Справа № 715/1385/15-п
Провадження № 3/715/646/15
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16.06.2015 смт. Глибока

Суддя Глибоцького районного суду Чернівецької області Маковійчук Ю.В., розглянувши матеріали про адміністративні правопорушення, які надійшли вiд Глибоцького РВ УМВС України в Чернівецькій області про притягнення до адмiнiстративної вiдповiдальностi ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянки України, не працюючої, проживаючої за адресою ІНФОРМАЦІЯ_2, за ст.173 КУпАП, -

В С Т А Н О В И В:

Відповідно до протоколу серії ЧВ №016540 від 13.05.2015 року, ОСОБА_1 07.05.2015 року близько 14:50 години, по вулиці в с. Старий Вовчинець, Глибоцького району, Чернівецької області, виражалася нецензурною лайкою в адрес гр. ОСОБА_2, чим порушила громадський порядок та спокій громадян.

ОСОБА_1 в судовому засіданні свою вину визнала та пояснила, що вона проживає разом із своїм сином та невісткою ОСОБА_2 в одному господарстві, мають спільний побут. Суперечка між ними виникла у звязку із тим, що вона зробила зауваження своїй невістці, що вона неналежним чином доглядає за неповнолітньою дитиною.

Дослідивши матеріали справи, вважаю, що дії ОСОБА_1 необхідно перекваліфікувати з ст.173 на ч. 1 ст.173-2 КУпАП, так як диспозиція ст. 173 КУпАП, за якою кваліфіковано дії правопорушника, передбачає такий склад адміністративного правопорушення, як дрібне хуліганство, тобто нецензурна лайка в громадських місцях, образливе чіпляння до громадян та інші подібні дії, що порушують громадський порядок та спокій громадян.

Відповідно до письмових пояснень особи яка притягається до адміністративної відповідальності, 07.05.2015 року близько о 14:50 години, остання у себе дома, вчинила словесну суперечку із своєю невісткою, гр. ОСОБА_2, в ході якої виражалася нецензурними словами, проте вона не погрожувала розправою і реальних дій не вчиняла.

Із довідки Старововчинецької сільської ради Глибоцького району Чернівецької області №983 від 25.05.2015 року, вбачається, що гр. ОСОБА_2 входить до складу сімї ОСОБА_1, дійсно є її невісткою та проживає разом із нею за адресою с. Старий Вовчинець, Глибоцького району, Чернівецька область.

Відповідальність за вчинення насильства у сімї, тобто умисного вчинення будь-яких дій фізичного, психологічного характеру, внаслідок чого могла чи була задана шкода фізичному або психічному здоровю потерпілого передбачена ст.173-2 КУпАП.

Таким чином, оскільки гр. ОСОБА_2, являється невісткою ОСОБА_1, і правопорушення мала місце, у останньої дома, де вони спільно проживають, то дії ОСОБА_1 слід перекваліфікувати з ст.173 КУпАП на ч.1 ст.173-2 КУпАП, тобто вчення насильства у сімї.

Разом з тим, враховуючи всі обставини справи, ступінь її вини, позитивну характеристику зі сторони сільради, а також те, що до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 притягується вперше, фактично правопорушенням не завдано шкоди, суд вважає, що в даному випадку необхідно звільнити останню від адміністративної відповідальності, у звязку з малозначністю правопорушення.

На підставі ч.1 ст.173-2 КУпАП, керуючись ст.ст. 22, 252, 283-285, 287 КУпАП суд,-

П О С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 визнати винною у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ч. 1 ст.173-2 КУпАП.

Адміністративну справу за ч. 1 ст. 173-2 КУпАП щодо ОСОБА_1 закрити.

Звільнити ОСОБА_1 від адміністративної відповідальності та оголосити їй усне зауваження.

Постанова може бути оскаржена до апеляційного суду Чернівецької області через Глибоцький районний суд протягом 10-ти діб з дня її винесення шляхом подачі апеляційної скарги.

СУДДЯ: