Дата документу 04.06.2015 Справа № 334/2551/15-п
Провадження № 3/334/586/15
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 червня 2015 року Ленінський суд м. Запоріжжя в складі головуючого - судді Нікітенко Н.П., за участю представника Запорізької митниці ДФС ОСОБА_1, розглянувши адміністративний матеріал за фактом порушення митних правил

громадянином України ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, м. Запоріжжя, працює декларантом ПП НПКО «ТАТА», паспорт СВ224126, виданий 13.06.2000 Ленінським РВ УМВС України в Запорізькій області, зареєстрований ІНФОРМАЦІЯ_2 А, кв. 28, код ДРФО НОМЕР_1, по ст. 472 Митного кодексу України.

в с т а н о в и в :

31.01.15 року на митну територію України в зоні діяльності Південної митниці ДФС в контейнері №MSCU6997534 на підставі товаросупровідних документів: коносамент №MSCUEQ112160 від 07.11.2014, інвойс №AD9026555 від 29.10.2014, згідно контракту №177 від 13.08.2014, укладеного між ПП НПКО «ТАТА» ( м. Запоріжжя, вул. Новокузнецька 4) та компанією «ANHUI TEA IMPORT AND EXPORT CO.LTD» (Qimen road 1777 Hefei Anhui China) з Китаю, було переміщено товар «чай зелений GT 015, вага 5,950 т, чай чорний SCBT 2207, Пуер чай SCGT 610, Пуер чай Bing, Бабао чай SCBBT 600 чай зелений та ягоди годжи (сушені)» загальною вагою 8590 кг., вартістю 17647,90 доларів США.

15.01.2015 декларант ПП НПКО «ТАТА» ОСОБА_2 надав документи до митного оформлення вищезазначеного товару.

Митну декларацію було прийнято 15.01.2015 органом доходів і зборів до митного оформлення та присвоєно номер 112050000/2015/000321.

Як вбачається з графи 31 митної декларації товар № 3 було заявлено як «Бабао чай SCBBT 600» - вага 150 кг. Чай зелений, код товару згідно УКТЗЕД НОМЕР_2 (графа 33).

16.01.15 були відібрані проби та зразки товару № 3 «Бабао чай SCBBT 600» код УКТЗЕД НОМЕР_2 та направлено їх до Дніпропетровського управління з питань експертизи та досліджень.

Згідно Висновку Дніпропетровського управління з питань експертизи та досліджень від 28.01.2015 №135 товар №3 фактично являє собою:

1. «Бабао чай SCBBT 600» - багатокомпонентна суміш у фільтр пакетиках, масою нетто одного пакетику 11,20±0,50 г., що складається із: сушених фруктів, плодів, ягід, квіточок 42,60±1,50 мас % цукру 35,17±0,55 мас. % та зеленого чаю 22,05±1,12 мас. %;

2. «Бабао чай SCBBT 600» - багатокомпонентна суміш в оригінальних споживчих упаковках, масою нетто одного пакетику 12,30±0,10 г., що складається із: цукру 59,50±1,50 мас. %, сушених фруктів, плодів, ягід, квіточок 37,77±2,00 мас. % та зеленого чаю 2,73±0,60 мас.%

3. «Бабао чай SCBBT 600» - багатокомпонентна суміш в оригінальних споживчих упаковках, масою нетто одного пакетику 15,50±0,60 г., що складається із: цукру - 50,80±0,47 мас. %, сушених фруктів, плодів, ягід, квіточок, насіння 48, 03±0,30 мас. % та зеленого чаю 2,76±0,17 мас. %. Знижує жар, виводить шлаки, усуває запалення, заспокоює та помякшує горло та легені, регулює артеріальний тиск, допомогає при гіпертонії, підвищує імунітет»

4. «Бабао чай SCBBT 600» - багатокомпонентну суміш, що складається із: сушених фруктів, плодів, ягід та квіточок 95,6±0,56 мас. % та чорного (червоного) чаю 4,39±0,56 мас. %, в оригінальній споживчій упаковці. Маса нетто одного пакетику складає 10,47±0,14 г. Знижує жар, виводить шлаки, усуває запалення, заспокоює та помякшує горло та легені, регулює артеріальний тиск, допомогає при гіпертонії, підвищує імунітет».

Враховуючи вищезазначений Висновок експертизи, 29.01.2015 посадовою особою відділу адміністрування митних платежів та митно-тарифного регулювання було видане КТ 101-2015, згідно якого товар №3 повинен декларуватись, за кодом УКТЗЕД НОМЕР_3 як::

1. «продукти з назвою «Бабао чай SCBBT 600», яка являє собою - багатокомпонентну суміш у фільтр пакетиках, масою нетто одного пакетику 11,20±0,50 г., що складається із: сушених фруктів, плодів, ягід, квіточок 42,60±1,50 мас % цукру 35,17±0,55 мас. % та зеленого чаю 22,05±1,12 мас. %;

2. «продукти з назвою «Бабао чай SCBBT 600», яка являє собою багатокомпонентну суміш в оригінальних споживчих упаковках, масою нетто одного пакетику 12,30±0,10 г., що складається із: цукру 59,50±1,50 мас. %, сушених фруктів, плодів, ягід, квіточок 37,77±2,00 мас. % та зеленого чаю 2,73±0,60 мас.%;

3. «продукти з назвою «Бабао чай SCBBT 600», яка являє собою - багатокомпонентну суміш в оригінальних споживчих упаковках, масою нетто одного пакетику 15,50±0,60 г., що складається із: цукру - 50,80±0,47 мас. %, сушених фруктів, плодів, ягід, квіточок, насіння 48, 03±0,30 мас. % та зеленого чаю 2,76±0,17 мас. %. Знижує жар, виводить шлаки, усуває запалення, заспокоює та помякшує горло та легені, регулює артеріальний тиск, допомогає при гіпертонії, підвищує імунітет»;

та за кодом УКТЗЕД НОМЕР_4, як:

4. «Продукт з назвою «Бабао чай SCBBT 600», являє собою багатокомпонентну суміш, що складається із: сушених фруктів, плодів, ягід та квіточок 95,6±0,56 мас. % та чорного (червоного) чаю 4,39±0,56 мас. %, в оригінальній споживчій упаковці. Маса нетто одного пакетику складає 10,47±0,14 г. Знижує жар, виводить шлаки, усуває запалення, заспокоює та помякшує горло та легені, регулює артеріальний тиск, допомагає при гіпертонії, підвищує імунітет».

Таким чином, гр. ОСОБА_2 не задекларував органу доходів і зборів за встановленою формою точних та достовірних відомостей про товар.

За фактом недекларування органу доходів і зборів точних та достовірних відомостей про товар 31.01.2015 Запорізькою митницею Міндоходів відносно ОСОБА_2 було складено протокол про порушення митних правил № 0019/11205/15 за ст. 472 МК України «Недекларування товарів, транспортних засобів комерційного призначення».

31.01.2015, відповідно до ст. 511 МК України, товар №3 у кількості:

1. Продукти з назвою «Бабао чай SCBBT 600» являють собою багатокомпонентна суміш у фільтр пакетиках, масою нетто одного пакетику 11,20±0,50 г., що складається із: сушених фруктів, плодів, ягід, квіточок 42,60±1,50 мас % цукру 35,17±0,55 мас. % та зеленого чаю 22,05±1,12 мас. % - 2 480 шт.;

2. Продукти з назвою «Бабао чай SCBBT 600» являють собою - багатокомпонентна суміш в оригінальних споживчих упаковках, масою нетто одного пакетику 12,30±0,10 г., що складається із: цукру 59,50±1,50 мас. %, сушених фруктів, плодів, ягід, квіточок 37,77±2,00 мас. % та зеленого чаю 2,73±0,60 мас.% - 291 упаковка,

3. Продукти з назвою «Бабао чай SCBBT 600» являють собою - багатокомпонентна суміш в оригінальних споживчих упаковках, масою нетто одного пакетику 15,50±0,60 г., що складається із: цукру - 50,80±0,47 мас. %, сушених фруктів, плодів, ягід, квіточок, насіння 48, 03±0,30 мас. % та зеленого чаю 2,76±0,17 мас. %. Знижує жар, виводить шлаки, усуває запалення, заспокоює та помякшує горло та легені, регулює артеріальний тиск, допомогає при гіпертонії, підвищує імунітет» - 297 упаковок,

4. Продукт з назвою «Бабао чай SCBBT 600» являють собою - багатокомпонентну суміш, що складається із: сушених фруктів, плодів, ягід та квіточок 95,6±0,56 мас. % та чорного (червоного) чаю 4,39±0,56 мас. %, в оригінальній споживчій упаковці. Маса нетто одного пакетику складає 10,47±0,14 г. Знижує жар, виводить шлаки, усуває запалення, заспокоює та помякшує горло та легені, регулює артеріальний тиск, допомагає при гіпертонії, підвищує імунітет» - 291 упаковка., що є безпосередніми предметами порушення митних правил, були вилучені протоколом про порушення митних правил № 0019/11205/15 та переданий на зберігання на склад Запорізької митниці Міндоходів.

Вартість вищевказаних предметів правопорушення - станом на 15.01.2015 (день надання гр. ОСОБА_2 документів до митного оформлення товару) складає 1605,00 доларів США (по курсу НБУ 25320,64 грн.).

На розгляд справи ОСОБА_2 до суду не прибув. Про дату і час розгляду справи був повідомлений належним чином.

В судовому засіданні представник Запорізької митниці ДФС підтримав подання, вважає, що в діях ОСОБА_2 вбачається склад правопорушення, передбачений ст. 472 МК України, просить визнати його винним та накласти стягнення, передбачене санкцією статті.

Розглянувши матеріали адміністративної справи, представника Запорізької митниці ДФС, особи, яка притягується до адміністративної відповідальності за порушення митних правил, суд прийшов до наступного висновку.

Відповідно до вимог ст. 280 КУпАП орган (посадова особа) при розгляді справи про адміністративне правопорушення зобов'язаний з'ясувати: чи було вчинено адміністративне правопорушення, чи винна дана особа в його вчиненні, чи підлягає вона адміністративній відповідальності, чи є обставини, що пом'якшують і обтяжують відповідальність, чи заподіяно майнову шкоду, а також з'ясувати інші обставини, що мають значення для правильного вирішення справи.

Згідно ч. 1, ч. 6 ст. 257 МК України Декларування здійснюється шляхом заявлення за встановленою формою (письмовою, усною, шляхом вчинення дій) точних відомостей про товари, мету їх переміщення через митний кордон України, а також відомостей, необхідних для здійснення їх митного контролю та митного оформлення. При застосуванні письмової форми декларування можуть використовуватися як електронні документи, так і документи на паперовому носії. Умови та порядок декларування, перелік відомостей, необхідних для здійснення митного контролю та митного оформлення, визначаються цим Кодексом. Положення про митні декларації та форми цих декларацій затверджуються Кабінетом Міністрів України, а порядок заповнення таких декларацій та інших документів, що застосовуються під час митного оформлення товарів, транспортних засобів комерційного призначення, - центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування та реалізує державну політику у сфері фінансів.

Відповідно до ст. 69 МК України зазначено, що у разі виявлення під час митного оформлення товарів або після нього порушення правил класифікації товарів орган доходів і зборів має право самостійно класифікувати такі товари. Рішення органів доходів і зборів щодо класифікації товарів для митних цілей є обов'язковими. Такі рішення оприлюднюються у встановленому законодавством порядку. Висновки інших органів, установ та організацій щодо визначення кодів товарів згідно з УКТ ЗЕД при митному оформленні мають інформаційний або довідковий характер.

Частиною 2 ст. 266 МК України визначено, що перед подачею митної декларації декларант має право з дозволу органу доходів і зборів здійснювати фізичний огляд товарів з метою перевірки їх відповідності опису (відомостям), зазначеному у товаросупровідних документах, брати проби та зразки товарів.

Відповідно до ч. 4, ч. 5 ст. 266 МК України у разі самостійного декларування товарів, транспортних засобів комерційного призначення декларантом передбачену цим Кодексом відповідальність за вчинення порушення митних правил у повному обсязі несе декларант. Особа, уповноважена на декларування товарів, транспортних засобів комерційного призначення від імені декларанта, має такі самі обов'язки, права і несе таку саму відповідальність, що й декларант.

Згідно з розділом II Заповнення граф митних декларацій Наказу Міністерства фінансів України від 30.05.2012 № 651 «Про затвердження Порядку заповнення митних декларацій на бланку єдиного адміністративного документа» в графі 54 «Місце та дата» зазначаються дані про місцезнаходження особи, відомості про яку зазначені в графі 14 МД, та фізичну особу, яка безпосередньо склала МД: прізвище, ініціали, реєстраційний номер облікової картки платника податків або серія та номер паспорта та особистий підпис. В графі 14 «Декларант/Представник» наводяться відомості про: декларанта, якщо товари декларуються декларантом та уповноважену особу, якщо товари декларуються особою, уповноваженою на це декларантом.

В графі 54 митної декларації від 15.01.2015 № 112050000/2015/000321 фізичною особою, яка безпосередньо склала МД та несе відповідальність за вчинення порушення митних правил у повному обсязі, зазначений гр. ОСОБА_2.

Таким чином, декларант ПП НПКО «ТАТА» гр. України ОСОБА_2, що є особою, уповноваженою на декларування товарів, транспортних засобів комерційного призначення та несе відповідальність за вчинення порушення митних правил не задекларував органу доходів і зборів за встановленою формою точних та достовірних відомостей про товар та тим самим вчинив адміністративне правопорушення за ознаками, передбаченими ст. 472 МК України «недекларування товарів, транспортних засобів».

Згідно вимог ч. 1 ст. 520, ст. 541 МК України витрати у справі про порушення митних правил відшкодовуються особою, щодо якої винесено постанову про накладання стягнення.

Відповідно до довідки про витрати митного органу в справі про ПМП №0019/11205/15, обрахована вартість за добу зберігання предметів порушення митних правил на складі митного органу з 02.02.2015 становить 2,00 Євро.

Керуючись ст. 41 Конституції України, ст. 472, 520, 522, 527, 541 МК України, ст. 283, 289, 290 КпАП України, суд

п о с т а н о в и в :

Притягти громадянина України ОСОБА_2 до адміністративної відповідальності по ст. 472 МК України.

Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, м. Запоріжжя, працює декларантом ПП НПКО «ТАТА», паспорт СВ224126, виданий 13.06.2000 Ленінським РВ УМВС України в Запорізькій області, зареєстрований ІНФОРМАЦІЯ_2 А, кв. 28, код ДРФО НОМЕР_1, штраф в розмірі 100% вартості товару - 25320,64 гривень до державного бюджету.

Конфіскувати у ОСОБА_2 товари:

1. Продукти з назвою «Бабао чай SCBBT 600» являють собою багатокомпонентна суміш у фільтр пакетиках, масою нетто одного пакетику 11,20±0,50 г., що складається із: сушених фруктів, плодів, ягід, квіточок 42,60±1,50 мас % цукру 35,17±0,55 мас. % та зеленого чаю 22,05±1,12 мас. % - 2 480 шт.;

2. Продукти з назвою «Бабао чай SCBBT 600» являють собою - багатокомпонентна суміш в оригінальних споживчих упаковках, масою нетто одного пакетику 12,30±0,10 г., що складається із: цукру 59,50±1,50 мас. %, сушених фруктів, плодів, ягід, квіточок 37,77±2,00 мас. % та зеленого чаю 2,73±0,60 мас.% - 291 упаковка,

3. Продукти з назвою «Бабао чай SCBBT 600» являють собою - багатокомпонентна суміш в оригінальних споживчих упаковках, масою нетто одного пакетику 15,50±0,60 г., що складається із: цукру - 50,80±0,47 мас. %, сушених фруктів, плодів, ягід, квіточок, насіння 48, 03±0,30 мас. % та зеленого чаю 2,76±0,17 мас. %. Знижує жар, виводить шлаки, усуває запалення, заспокоює та помякшує горло та легені, регулює артеріальний тиск, допомогає при гіпертонії, підвищує імунітет» - 297 упаковок,

4. Продукт з назвою «Бабао чай SCBBT 600» являють собою - багатокомпонентну суміш, що складається із: сушених фруктів, плодів, ягід та квіточок 95,6±0,56 мас. % та чорного (червоного) чаю 4,39±0,56 мас. %, в оригінальній споживчій упаковці. Маса нетто одного пакетику складає 10,47±0,14 г. Знижує жар, виводить шлаки, усуває запалення, заспокоює та помякшує горло та легені, регулює артеріальний тиск, допомагає при гіпертонії, підвищує імунітет» - 291 упаковка.,

які вилучені протоколом про порушення митних правил № 0019/11205/15 у власність держави.

Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, м. Запоріжжя, працює декларантом ПП НПКО «ТАТА», паспорт СВ224126, виданий 13.06.2000 Ленінським РВ УМВС України в Запорізькій області, зареєстрований ІНФОРМАЦІЯ_2 А, кв. 28, код ДРФО НОМЕР_1, витрати на зберігання товару, що є безпосереднім предметом порушення митних правил, в сумі 4 443,72 грн. на рахунок 9086 в ГУДКСУ Ленінського району в Запорізькій області, МФО 813015, одержувач Запорізька митниця ДФС,

Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, м. Запоріжжя, працює декларантом ПП НПКО «ТАТА», паспорт СВ224126, виданий 13.06.2000 Ленінським РВ УМВС України в Запорізькій області, зареєстрований ІНФОРМАЦІЯ_2 А, кв. 28, код ДРФО НОМЕР_1 на користь держави (р/р 0006 в УДКСУ у Ленінському районі м. Запоріжжя ГУДКСУ у Запорізькій області. МФО 813015, , код платежу 22030001, отримувач: Державний бюджет Ленінського району м. Запоріжжя, призначення платежу: судовий збір, код 37408421, п. 5) судовий збір в розмірі 36,54 грн (тридцять шість грн. 54 коп.).

Скаргу на постанову по справі про адміністративне правопорушення може бути протягом десяти днів з дня винесення постанови.

Суддя: Нікітенко Н. П.