womens ultra mega heart 90caplets - 1 шт.; «GNC» womens ultra mega active 180caplets - 1 шт.; «GNC» womens Hair Skin Nails Program 120 caps - 1 шт.; «ON» melatonin 100 tabl.- 1 шт.; «GNC» Vitamin B-12 90 caplets - 1 шт.; «SCITEC» Lutein 90 caps - 1 шт.; «SCITEC» Bromelain 90 tablets - 1 шт.; «NOW» Daily Vits 250 tablets - 1 шт.; «NOW» Special One 90 tablets - 1 шт.; «NOW» Special Two 120 caps - 1 шт.; «NOW» Adam 90 caps - 1 шт.; «NOW» C- 1000 250 caps - 1 шт.; «NOW» Liver Detoxifier 90 caps - 1 шт.; «NOW» Eco Green Multi 90 caps - 1 шт.; «Cloma pharma» Methyldrene 100 caps - 1 шт.; «Cloma pharma» china white 100 tablets - 1 шт.; «Cloma pharma asia black 100 caps - 1 шт.; «USN» BCAA Power Punch 400g - 4 шт.; «USN» BCAA Amino-GRO 306g - 3 шт.; «USN» BCAA Power punch watermelon - 2 шт.; «Nutrex» Amino drive black 408grams - 2 шт.; «MGN» NO2XL 390grams - 3 шт.; «Scivation» xtend 1,167grams - 2 шт.; «Scivation» xtend 389grams - 2 шт.; «Olimp Labs» Hialumax Duo 30 kapsulek - 1 шт.; «Olimp» Chela-Ferr bio complex 30 caps - 1 шт.; «Olimp» Chela-Ferr med+ 30 caps - 1 шт.; «PS» AminoLinx 411grams - 2 шт.; «BPI» 1.N.R. 150grams - 1 шт.; «SAN» BCAA PRO Reloaded 114grams - 3 шт.; «My protein BCAA Unflavoured 500grams - 2 шт.; «Active lab» BCAA Cross training 400grams - 2 шт.; «FIT MAX» Amino millenium 600g - 2 шт.; «AMIX» BCAA Elite RATE lemon 0,35kg - 2 шт.; «MP» Amino-1 lemon 428,8gr - 2 шт.; «AMIX» BCAA 0,25kg - 2 шт.; «Muscletech» Neurocore 188grams - 1 шт.; «Inner armour» BCAA 315grams - 1 шт.; «Myprotein» BCAA Unflavoured 500grams - 2 шт.; «Myprotein» BCAA 1000grams - 2 шт.; «Myprotein» BCAA 500grams - 2 шт.; «Myprotein» Creatine 1000grams - 3 шт.; «Myprotein» Creatine 500grams - 1 шт.; «Myprotein» Creatine Monohydrate 250grams - 2 шт.; «Gaspari Nutrition» Glutamine 300grams - 4 шт.; «Muscletech» Platinum glutamine 302grams - 4 шт.; «Olimp sport nutrition» Glutamine 1400 300caps - 1 шт.; «Muscle Meds» Glutamine 300grams - 5 шт.; «Inner Armour» L-glutamine 500grams - 4 шт.; «MHP» Glutamine SR 300grams - 2 шт.; «Health&Wellbeing Flax Seed Powder 500g - 1 шт.; «AMIX» Glutamine micro powder 500grams - 1 шт.; «USN» BCAA 120caps - 3 шт.; «Weider» BCAA 130tablets - 4 шт.; «FIT MAX» BCAA PRO 4200 240 tabl.- 2 шт.; «Dymatize Nutrition» BCAA 400 caplets - 3 шт.; «Gaspari Nutrition» BCAA 6000 180tabl.- 4 шт.; «AMIX» BCAA GOLD 300 tabl.- 2 шт.; «AMIX» BCAA GOLD 150 tablets - 2 шт.; «Scitec Nutrition» mega BCAA - 3 шт.; «Scitec Nutrition» mega BCAA 1400 127,5grams - 2 шт.; «BiotechUSA» L-Glutamine 100% 240grams - 2 шт.; «PC» Incredy BULK chocolate fudge cake вага 5,392кг - 24 шт.; «True Whey» Myprotein Impact Whey Protein, Natural Banana вага 2,5 кg - 1 шт.; «SAN» Green Coffee Bean extract, 60caps.- 1 шт.; «ActivLab Energy power carbomax в асортименті 1000г - 2 шт.; «Myprotein L Carnitine 90 tablets - 1 шт.

Обставини та процедура складення протоколу про тимчасове вилучення товару була підтверджена в судовому засіданні ОСОБА_9 не викликає у суду сумнівів з підстав їх відповідності зібраним матеріалам справи та встановленим судом обставинам справи з точки зору їх достатності та взаємозв`язку.

Таким чином, даний протокол вилучення товарів складений в присутності двох понятих і безпосередньо особи, яка притягується до адміністративної відповідальності, має підписи осіб, в присутності яких він і був складений, в тому числі і самого ОСОБА_2, що не заперечувалося в судовому засіданні учасниками процесу.

Так, законодавцем визначено, що товари - безпосередні предмети порушення митних правил та відповідні документи, необхідні як докази у справі про порушення митних правил, можуть тимчасово вилучатися.

Тимчасове вилучення полягає в примусовому припиненні володіння, розпорядження особою, що скоїла порушення митних правил, зазначеними предметами та їх використання.

Поряд з цим, ч. 2 ст. 511 МК України визначено, що у разі виявлення порушення митних правил, передбачених статтями 471-473, 476, 482-484 МК України, тимчасове вилучення товарів, транспортних засобів комерційного призначення, які підлягають конфіскації відповідно до цих статей, а також відповідних документів є обов'язковим.

Вилучення предметів правопорушення проводилось в присутності двох понятих, які його і підписали. Протокол про тимчасове вилучення товарів, транспортних засобів і документів у справі про порушення митних правил №0013/80600/15 від 12.02.2015 року згідно ст.512 Митного кодексу не оскаржений і визнається судом належним і допустимим доказом у даній справі, як такий, що відповідає вимогам ст. ст. 494, 511 МК України, в якому зафіксовано обставини, які підлягають з`ясуванню при розгляді даної справи, передбачені положенням ст. 489 МК України.

Також судом встановлено, що предметом даного правопорушення є товари - харчові добавки, а саме: «Phase8» Muscletech strawberry, вага 907г p», - 3 шт.; «Whey100» Trecnutrition chocolate delight вага 2275г - 1 шт.; «Whey100» Trecnutrition Vanilla sky вага 2275г- 1 шт.; «Whey100», Trecnutrition, creamy, strawberry, вага 900г - 1 шт.; «100% Whey protein», API, vanilla, вага 2270г - 4 шт.; «Whey shake», Syntrax strawberry shake вага 2270г - 1 шт.; «Casein 100» Trecnutrition French vanilla вага 1800г - 1 шт.; «Whey» Mutant vanilla вага 2270г - 13 шт.; «True Whey» Myprotein flavor вага 2270г - 5 шт.; «Impact Whey Protein» Myprotein banana вага 1000г - 2 шт.; «Fourstar Protein» Scitec Nutrition tropical mix вага 500г - 2 шт.; «Fourstar Protein» Scitec Nutrition vanilla вага 500г - 2 шт.; Activlab, forest fruit 700г, walnut 700 г, vanilla 750г - 3 шт.; «Casein 100%» Weider vanilla cream вага 500- 1 шт.; «Gold Whey» Weider stracciatella вага 500г - 1 шт.; «Gold Whey» Weider banana вага 500г - 1 шт.; «Whey&Oats» USN apple&cinnamon вага 800г - 3 шт.; «Ultralean diet Whey» USN chocolate вага 800г - 3 шт.; «Diet Fuel Ultralean» USN vanilla вага 1000г - 3 шт.; «HardcoreWheygh» USN French vanilla вага 2000г - 18 шт.; «HardcoreWheygh» USN dutch chocolate вага 2000г - 2 шт.; «Whey protein premium» USN chocolate cream вага 908г - 2 шт.; «Whey protein premium» USN vanilla cream вага 908г - 1 шт.; «Whey protein premium» USN strawberry cream вага 908г - 1 шт.; «Pure protein GF-1» USN vanilla cream вага 1000г - 2 шт.; «Pure protein GF-1» USN chocolate mint вага 1000г - 2 шт.; «Pure protein GF-1» USN strawberry cream вага 1000г - 3 шт.; «Whey protein premium» USN banana cream вага 2280г - 4 шт.; «Pure protein GF-1» USN strawberry cream вага 2280г - 2 шт.; «Pure protein GF-1» USN chocolate cream вага 2,28 kg - 1 шт.; «Pure protein GF-1» USN banana toffee вага 2,28 kg - 2 шт.; «Anabolic monster whey» Amix вага 2000г в наборі без шейкера та з пробниками протеїну (6 шт в кожній упаковці) 33г - 3 шт.; «System protein 80» Olimp вага 700г - 1 шт.; «Combat protein powder» musclepharm vanilla вага 4540г - 2 шт.; «Carnivor» MuscleMeds chocolate вага 2088g, 2072g - 5 шт.; «Probolic sr» MHP vanilla вага 1904г - 1 шт.; «Matrix» Syntrax Orange cream вага 907г - 1 шт.; «Protein factory» Night formula chocolate вага 2268г - 1 шт.; «100% beef concentrate» Scitec Nutrition raspberry cream вага 1000г - 1 шт.; «100% whey protein» Scitec Nutrition chocolate вага 920г - 1 шт.; «100% whey protein» Scitec Nutrition rocky road вага 920г - 1 шт.; «Elite 100% whey protein» Dymatize strawberry blast вага 907г - 2 шт.; «Prostar 100% whey protein» Ultimate nutrition vanilla creme вага 2390г - 1 шт.; «Prostar 100% whey protein» Ultimate Nutrition strawberry вага 2390г - 1 шт.; «Prostar 100% casein protein» Ultimate Nutrition strawberry вага 2270г - 1 шт.; «Soy pro » Universal Nutrition banana вага 682г - 3 шт.; «Soy pro » Universal Nutrition strawberry вага 682г - 2 шт.; «Beef protein» BiotechUSA vanilla вага 1816г - 1 шт.; «Iso 100» Dymatize vanilla вага 2604г - 1 шт.; «Gold standard 100% whey» ON coffee вага 2,27kg - 3 шт.; «Gold standard 100% casein» ON creamy vanilla вага 1,82kg - 2 шт.; «Myofusion» Gaspari Nutrition strawberries вага 907г - 2 шт.; «PS whey» PS chocolate вага 907г - 4 шт.; «PS whey» PS vanilla вага 907г - 1 шт.; «100 % pure titanium beef» SAN chocolate вага 947,2g - 4 шт.; «TС-F ISOLATE» PS vanilla, chocolate, вага 2001grams - 8 шт.; «PS whey» PS vanilla cake chocolate fudge cake вага 2268г - 2 шт.; «Ingredi bulk» PS, в асорт., вага 2728г - 26 шт.; «Combat protein powder» MP cinnamon bun вага 1814г - 3 шт.; «Combat powder» MP cinnamon bun, triple berry вага 907г - 2 шт.; «Huge impact» MGN stawberry вага 2272,5г - 2 шт.; «Isobolic» Nutrabolics strawberries, vanilla вага 2270г - 2 шт.; «Isobolic» Nutrabolics strawberriesn cream вага 908г - 2 шт.; «Protein delite» Scitec Nutrition в асорт. вага 1000г - 3 шт.; «Protein delite» Scitec Nutrition with coconut вага 500г - 1 шт.; «Fourstar protein» Scitec Nutrition, milk chocolate, strawberry вага 2000г - 2 шт.; «Protein coffee» Scitec Nutrition Original coffee вага 1000г - 1 шт.; «Elite fusion» Dymatize strawberry вага 1816г - 2 шт.; «Elite casein» Dymatize cinnamon bun вага 1836г - 1 шт.; «Elite 100% whey protein» Dymatize gourmet vanilla вага 2280г - 2 шт.; «Elite xt» Dymatize blueberry muffin, fudge brownie вага 1814г - 2 шт.; «Elite xt» Dymatize blueberry muffin вага 892г - 2 шт.; «Elite fusion» Dymatize cappuccino rush, creamy vanilla shake вага 908г - 2 шт.; «Myofusion» Gaspari Nutrition milk chocolate вага 1841г - 2 шт.; «Arnold iron mass» MP vanilla malt вага 2270г - 1 шт.; «Arnold iron whey» MP peanut butter cup вага 2270г - 1 шт.; «Arnold iron whey» MP vanilla вага 908г - 9 шт.; «100% whey protein» Scitec Nutrition rum melon вага 2350г - 1 шт.; «Serious mass» stawberry вага 2720г - 1 шт.; «up your mass» MHP в асорт. вага 2270г - 3 шт.; «Trans x» Scitec Nutrition blood orange вага 1816г - 1 шт.; «Carbojet mass» Amix в асорт. вага 3000г - 2 шт.; «Whey pure fusion protein» Amix forest fruits вага 2300г - 1 шт.; «Anabolic monster beef» Amix в асорт. вага 1000г - 2 шт.; «Micellar casein» Amix, forest fruits вага 1000г - 2 шт.; «100% predator protein» Amix chocolate вага 1000г - 1 шт.; «Soy protein isolate» Trecnutrition chocolate вага 650г - 1 шт.; «Whey pump x-treme» Trecnutrition vanilla вага 1800г - 1 шт.; «Muscle fuel anabolic» USN chocolate вага 2000г - 2 шт.; «Hyperbolic mass» USN chocolate, vanilla вага 2000г - 2 шт.; «Giant mega mass 4000» Weider vanilla вага 3000г - 2 шт.; «Diet fuel ultralean» USN chocolate вага 2000г - 2 шт.; «Muscle fuel STS» USN vanilla вага 2000г - 2 шт.; «Mass 20» Scitec Nutrition vanilla вага 1750г - 2 шт.; «Protein exspress» BiotechUSA strawberry, vanilla вага 2270г - 2 шт.; «TC-F isolate» PS, vanilla, chocolate вага 1000г - 4 шт.; «Micronized creatine» USN вага 1kg - 6 шт.; «Volt» Neon sport вага 191г - 2 шт.; «N.O. Xplode» bsn lemonalime вага 1130г - 2 шт.; «BCAAcitrulline» Fit max lemon-grapefruit вага 600г - 2 шт.; «BCAA+glutamine» Fit max pineapple вага 600г - 2 шт.; «Myo blitz» Romie cole вага 240г - 2 шт.; «1mr» bpi sports, blue raspberry вага 140г - 3 шт.; «Ritual» ans вага 240г - 1 шт.; «C4» cellucor вага 171г - 1 шт.; «C4» cellucor вага 342г - 1 шт.; «Angel dust» black stone - 1 шт.; «LIPO6 black hers» ultra Nutrex research 60 black caps - 1 шт.; «LIPO6 black» ultra concentrate 60 black caps - 1 шт.; «Fitmiss» balance 90 capsules - 1 шт.; «Fitmiss» tone 60 softgels - 2 шт.; «Fitmiss» burn 90 capsules - 2 шт.; «Fitmiss» burn 60 capsules, tone 60 capsules - 2 шт.; «Hyperdrive preno» USN fruit fusion вага 140г - 8 шт.; «Creatine» Universal вага 500г - 3 шт.; «Amino tech» Universal 375 таблеток - 3 шт.; «EGG aminos» Universal 250 таблеток - 4 шт.; «Amino 2250» Universal 100 таблеток - 3 шт.; «Amino 2700» Universal 120 таблеток - 2 шт.; «Uni liver» Universal 500 таблеток - 1 шт.; «Creatine» Universal вага 1000г - 2 шт.; «Creatine» GAT вага 1000г - 3 шт.; «Creatine ph x pro» BiotechUSA 120 capsules -3 шт.; «Creatine ph x pro» BiotechUSA 210capsules - 1 шт.; «Crea bose» Scitec Nutrition вага 300grams - 3 шт.; «Powerd!» Scitec Nutrition вага 350г - 2 шт.; «BCAA xpress» Scitec Nutrition unflavored вага 500г - 2 шт.; «Myprotein» BCAA Berry Blast вага 500г - 2 шт.; «BCAA pro» ON вага 390г - 3 шт.; «Amino recovery» Inner Armour вага 104г - 3 шт.; «BCAA stack» Universal lemon lime вага 250г - 2 шт.; «Creaform» Prima force вага 400г - 4 шт.; «Platinum creatine» Muscletech вага 5000mg - 2 шт.; «TCM» Olimp 400 caps - 3 шт.; «Creatine» Olimp 400 caps - 2 шт.; «Creatine1000» Olimp 300 tabs - 1 шт.; «Creatine» Trecnutrition вага 600г - 4 шт.; «Creatine monohydrate powder» Olimp вага 550г - 2 шт.; «Creatine- xs» romie cole вага 300г - 7 шт.; «L- glutamine» hyper strength вага 300г - 3 шт.; «Glutamine» Universal вага 300г - 2 шт.; «Modern BCAA» Usplabs 150 caps - 8 шт.; «BCAA syntho stack» USN 240 caps - 5 шт.; «Nitro» Building blocks 44 пакетів - 4 шт.; «L-glutamin» BiotechUSA вага 5000mg - 3 шт.; «SCITEC Nutrition» WHEY vanilla вага 4кг - 1 шт.; «SCITEC Nutrition» PROTEIN DELITE chocolate вага 4кг - 2 шт.; «SCITEC Nutrition» WHEY vanilla, orange вага 5кг - 2 шт.; «SCITEC Nutrition» SOY PRO в асорт. вага 6,5кг - 2 шт.; «USN» Muscle Fuel STS Perfomance food вага 5кг - 1 шт.; «SCITEC Nutrition» Whey protein chocolate вага 5кг - 1 шт.; «USN» Protein GF-1 strawberry cream вага 4кг - 1 шт.; «USN» Hardcore WHEYgH French vanilla вага 4кг - 1 шт.; «SCITEC Nutrition» Jumbo professional Banana вага 6,480кг - 1 шт.; «SCITEC Nutrition» Jumbo chocolate, stawberry вага 8,800кг - 2 шт.; «SuppleMax» Extreme WHEY MASS Banana вага 6,800кг - 1 шт.; «Nutrition Performance Recovery» TrueMASS chocolate milkshake вага 4,710кг - 1 шт.; «GAIN serious Mass» XTREME mass effect Vitargo вага 1кг - 4 шт.; «Biotech USA» MAX GAIN PLUS Banana cream, vanilla вага 1кг - 2 шт.; «Active Lab» MassUP walnut, forest fruit, cononut vanilla вага 1,200кг - 3 шт.; «Gaspari Nutrition» Real MASS RICH Vanilla milkshake вага 5,448кг - 1 шт.; «Arnold Schwarzenegger» Iron MASS vanilla malt вага 3,620кг - 2 шт.; «PC» Incredy BULK vanilla cake вага 5,456кг - 25 шт.; «TrecNutrition» Magnum 8000 вага 4кг - 2 шт.; «Animal training Packs» Animal The true original вага ж/б банка - 30 шт.; «FIT Max» Easy gain MASS Vanilla вага 1кг - 2 шт.; «FIT Max» MASS ACTIVE toffee вага 1кг - 1 шт.; «FIT MAX» Easy Gain MASS vanilla вага 2кг - 1 шт.; «FIT MAX» Easy Gain MASS strawberry вага 2кг - 1 шт.; «FIT MAX» Easy Gain MASS chocolate вага 2кг - 1 шт.; «BiotechUSA» Hyper MASS 5000 caramel cappuccino вага 1кг - 1 шт.; «Cellucor» CPEAT Creatine вага 0.41кг - 1 шт.; «Animal» FLEX банка - 56 шт.; «MHP» MAXIMUM HUMAN PERFOMANCE up your MASS Vanilla вага 4,536кг - 4 шт.; «Universal» GAIN FAST strawberry shake вага 4,55кг - 2 шт.; «Nutrabolics» MASS FUSION VANILLA вага 7,26кг - 1 шт.; «USN» Enduro sport вага 1кг - 4 шт.; «Fit MAX» MASS ACTIVE strawberry вага 2кг - 1 шт.; «Fit MAX» Slim diet apple вага 2кг - 1 шт.; «USN» SPORTS ENER-G в асорт. вага 1кг - 2 шт.; «Olimp» SPORT NUTRITION TCM mega caps 1100 вага 1,1кг - 1 шт.; «Olimp» SPORT NUTRITION Creatine mega caps1250 вага 1,260кг - 1 шт.; «Olimp» SPORT NUTRITION Profi BCAA MegaCaps1100 вага 1,152кг - 1 шт.; «Olimp» SPORT NUTRITION Anabolic Amino5500, вага 1044g - 1 шт.; «Activelab» MASS UP в асорт. вага 5кг - 2 шт.; «MUSCLE and STRENGTH» MYPROTEINE вага 5кг - 1 шт.; «SCITEC NUTRITION» JUMBO PROFESSIONAL в асорт. вага 3,240кг - 2 шт.; «ON» GOLD STANDARD WHEY Delicious strawberry вага 4,54кг - 1 шт.; «FIT MAX» CARBO Greifrutowy вага 3кг - 1 шт.; «FIT MAX» GAIN MASS vanilla вага 5кг - 1 шт.; «ON» Serious mass vanilla вага 5,44кг - 1 шт.; «FIT MAX» MASS Active chocolate вага 5кг - 1 шт.; «PS» AMINO 23 в асорт. вага 0,946мл - 6 шт.; «ON» AMINO 2222 зеленого кольору вага 150капсул - 5 шт.; «ON» AMINO 2222 зеленого кольору вага 160tablets - 4 шт.; «SAN» Fierce domination вага 0,718кг - 2 шт.; «AMIX» EGG amino 120 таблеток - 3 шт.; «BiotechUSA» Amino ST 5300 350tablets - 2 шт.; «VPLAB» AMINO PRO 900 300tablets - 2 шт.; «USN» AMINO PRO 120tablets - 8 шт.; «BiotechUSA» AMINO ST5300 120tablets - 2 шт.; «SCITEC NUTRITION» Collagen, 1литр - 2 шт.; «OLIMP» AMOR 60 капсул - 7 шт.; «USN» Creatine MONOHYDRATE 750g - 12 шт.; «OLIMP» ALKAGEN 120капсул - 4 шт.; «USN» CREATINE TRANSPORT Tropical 750g - 2 шт.; «NOW» L-Carnitine 1кг - 4 шт.; «SCITEC NUTRITION» MEGA ARGININE 140капсул - 3 шт.; «UNIVERSAL» CARBO PLUS 0,455кг - 3 шт.; «USN» CELLMASS 0,495кг - 4 шт.; «USN» hyperbolicMASS Chocolate 6кг. - 1 шт.; «USN» MuscleFUEL Anabolic 4кг - 1 шт.; «Cellucor» BSAA Tropical 0,339кг - 2 шт.; «BiotechUSA» Amino matrix 240 таблеток - 2 шт.; OLIMP» PRO AMINO 0,360кг - 2 шт.; «BiotechUSA» MEGA AMINO 3200, 300 таблеток - 1 шт.; «BiotechUSA» MEGA AMINO 3200, 500 таблеток - 1 шт.; «Weider» AMINO 102 capsules - 1 шт.; «MP» Carnitine 459ml - 2 шт.; «AMIX» NITRIC 125 capsules - 2 шт.; «NOW» AgrinineOrnithine 100 capsules - 1 шт.; «AMIX» BCAA 0,480 ml - 2 шт.; «ON» Creatine 0,6кг - 4 шт.; «OLIMP» AAKG1250 120 caps.- 2 шт.; «OLIMP» AAKG1250 300 caps.- 1 шт.; «OLIMP» Argipower 120 caps. - 1 шт.; «OLIMP» TCM Mega caps 1100, 120caps.- 1 шт.; «FIT MAX» AMINO 2000 150tabs.- 2 шт.; «AMIX» Performance CGT-3 500capsules - 2 шт.; «Scitec Nutrilon» Arginine liquid 1,0 l.- 2 шт.; «AMIX» BeefAmino 250 таблеток - 2 шт.; «BSN» N.O.- XPLODE 0,555кг watermelon - 2 шт.; «BSN» N.O.- XPLODE 0,555кг green apple - 2 шт.; «BSN» Hyper 0,282кг fruit punch - 1 шт.; «L-carnitine» 1500mg pineapple - 4 шт.; «AMIX» BCCA, 1000ml - 2 шт.; «BiotechUSA» Oxigen банка - 1 шт.; «Scitec Nutrition» Carni-x 80000 0,5l - 2 шт.; «Scitec Nutrition» Carni-x 100000 0,5l - 1 шт.; «FA» Pump 0,5кг exotic - 5 шт.; «Scitec Nutrition» Amino 5600 0,28кг - 2 шт.; «Weider» Whey Amino caps 280 капсул - 1 шт.; «Scitec Nutrition» Amino liquid, 1,0 l - 1 шт.; «AMIX» Amino liquid 920 ml - 1 шт.; «BiotechUSA» L-carnitine apple 500ml - 1 шт.; «FA» SAA 0,3кг watermelon -6 шт.; «SAN» RAspberry ketones 90 капсул - 1 шт.; «BiotechUSA» green coffee 120caps - 1 шт.; «Olimp» Glutamine 1400, 30 caps - 13 шт.; «TCM» mega caps1100 30 caps - 13 шт.; «Olimp» Profi BCAA 30 caps - 28 шт.; «Olimp» Amino 5500 30 caps - 6 шт.; «Cobra» The curse! 250 grams - 3 шт.; «Gold star» Shock and AWE - 1 шт.; «I force» maximize intense 0,338 кг - 1 шт.; «Scitec nutrition» Kre-Alcalyn 0,660кг - 1 шт.; «AMIX» CGT-3 200 caps - 1 шт.; «GNC» Guarana 100caps - 1 шт.; «MP» Carnitine core 60 caps - 1 шт.; «Scitec nutrition» Caffeine 100 caps - 1 шт.; «SAN» L-Carnitine Power 60 caps - 1 шт.; «Natrol» Omega-3 fish oil 90 softgels - 1 шт.; «Top secret» L-Carnitine 60 caps - 1 шт.; «Fit MAX» L-Carnitine 90 caps - 1 шт.; «Wieder» Caffeine 110 caps - 1 шт.; «Fit MAX» Green L-carnitine 90 caps - 1 шт.; «Ultimate nutrition» Glucozamine 90tablets - 1 шт.; «Prima force» LEAN GREEN 60 CAPS - 1 шт.; «Weider» L-carnitine 60 tablets - 1 шт.; «FA» Pink slim 120 caps - 1 шт.; «Carnipure» L-Karnityna plus 80 tablets - 1 шт.; «Carnipure» L-Karnityna forte plus 80caps - 1 шт.; «GNC» green tea complex 100 caps - 1 шт.; «USN» CLA Green Tea 90 caps - 1 шт.; «OLIMP» Arthroblock 60 caps - 1 шт.; «FIT MAX» TRIBUUp 120 caps - 1 шт.; «FIT MAX» TRIBUUp 60 caps - 1 шт.; «ON» flaxseed oil 100 softgels - 1 шт.; «BiotechUSA» TRIBOOSTER MAXIMUS 90 tablets - 1 шт.; «BiotechUSA» TRIBOOSTER DIETARY SUPPLEMENT 60 tablets - 1 шт.; «Elasti Joint» Drink mix fruit punch 350g - 1 шт.; «AMIX» TribuLYN 220 caps - 1 шт.; «AMIX» Tribu MAX LYN 90 caps - 1 шт.; «AMIX» Tribu NEW LYN 120 caps - 1 шт.; «NOW SPORTS» Tribulus 100 caps - 1 шт.; «GNC» MSM 90 caps - 1 шт.; «Betancourt Nutrition» Omega-3, 270softgels - 1 шт.; «USN» Active joint plex 120 caps - 1 шт.; «BiotechUSA» ARTHRO guard 120tablets - 1 шт.; «GNC» Shark cartilage 180 tablets - 1 шт.; «Olimp Labs» Guaranax 60 caps - 1 шт.; «Green tea» extract 60 caps - 1 шт.; «olimp» ZMA 120 caps - 1 шт.; «BiotechUSA» Thermodrine 30 packs - 1 шт.; «Scitec Nutrition» Arthroxon plus 108caps - 1 шт.; «ON» Flaxseed oil 200 softgels - 1 шт.; «Trec Nutrition» Glucosamine 180 caps - 1 шт.; «NOW» Glucosamine 180 caps - 1 шт.; «USN» Triple omega 160 caps - 1 шт.; «GNC MSM» 180 caps - 1 шт.; «Myprotein» TRIBULUS PRO 90 caps - 1 шт.; «GNC» Triflex 120 caps - 1 шт.; «FIT MAX» Cissus 120 caps - 1 шт.; «Infinite labs» Joint suppotr 90 tablets - 1 шт.; «Myprotein» Glucosamine 120 tablets - 1 шт.; «Twinlab» zma fuel 90 caps - 1 шт.; «NOW SPORTS» TRIBULUS 180tablets - 1 шт.; «NOW SPORTS» TRIBULUS 90tablets - 1 шт.; «AMIX» Aminohydro 32 250табл.- 1 шт.; «Scitec Nutrition» ZMB 6 60 caps - 1 шт.; «USN» XEDRA-CUT 90 caps - 1 шт.; «FA CORE» 120 softgels - 1 шт.; «USN» Recover 1кг - 1 шт.; «nutrex» Lipo 6 240 caps - 1 шт.; «MP» ASSAULT 0,184kg - 1 шт.; «ON» Fish oil 100 caps - 1 шт.; «GNC» Fish oil 90 caps - 1 шт.; «MP» Fish oils Super Omega-3,1000mg - 1 шт.; «GNC Shark» cartilage 90 tablets - 1 шт.; «TREC» Glucosamine 60 caps - 1 шт.; «SAN» Tribuvar 180 табл.- 1 шт.; «Myprotein» Surep omega-3, 90 softgels - 1 шт.; «GNC» Vitamin B-12 100 tablets - 1 шт.; «GNC» Niacin 500 100 tablets - 1 шт.; «GNC» Glucosamine 1000, 90 caplets - 1 шт.; «ON» Tribulus 100 caps - 1 шт.; «ON» Tribulus 50 caps - 1 шт.; «GNC» Vitamin C1000 100 caplets - 1 шт.; «GNC» Magnesium 90 tabl.- 1 шт.; «GNC» Vitamin C 500mg 100 caplets - 1 шт.; «GNC» Ginkgo Biloba 100 caps - 1 шт.; «GNC» Melatonin 10mg 60 tabl.- 1 шт.; «GNC» L-arginine 60 tablets - 1 шт.; «GNC» L-arginine 120 caplets - 1 шт.; «GNC» Ginkgo biloba plus 100 caps - 1 шт.; «GNC» magnesium 500 120 caps - 1 шт.; «GNC» womens Hair, Skin, Nails Formula 120 caps - 1 шт.; «Albion Minerals» Chela-Mag B6 60 kapsulek - 1 шт.; «GNC» womens ultra mega heart 90caplets - 1 шт.; «GNC» womens ultra mega active 180caplets - 1 шт.; «GNC» womens Hair Skin Nails Program 120 caps - 1 шт.; «ON» melatonin 100 tabl.- 1 шт.; «GNC» Vitamin B-12 90 caplets - 1 шт.; «SCITEC» Lutein 90 caps - 1 шт.; «SCITEC» Bromelain 90 tablets - 1 шт.; «NOW» Daily Vits 250 tablets - 1 шт.; «NOW» Special One 90 tablets - 1 шт.; «NOW» Special Two 120 caps - 1 шт.; «NOW» Adam 90 caps - 1 шт.; «NOW» C- 1000 250 caps - 1 шт.; «NOW» Liver Detoxifier 90 caps - 1 шт.; «NOW» Eco Green Multi 90 caps - 1 шт.; «Cloma pharma» Methyldrene 100 caps - 1 шт.; «Cloma pharma» china white 100 tablets - 1 шт.; «Cloma pharma asia black 100 caps - 1 шт.; «USN» BCAA Power Punch 400g - 4 шт.; «USN» BCAA Amino-GRO 306g - 3 шт.; «USN» BCAA Power punch watermelon - 2 шт.; «Nutrex» Amino drive black 408grams - 2 шт.; «MGN» NO2XL 390grams - 3 шт.; «Scivation» xtend 1,167grams - 2 шт.; «Scivation» xtend 389grams - 2 шт.; «Olimp Labs» Hialumax Duo 30 kapsulek - 1 шт.; «Olimp» Chela-Ferr bio complex 30 caps - 1 шт.; «Olimp» Chela-Ferr med+ 30 caps - 1 шт.; «PS» AminoLinx 411grams - 2 шт.; «BPI» 1.N.R. 150grams - 1 шт.; «SAN» BCAA PRO Reloaded 114grams - 3 шт.; «My protein BCAA Unflavoured 500grams - 2 шт.; «Active lab» BCAA Cross training 400grams - 2 шт.; «FIT MAX» Amino millenium 600g - 2 шт.; «AMIX» BCAA Elite RATE lemon 0,35kg - 2 шт.; «MP» Amino-1 lemon 428,8gr - 2 шт.; «AMIX» BCAA 0,25kg - 2 шт.; «Muscletech» Neurocore 188grams - 1 шт.; «Inner armour» BCAA 315grams - 1 шт.; «Myprotein» BCAA Unflavoured 500grams - 2 шт.; «Myprotein» BCAA 1000grams - 2 шт.; «Myprotein» BCAA 500grams - 2 шт.; «Myprotein» Creatine 1000grams - 3 шт.; «Myprotein» Creatine 500grams - 1 шт.; «Myprotein» Creatine Monohydrate 250grams - 2 шт.; «Gaspari Nutrition» Glutamine 300grams - 4 шт.; «Muscletech» Platinum glutamine 302grams - 4 шт.; «Olimp sport nutrition» Glutamine 1400 300caps - 1 шт.; «Muscle Meds» Glutamine 300grams - 5 шт.; «Inner Armour» L-glutamine 500grams - 4 шт.; «MHP» Glutamine SR 300grams - 2 шт.; «Health&Wellbeing Flax Seed Powder 500g - 1 шт.; «AMIX» Glutamine micro powder 500grams - 1 шт.; «USN» BCAA 120caps - 3 шт.; «Weider» BCAA 130tablets - 4 шт.; «FIT MAX» BCAA PRO 4200 240 tabl.- 2 шт.; «Dymatize Nutrition» BCAA 400 caplets - 3 шт.; «Gaspari Nutrition» BCAA 6000 180tabl.- 4 шт.; «AMIX» BCAA GOLD 300 tabl.- 2 шт.; «AMIX» BCAA GOLD 150 tablets - 2 шт.; «Scitec Nutrition» mega BCAA - 3 шт.; «Scitec Nutrition» mega BCAA 1400 127,5grams - 2 шт.; «BiotechUSA» L-Glutamine 100% 240grams - 2 шт.; «PC» Incredy BULK chocolate fudge cake вага 5,392кг - 24 шт.; «True Whey» Myprotein Impact Whey Protein, Natural Banana вага 2,5 кg - 1 шт.; «SAN» Green Coffee Bean extract, 60caps.- 1 шт.; «ActivLab Energy power carbomax в асортименті 1000г - 2 шт.; «Myprotein L Carnitine 90 tablets - 1 шт.вартість яких, згідно висновку експерта № 165 від 12.03.2015 складає 673684,60 грн. за умови, що склад даних продуктів відповідає маркуванню і нормативній документації.

У даному висновку експертом зазначено, що реалізація в торгівельній мережі України наданих на дослідження товарів можлива за наявності визначених законодавством дозвільних документів, які підтверджують їх належну якість, безпеку та відповідне маркування українською мовою. По кожній позиції товару у даному висновку експерта встановлено, що маркування українською мовою відсутнє.

Статтею 515 МК України визначено, що експертиза призначається, якщо для з'ясування питань, що виникають у справі про порушення митних правил, виникла потреба у спеціальних знаннях з окремих галузей науки, техніки, мистецтва, релігії тощо.

Як вбачається з матеріалів справи та встановлених судом обставин, ОСОБА_2 в ході всього розгляду даної справи не було надано жодних документів на підтвердження того, що склад вилучених продуктів відповідає маркуванню і нормативній документації, а також визначених законодавством дозвільних документів, які підтверджують їх належну якість, безпеку та відповідне маркування українською мовою.

Крім того, як вбачається з висновку даної експертизи експертом при визначенні їх вартості було враховано відсутність будь-яких документів на дані товари щодо якості та безпеки, їх походження, на дані товари застосовується знижка у розмірі 10 %.

Діяльність Спеціалізованої лабораторії з питань експертизи та досліджень Міндоходів чітко врегульована чинним законодавством, а тому сумнівів у належності надання вказаного висновку експертом даної лабораторії на підставі свідоцтва від 30.03.2012 р. №4 на право проведення товарознавчого дослідження машин, обладнання, сировини та товарів народного споживання, виданого ЕКК Держмитслужби України, чи неупередженості даного експерта при його складанні - у суду не виникає.

Крім того, вказаний висновок експертизи не скасований та не визнаний в установленому законом порядку неналежним чи недопустимим доказом, що у відповідності до положення ст. 495 МК України надає суду підстави визнавати його належним доказом по даній справі.

Об'єктивною стороною даного правопорушення пов'язаного із зберіганням, перевезенням, придбанням чи використанням товарів, увезених на територію України становлять дії чи бездіяльність особи, що вказує на можливість настання відповідальності для особи як умисною, так і необережною формою вини.

ОСОБА_2 ставиться у вину порушення митних правил, за ст. 484 МК України, які виразились у придбанні, зберігання та використання товарів, харчових добавок (спортивного харчування), ввезених на митну територію України поза або з приховуванням від митного контролю.

Таким чином, з огляду на вище викладені норми чинного законодавства, якими визначено форму та вимоги до протоколу про порушення митних правил, суд приходить до висновку, що протокол про порушення митних правил № 0013/80600/15 від 12.02.2015 року є належним доказом, оскільки останній містить належні відомості про особу, яка притягується до відповідальності, та склад адміністративного правопорушення, саме основні його складові: об'єкт, об'єктивну сторону, суб'єкт та суб'єктивну сторону даного правопорушення, що безпосередньо і являється предметом розгляду судом в рамках даного провадження.

Тому, вказані обставини свідчать про наявність в діях ОСОБА_2 адміністративного правопорушення, передбаченого ст. 484 МК України, і дії останнього працівниками Полтавської митниці ДФС кваліфіковано вірно, на підставі чого, суд приходить до висновку про можливість призначення останньому адміністративного стягнення у вигляді конфіскації предмета правопорушення в дохід держави.

Відповідно до ч.І п. 18-1 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 8 від 03 червня 2005 року «Про судову практику у справах про контрабанду та порушення митних правил» визначено, що відповідно до статті 385 МК України витрати у справі про порушення митних правил відшкодовуються особою, щодо якої винесено постанову про накладення стягнення, окрім послуг перекладача, які здійснюються за рахунок Державного бюджету України. Конкретний розмір витрат, які підлягають відшкодуванню свідкам, експертам і перекладачам визначається відповідним нормативним актом і має бути підтверджений документами, які долучаються до справи. Суми витрат, що підлягають відшкодуванню, зазначаються в постанові суду у справі про порушення митних правил.

Згідно ч.1 ст.519 Митного кодексу України, витрати у справі про порушення митних правил складаються з видатків на інвентаризацію, зберігання, перевезення (пересилання) товарів, транспортних засобів, зазначених у пункті 3 статті 461 цього Кодексу, а також з інших понесених органами доходів і зборів витрат на провадження або розгляд справи. Згідно ч.1 ст.520 Митного кодексу України, витрати у справі про порушення митних правил відшкодовуються особою, щодо якої винесено постанову про накладення адміністративного стягнення.

Відповідно до розрахунку витрат Полтавської митниці ДФС за зберігання по даній справі, станом на 10.08.2015 p., згідно офіційного курсу євро, який становить 23,07444 грн. за 1 євро, та витрати за 178 діб зберігання складають: 178 діб х 7,38 євро = 1313,64 євро х 23,07444 = 30311,51 грн., що підлягають стягненню з ОСОБА_2

На підставі викладено, керуючись ст. 58 Конституції України, ст.ст. 8 9, 221, 245, 284 КУпАП ст.ст. 52, 458, 459, 467, 484, 487, 489, 490, 491, 494,511, 515,519,520, 527 МК України, ЗУ «Про державне регулювання імпорту сільськогосподарської продукції», Закону України « Про безпечність та якість харчових продуктів», суд,-

ПОСТАНОВИВ:

Визнати ОСОБА_2 винним у скоєнні адміністративного правопорушення про порушення митних правил, передбаченого ст. 484 МК України.

За ст.484 МК України в межах санкції статті накласти на громадянина України ОСОБА_2 адміністративне стягнення у вигляді конфіскації на користь держави вилучених товарів - предметів правопорушення, ввезених на територію України з порушенням митних правил.

Конфіскувати в дохід держави вилучені товари, а саме - харчові добавки: «Phase8» Muscletech «Whey100» Trecnutrition Vanilla sky вага 2275г- 1 шт.; «Whey100», Trecnutrition, creamy, strawberry, вага 900г - 1 шт.; «100% Whey protein», API, vanilla, вага 2270г - 4 шт.; «Whey shake», Syntrax strawberry shake вага 2270г - 1 шт.; «Casein 100» Trecnutrition French vanilla вага 1800г - 1 шт.; «Whey» Mutant vanilla вага 2270г - 13 шт.; «True Whey» Myprotein flavor вага 2270г - 5 шт.; «Impact Whey Protein» Myprotein banana вага 1000г - 2 шт.; «Fourstar Protein» Scitec Nutrition tropical mix вага 500г - 2 шт.; «Fourstar Protein» Scitec Nutrition vanilla вага 500г - 2 шт.; Activlab, forest fruit 700г, walnut 700 г, vanilla 750г - 3 шт.; «Casein 100%» Weider vanilla cream вага 500- 1 шт.; «Gold Whey» Weider stracciatella вага 500г - 1 шт.; «Gold Whey» Weider banana вага 500г - 1 шт.; «Whey&Oats» USN apple&cinnamon вага 800г - 3 шт.; «Ultralean diet Whey» USN chocolate вага 800г - 3 шт.; «Diet Fuel Ultralean» USN vanilla вага 1000г - 3 шт.; «HardcoreWheygh» USN French vanilla вага 2000г - 18 шт.; «HardcoreWheygh» USN dutch chocolate вага 2000г - 2 шт.; «Whey protein premium» USN chocolate cream вага 908г - 2 шт.; «Whey protein premium» USN vanilla cream вага 908г - 1 шт.; «Whey protein premium» USN strawberry cream вага 908г - 1 шт.; «Pure protein GF-1» USN vanilla cream вага 1000г - 2 шт.; «Pure protein GF-1» USN chocolate mint вага 1000г - 2 шт.; «Pure protein GF-1» USN strawberry cream вага 1000г - 3 шт.; «Whey protein premium» USN banana cream вага 2280г - 4 шт.; «Pure protein GF-1» USN strawberry cream вага 2280г - 2 шт.; «Pure protein GF-1» USN chocolate cream вага 2,28 kg - 1 шт.; «Pure protein GF-1» USN banana toffee вага 2,28 kg - 2 шт.; «Anabolic monster whey» Amix вага 2000г в наборі без шейкера та з пробниками протеїну (6 шт в кожній упаковці) 33г - 3 шт.; «System protein 80» Olimp вага 700г - 1 шт.; «Combat protein powder» musclepharm vanilla вага 4540г - 2 шт.; «Carnivor» MuscleMeds chocolate вага 2088g, 2072g - 5 шт.; «Probolic sr» MHP vanilla вага 1904г - 1 шт.; «Matrix» Syntrax Orange cream вага 907г - 1 шт.; «Protein factory» Night formula chocolate вага 2268г - 1 шт.; «100% beef concentrate» Scitec Nutrition raspberry cream вага 1000г - 1 шт.; «100% whey protein» Scitec Nutrition chocolate вага 920г - 1 шт.; «100% whey protein» Scitec Nutrition rocky road вага 920г - 1 шт.; «Elite 100% whey protein» Dymatize strawberry blast вага 907г - 2 шт.; «Prostar 100% whey protein» Ultimate nutrition vanilla creme вага 2390г - 1 шт.; «Prostar 100% whey protein» Ultimate Nutrition strawberry вага 2390г - 1 шт.; «Prostar 100% casein protein» Ultimate Nutrition strawberry вага 2270г - 1 шт.; «Soy pro » Universal Nutrition banana вага 682г - 3 шт.; «Soy pro » Universal Nutrition strawberry вага 682г - 2 шт.; «Beef protein» BiotechUSA vanilla вага 1816г - 1 шт.; «Iso 100» Dymatize vanilla вага 2604г - 1 шт.; «Gold standard 100% whey» ON coffee вага 2,27kg - 3 шт.; «Gold standard 100% casein» ON creamy vanilla вага 1,82kg - 2 шт.; «Myofusion» Gaspari Nutrition strawberries вага 907г - 2 шт.; «PS whey» PS chocolate вага 907г - 4 шт.; «PS whey» PS vanilla вага 907г - 1 шт.; «100 % pure titanium beef» SAN chocolate вага 947,2g - 4 шт.; «TС-F ISOLATE» PS vanilla, chocolate, вага 2001grams - 8 шт.; «PS whey» PS vanilla cake chocolate fudge cake вага 2268г - 2 шт.; «Ingredi bulk» PS, в асорт., вага 2728г - 26 шт.; «Combat protein powder» MP cinnamon bun вага 1814г - 3 шт.; «Combat powder» MP cinnamon bun, triple berry вага 907г - 2 шт.; «Huge impact» MGN stawberry вага 2272,5г - 2 шт.; «Isobolic» Nutrabolics strawberries, vanilla вага 2270г - 2 шт.; «Isobolic» Nutrabolics strawberriesn cream вага 908г - 2 шт.; «Protein delite» Scitec Nutrition в асорт. вага 1000г - 3 шт.; «Protein delite» Scitec Nutrition with coconut вага 500г - 1 шт.; «Fourstar protein» Scitec Nutrition, milk chocolate, strawberry вага 2000г - 2 шт.; «Protein coffee» Scitec Nutrition Original coffee вага 1000г - 1 шт.; «Elite fusion» Dymatize strawberry вага 1816г - 2 шт.; «Elite casein» Dymatize cinnamon bun вага 1836г - 1 шт.; «Elite 100% whey protein» Dymatize gourmet vanilla вага 2280г - 2 шт.; «Elite xt» Dymatize blueberry muffin, fudge brownie вага 1814г - 2 шт.; «Elite xt» Dymatize blueberry muffin вага 892г - 2 шт.; «Elite fusion» Dymatize cappuccino rush, creamy vanilla shake вага 908г - 2 шт.; «Myofusion» Gaspari Nutrition milk chocolate вага 1841г - 2 шт.; «Arnold iron mass» MP vanilla malt вага 2270г - 1 шт.; «Arnold iron whey» MP peanut butter cup вага 2270г - 1 шт.; «Arnold iron whey» MP vanilla вага 908г - 9 шт.; «100% whey protein» Scitec Nutrition rum melon вага 2350г - 1 шт.; «Serious mass» stawberry вага 2720г - 1 шт.; «up your mass» MHP в асорт. вага 2270г - 3 шт.; «Trans x» Scitec Nutrition blood orange вага 1816г - 1 шт.; «Carbojet mass» Amix в асорт. вага 3000г - 2 шт.; «Whey pure fusion protein» Amix forest fruits вага 2300г - 1 шт.; «Anabolic monster beef» Amix в асорт. вага 1000г - 2 шт.; «Micellar casein» Amix, forest fruits вага 1000г - 2 шт.; «100% predator protein» Amix chocolate вага 1000г - 1 шт.; «Soy protein isolate» Trecnutrition chocolate вага 650г - 1 шт.; «Whey pump x-treme» Trecnutrition vanilla вага 1800г - 1 шт.; «Muscle fuel anabolic» USN chocolate вага 2000г - 2 шт.; «Hyperbolic mass» USN chocolate, vanilla вага 2000г - 2 шт.; «Giant mega mass 4000» Weider vanilla вага 3000г - 2 шт.; «Diet fuel ultralean» USN chocolate вага 2000г - 2 шт.; «Muscle fuel STS» USN vanilla вага 2000г - 2 шт.; «Mass 20» Scitec Nutrition vanilla вага 1750г - 2 шт.; «Protein exspress» BiotechUSA strawberry, vanilla вага 2270г - 2 шт.; «TC-F isolate» PS, vanilla, chocolate вага 1000г - 4 шт.; «Micronized creatine» USN вага 1kg - 6 шт.; «Volt» Neon sport вага 191г - 2 шт.; «N.O. Xplode» bsn lemonalime вага 1130г - 2 шт.; «BCAAcitrulline» Fit max lemon-grapefruit вага 600г - 2 шт.; «BCAA+glutamine» Fit max pineapple вага 600г - 2 шт.; «Myo blitz» Romie cole вага 240г - 2 шт.; «1mr» bpi sports, blue raspberry вага 140г - 3 шт.; «Ritual» ans вага 240г - 1 шт.; «C4» cellucor вага 171г - 1 шт.; «C4» cellucor вага 342г - 1 шт.; «Angel dust» black stone - 1 шт.; «LIPO6 black hers» ultra Nutrex research 60 black caps - 1 шт.; «LIPO6 black» ultra concentrate 60 black caps - 1 шт.; «Fitmiss» balance 90 capsules - 1 шт.; «Fitmiss» tone 60 softgels - 2 шт.; «Fitmiss» burn 90 capsules - 2 шт.; «Fitmiss» burn 60 capsules, tone 60 capsules - 2 шт.; «Hyperdrive preno» USN fruit fusion вага 140г - 8 шт.; «Creatine» Universal вага 500г - 3 шт.; «Amino tech» Universal 375 таблеток - 3 шт.; «EGG aminos» Universal 250 таблеток - 4 шт.; «Amino 2250» Universal 100 таблеток - 3 шт.; «Amino 2700» Universal 120 таблеток - 2 шт.; «Uni liver» Universal 500 таблеток - 1 шт.; «Creatine» Universal вага 1000г - 2 шт.; «Creatine» GAT вага 1000г - 3 шт.; «Creatine ph x pro» BiotechUSA 120 capsules -3 шт.; «Creatine ph x pro» BiotechUSA 210capsules - 1 шт.; «Crea bose» Scitec Nutrition вага 300grams - 3 шт.; «Powerd!» Scitec Nutrition вага 350г - 2 шт.; «BCAA xpress» Scitec Nutrition unflavored вага 500г - 2 шт.; «Myprotein» BCAA Berry Blast вага 500г - 2 шт.; «BCAA pro» ON вага 390г - 3 шт.; «Amino recovery» Inner Armour вага 104г - 3 шт.; «BCAA stack» Universal lemon lime вага 250г - 2 шт.; «Creaform» Prima force вага 400г - 4 шт.; «Platinum creatine» Muscletech вага 5000mg - 2 шт.; «TCM» Olimp 400 caps - 3 шт.; «Creatine» Olimp 400 caps - 2 шт.; «Creatine1000» Olimp 300 tabs - 1 шт.; «Creatine» Trecnutrition вага 600г - 4 шт.; «Creatine monohydrate powder» Olimp вага 550г - 2 шт.; «Creatine- xs» romie cole вага 300г - 7 шт.; «L- glutamine» hyper strength вага 300г - 3 шт.; «Glutamine» Universal вага 300г - 2 шт.; «Modern BCAA» Usplabs 150 caps - 8 шт.; «BCAA syntho stack» USN 240 caps - 5 шт.; «Nitro» Building blocks 44 пакетів - 4 шт.; «L-glutamin» BiotechUSA вага 5000mg - 3 шт.; «SCITEC Nutrition» WHEY vanilla вага 4кг - 1 шт.; «SCITEC Nutrition» PROTEIN DELITE chocolate вага 4кг - 2 шт.; «SCITEC Nutrition» WHEY vanilla, orange вага 5кг - 2 шт.; «SCITEC Nutrition» SOY PRO в асорт. вага 6,5кг - 2 шт.; «USN» Muscle Fuel STS Perfomance food вага 5кг - 1 шт.; «SCITEC Nutrition» Whey protein chocolate вага 5кг - 1 шт.; «USN» Protein GF-1 strawberry cream вага 4кг - 1 шт.; «USN» Hardcore WHEYgH French vanilla вага 4кг - 1 шт.; «SCITEC Nutrition» Jumbo professional Banana вага 6,480кг - 1 шт.; «SCITEC Nutrition» Jumbo chocolate, stawberry вага 8,800кг - 2 шт.; «SuppleMax» Extreme WHEY MASS Banana вага 6,800кг - 1 шт.; «Nutrition Performance Recovery» TrueMASS chocolate milkshake вага 4,710кг - 1 шт.; «GAIN serious Mass» XTREME mass effect Vitargo вага 1кг - 4 шт.; «Biotech USA» MAX GAIN PLUS Banana cream, vanilla вага 1кг - 2 шт.; «Active Lab» MassUP walnut, forest fruit, cononut vanilla вага 1,200кг - 3 шт.; «Gaspari Nutrition» Real MASS RICH Vanilla milkshake вага 5,448кг - 1 шт.; «Arnold Schwarzenegger» Iron MASS vanilla malt вага 3,620кг - 2 шт.; «PC» Incredy BULK vanilla cake вага 5,456кг - 25 шт.; «TrecNutrition» Magnum 8000 вага 4кг - 2 шт.; «Animal training Packs» Animal The true original вага ж/б банка - 30 шт.; «FIT Max» Easy gain MASS Vanilla вага 1кг - 2 шт.; «FIT Max» MASS ACTIVE toffee вага 1кг - 1 шт.; «FIT MAX» Easy Gain MASS vanilla вага 2кг - 1 шт.; «FIT MAX» Easy Gain MASS strawberry вага 2кг - 1 шт.; «FIT MAX» Easy Gain MASS chocolate вага 2кг - 1 шт.; «BiotechUSA» Hyper MASS 5000 caramel cappuccino вага 1кг - 1 шт.; «Cellucor» CPEAT Creatine вага 0.41кг - 1 шт.; «Animal» FLEX банка - 56 шт.; «MHP» MAXIMUM HUMAN PERFOMANCE up your MASS Vanilla вага 4,536кг - 4 шт.; «Universal» GAIN FAST strawberry shake вага 4,55кг - 2 шт.; «Nutrabolics» MASS FUSION VANILLA вага 7,26кг - 1 шт.; «USN» Enduro sport вага 1кг - 4 шт.; «Fit MAX» MASS ACTIVE strawberry вага 2кг - 1 шт.; «Fit MAX» Slim diet apple вага 2кг - 1 шт.; «USN» SPORTS ENER-G в асорт. вага 1кг - 2 шт.; «Olimp» SPORT NUTRITION TCM mega caps 1100 вага 1,1кг - 1 шт.; «Olimp» SPORT NUTRITION Creatine mega caps1250 вага 1,260кг - 1 шт.; «Olimp» SPORT NUTRITION Profi BCAA MegaCaps1100 вага 1,152кг - 1 шт.; «Olimp» SPORT NUTRITION Anabolic Amino5500, вага 1044g - 1 шт.; «Activelab» MASS UP в асорт. вага 5кг - 2 шт.; «MUSCLE and STRENGTH» MYPROTEINE вага 5кг - 1 шт.; «SCITEC NUTRITION» JUMBO PROFESSIONAL в асорт. вага 3,240кг - 2 шт.; «ON» GOLD STANDARD WHEY Delicious strawberry вага 4,54кг - 1 шт.; «FIT MAX» CARBO Greifrutowy вага 3кг - 1 шт.; «FIT MAX» GAIN MASS vanilla вага 5кг - 1 шт.; «ON» Serious mass vanilla вага 5,44кг - 1 шт.; «FIT MAX» MASS Active chocolate вага 5кг - 1 шт.; «PS» AMINO 23 в асорт. вага 0,946мл - 6 шт.; «ON» AMINO 2222 зеленого кольору вага 150капсул - 5 шт.; «ON» AMINO 2222 зеленого кольору вага 160tablets - 4 шт.; «SAN» Fierce domination вага 0,718кг - 2 шт.; «AMIX» EGG amino 120 таблеток - 3 шт.; «BiotechUSA» Amino ST 5300 350tablets - 2 шт.; «VPLAB» AMINO PRO 900 300tablets - 2 шт.; «USN» AMINO PRO 120tablets - 8 шт.; «BiotechUSA» AMINO ST5300 120tablets - 2 шт.; «SCITEC NUTRITION» Collagen, 1литр - 2 шт.; «OLIMP» AMOR 60 капсул - 7 шт.; «USN» Creatine MONOHYDRATE 750g - 12 шт.; «OLIMP» ALKAGEN 120капсул - 4 шт.; «USN» CREATINE TRANSPORT Tropical 750g - 2 шт.; «NOW» L-Carnitine 1кг - 4 шт.; «SCITEC NUTRITION» MEGA ARGININE 140капсул - 3 шт.; «UNIVERSAL» CARBO PLUS 0,455кг - 3 шт.; «USN» CELLMASS 0,495кг - 4 шт.; «USN» hyperbolicMASS Chocolate 6кг. - 1 шт.; «USN» MuscleFUEL Anabolic 4кг - 1 шт.; «Cellucor» BSAA Tropical 0,339кг - 2 шт.; «BiotechUSA» Amino matrix 240 таблеток - 2 шт.; OLIMP» PRO AMINO 0,360кг - 2 шт.; «BiotechUSA» MEGA AMINO 3200, 300 таблеток - 1 шт.; «BiotechUSA» MEGA AMINO 3200, 500 таблеток - 1 шт.; «Weider» AMINO 102 capsules - 1 шт.; «MP» Carnitine 459ml - 2 шт.; «AMIX» NITRIC 125 capsules - 2 шт.; «NOW» AgrinineOrnithine 100 capsules - 1 шт.; «AMIX» BCAA 0,480 ml - 2 шт.; «ON» Creatine 0,6кг - 4 шт.; «OLIMP» AAKG1250 120 caps.- 2 шт.; «OLIMP» AAKG1250 300 caps.- 1 шт.; «OLIMP» Argipower 120 caps. - 1 шт.; «OLIMP» TCM Mega caps 1100, 120caps.- 1 шт.; «FIT MAX» AMINO 2000 150tabs.- 2 шт.; «AMIX» Performance CGT-3 500capsules - 2 шт.; «Scitec Nutrilon» Arginine liquid 1,0 l.- 2 шт.; «AMIX» BeefAmino 250 таблеток - 2 шт.; «BSN» N.O.- XPLODE 0,555кг watermelon - 2 шт.; «BSN» N.O.- XPLODE 0,555кг green apple - 2 шт.; «BSN» Hyper 0,282кг fruit punch - 1 шт.; «L-carnitine» 1500mg pineapple - 4 шт.; «AMIX» BCCA, 1000ml - 2 шт.; «BiotechUSA» Oxigen банка - 1 шт.; «Scitec Nutrition» Carni-x 80000 0,5l - 2 шт.; «Scitec Nutrition» Carni-x 100000 0,5l - 1 шт.; «FA» Pump 0,5кг exotic - 5 шт.; «Scitec Nutrition» Amino 5600 0,28кг - 2 шт.; «Weider» Whey Amino caps 280 капсул - 1 шт.; «Scitec Nutrition» Amino liquid, 1,0 l - 1 шт.; «AMIX» Amino liquid 920 ml - 1 шт.; «BiotechUSA» L-carnitine apple 500ml - 1 шт.; «FA» SAA 0,3кг watermelon -6 шт.; «SAN» RAspberry ketones 90 капсул - 1 шт.; «BiotechUSA» green coffee 120caps - 1 шт.; «Olimp» Glutamine 1400, 30 caps - 13 шт.; «TCM» mega caps1100 30 caps - 13 шт.; «Olimp» Profi BCAA 30 caps - 28 шт.; «Olimp» Amino 5500 30 caps - 6 шт.; «Cobra» The curse! 250 grams - 3 шт.; «Gold star» Shock and AWE - 1 шт.; «I force» maximize intense 0,338 кг - 1 шт.; «Scitec nutrition» Kre-Alcalyn 0,660кг - 1 шт.; «AMIX» CGT-3 200 caps - 1 шт.; «GNC» Guarana 100caps - 1 шт.; «MP» Carnitine core 60 caps - 1 шт.; «Scitec nutrition» Caffeine 100 caps - 1 шт.; «SAN» L-Carnitine Power 60 caps - 1 шт.; «Natrol» Omega-3 fish oil 90 softgels - 1 шт.; «Top secret» L-Carnitine 60 caps - 1 шт.; «Fit MAX» L-Carnitine 90 caps - 1 шт.; «Wieder» Caffeine 110 caps - 1 шт.; «Fit MAX» Green L-carnitine 90 caps - 1 шт.; «Ultimate nutrition» Glucozamine 90tablets - 1 шт.; «Prima force» LEAN GREEN 60 CAPS - 1 шт.; «Weider» L-carnitine 60 tablets - 1 шт.; «FA» Pink slim 120 caps - 1 шт.; «Carnipure» L-Karnityna plus 80 tablets - 1 шт.; «Carnipure» L-Karnityna forte plus 80caps - 1 шт.; «GNC» green tea complex 100 caps - 1 шт.; «USN» CLA Green Tea 90 caps - 1 шт.; «OLIMP» Arthroblock 60 caps - 1 шт.; «FIT MAX» TRIBUUp 120 caps - 1 шт.; «FIT MAX» TRIBUUp 60 caps - 1 шт.; «ON» flaxseed oil 100 softgels - 1 шт.; «BiotechUSA» TRIBOOSTER MAXIMUS 90 tablets - 1 шт.; «BiotechUSA» TRIBOOSTER DIETARY SUPPLEMENT 60 tablets - 1 шт.; «Elasti Joint» Drink mix fruit punch 350g - 1 шт.; «AMIX» TribuLYN 220 caps - 1 шт.; «AMIX» Tribu MAX LYN 90 caps - 1 шт.; «AMIX» Tribu NEW LYN 120 caps - 1 шт.; «NOW SPORTS» Tribulus 100 caps - 1 шт.; «GNC» MSM 90 caps - 1 шт.; «Betancourt Nutrition» Omega-3, 270softgels - 1 шт.; «USN» Active joint plex 120 caps - 1 шт.; «BiotechUSA» ARTHRO guard 120tablets - 1 шт.; «GNC» Shark cartilage 180 tablets - 1 шт.; «Olimp Labs» Guaranax 60 caps - 1 шт.; «Green tea» extract 60 caps - 1 шт.; «olimp» ZMA 120 caps - 1 шт.; «BiotechUSA» Thermodrine 30 packs - 1 шт.; «Scitec Nutrition» Arthroxon plus 108caps - 1 шт.; «ON» Flaxseed oil 200 softgels - 1 шт.; «Trec Nutrition» Glucosamine 180 caps - 1 шт.; «NOW» Glucosamine 180 caps - 1 шт.; «USN» Triple omega 160 caps - 1 шт.; «GNC MSM» 180 caps - 1 шт.; «Myprotein» TRIBULUS PRO 90 caps - 1 шт.; «GNC» Triflex 120 caps - 1 шт.; «FIT MAX» Cissus 120 caps - 1 шт.; «Infinite labs» Joint suppotr 90 tablets - 1 шт.; «Myprotein» Glucosamine 120 tablets - 1 шт.; «Twinlab» zma fuel 90 caps - 1 шт.; «NOW SPORTS» TRIBULUS 180tablets - 1 шт.; «NOW SPORTS» TRIBULUS 90tablets - 1 шт.; «AMIX» Aminohydro 32 250табл.- 1 шт.; «Scitec Nutrition» ZMB 6 60 caps - 1 шт.; «USN» XEDRA-CUT 90 caps - 1 шт.; «FA CORE» 120 softgels - 1 шт.; «USN» Recover 1кг - 1 шт.; «nutrex» Lipo 6 240 caps - 1 шт.; «MP» ASSAULT 0,184kg - 1 шт.; «ON» Fish oil 100 caps - 1 шт.; «GNC» Fish oil 90 caps - 1 шт.; «MP» Fish oils Super Omega-3,1000mg - 1 шт.; «GNC Shark» cartilage 90 tablets - 1 шт.; «TREC» Glucosamine 60 caps - 1 шт.; «SAN» Tribuvar 180 табл.- 1 шт.; «Myprotein» Surep omega-3, 90 softgels - 1 шт.; «GNC» Vitamin B-12 100 tablets - 1 шт.; «GNC» Niacin 500 100 tablets - 1 шт.; «GNC» Glucosamine 1000, 90 caplets - 1 шт.; «ON» Tribulus 100 caps - 1 шт.; «ON» Tribulus 50 caps - 1 шт.; «GNC» Vitamin C1000 100 caplets - 1 шт.; «GNC» Magnesium 90 tabl.- 1 шт.; «GNC» Vitamin C 500mg 100 caplets - 1 шт.; «GNC» Ginkgo Biloba 100 caps - 1 шт.; «GNC» Melatonin 10mg 60 tabl.- 1 шт.; «GNC» L-arginine 60 tablets - 1 шт.; «GNC» L-arginine 120 caplets - 1 шт.; «GNC» Ginkgo biloba plus 100 caps - 1 шт.; «GNC» magnesium 500 120 caps - 1 шт.; «GNC» womens Hair, Skin, Nails Formula 120 caps - 1 шт.; «Albion Minerals» Chela-Mag B6 60 kapsulek - 1 шт.; «GNC» womens ultra mega heart 90caplets - 1 шт.; «GNC» womens ultra mega active 180caplets - 1 шт.; «GNC» womens Hair Skin Nails Program 120 caps - 1 шт.; «ON» melatonin 100 tabl.- 1 шт.; «GNC» Vitamin B-12 90 caplets - 1 шт.; «SCITEC» Lutein 90 caps - 1 шт.; «SCITEC» Bromelain 90 tablets - 1 шт.; «NOW» Daily Vits 250 tablets - 1 шт.; «NOW» Special One 90 tablets - 1 шт.; «NOW» Special Two 120 caps - 1 шт.; «NOW» Adam 90 caps - 1 шт.; «NOW» C- 1000 250 caps - 1 шт.; «NOW» Liver Detoxifier 90 caps - 1 шт.; «NOW» Eco Green Multi 90 caps - 1 шт.; «Cloma pharma» Methyldrene 100 caps - 1 шт.; «Cloma pharma» china white 100 tablets - 1 шт.; «Cloma pharma asia black 100 caps - 1 шт.; «USN» BCAA Power Punch 400g - 4 шт.; «USN» BCAA Amino-GRO 306g - 3 шт.; «USN» BCAA Power punch watermelon - 2 шт.; «Nutrex» Amino drive black 408grams - 2 шт.; «MGN» NO2XL 390grams - 3 шт.; «Scivation» xtend 1,167grams - 2 шт.; «Scivation» xtend 389grams - 2 шт.; «Olimp Labs» Hialumax Duo 30 kapsulek - 1 шт.; «Olimp» Chela-Ferr bio complex 30 caps - 1 шт.; «Olimp» Chela-Ferr med+ 30 caps - 1 шт.; «PS» AminoLinx 411grams - 2 шт.; «BPI» 1.N.R. 150grams - 1 шт.; «SAN» BCAA PRO Reloaded 114grams - 3 шт.; «My protein BCAA Unflavoured 500grams - 2 шт.; «Active lab» BCAA Cross training 400grams - 2 шт.; «FIT MAX» Amino millenium 600g - 2 шт.; «AMIX» BCAA Elite RATE lemon 0,35kg - 2 шт.; «MP» Amino-1 lemon 428,8gr - 2 шт.; «AMIX» BCAA 0,25kg - 2 шт.; «Muscletech» Neurocore 188grams - 1 шт.; «Inner armour» BCAA 315grams - 1 шт.; «Myprotein» BCAA Unflavoured 500grams - 2 шт.; «Myprotein» BCAA 1000grams - 2 шт.; «Myprotein» BCAA 500grams - 2 шт.; «Myprotein» Creatine 1000grams - 3 шт.; «Myprotein» Creatine 500grams - 1 шт.; «Myprotein» Creatine Monohydrate 250grams - 2 шт.; «Gaspari Nutrition» Glutamine 300grams - 4 шт.; «Muscletech» Platinum glutamine 302grams - 4 шт.; «Olimp sport nutrition» Glutamine 1400 300caps - 1 шт.; «Muscle Meds» Glutamine 300grams - 5 шт.; «Inner Armour» L-glutamine 500grams - 4 шт.; «MHP» Glutamine SR 300grams - 2 шт.; «Health&Wellbeing Flax Seed Powder 500g - 1 шт.; «AMIX» Glutamine micro powder 500grams - 1 шт.; «USN» BCAA 120caps - 3 шт.; «Weider» BCAA 130tablets - 4 шт.; «FIT MAX» BCAA PRO 4200 240 tabl.- 2 шт.; «Dymatize Nutrition» BCAA 400 caplets - 3 шт.; «Gaspari Nutrition» BCAA 6000 180tabl.- 4 шт.; «AMIX» BCAA GOLD 300 tabl.- 2 шт.; «AMIX» BCAA GOLD 150 tablets - 2 шт.; «Scitec Nutrition» mega BCAA - 3 шт.; «Scitec Nutrition» mega BCAA 1400 127,5grams - 2 шт.; «BiotechUSA» L-Glutamine 100% 240grams - 2 шт.; «PC» Incredy BULK chocolate fudge cake вага 5,392кг - 24 шт.; «True Whey» Myprotein Impact Whey Protein, Natural Banana вага 2,5 кg - 1 шт.; «SAN» Green Coffee Bean extract, 60caps.- 1 шт.; «ActivLab Energy power carbomax в асортименті 1000г - 2 шт.; «Myprotein L Carnitine 90 tablets - 1 шт.на загальну суму 673684,60 грн., які зберігаються на складі Полтавської митниці ДФС (м. Полтава, вул. Пролетарська,28).

Загальна вартість зазначених вилучених предметів правопорушення згідно висновку експерта № 165 від 12.03.2015 р. складає 673684,60 грн..

Стягнути з ОСОБА_2 витрати за зберігання по даній справі в сумі 30311,51 грн. на користь Полтавської митниці ДФС. Кошти перерахувати за реквізитами: одержувач- Полтавська митниця ДФС; ідентифікаційний код 39421072; банк одержувача- ГУДКСУ у Полтавській області; МФО 831019; р/р 8890; призначення платежу -#25010100# витрати за зберігання товарів згідно постанови суду від 11.08.2015 року по справі № 553/1635/15-п відносно ОСОБА_2 по протоколу про порушення митних правил від 12.02.2015 року № 0013/80600/15.

Постанова може бути оскаржена до Апеляційного суду Полтавської області протягом 10 днів з дня її винесення.

Суддя Ленінського районного суду м. Полтави ОСОБА_14