overthelex/edrsr-kupap huggingface dataset:
Справа № 586/1278/14-п
Номер провадження по справі 3/586/1325/14
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25 листопада 2014 року суддя Середино-Будського райсуду Дубінчина Т. М. , розглянувши матеріали справи, яка надійшла з НПП „Деснянсько Старогутський „ про притягнення до адміністративної відповідальності

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1

уродженця та мешканця вул.Садова с.Боровичі

Середино-Будського району Сумської області

області, непрацюючого,

за ст. 91 КУпАП ,

В С Т А Н О В И В :

12 листопада 2014 року о 08: 30 годині ОСОБА_1 здійснив на території природно-заповідного фонду заборонену господарську діяльність та порушив режим охорони території , а саме: в урочищі «Малі Боги» в заповідній зоні Деснянського ПОНДВ НПП « Деснянсько- Старогутський» проплив на саморобному ,деревяному, весельному човні сто метрів, чим порушив правила використання природного фонду.

На розгляд справи правопорушник ОСОБА_1 не зявився, але надав суду письмову заяву в якій вину свою визнає повністю, просить суд розглянути справу без нього.

Суд дослідивши матеріали справи, прийшов до висновку, що вина правопорушника ОСОБА_1 повністю підтверджується протоколом про адміністративне правопорушення та поясненнями наданими правопорушником в протоколі про адміністративне правопорушення, в якому свою вину він визнав повністю( а.с.2- протокол про адміністативне правопорушення № 114 від 12.11.2014 р.).

На підставі вищевикладеного, керуючись ст. 91 КУпАП суддя-

П О С Т А Н О В И В :

На ОСОБА_1 накласти адміністративне стягнення у вигляді штрафу в сумі 153 грн. на користь держави.

Стягнути з ОСОБА_1 шкоду в розмірі 52 ( пятдесят дві) грн на користь Очкинської сільської ради.

Стягнути з ОСОБА_1 36( тридцять шість) гривні 54 коп., пов"язаних з оплатою судового збору в зв"язку з накладенням на останнього адміністративного стягнення.

Постанова може бути оскаржена протягом 10 днів до Сумського апеляційного суду Сумської області з дня винесення.

Суддя Середино-Будського райсуду Т М Дубінчина
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

справа № 586/1305/14-п

Номер провадження по справі 3/586/1352/14

02 грудня 2014 року Суддя Середино - Будського районного суду , Сумської області ОСОБА_1

розглянувши матеріали, які надійшли з Середино - Будського РВ УМВС України в Сумській області про притягнення до адміністративної відповідальності

ОСОБА_2, 2 січня 1996 року

народження, уродженця та мешканця вул. Проспект

Миру, буд.13 , кв.70, м.Конотоп , Сумської області , не

працюючого, раніше не притягуванного до адміністратив

ної відповідальності , -

за ч. 1 ст. 164 КпАП України , -

В С Т А Н О В И В :

21 листопада 2014 року , було встановлено , що ОСОБА_2 порушив порядок провадження господарською діяльності , а саме , займався продажем населенню м.Середина-Буда , Сумської області , пробників порфумів , не маючи державної реєстрації , як субєкта господарювання та без одержання ліцензії на провадження певного виду господарської діяльності.

На розгляд матеріалів ОСОБА_2 не зявився . Однак , останній надав суду заяву , в якій просить розглянути зазначені матеріали без його участі .

Вина ОСОБА_2 у скоєнні вищезазначеного правопорушення повністю стверджується матеріалами справи.

На основі вищевикладеного, керуючись ч. 1 ст.164 КпАП України, -

П О С Т А Н О В И В :

На ОСОБА_2 накласти адміністративне стягнення у вигляді штпафу в розмірі 340 (триста сорок) грн.

Стягнути з ОСОБА_2 судовий збір в сумі 36 грн. 54 коп.

Постанова може бути оскаржена до Сумського апеляційного суду, через Середино-Будський районний суд, на протязі 10-ти днів з дня її винесення .

Суддя

Середино-Будського райсуду ОСОБА_1
Справа 586/1307/14-п
Номер провадження по справі 3/586/1354/14
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26 листопада 2014 року суддя С-Будського районного суду Сумської області Дубінчина Т. М. , розглянувши матеріали, які надійшли з С-Будського РВ УМВС про притягнення до адміністративної відповідальності

ОСОБА_1, 14.04.1981 року

народження, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_1 Середино-

Будського району, мешканця ІНФОРМАЦІЯ_2 А,

м. Середина- Буда Сумської області,

непрацюючого, Ід.номер

за ст.173-2 ч.1 КпАП України,

В С Т А Н О В И В:

26 листопада 2014 о 13:00 годині гр. ОСОБА_1, знаходячись в стані алкогольного спяніння вдома по вул.Комсомольській,29 в м.Середина-Буда, вчинив сімейну сварку стосовно своєї співмешканки ОСОБА_2, висловлювався на її адресу нецензурною лайкою, ображав її, чим вчинив псіхологічне насильство в сім`ї.

На розгляді справи правопорушник ОСОБА_1 винним себе визнав повністю.

Дослідивши матеріали справи суд прийшов до висновку, що вина правопорушника ОСОБА_1 повністю підтверджується.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст. 173-2 ч.1 КУпАП, суддя-

П О С Т А Н О В И В :

На ОСОБА_1 накласти адміністративне стягнення у вигляді 30(тридцяти) годин громадських робіт.

Стягнути з ОСОБА_1 36( тридцять шість) гривні 54 коп., пов"язаних з оплатою судового збору в зв"язку з накладенням на останнього адміністративного стягнення.

Постанова може бути оскаржена на протязі 10 днів з дня винесення до Сумського апеляційного суду .

Суддя

С-Будського райсуду Т М Дубінчина
Справа № 586/1351/14-п
Номер провадження по справі 3/586/1398/14
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

09 грудня 2014 року суддя Середино-Будського райсуду Дубінчина Т. М. , розглянувши матеріали справи, яка надійшла з НПП „Деснянсько Старогутський „ про притягнення до адміністративної відповідальності

ОСОБА_1, 06.10.1972 року

народження, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_1-

Будського району Сумської області, мешканця

вул.Озерна,12 с.Зноб-Трубчевська Середино-Будського

району Сумської області області, працюючого

трактористом ПП «Будник», і.н.,

за ст. 91 КУпАП ,

В С Т А Н О В И В :

1 грудня 2014 року о 10:20 годині ОСОБА_1 здійснив на території природно-заповідного фонду в зоні регульованої рекреації заборонену господарську діяльність та порушив режим охорони території , а саме: на території Зноб-Трубчевської сільської ради при навантаженні лісопродукції пошкодив дерево до ступеня непрепинення росту , дерево сосни діаметром 16 см., чим порушив правила використання природного фонду. Шкода відшкодована в добровільному порядку в розмірі 115 грн.

На розгляд справи правопорушник ОСОБА_1 не зявився, але надав суду письмову заяву в якій вину свою визнає повністю, просить суд розглянути справу без нього.

Суд дослідивши матеріали справи, прийшов до висновку, що вина правопорушника ОСОБА_1 ОСОБА_2 повністю підтверджується протоколом про адміністративне правопорушення ( а.с.2- протокол про адміністативне правопорушення № 120 від 01.12.2014 р.).

На підставі вищевикладеного, керуючись ст. 91 КУпАП суддя-

П О С Т А Н О В И В :

На ОСОБА_1 накласти адміністративне стягнення у вигляді штрафу в сумі 153 ( сто пятдесят три ) грн. на користь держави.

Стягнути з ОСОБА_1 36( тридцять шість) гривні 54 коп., пов"язаних з оплатою судового збору в зв"язку з накладенням на останнього адміністративного стягнення.

Постанова може бути оскаржена протягом 10 днів до Сумського апеляційного суду Сумської області з дня винесення.

Суддя Середино-Будського райсуду Т М Дубінчина
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

справа № 586/1288/14-п

Номер провадження по справі 3/586/1335/14

09 грудня 2014 року Суддя Середино-Будського районного суду, Сумської області ОСОБА_1Є, розглянувши матеріали, які надійшли з Середино-Будського РВ УМВС про притягнення до адміністративної відповідальності

ОСОБА_2 , 21 березня

ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2 , Сумської

області , мешканця ІНФОРМАЦІЯ_3 , Сумської

області, не працюючого, раніше неодноразово притягу

ванного до адміністративної відповідальності , /індети-

фікаційний номер /, -

за ч. 2 ст. 187 КпАП України , -

В С Т А Н О В И В :

19 листопада 2014 року , ОСОБА_2 , відносно якого встановлений адміністративний нагляд відповідно до ухвали Середино-Будського райсуду, Сумської області від 8 січня 2014 року строком на 1 / один / рік , припустив порушення одного із встановленого відносно нього обмеження , а саме , не з'явився на реєстрацію до Середино-Будського РВ УМВС , чим порушив правила адміністративного нагляду , повторно протягом року, після накладення на нього адміністративного стягнення за аналогічне правопорушення.

Під час розгляду матеріалів ОСОБА_2 вину свою у вчиненні вищенаведеного правопорушення визнав повністю.

Вина ОСОБА_2 у скоєнні правопорушення також повністю стверджується матеріалами справи.

На основі вищевикладеного, керуючись ч. 2 ст. 187 КпАП України ,

П О С Т А Н О В И В :

На ОСОБА_2 накласти адміністративне стягнення у вигляді адміністративного арешту строком на 10 /десять/ діб.

Стягнути з ОСОБА_2 судовий збір в сумі 36 грн. 54 коп.

Постанова оскарженню не підлягає.

Суддя

Середино - Будського райсуду ОСОБА_1
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

справа № 586/1254/14-п

Номер провадження по справі 3/586/1301/14

01 грудня 2014 року Суддя Середино - Будського районного суду, Сумської області ОСОБА_1, розглянувши матеріали , які надійшли з Управління охорони , використання і відтворення водних біоресурсів та регулювання рибальства в Сумській області про притягнення до адміністративної відповідальності

ОСОБА_2, 1 лютого 1949 року

народження, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_1 - Новгородське , С - Будсь

кого району , Сумської області , мешканця ІНФОРМАЦІЯ_1 - Новго

родське, вул.Планова, буд.29, Середино - Будського району,

Сумської області, пенсіонера, раніше не притягуваного до

адміністративної відповідальності, -

за ч. 4 ст. 85 КпАП України , -

В С Т А Н О В И В :

5 жовтня 2014 року , о 13 годині , на озері в районі с. Уралове, Середино - Будського району , Сумської області , ОСОБА_2 , здійснював незаконний вилов риби забороненим знаряддям лову - сіткою з сіткоснастевого матеріалу . Риби не спіймав.

Під час розгляду матеріалів ОСОБА_2 вину свою у вчиненні вищанаведеного правопорушення визнав повністю.

Вина ОСОБА_2 у вчиненні правопорушення також повністю стверджується матеріалами справи.

На основі вищевикладеного, з урахуванням особи правопорушника , а саме , що останній є похилого віку , отримує незначний розмір пенсії , до адміністративної відповідальності притягується вперше , керуючись ч. 4 ст. 85 КпАП України , ст. 22 КпАП України , -

П О С Т А Н О В И В :

Справу відносно ОСОБА_2 закрити та звільнити його від адміністративної відповідальності , обмежившись усним зауваженням.

Постанова може бути оскаржена до Сумського апеляційного суду , через С-Будський райсуд, на протязі 10 днів з дня її винесення .

Суддя

Середино-Будського райсуду ОСОБА_1
Справа № 586/1218/14-п
Номер провадження по справі 3/586/1263/14
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10 грудня 2014 року суддя Середино-Будського райсуду Дубінчина Т. М. .., розглянувши матеріали, які надійшли з Середино-Будського РВ УМВС про притягнення до адміністративної відповідальності

ОСОБА_1, 28 жовтня 1981

року народження, уродженки та мешканки вул.

Василівська,6, м. Середина-Буда , Сумської області

працюючої прибиральницею С-Будської міської ради,

і.н. , -

за ч. 2 ст. 184 КпАП України , _

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1, яка раніше притягувалась до адміністративної відповідальності за аналогічне правопорушення , знов припустила невиконання своїх обов"язків щодо забезпечення необхідних умов життя та виховання дітей, а саме, з 26 жовтня 2014 року по 29 жовтня 2014 року, остання зловживаючи спиртними напоями, залишила без відповідного догляду своїх неповнолітніх дітей , доньку - Валерію , ІНФОРМАЦІЯ_1 та сина - Вадима , ІНФОРМАЦІЯ_2, не контролюючи час перебування дітей на вулиці .

На розгляд матеріалів ОСОБА_1 не зявилась, надала суду заяву в якій просить суд розглянути вищезазначені матеріали без її участі.

Вина ОСОБА_1 у скоєнні правопорушення також повністю стверджується матеріалами справи..

На основі вищевикладеного, керуючись ч. 2 ст. 184 КпАП України , -

П О С Т А Н О В И В :

На ОСОБА_1 накласти адміністративне стягнення у вигляді штрафу в розмірі 34 (тридцять чотири) грн.

Стягнути з ОСОБА_1 судовий збір в сумі 36 грн. 54 коп.

Постанова може бути оскаржена до Сумського апеляційного суду через С-Будський райсуд , на протязі 10-ти днів з дня її винесення.

Суддя Середино-Будського райсуду Т М Дубінчина
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

справа № 586/1349/14-п

Номер провадження по справі 3/586/1396/14

12 грудня 2014 року суддя Середино-Будського районного суду Сумської області

ОСОБА_1 . , розглянувши справу, яка надійшла з НПП «Деснянсько-Старогутський» про притягнення до адміністративної відповідальності

ОСОБА_2, 21 лютого 1982 року

народження, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_1, Середино-

Будського району, Сумської області, мешканця

вул.Бірюзова, 31, смт.Зноб-Новгородське, Середино-

Будського району, Сумської області, непрацюючого, -

за ст. 85 ч.4 КпАП України,

В С Т А Н О В И В :

02 грудня 2014 року о 20 годині в урочищі «Малі Боги» Очкінської сільської ради Середино-Будського району ОСОБА_2 в межах території природнозаповідного фонду здійснив заборонену господарську діяльність, а саме, ловив рибу забороненим знаряддям - зяберною сіткою та впіймав рибу : окунь звичайний 1 шт., чим завдав шкоду рибним запасам України на суму 141 грн., та грубо порушив правила рибальства.

На розгляді справи ОСОБА_2 винним себе визнав повністю.

Вина ОСОБА_2 у скоєнні зазначеного правопорушенні також повністю підтверджується матеріалами справи.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст. 85 ч.4 КпАП України, суддя-

П О С Т А Н О В И В :

На ОСОБА_2 накласти адміністративне стягнення у вигляді штрафу в розмірі 340 грн. на користь держави з конфіскацією знаряддя вчинення правопорушення , а саме сітки зяберної 2 шт., промислового виробництва із ліски довжиною 60м та довжиною 70 м, які знаходиться на зберіганні в НПП «Деснянсько-Старогутський» за адресою м.Середина-Буда вул.Новгород-Сіверська 62.

Стягнути з ОСОБА_2 заподіяну шкоду у сумі 141 грн. на користь Очкінської сільради .

Стягнути з ОСОБА_2 судовий збір в сумі 36 грн. 54 коп.

Постанова може бути оскаржена до Сумського апеляційного суду на протязі 10 днів з дня винесення постанови.

Суддя

Середино-Будського райсуду ОСОБА_1
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

справа № 586/1269/14-п

Номер провадження по справі 3/586/1316/14

17 листопада 2014 року Суддя Середино - Будського районного суду, Сумської області ОСОБА_1Є

розглянувши матеріали, які надійшли з відділу прикордонної служби „Середина - Буда про притягнення до адміністративної відповідальності

ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1,

уродженку ІНФОРМАЦІЯ_2 , Закарпатсь

кої області, мешканки ІНФОРМАЦІЯ_3,

Рахівського району, Закарпатської області, громадянку

України, пенсіонерку , раніше не притягувану до адміні-

стративної відповідальності , -

за ч. 1 ст. 204-1 КпАП України , -

В С Т А Н О В И В :

16 листопада 2014 року, о 13 годині 10 хвилин , прикордонним нарядом «Прикордонний патруль» від відділу прикордонної служби «Середина - Буда» , на відстані 50 м. від лінії державного кордону , в районі інформаційного показчика № 2163, на напрямку н.п.Вінторівка (Україна) - н.п.Улиця (РФ) , виявлена громадянка України , ОСОБА_2 , яка в пішому порядку намагалася незаконно перетнути державний кордон України , з України в РФ, поза встановленими пунктами пропуску через державний кордон.

На розгляд матеріалів ОСОБА_2 не зявилася. Однак , остання надала суду заяву , в якій просить розглянути зазначені матеріали без її участі, вину свою у вчиненні вищенаведеного правопорушення визнала.

Про час і місце розгляду матеріалів ОСОБА_2 була повідомлена своєчасно та належним чином.

Вина ОСОБА_2 у скоєнні правопорушення також повністю стверджується матеріалами справи.

На основі вищевикладеного, керуючись ч. 1 ст.204-1 КпАП України , -

П О С Т А Н О В И В :

На ОСОБА_2 накласти адміністративне стягнення у вигляді штрафу в розмірі 1 700 /одна тисяча сімсот/ грн.

Стягнути з ОСОБА_2 судовий збір в сумі 36 грн. 54 коп.

Постанова може бути оскаржена до Сумського апеляційного суду, через С-Будський райсуд, на протязі 10 - ти днів з дня її винесення.

. Суддя

Середино - Будського райсуду ОСОБА_1
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

справа № 586/1159/14-п

Номер провадження по справі 3/586/1204/14

15 грудня 2014 року Суддя Середино - Будського районного суду , Сумської області ОСОБА_1Є

розглянувши матеріали, які надійшла з С-Будського РВ УМВС України в Сумській області про притягнення до адміністративної відповідальності

ОСОБА_2 , 12 вересня 1985

року народження, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_1 , Середино-

Будського району , Сумської області, мешканця

вул. Центральна , 36, Середино - Будського району,

Сумської області , не працюючого, раніше притягуваного

до адміністративної відповідальності , / ідентифікаційний номер / , -

за ч. 3 ст. 178 КпАП України , -

В С Т А Н О В И В :

11 жовтня 2014 року, о 20 годині , ОСОБА_2, який раніше протягом року притягувався до адміністративної відповідальності за аналогічні правопорушення, знов знаходився неподалік від будинку за № 40 , по вулиці Центральна , с.Кренидівка, Середино - Будсьго району, Сумської області , в стані алкогольного спяніння, мав неохайний зовнішній вигляд, незрозуміло розмовляв, чим ображав людську гідність та громадську мораль.

На розгляд матеріалів ОСОБА_2 не з'явився. Однак , останній надав суду заяву . в якій просить розглянути вищезазначені матеріали без його участі.

ОСОБА_3 Олександровича у скоєнні правопорушення також повністю стверджується матеріалами справи.

На основі вищевикладеного, керуючись ч. 3 ст. 178 КпАП України ,

П О С Т А Н О В И В :

На ОСОБА_2 накласти адміністративне стягнення у вигляді штрафу в розмірі 119 / сто дев'ятнадцять / грн.

Стягнути з ОСОБА_2 судовий збір в сумі 36 грн. 54 коп.

Постанова може бути оскаржена до Сумського апеляційного суду, через С-Будський райсуд, на протязі 10 днів з дня її винесення .

Суддя

Середино - Будського райсуду ОСОБА_1
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

справа № 586/1276/14-п

Номер провадження по справі 3/586/1323/14

02 грудня 2014 року Суддя Середино - Будського районного суду , Сумської області

ОСОБА_1 І Є . , розглянувши матеріали , які надійшли з Шосткинської ОДПІ , Головного Управління Міндоходів у Сумській області відносно

ОСОБА_2, 26 вересня 1965 року

народження, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_1, Середино-

Будського району, Сумської області, мешканця смт.

Зноб-Новгородське, вул.Привокзальна, буд.18, Середи-

но - Будського району, Сумської області , працюючого

директором СТОВ Обрій, раніше притягуванного до

адміністративної відповідальності / 20 серпня 2014 року

за ч.1 ст. 163 - 2 КпАП України/, / і.н. / , -

за ч. 2 ст.163 - 2 КпАП України , -

В С Т А Н О В И В :

Посадова особа , директор СТОВ "Обрій" , ОСОБА_2, який протягом року раніше вже притягувався до адміністративної відповідальності за аналогічне правопорушення , знов несвоєчасно подав платіжні доручення на перерахування належних до сплати податків та зборів, а саме , орендної плати з юридичних осіб за липень 2014 року згідно податкової декларації від 23 липня 2014 року , за № НОМЕР_1 , в сумі 1 312 грн. 80 коп.. Граничний термін подання платіжного доручення 30 серпня 2014 року . Фактично подано платіжне доручення 1 вересня 2014 року . Термін затримки склав 2 дня.

На розгляд матеріалів ОСОБА_2 не з'явився. Однак , останній надав суду заяву , в якій просить розглянути зазначені матеріали без його участі, вину свою у вчиненні вищезазначеного правопорушення визнав повністю.

Вина ОСОБА_2 також повністю стверджується матеріалами справи.

На основі вищевикладеного, керуючись ч. 2 ст. 163-2 КпАП України , -

П О С Т А Н О В И В :

На ОСОБА_2 накласти адміністративне стягнення у вигляді штрафу в розмірі 170 (сто сімдесят) грн.

Стягнути з ОСОБА_2 36 (тридцять шість) грн. 54 коп., повязаних з оплатою судового збору в звязку з накладенням адміністративного стягнення.

Постанова може бути оскаржена до Сумського апеляційного суду, через С-Будський райсуд , на протязі 10 днів з дня її винесення.

Суддя

Середино - Будського райсуду ОСОБА_1
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

справа № 586/984/14-п

Номер провадження по справі 3/586/1029/14

28 листопада 2014 року Суддя Середино-Будського районного суду, Сумської області ОСОБА_1Є

розглянувши матеріали, які надійшли з С-Будського РВ УМВС України в Сумській області про притягнення до адміністративної відповідальності

ОСОБА_2, 17 квітня 1960 року

народження, уродженця та мешканця ІНФОРМАЦІЯ_1,

Середино - Будського району, Сумської області ,

не працюючого, раніше неодноразово притягуваного

до адміністративної відповідальності , -

за ч. 1 ст.51 КпАП України , -

В С Т А Н О В И В :

29 серпня 2014 року, виявлено , що ОСОБА_2 скоїв дрібну крадіжку чужого майна, а саме , з веранди будинку ОСОБА_3, розташованого в с.Стягайлівка , С-Будського району , Сумської області , скоїв крадіжку двох металевих ящиків для інструментів, загальною вагою 15 кг. 500 г . , загальною вартістю 31 грн.

На розгляд матеріалів ОСОБА_2 не зявився. Однак , останній надав суду заяву, в якій просить розглянути зазначені матеріали без його участі, вину свою у вчиненні правопорушення визнав повністю.

Вина ОСОБА_2 у скоєнні правопорушення також повністю стверджується матеріалами справи.

На основі вищевикладеного, керуючись ч. 1 ст. 51 КпАП України, -

П О С Т А Н О В И В :

На ОСОБА_2 накласти адміністративне стягнення у вигляді штрафу в розмірі 170 / сто сімдесят / грн. на користь держави.

Стягнути з ОСОБА_2 судовий збір в сумі 36 грн. 54 коп.

Постанова може бути оскаржена до Сумського апеляційного суду, через С-Будський райсуд, на протязі 10-ти днів з дня її винесення .

Суддя

Середино - Будського райсуду ОСОБА_1
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

справа № 586/1341/14-п

Номер провадження по справі 3/586/1388/14

08 грудня 2014 року суддя Середино-Будського районного суду Сумської області

ОСОБА_1 . , розглянувши справу, яка надійшла з відділення прикордонної служби „Середина-Буда про притягнення до адміністративної відповідальності

ОСОБА_2, 09 травня 1994 року

народження, громадянина України , мешканця

вул.Старовокзальна, буд.34, м.Середина-Буда,

Сумської області, не працюючого, раніше непритягу-

ваного до адміністративної відповідальності, ідентифі-

каційний номер НОМЕР_1 , -

за ст. 204-1 ч.1 КпАП України,

В С Т А Н О В И В :

06 грудня 2014 року о 18 годині був виявлений громадянин України ОСОБА_2 прикордонним нарядом «Прикордонний патруль» від відділу прикордонної служби «Середина-Буда» на відстані 50 метрів від лінії державного кордону в районі і/п №2089 на напрямку н.п.Красний Прогрес (України) - н.п.Зернове (РФ) , який в пішому порядку намагався незаконно перетнути державний кордон України поза встановленим пунктом пропуску та переправити тавари народного споживання (взуття жіноче) з України в РФ через державний кордон.

На розгляді справи ОСОБА_2 винним себе визнав повністю.

Вина ОСОБА_2 у скоєнні вищезазначеного правопорушення також повністю підтверджується матеріалами справи.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.204-1 ч.1 КпАП України,-

П О С Т А Н О В И В :

На ОСОБА_2 накласти адміністративне стягнення у вигляді штрафу в сумі 1700 /одна тисяча сімсот/ грн.

Стягнути з ОСОБА_2 судовий збір в сумі 36 грн. 54 коп.

Постанова може бути оскаржена на протязі 10 днів до Сумського апеляційного суду з дня винесення через С-Будський районний суд.

Суддя

Середино-Будського райсуду ОСОБА_1