overthelex/edrsr-kupap huggingface dataset:
Справа № 458/1151/14-п
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 вересня 2014 року суддя Турківського районного суду Львівської області Строна Т.Г., розглянувши в м.Турці матеріали, які надійшли із Турківського РВ ГУ МВС України у Львівській області, про притягнення до адміністративної відповідальності

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2, проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3, громадянина України, який не працює, інвалідності не має,

за ч.1 ст.173-2 Кодексу України про адміністративні правопорушення,

встановила:

17.08.2014 року о 19 год. 00 хв. в м. Турка по вул. Травневій, 9, ОСОБА_1, прийшов додому в нетверезому стані почав вимагати у своєї матері гроші на придбання спиртного та сигарет. Під час цього кричав на неї, висловлювався до неї нецензурними словами, шарпав за верхній одяг, штовхав та виганяв із дому.

Своїми діями ОСОБА_1 міг завдати шкоди фізичному чи психічному здоров'ю матері.

В судовому засіданні ОСОБА_1 свою вину не визнав та пояснив, що він не вимагав грошей у матері..

Вина ОСОБА_1 стверджується протоколом про адміністративне правопорушення серії ЛВ № 243001 від 25.08.2014 року, письмовими поясненнями ОСОБА_2 та ОСОБА_3

Не довіряти цим доказам підстав немає.

Керуючись ст. 283 КУпАП,

постановила:

ОСОБА_1 визнати винним за ч.1 ст.173-2 Кодексу України про адміністративні правопорушення та піддати його адміністративному стягненню у виді штрафу в розмірі 51 гривні.

Стягнути із ОСОБА_1 судовий збір в сумі 36 грв. 54 коп.

Постанова може бути оскаржена до Апеляційного суду Львівської області протягом 10 днів з дня її винесення.

Суддя -
Справа № 458/829/14-п
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 липня 2014 року суддя Турківського районного суду Львівської області Строна Т.Г., розглянувши в м.Турці матеріали, які надійшли 04.07.2014 року від начальника Турківського РВ ГУ МВСУ у Львівській області, про притягнення до адміністративної відповідальності

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця та жителя ІНФОРМАЦІЯ_2, який не працює, інвалідності не має,

за ч. 1 ст. 173-2 Кодексу України про адміністративні правопорушення,

встановила:

16.06.2014 року близько 21.00 год. в с. Карпатське Турківського району громадянин ОСОБА_1 по місцю свого проживання, перебуваючи у стані алкогольного сп'яніння, вчинив насильство в сім'ї: кричав на свого батька, ОСОБА_2, обзивав його нецензурними словами, чим міг завдати шкоди психічному та фізичному здоров'ю свого батька-пенсіонера.

В судове засідання ОСОБА_1 не з'явився, про час та місце розгляду справи повідомлявся при складанні протоколу про адміністративне правопорушення року від 26.06.2014 року.

Вина ОСОБА_1 підтверджується протоколом про адміністративне правопорушення серії ЛВ № 0238624 від 26.06.2014 року, письмовими поясненнями ОСОБА_2 від 17.06.2014 року, заявою ОСОБА_2 від 17.06.2014 року, письмовими поясненнями ОСОБА_1 від 26.06.2014 рокуґ. Не довіряти цим доказам підстав немає.

Керуючись ст.ст. 173-2 ч. 1, 283 Кодексу України про адміністративні правопорушення,

постановила:

ОСОБА_1 визнати винним за ч. 1 ст. 173-2 Кодексу України про адміністративні правопорушення та піддати адміністративному стягненню у виді 30 годин громадських робіт.

Стягнути із ОСОБА_1 судовий збір в сумі 36 гривень 54 копійки.

Постанова може бути оскаржена до Апеляційного суду Львівської області через районний суд протягом 10 днів із дня її винесення.

Суддя-
Справа № 458/486/14-п
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 липня 2014 року суддя Турківського районного суду Львівської області Строна Т.Г., розглянувши в м. Турці матеріали, які надійшли із Турківського РВ ГУ МВС України у Львівській області, про притягнення до адміністративної відповідальності

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця та жителя ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянина України, який не працює, є інвалідом третьої групи,

за ст.173 Кодексу України про адміністративні правопорушення,

встановила:

ОСОБА_1 обвинувачується в тому, що 03.04.2014 року о 16 год. 15 хв. в с. Свидник, неподалік продуктового магазину, на громадській дорозі обзивав нецензурою лайкою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, та погрожував йому фізичною розправою.,тобто, своїми діями ОСОБА_1 порушив громадський порядок і спокій громадян.

В судове засідання ОСОБА_1 не з'явився, про час розгляду справи повідомлявся згідно протоколу про адміністративне правопорушення.

Розгляд даної справи у відсутності ОСОБА_1 є неможливим.

Згідно із ухвалою судді від 24.04.2014 року начальнику Турківського РВ ГУ МВСУ у Львівській області доручено доставити ОСОБА_1 в суд приводом. Ця ухвала не виконана по даний час.

У зв'яку із тим, що на даний час збіг строк накладення адміністративного стягнення на ОСОБА_1, провадження у справі в силу ст. 38 Кодексу України про адміністративні правопорушення підлягає до закриття.

На підставі вищенаведеного та керуючись ст.ст. 38, 284 Кодексу України про адміністративні правопорушення,

постановила:

справу провадженням закрити.

Постанова оскарженню не підлягає.

Суддя -
Справа № 458/802/14-п
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 липня 2014 року суддя Турківського районного суду Львівської області Строна Т.Г., розглянувши в м.Турці матеріали, які надійшли 01.07.2014 року від заступника начальника Турківського РВ ГУ МВСУ у Львівській області, про притягнення до адміністративної відповідальності

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2, жителя ІНФОРМАЦІЯ_3, який не працює, інвалідності не має,

за ч. 2 ст. 173-2 Кодексу України про адміністративні правопорушення,

встановила:

26.05.2014 року близько 16.00 год. в м. Турка, в житловому будинку по місцю свого проживання, громадянин ОСОБА_1, перебуваючи у стані алкогольного сп'яніння, вчинив насильство в сім'ї: кричав на свою матір, ОСОБА_2, обзивав її нецензурними словами та виганяв із житлового будинку, чим міг завдати шкоди психічному та фізичному здоров'ю своєї матері.

В судове засідання ОСОБА_1 не з'явився, про час та місце розгляду справи повідомлявся при складанні протоколу про адміністративне правопорушення року від 27.06.2014 року.

Вина ОСОБА_1 стверджується: протоколом про адміністративне правопорушення серії ЛВ № 0238633 від 27.06.2014 року, заявою та письмовими поясненнями потерпілої ОСОБА_2 від 12.06.2014 року, письмовими поясненнями ОСОБА_3, не довіряти яким підстав немає.

Враховуючи те, що ОСОБА_1 вже вдруге протягом року притягається до адміністративної відповідальності за вчинення насильства в сім'ї, вважаю необхідним піддати його стягненню у виді громадських робіт.

На підставі вищенаведеного та керуючись ст.ст. 173-2 ч. 2, 283 Кодексу України про адміністративні правопорушення,

постановила:

ОСОБА_1 визнати винним за ч. 2 ст.173-2 Кодексу України про адміністративні правопорушення та піддати його адміністративному стягненню у виді 40 годин громадських робіт.

Стягнути із ОСОБА_1 судовий збір в сімі 36 гривень 54 коп.

Постанова може бути оскаржена до Апеляційного суду Львівської області протягом 10 днів з дня її винесення.

Суддя -
Справа № 458/1115/14-п
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 вересня 2014 року суддя Турківського районного суду Львівської області Строна Т.Г., розглянувши в м. Турці матеріали, які надійшли від заступника начальника Самбірської ОДПІ ГУ Міндоходів у Львівській області, про притягнення до адміністративної відповідальності

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянки України, яка працює головним бухгалтером Турківського ДЛГП «Галсільліс»,

за ч. 1 ст. 163-1 Кодексу України про адміністративні правопорушення,

встановила:

Актом перевірки від 22.08.2014 року № 551/22-00/31147847, проведеною в Турківському ДЛГП "Галсільліс", встановлено неналежне ведення головним бухгалтером Турківського ДЛГП «Галсільліс», ОСОБА_1, податкового обліку, що призвело до заниження податку на прибуток на загальну суму 53423 грн., в тому числі: за IV квартал 2011 року в сумі 30960 грн.; за IV квартал 2012 року в сумі 7333 грн., за 2013 рік в сумі 15130

В судовому засіданні ОСОБА_1 свою вину визнала, у вчиненому кається.

Вина ОСОБА_1 стверджується також протоколом про адміністративне правопорушення серії ХК № 013280 від 27.08.2014 року та витягом із акту від 22.08.2014 року № 551/22-00/31147847, не довіряти яким підстав немає.

Керуючись ст. 283 КУпАП,

постановила:

ОСОБА_1 визнати винною за ч.1 ст. 163-1 Кодексу України про адміністративні та піддати її адміністративному стягненню у виді штрафу в сумі 85 гривень.

Стягнути із ОСОБА_1 судовий збір в сумі 36 грн. 54 коп.

Постанова може бути оскаржена до Апеляційного суду Львівської області протягом 10 днів з дня винесення постанови.

Суддя-
Справа № 458/752/14-п
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 липня 2014 року суддя Турківського районного суду Львівської області Строна Т.Г., розглянувши в м.Турці матеріали, які надійшли із ВДАІ Турківського району Львівської області, про притягнення до адміністративної відповідальності

ОСОБА_1 Степановитча, ІНФОРМАЦІЯ_1, жителя ІНФОРМАЦІЯ_2, вул Самбірська, 48, громадянина України, який інвалідності не має,

за ч. 1 ст. 130 Кодексу України про адміністративні правопорушення,

встановила:

ОСОБА_1 обвинувачується в тому, що 15.06.2014 року о 05 год. 30 хв. в м.Турка по вул. І.Франка, 73 керував автомобілем НОМЕР_1 в стані алкогольного сп'яніння, від дачі пояснень відмовився у присутності двох свідків.

В судове засідання ОСОБА_1 не з'явився.

Керуючись ст. 268 Кодексу України про адміністративні правопорушення,

постановила:

розгляд спарви відложити на 30.07.2014 року на 17.00 год.

Повторити виклик ОСОБА_1 в судове засідання.

Постанова оскарженню не підлягає.

Суддя-
Справа № 458/836/14-п
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 липня 2014 року суддя Турківського районного суду Львівської області Строна Т.Г., розглянувши в м.Турці матеріали, які надійшли 07.07.2014 року від т.в.о. начальника Турківського РВ ГУ МВСУ у Львівській області, про притягнення до адміністративної відповідальності

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця та жителя ІНФОРМАЦІЯ_2, який не працює,

за ч. 1 ст. 173-2 Кодексу України про адміністративні правопорушення,

встановила:

23.06.2014 року близько 17 год.15 хв. в с. Н.Яблунька Турківського району громадянин ОСОБА_1 по місцю свого проживання, перебуваючи у стані алкогольного сп'яніння, вчинив насильство в сім'ї: затіявв скандал зі своєю дружиною, ОСОБА_2, під час якого кричав на неї, обзивав дружину нецензурними словами, шарпав за верхній одяг та виганяв із житлового будинку, чим міг завдати шкоди психічному та фізичному здоров'ю своєї дружини.

В судове засідання ОСОБА_1 не з'явився, про час та місце розгляду справи повідомлявся при складанні протоколу про адміністративне правопорушення року від 07.07.2014 року.

Вина ОСОБА_1 підтверджується: протоколом про адміністративне правопорушення серії ЛВ № 0238620 від 07.07.2014 року, заявою та письмовими поясненнями ОСОБА_2 від 23.06.2014 року, письмовими поясненнями ОСОБА_3, актом медичного огляду ОСОБА_1 від 23.06.2014 року, письмовими поясненнями ОСОБА_4 від 04.07.2014 року, письмовими поясненнями ОСОБА_1 від 07.07.2014 року, не довіряти яким підстав немає.

Керуючись ст.ст. 173-2 ч. 1, 283 Кодексу України про адміністративні правопорушення,

постановила:

ОСОБА_1 визнати винним за ч. 1 ст. 173-2 Кодексу України про адміністративні правопорушення та піддати стягненню у виді штрафу в розмірі 85 гривень.

Стягнути із ОСОБА_1 судовий збір в сумі 36 гривень 54 копійки.

Постанова може бути оскаржена до Апеляційного суду Львівської області через районний суд протягом 10 днів із дня її винесення.

Суддя-
Справа № 458/792/14-п
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 липня 2014 року суддя Турківського районного суду Львівської області Строна Т.Г., розглянувши в м.Турці матеріали, які надійшли 12.06.2014 року від заступника начальника Турківського РВ ГУ МВСУ у Львівській області, про притягнення до адміністративної відповідальності

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця та жителя ІНФОРМАЦІЯ_2, який не працює,

за ч. 1 ст. 173-2 Кодексу України про адміністративні правопорушення,

встановила:

05.06.2014 року близько 21.00 год. в с. Вовче Турківського району громадянин ОСОБА_1 по місцю свого проживання, перебуваючи у стані алкогольного сп'яніння, вчинив насильство в сім'ї: кричав на свою матір, ОСОБА_2, обзивав її нецензурними словами та виганяв із житлового будинку, чим завдав шкоди психічному та фізичному здоров'ю своєї матері.

В судовому засіданні ОСОБА_1 просив обмежити його покарання попередженням, написав розписку, що він більше кривдити матір не буде.

Враховуючи ці обставини, вважаю можливим справу провадженням закрити за малозначністю вчиненого адміністративного правопорушення та обмежитись усним зауваженням.

Керуючись ст.ст. 22, 283 Кодексу України про адміністративні правопорушення,

постановила:

справу провадженням закрити.

ОСОБА_1. Михайловичу оголосити усне зауваження.

Постанова оскарженню не підлягає.

Суддя-
Справа № 458/1123/14-п
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 жовтня 2014 року суддя Турківського районного суду Львівської області Строна Т.Г., розглянувши в м.Турці матеріали, які надійшли із Турківського РВ ГУ МВС України у Львівській області, про притягнення до адміністративної відповідальності

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2, жителя ІНФОРМАЦІЯ_3, громадянина України, який не працює, інвалідності не має,

за ч.2 ст.173-2 Кодексу України про адміністративні правопорушення,

встановила:

25.08.2014 року близько 19 год. 30 хв. в с. Заріччя Турківського району, в житловому будинку, ОСОБА_1, будучи в п'яному виді, вчинив сімейний скандал зі своєю колишньою дружиною, ОСОБА_2, а саме: кричав на неї та обзивав нецензурними словами.

В судове засідання ОСОБА_1 не з'явився, про час та місце розгляду справи повідомлявся завчасно та належним чином.

Вина ОСОБА_1 стверджується протоколом про адміністративне правопорушення серії ЛВ № 243035 від 29.08.2014 року та поясненнями ОСОБА_2

Не довіряти даним доказам підстав немає.

Оскільки ОСОБА_1 вже не вперше притягується до відповідальності за аналогічні адміністративні правопорушення, вважаю необхідним притягнути його до адміністративної відповідальності у виді громадських робіт.

На підставі вищенаведеного та керуючись ст. 283 КУпАП,

постановила:

ОСОБА_1 визнати винним за ч.2 ст.173-2 Кодексу України про адміністративні правопорушення та піддати його адміністративному стягненню у виді сорока годин громадських робіт.

Стягнути із ОСОБА_1 судовий збір в сумі 36 грв. 54 копійок.

Постанова може бути оскаржена до Апеляційного суду Львівської області протягом 10 днів з дня її винесення.

Суддя -
Справа № 458/848/14-п
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 липня 2014 року суддя Турківського районного суду Львівської області Строна Т.Г., розглянувши в м.Турці матеріали, які надійшли 07.07.2014 року від т.в.о. начальника Турківського РВ ГУ МВСУ у Львівській області, про притягнення до адміністративної відповідальності

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця та жителя ІНФОРМАЦІЯ_2, який не працює, є інвалідом третьої групи,

за ч. 1 ст. 173-2 Кодексу України про адміністративні правопорушення,

встановила:

11.06.2014 року близько 08.00 год. в с. Комарники Турківського району громадянин ОСОБА_1 по місцю свого проживання, перебуваючи у стані алкогольного сп'яніння, вчинив насильство в сім'ї: вчинив скандал зі своєю дружиною, ОСОБА_2, під час якого кричав на неї, обзивав її нецензурними словами, чим міг завдати шкоди психічному та фізичному здоров'ю своєї дружини.

В судове засідання ОСОБА_1 не з'явився, про час та місце розгляду справи повідомлявся при складанні протоколу про адміністративне правопорушення року від 06.07.2014 року.

Вина ОСОБА_1 підтверджується: протоколом про адміністративне правопорушення серії ЛВ № 0238662 від 06.07.2014 року; заявою ОСОБА_2 від 22.06.2014 року; письмовими поясненнями ОСОБА_2 від 22.06.2014 року, письмовими поясненнями ОСОБА_1 від 25.06.2014 року, висновком дільничного інспектора від 25.06.2014 року. Не довіряти цим доказам підстав немає.

Враховуючи заяву дружини правопорушника, ОСОБА_2, вважаю можливим справу провадженням закрити за малозначністю вчиненого правопорушення, обмежившись усним зауваженням.

Керуючись ст.ст. 173-2 ч. 1, 22, 284 Кодексу України про адміністративні правопорушення,

постановила:

Справу провадженням закрити.

ОСОБА_1 оголосити усне зауваження.

Постанова оскарженню не підлягає.

Суддя-
Справа № 458/857/14-п
ПОСТАНОВА

17 липня 2014 року суддя Турківського районного суду Львівської області Строна Т.Г., розглянувши в м.Турці матеріали, які надійшли 14.07.2014 року від т.в.о. начальника Турківського РВ ГУ МВС України у Львівській області, про притягнення до адміністративної відповідальності

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця та жителя ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянина України, який є інвалідом 3 групи,

за ст. 173 Кодексу України про адміністративні правопорушення,

встановила:

ОСОБА_1обвинувачується в тому, що 23.06.2014 року о 20.00 год. в с.Завадівка в приміщенні продуктового магазину у присутності сторонніх осіб обзивав нецезурними словами ОСОБА_2, чим порушив громадський порядок і спокій громадян.

В судове засідання ОСОБА_1 не з'явився, про час та місце розгляду справи був повідомлений при складанні протоколу про адміністративне правопорушення серії ЛВ № 0238651 від 09.07.2014 року.

Розгляд даної справи у відсутності ОСОБА_1 є неможливим.

Керуючись ст.ст. 259-261 Кодексу України про адміністративні правопорушення,

постановила:

ОСОБА_1 доставити в суд приводом працівнками міліції.

Виконання даної ухвали доручити начальнику Турківського РВ ГУ МВС України у Львівській області.

Строк виконання даної ухвали - із 18.07.2014 року до 01.08.2014 року та із 01.09.2014 року по 23.09.2014 року.

Постанова оскарженню не підялгає.

Суддя-
Справа № 458/768/14-п
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 липня 2014 року суддя Турківського районного суду Львівської області Строна Т.Г., розглянувши в м.Турці матеріали, які надійшли 20.06.2014 року від заступника начальника Турківського РВ ГУ МВСУ у Львівській області, про притягнення до адміністративної відповідальності

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця та жителя ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянина України, який не працює,

за ч. 1 ст. 173-2 Кодексу України про адміністративні правопорушення,

встановила:

05.06.2014 року близько 12 год. 30 хв. в с. Яворів Турківського району громадянин ОСОБА_1 по місцю свого проживання, перебуваючи у стані алкогольного сп'яніння, вчинив насильство в сім'ї: кричав на свою сестру, ОСОБА_2, обзивав її нецензурними словами, чим міг завдати шкоди психічному та фізичному здоров'ю своєї сестри.

В судове засідання ОСОБА_1 не з'явився, про час та місце розгляду справи повідомлявся при складанні протоколу про адміністративне правопорушення року від 13.06.2014 року.

Вина ОСОБА_1 підтверджується: протоколом про адміністративне правопорушення серії ЛВ № 0238626 від 13.06.2014 року, заявою ОСОБА_2 від 13.06.2014 року, письмовими поясненнями ОСОБА_2 від 13.06.2014 року, рапортом дільничного інспектора від 05.06.2014 року, не довіряти яким підстав немає.

Керуючись ст.ст. 173-2 ч. 1, 283 Кодексу України про адміністративні правопорушення,

постановила:

ОСОБА_1 Володимирлвича визнати винним за ч. 1 ст. 173-2 Кодексу України про адміністративні правопорушення та піддати стягненню у виді штрафу в розмірі 85 гривень.

Стягнути із ОСОБА_1 судовий збір в сумі 36 гривень 54 копійки.

Постанова може бути оскаржена до Апеляційного суду Львівської області через районний суд протягом 10 днів із дня її винесення.

Суддя-
Справа № 458/1139/14-п
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 вересня 2014 року суддя Турківського районного суду Львівської області Строна Т.Г., розглянувши в м. Турці матеріали, які надійшли від заступника начальника Самбірської ОДПІ ГУ Міндоходів у Львівській області, про притягнення до адміністративної відповідальності

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянки України, головного бухгалтера ДП "Турківський лісгосп", проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2,

за ч. 1 ст. 163-1 Кодексу України про адміністративні правопорушення,

встановила:

При перевірці Державного підприємства "Турківське лісове господарство" встановлено неналежне ведення ОСОБА_1 податкового обліку, що спричинило заниження податку на прибуток за 2013 рік, згідно з актом перевірки № 562/22-00/00992409 від 29.08.2014 року в сумі 40014 грн.

В судове засідання ОСОБА_1 не з'явилася, про час розгляду справи повідомлялася завчасно і належним чином.

Вина ОСОБА_1 стверджується протоколом про адміністративне правопорушення серії ХК № 013281 від 29.08.2014 року та витягом із акту від 29.08.2014 року № 562/22-00/00992409, не довіряти яким підстав немає.

Керуючись ст. 283 КУпАП,

постановила:

ОСОБА_1 визнати винною за ч. 1 ст. 163-1 Кодексу України про адміністративні та піддати її адміністративному стягненню у виді штрафу в сумі 85 гривень.

Стягнути із ОСОБА_1 судовий збір в сумі 36 грн. 54 коп.

Постанова може бути оскаржена до Апеляційного суду Львівської області протягом 10 днів з дня винесення постанови.

Суддя-
Справа № 458/776/14-п
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 липня 2014 року суддя Турківського районного суду Львівської області Строна Т.Г., розглянувши в м. Турці матеріали, які надійшли із Турківського РВ ГУ МВС України у Львівській області, про притягнення до адміністративної відповідальності

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2, жителя ІНФОРМАЦІЯ_3, громадянина України, який не працює,

за ст.173 Кодексу України про адміністративні правопорушення,

встановила:

07.06.2014 року о 19.00 год. в м.Турка, на вул. Травневій - на пасовищі, ОСОБА_1, перебуваючи у стані алкогольного сп'яніння, у присутності сторонніх осіб обзивав нецензурою лайкою ОСОБА_2, чим порушив громадський порядок і спокій громадян.

В судовому засіданні ОСОБА_1 свою вину визнав і дав пояснення.

Вина ОСОБА_1 підтверджується: протоколом про адміністративне правопорушення серії ЛВ № 0238614 від 23.06.2014 року, заявою ОСОБА_2 від 08.06.2014 року, письмовими поясненнями ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 Не довіряти цим доказам підстав немає.

Керуючись ст.ст. 173, 283 Кодексу України про адміністративні правопорушення,

постановила:

ОСОБА_1 визнати винним за ст. 173 Кодексу України про адміністративні правопорушення та піддати стягненню у виді штрафу в розмірі 55 гривень.

Стягнути із ОСОБА_1 судовий збір в сумі 36 гривень 54 копійки.

Постанова може бути оскаржена до Апеляційного суду Львівської області через районний суд протягом 10 днів із дня її винесення.

Суддя -
Справа № 458/857/14-п
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 липня 2014 року суддя Турківського районного суду Львівської області Строна Т.Г., розглянувши в м.Турці матеріали, які надійшли із Турківського РВ ГУ МВС України у Львівській області, про притягнення до адміністративної відповідальності

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця та жителя ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянина України, який не працює, інваліда ІІІ групи,

за ст.173 Кодексу України про адміністративні правопорушення,

встановила:

23.06.2014 року близько 20:00 год. в с. Завадівка, в приміщенні продуктового магазину, ОСОБА_1 обзивав нецензурними словами ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, в присутності сторонніх осіб: ОСОБА_3 та ОСОБА_4

Своїми діями ОСОБА_1 порушив громадський порядок та спокій громадян.

В судовому засіданні ОСОБА_1 свою вину не визнав та пояснив, що не вчиняв даного правопорушення.

Вина ОСОБА_1 стверджується протоколом про адміністративне правопорушення серії ЛВ № 0238651 від 09.07.2014 року та поясненнями ОСОБА_3 і ОСОБА_4

Не довіряти цим доказам підстав немає.

Керуючись ст. 283 КУпАП,

постановила:

ОСОБА_1 визнати винним за ст. 173 Кодексу України про адміністративні правопорушення та піддати його адміністративному стягненню у виді штрафу в розмірі 119 гривень.

Стягнути із ОСОБА_1 судовий збір в користь держави в сумі 36 грв. 54 коп.

Постанова може бути оскаржена до Апеляційного суду Львівської області протягом 10 днів з дня її винесення.

Суддя -