Справа № 739/823/15-п
Номер провадження3/739/401/15
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"05" червня 2015 р. м. Новгород-Сіверський

Суддя Новгород-Сіверського районного суду Чернігівської області Наполов М.І., під час підготовки до судового розгляду справи про адміністративне правопорушення (вх.№2410), що надійшли з Новгород-Сіверського РВ УМВС України в Чернігівській області про притягнення до адміністративної відповідальності за ст.173-2 ч.1 КУпАП:

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина України, мешканця ІНФОРМАЦІЯ_2 (вул. Будьонного, буд.15) Новгород-Сіверського району Чернігівської області, протягом року до адміністративної відповідальності не притягувався,

в с т а н о в и в:

14 травня 2015 року співробітником Новгород-Сіверського РВ УМВС України в Чернігівській області відносно ОСОБА_1, за ст. 173-2 ч.1 КУпАП, складено протокол про адміністративне правопорушення. Як підставу для складання вказаного протоколу зазначено, що:

«11.05. 2015 р о 20-00 год. в будинку за адресою вул. Будьоного 15 с. Араповичі, Новгород-Сіверського р-ну, Чернігівської області гр. ОСОБА_1 скоїв психологічне насильство в сімї, а саме вчинив сімейну сварку зі співмешканкою (ОСОБА_2) під час якої ображав останню нецензурною лайкою та погрожував фізичною розправою в словесній формі, чим спричинив ОСОБА_3 моральні страждання.

11.05.2015 р. гр. ОСОБА_1 вчинив сімейну сварку саме з ОСОБА_3».

Дослідивши матеріали справи необхідно дійти висновку про повернення справи про адміністративне правопорушення для належного оформлення, оскільки зміст фабули протоколу про адміністративне правопорушення не відповідає вимогам диспозиції статті 173-2 ч. 1 КУпАП.

Адміністративна відповідальність за вчинення передбаченого ст. 173-2 ч.1 КУпАП наступає у разі вчинення насильства в сім'ї, тобто умисного вчинення будь-яких дій фізичного, психологічного чи економічного характеру (застосування фізичного насильства, що не завдало фізичного болю і не спричинило тілесних ушкоджень, погрози, образи чи переслідування, позбавлення житла, їжі, одягу, іншого майна або коштів, на які потерпілий має передбачене законом право, тощо), внаслідок чого могла бути чи була завдана шкода фізичному або психічному здоров'ю потерпілого, а так само невиконання захисного припису особою, стосовно якої він винесений, непроходження корекційної програми особою, яка вчинила насильство в сім'ї.

При зверненні до Новгород-Сіверського РВ УМВС України в Чернігівській області ОСОБА_3 взагалі не зазначала будь-якої інформації щодо завдання шкоди психічному або фізичному здоровю. Проте, у фабулі протоколу особою, що склала протокол зазначено про завдання вказаної шкоди потерпілій.

Більш того, вказаний протокол вже направлявся для належного оформлення ( усунення недоліків щодо необумовлених виправлень у фабулі протоколу), але вказані недоліки не усунуто.

Вказана обставина унеможливлює розгляд справи по суті з винесенням законного рішення, а справа про адміністративне правопорушення підлягає поверненню для належного оформлення.

На підставі викладеного та керуючись ст. 221 КУпАП,

П О С Т А Н О В И В:

Справу про адміністративне правопорушення (протокол серії ЧН№ 0505955 від 14.05.2015р.), про притягнення ОСОБА_1 до адміністративної відповідальності за ст.173-2 ч.1 КУпАП, з даною постановою повернути до Новгород-Сіверського РВ УМВС Украйни в Чернігівській області для належного оформлення .

Суддя: Наполов М.І.