П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Справа № 522/20136/13-п

Провадження №3/522/5733/13

11 лютого 2014 року м. Одеса

Суддя Приморського районного суду м. Одеси Єршова Л.С., розглянувши заяву начальник Територіальної державної інспекції з питань праці в Одеській області ОСОБА_1 про поновлення строку виконання рішення суду по матеріали, що надійшли з Територіальної державної інспекції з питань праці в Одеській області, про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, директора приватного підприємства Відновлення-Південь (), зареєстрованого за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, за вчинення адміністративного правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 41 КУпАП України,-

В С Т А Н О В И В:

Начальник територіальної державної інспекції з питань праці в Одеській області ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про поновлення строку виконання рішення суду по матеріали, що надійшли з Територіальної державної інспекції з питань праці в Одеській області, про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, директора приватного підприємства Відновлення-Південь (), зареєстрованого за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, за вчинення адміністративного правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 41 КУпАП України.

У заяві від 10 лютого 2014 року про поновлення пропущеного строку для пред'явлення виконавчого листа до виконання постанови Приморського районного суду м. Одеси (суддя Єршова Л.С.) від 01.10.2013р. по справі № 522/20136/13-п провадження № 3/522/5733/13, якою за протоколом ТДІзПП від 05.08.2013 року № 15-01-040/0713 ОСОБА_2 визнано винним у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 41 КУпАП України з накладенням стягнення у вигляді штрафу в розмірі 850 гривень.

Разом з тим, за виконавчим листом строк пред'явлення визначено до 14 січня 2014 року,

Територіальної державної інспекції з питань праці в Одеській області (ТДІзПП) отримала для виконання вищезазначену постанову 04.02.2014 року, тобто після закінчення строку виконання рішення суду.

Представники відділу Територіальної державної інспекції з питань праці в Одеській області в судове засідання не з'явились.

За результатами дослідження матеріалів справи визнається доведеним наступне.

Постановою Приморського районного суду м. Одеси (суддя Єршова Л.С.) від 01.10.2013р. по справі № 522/20136/13-п провадження № 3/522/5733/13, якою за протоколом ТДІзПП від 05.08.2013 року № 15-01-040/0713 ОСОБА_2 визнано винним у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 41 КУпАП України з накладенням стягнення у вигляді штрафу в розмірі 850 гривень.

Постанова набула законної сили від 14.10.2013 року.

Разом із тим, за виконавчим листом по справі строк пред'явлення визначено до 14 січня 2014 року.

З оглядом на вказані обставини причини строку пред'явлення виконавчого листа по справі є поважними.

Згідно ст. 304 КпАП України питання, зв'язані з виконанням постанови про накладення адміністративного стягнення, вирішується органом (посадовою особою), який виніс постанову.

Як вбачається зі змісту заяви начальника Територіальної державної інспекції з питань праці в Одеській області ОСОБА_1, вони просять суд поновити строк для пред'явлення виконавчого документу до виконання, вказуючи на те, що судом не своєчасно направлено до виконання судове рішення, враховуючи вищевикладене вважаю за необхідне задовольнити заяву про поновлення строку для пред'явлення виконавчого документа до виконання.

Керуючись ст. ст. 287-289, 304, 305 КпАП України, суддя -

П О С Т А Н О В И В:

Визнати поважними причини пропуску своєчасного пред'явлення виконавчого листа по справі.

Поновити строк для пред'явлення на підставі постанови Приморського районного суду м. Одеси (суддя Єршова Л.С.) від 01.10.2013р. по справі № 522/20136/13-п провадження № 3/522/5733/13, якою за протоколом ТДІзПП від 05.08.2013 року № 15-01-040/0713 ОСОБА_2 визнано винним у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 41 КУпАП України з накладенням стягнення у вигляді штрафу в розмірі 850 гривень.

Строк пред'явлення виконавчого документа до виконання - три місяці.

Постанова може бути оскаржена особою яку притягнуто до адміністративної відповідальності, її законним представником, захисником, потерпілим або представником або на неї може бути внесено протест прокурора протягом 10 днів з дня винесення постанови.

Суддя Єршова Л.С.

11.02.2014