Єдиний унікальний номер 722/2180/14-п
Номер провадження 3/722/717/14
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 жовтня 5014 року м.Сокиряни

Суддя Сокирянського районного суду Чернівецької області Побережна О.Д., розглянувши матеріали, які надійшли від начальника Сокирянського РВ УМВС України в Чернівецькій області відносно ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, жителя ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянина України, про притягнення до адміністративної відповідальності за вчинення правопорушення, передбаченого ч.1 ст.173-2 КУпАП,

ВСТАНОВИЛА:

01.10.2014 року до Сокирянського районного суду передано протокол про адміністративне правопорушення серії ЧВ №010216/876, складений 16.09.2014 року ДІМ ВМ м. Новодністровськ Сокирянського РВ УМВС України в Чернівецькій області капітаном міліції ОСОБА_2, згідно якого: "04.07.2014 року приблизно 17-ї год. ОСОБА_1, перебуваючи за місцем свого проживання в ІНФОРМАЦІЯ_3, вдарив сина ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4, а саме наніс один удар в область голови, чим спричинив ОСОБА_3 фізичну та психологічну шкоду здоровю та вчинив насильство в сімї, тобто вчинив правопорушення, передбачене ч.1 ст.ст.173-2 КУпАП".

Частина перша ст. 173-2 КУпАП передбачає притягнення до адміністративної відповідальності за вчинення насильства в сімї: умисне вичнення будь-яких дій фізичного, психологічного чи економічного характеру (застосування фізичного насильства, що не завдало фізичного болю і не спричинило тілесних ушкоджень, погрози, образи чи переслідування, позбавлення житла, їжі, одягу, іншого майна або коштів, на які потерпілий має передбачнене законом право, тощо), внаслідок чого могла бути чи була завдана шкода фізичному або психологічному здоровю потерпілого, а так само невиконання захисного припису особою, стосовно якої він винесений. непроходження корекційної програми особою, яка вчмнила насильство в сімї.

Згідно витягу з кримінального провадження №0000393 зареєстрована заява ОСОБА_4 згідно якої ОСОБА_1 приблизно 18-ої год. 07.07.2014 року, знаходячись на території свого господарства побив свою дружину ОСОБА_4В, а саме наніс їй біля двох ударів в область тулуба, а також ОСОБА_1 04.07.2014 року приблизно17-ої год., знаходячись в приміщенні будинку за місцем проживання вдарив сина - ОСОБА_3 руслановича, ІНФОРМАЦІЯ_4, а саме наніс один удар в область голови, коли останній був на руках у ОСОБА_4 ОСОБА_5 заява зареєстрована 08.07.2014 року та внено відомості до ЄРДР.

Відповідно до протоколу прийняття заяви про вчинене кримінального правопорушення від 08.07.2014 року ОСОБА_4 просить притягнути до кримінальної відповідальності ОСОБА_1

Згідно висновку експерта №85 від 14.07.2014 року при судово-медичній експертизі малолітнього ОСОБА_3 виявлено тілесне ушкодження у вигляді синця зліва, яке виникло від щонайменше одноразової дії тупих твердих предметів, цілком можливо внаслідок травматичної дії кулака руки. По часу свого виникнення може відповідати на 07072014 року та відносить до легких тілесних ушкоджень.

Постановою про закриття кримінального провадження, винесеної 30.08.2014 року слідчим СВ Сокирянського РВ УМВС України в Чернівецькій області капітаном міліції ОСОБА_5В, кримінальне провадження №0000393 закрите у звязку з відсутністю в діях ОСОБА_1 складу кримінального правопорушення. Крім того, у п. 3 даної постанови зазначено про її направлення начальнику Сокирянського РВ УМВС України в Чернівецькій області для притягнення ОСОБА_1 до адміністративної відповідальності за ст. 173-2 КУпАП.

Згідно положень ст.245 КУпАП завданнями провадження в справах про адміністративні правопорушення є: своєчасне, всебічне, повне і обєктивне зясування обставин кожної справи, вирішення її в точній відповідності з законом, забезпечення виконання винесеної постанови, а також виявлення причин та умов, що сприяють вчиненню адміністративних правопорушень, запобігання правопорушенням, виховання громадян у дусі додержання законів, зміцнення законності.

Відповідно до вимог ст. 278 КУпАП при підготовці даної справи до розгляду судом виявлено ряд суттєвих порушень, що унеможливлюють її розгляд:

- не зрозумілими є підстави складання вищезазначеного протоколу, у змісті якого зазначено про наявність в діях ОСОБА_6 складу злочину;

- відсутнє рішення по заяві потерпілої по кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення, передбачене КПК України, у тому числі щодо заяви по факту спричинення тілесних ушкоджень малолітній дитині.

На підставі вищезазначеного та керуючись ст.ст. 245, 278 КУпАП,

ПОСТАНОВИЛА:

Протокол про адміністративне правопорушення серії ЧВ №010216, складений 16.09.2014 року ДІМ ВМ м. Новодністровськ Сокирянського РВ УМВС України в Чернівецькій області капітаном міліції ОСОБА_7 разом з доданими до нього матеріалами - повернути начальнику Сокирянського РВ УМВС України в Чернівецькій області для належного дооформлення.

Постанова оскарженню не підлягає.

Суддя Сокирянського районного

суду Чернівецької області ОСОБА_8