Справа № 509/1666/14-п
ПОСТАНОВА

17 квітня 2014 року суддя Овідіопольського районного суду Одеської області Бичковський Є.Л., розглянувши справу про адміністративне правопорушення щодо притягнення

ОСОБА_1 Зунг, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина України, безробітного, який проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2,

до адміністративної відповідальності за ст.173 Кодексу України про адміністративні правопорушення,-

ВСТАНОВИВ:

22.03.2014 року дільничним інспектором міліції Овідіопольського РВ ГУМВС України в Одеській області ОСОБА_2 складений протокол про адміністративне правопорушення, з якого вбачається, що 22.03.2014 року близько 6.00 на території ТОВ "Промтоварний ринок" за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, вул..Базова, 20, ОСОБА_1 висловлювався нецензурною лайкою у громадському місці, чим порушив громадський порядок. Такі дії ОСОБА_1 Зунг кваліфіковані за ст.173 Кодексу України про адміністративні правопорушення.

Згідно з ст.278 Кодексу України про адміністративні правопорушення при підготовці до розгляду справи про адміністративне правопорушення орган (посадова особа) вирішує питання чи правильно складено протокол та інші матеріали справи про адміністративне правопорушення.

Відповідно до вимог ст.256 Кодексу України про адміністративні правопорушення у протоколі про адміністративне правопорушення, крім іншого, зазначаються прізвище, ім'я, по батькові особи, яка склала протокол; суть адміністративного правопорушення; прізвища, адреси свідків і потерпілих, якщо вони є; пояснення особи, яка притягається до адміністративної відповідальності; інші відомості, необхідні для вирішення справи.

Але всупереч вимогам ст.256 Кодексу України про адміністративні правопорушення у вищезазначеному протоколі про адміністративне правопорушення від 22.03.2014 року зазначено прізвище та ініціали особи, яка склала протокол, а її повне ім'я та по батькові не вказані.

Ст.173 встановлює адміністративну відповідальність за дрібне хуліганство, тобто нецензурну лайку в громадських місцях, образливе чіпляння до громадян та інші подібні дії, що порушують громадський порядок і спокій громадян.

Таким чином, склад адміністративного правопорушення за ст.173 Кодексу України про адміністративні правопорушення є матеріальним та передбачає необхідний елемент - наслідки дій порушника у вигляді порушення громадського порядку та спокою громадян. Вочевидь, що вчинення особою саме хуліганських дій можливо лише за наявністю при цьому інших осіб, які є або потерпілими, або свідками.

Але у протоколі потерпілі та свідки правопорушення не зазначені, що вказує на невідповідність змісту цього протоколу вимогам ст.256 Кодексу України про адміністративні правопорушення.

Пояснення порушника у протоколі відсутні, також відсутній запис про відмову порушника від надання пояснень. У протоколі зазначено, що до нього додаються пояснення, але кого саме не вказано.

У матеріалах справи наявні письмові пояснення ОСОБА_1 Зунг від 22.03.2014 року, з яких вбачається, що у цей день близько 6.00 ранку між ним та ОСОБА_3 виник конфлікт та бійка. З наявних письмових пояснень ОСОБА_3 також вбачається, що 22.03.2014 року він брав участь у бійці з ОСОБА_1 та йому було заподіяно тілесні ушкодження.

Поряд з цим у матеріалах справи наявна копія паспорта іншої особи - ОСОБА_4.

Таким чином, з наявного протоколу та доданих до нього матеріалів неможливо встановити хто є потерпілим або свідком вчинення порушником хуліганських дій.

Через зазначені недоліки суд позбавлений можливості ухвалити по справі законне та обґрунтоване рішення, тому цей протокол про адміністративне правопорушення разом з доданими матеріалами підлягає поверненню до Овідіопольського РВ ГУМВС України в Одеській області для його належного оформлення.

Керуючись ст.ст. 1, 9, 173, 251, 256, 278 Кодексу України про адміністративні правопорушення,-

ПОСТАНОВИВ:

Протокол про адміністративне правопорушення, складений 22.03.2014 року дільничним інспектором міліції Овідіопольського РВ ГУМВС України в Одеській області ОСОБА_2 відносно ОСОБА_1 Зунг за ст.173 Кодексу України про адміністративні правопорушення повернути до Овідіопольського РВ ГУМВС України в Одеській області для належного оформлення.

Постанова оскарженню не підлягає.

Суддя Є.Л.Бичковський