Справа № 462/2184/15-п
ПОСТАНОВА

Іменем України

23 березня 2015 року суддя Залізничного районного суду м. Львова Бориславський Ю.Л., розглянувши адміністративні матеріали про притягнення до адміністративної відповідальності

ОСОБА_1, 10.06.1976року народження, громадянина ОСОБА_2 Туреччина, майстра заводу «Захід-шпон» (м. Галич Івано-Франківської області), зареєстрований Републіка Туреччина м. Дузге, проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1

за ст. 204-1 ч.1 КУпАП,

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 20.03.2015року близько 15год. 45хв. вчинив спробу незаконного перетинання державного кордону України в пункті пропуску через державний кордон Львів Львівського прикордонного загону по недійсному документу, а саме: під час перевірки документів у пасажирів авіарейсу РЕТ №635 Львів-Стамбул» на паспортний контроль предявив паспорт гр. ОСОБА_2 Туреччина для виїзду за кордон серії U02269155 виданий 30.05.2011р. на імя ОСОБА_1, 10.06.1976року народження, термін дії документу закінчився 11.03.2015р. та не був продовжений, вчинивши правопорушення, передбачене ч.1 ст. 204-1 КУпАП.

ОСОБА_1 у судовому засіданні повідомив, що володіє українською мовою, послуг перекладача не потребує.

Правопорушник у судовому засіданні вину визнав, розкаявся у вчиненому, просив суворо не карати.

Вивчивши матеріали адміністративної справи, вважаю, що в діях ОСОБА_1 наявний склад адмінправопорушення, передбаченого ст.204-1 ч.1 КУпАП, факт адмінправопорушення стверджується матеріалами адміністративної справи, зокрема протоколом про адміністративне правопорушення серії ЗхРУ №055342 від 20.03.2015 року, рапортами працівників Львівського прикордонного загону від 20.03.2015року, а тому вважаю, що є всі підстави до притягнення ОСОБА_1 до адміністративної відповідальності за ст.204-1 ч.1 КУпАП, враховуючи особу правопорушника, до адміністративної відповідальності раніше не притягався, вважаю за необхідне накласти стягнення у виді штрафу.

Відповідно до статті 40-1 КУпАП судовий збір у провадженні по справі про адміністративне правопорушення у разі винесення судом (суддею) постанови про накладення адміністративного стягнення сплачується особою, на яку накладено таке стягнення. Розмір і порядок сплати судового збору встановлюється законом.

Згідно п.5 ч.2 ст.4 Закону України «Про судовий збір» у разі ухвалення судом постанови про накладення адміністративного стягнення справляється судовий збір 0,03 розміру мінімальної заробітної плати.

Стягнути із ОСОБА_1 судовий збір в дохід держави у розмірі 36грн.54коп.

Керуючись ст.ст.40-1, 204-1, 283, 284 КУпАП, -

п о с т а н о в и в :

Визнати ОСОБА_1 винним у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ч.1 ст.204-1 КУпАП, і накласти на нього стягнення у виді штрафу у розмірі сто неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 1700 /одна тисяча сімсот/гривень.

Стягнути із ОСОБА_1 в дохід держави судовий збір у розмірі 36 /тридцять шість/грн. 54коп.

Постанову для відома направити в Львівський прикордонний загін Державної прикордонної служби України.

Постанова може бути оскаржена шляхом подання апеляційної скарги чи внесення протесту прокурора до апеляційного суду Львівської області через Залізничний районний суд м. Львова протягом десяти днів з дня винесення постанови.

Суддя:

Оригінал постанови.