Дата документу 31.03.2014 Справа № 334/2653/14-п
Провадження № 3-в/334/21/14
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31 березня 2014 року суддя Ленінського районного суду м. Запоріжжя Колесник С.Г. Т.Є., розглянувши матеріали заяви, які надійшли з Жовтневого ВДВС ЗМУЮ про розяснення рішення суду по адміністративній справі, що надійшла з Державної служби інтелектуальної власності в Запорізькій області у відношенні:

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, який мешкає: АДРЕСА_1, офіційно не працює,

за ч.1 ст. 164-9 КУпАП, -

в с т а н о в и в:

Згідно наданих матеріалів, 12 вересня 2013 року було складено протокол про адміністративне правопорушення відносно ОСОБА_1, який 12.09.2013 року біля будинку по пр. Леніна, 177/пр. Металургів, 15 в м. Запоріжжі, здійснював незаконне розповсюдження екземплярів аудіовізуальних витворів, чим порушив ч.1 ст.164-9 КУпАП.

Постановою суду від 18.10.2013 року ОСОБА_1 визнано винним у скоєнні правопорушення передбаченого ст. 164-9 ч.1 КУпАП та накладено адміністративне стягнення у вигляді штрафу в розмірі 170,00 грн. з конфіскацією предметів згідно протоколу огляду та записки про зберігання матеріальних цінностей від 12.09.2013 року.

27 березня 2014 року на адресу суду з Жовтневого відділу Державної виконавчої служби Запорізького міського управління юстиції надійшла заява про розяснення резолютивної частини постанови.

В заяві зазначено, що 03.02.2014 року державним виконавцем винесено постанову про відкриття виконавчого провадження. В резолютивній частині виконавчого документу не зазначено, які саме дії повинен провести державний виконавець повернути, знищити, чи реалізувати конфісковане майно.

Відповідно до ст. 283 КУпАП, постанова по справі про адміністративне правопорушення повинна містити вирішення питання про вилучені речі і документи.

Відповідно до пунктів 3 і 4 Положення про порядок зберігання та знищення немаркованих примірників аудіовізуальних творів, фонограм, відеограм, комп'ютерних програм, баз даних (затверджене постановою Кабінету Міністрів України від 13 жовтня 2000 р. N 1555, у редакції постанови від 24 березня 2004 р. N 369 зберігання названих немаркованих примірників здійснюється лише до моменту набрання законної сили рішенням суду про їх конфіскацію або повернення власнику. Немарковані примірники, щодо яких набрало законної сили рішення суду про їх конфіскацію, підлягають знищенню.

Конфіскація на користь держави полягає у продажу конфіскованої продукції. Але торгівля (продаж) примірниками зазначених об'єктів права інтелектуальної власності (згідно зі ст. 10 Закону N 1587-III та п. 4 Правил роздрібної торгівлі, прокату примірників аудіовізуальних творів, фонограм, відеограм, комп'ютерних програм, баз даних (затверджені постановою Кабінету Міністрів України від 4 листопада 1997 р. N 1209; у редакції постанови від 24 березня 2004 р. N 369 дозволяється лише за наявності контрольних марок встановленого зразка на зазначених примірниках.

Згідно п.16 «Порядку обліку, зберігання, оцінки конфіскованого та іншого майна, що переходить у власність держави, і розпорядження ним», затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 25.08.1998 року № 1340, майно якість якого не відповідає вимогам стандартів, небезпечне в санітарно-епідемічному відношенні або яке не пройшло відповідного випробування карантинної обробки чи не придатне для реалізації, підлягає переробці або знищенню (утилізації) з урахуванням ступеня зносу та фактичного стану.

Ураховуючи вищевикладене та враховуючи, що предмети CD диски у кількості 78 штук, які за постановою підлягають конфіскації не відповідають вимогам, визначеним у Законі України «Про розповсюдження примірників аудіовізуальних творів, фонограм, відеограм, компютерних програм, баз даних», вони підлягають знищенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 164-9, 283, 284, 287, 289, 313-316 Кодексу України про адміністративні правопорушення, п.16 «Порядку обліку, зберігання, оцінки конфіскованого та іншого майна, що переходить у власність держави, і розпорядження ним», затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 25.08.1998 року № 1340, п.п.3, 4 Положення про порядок зберігання та знищення немаркованих примірників аудіовізуальних творів, фонограм, відеограм, комп'ютерних програм, баз даних (затверджене постановою Кабінету Міністрів України від 13 жовтня 2000 р. N 1555, у редакції постанови від 24 березня 2004 р. N 369, ст. 25 ЗУ «Про виконавче провадження», суддя

ПОСТАНОВИВ:

Заяву задовольнити.

Розяснити постанову Ленінського районного суду від 18 жовтня 2013 року по справі № 334/8397/13-п (№ провадження 3/334/2256/2013) вказавши, що предмети згідно протоколу огляду та записки про зберігання матеріальних цінностей від 12.09.2013 року, а саме CD диски у кількості 78 штук - конфіскувати та знищити.

Постанова може бути оскаржена протягом десяти днів з дня її проголошення до апеляційного суду Запорізької області, через районний суд, який виніс постанову.

Суддя: Колесник С. Г.