П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

03 листопада 2014 року суддя
Галицького районного суду м.Львова
Государський А.В., розглянувши
матеріали справи про притягнення до
адміністративної відповідальності за
порушення митних правил ОСОБА_1 за ст.471
МК України,

в с т а н о в и в :

постановою судді Галицького
районного суду м.Львова від 07 жовтня 2014
року ОСОБА_1 визнано винним у вчиненні
правопорушення, передбаченого ст.471 МК
України та накладено на нього
стягнення у виді штрафу в розмірі 1700
(одна тисяча сімсот) грн. 00 коп.
Вилучений згідно з протоколом про
порушення митних правил № 2000/20909/14 від
08.09.2014 року товар - 11 шт. лосін дитячих ТМ
«Y.F.K.» різних розмірів та кольорів,
країна виробник не встановлена; 12 шт.
шапочок дитячих в'язаних ТМ «KIDS» різних
розмірів та кольорів, країна виробник
не встановлена; 37 шт. футболок дитячих
ТМ «KIKI & KOKO» різних розмірів та
кольорів, країна виробник не
встановлена; 117 шт. футболок дитячих ТМ
«Y.F.K.» різних розмірів та кольорів,
країна виробник не встановлена; 12 шт.
футболок дитячих ТМ «X-MAIL» різних
розмірів та кольорів, країна виробник
не встановлена; 6 шт. футболок дитячих
ТМ «KIK» різних розмірів та кольорів,
країна виробник не встановлена; 3 шт.
футболок чоловічих дорослих ТМ «Timberland»
різних розмірів та кольорів, країна
виробник не встановлена; 2 шт. сорочок
трикотажних чоловічих дорослих ТМ «BRAX»
різних розмірів та кольорів, країна
виробник не встановлена; 1 шт. сорочка
трикотажна чоловіча доросла ТМ «RED FORD»
різних розмірів та кольорів, країна
виробник не встановлена; 1 шт. сорочка
трикотажна чоловіча доросла ТМ «CAMEL
ACTIVE» різних розмірів та кольорів,
країна виробник не встановлена; 1 шт.
светр чоловічий дорослий ТМ «FRED PERRY» 100%
вовна, країна виробник не встановлена; 1
шт. светр чоловічий дорослий ТМ «LAMBS WOOL»
100% вовна, країна виробник не
встановлена; 1 шт. кофта чоловіча
доросла утеплена ТМ «RED FORD» країна
виробник не встановлена; 4 шт. кофт
чоловічих дорослих утеплених ТМ «CANDA»
країна виробник не встановлена; 1 шт.
джинси чоловічі дорослі ТМ «RED FORD»
країна виробник не встановлена; 2 шт.
курток чоловічих дорослих зимових ТМ
«Timberland» Timberguide, країна виробник не
встановлена; 1 шт. куртка чоловіча
доросла джинсова (з утеплювачем) ТМ
«Timberland» країна виробник не
встановлена, загальною вартістю 26 533
грн., повернути ОСОБА_1 після здійснення
митного оформлення.

Відповідно до ст.304 КУпАП питання,
пов'язані з виконанням простанови про
накладення адміністративного
стягнення, вирішуються органом
(посадовою особою), який виніс
постанову.

Встановлено, що в постанові
Галицького районного суду м.Львова від
07 жовтня 2014 року допущено пущено описку
- в описовій та резолютивній частині
постанови помилково вказано замість « 1
шт. джинси чоловічі дорослі ТМ «Timberland»
країна виробник не встановлена», « 1 шт.
джинси чоловічі дорослі ТМ «RED FORD
країна виробник не встановлена»

Вважаю, що таку описку слід
виправити.

Керуючись ст.304 КУпАП, суддя

п о с т а н о в и в :

В описовій частині постанови
судді Галицького районного суду
м.Львова від 07 жовтня 2014 року у справі
№461/11720/14-п виправти описку вказавши
серед переліку товару « 1 шт. джинси
чоловічі дорослі ТМ «Timberland» країна
виробник не встановлена», замість « 1
шт. джинси чоловічі дорослі ТМ «RED FORD
країна виробник не встановлена».

Резолютивну частину постанови
викласти наступним чином: ОСОБА_1
визнати винним у вчиненні
правопорушення, передбаченого ст.471 МК
України, та накласти на нього стягнення
у виді штрафу в розмірі 1700 (одна тисяча
сімсот) грн. 00 коп.

Вилучений згідно з протоколом про
порушення митних правил № 2000/20909/14 від
08.09.2014 року товар - 11 шт. лосін дитячих ТМ
«Y.F.K.» різних розмірів та кольорів,
країна виробник не встановлена; 12 шт.
шапочок дитячих в'язаних ТМ «KIDS» різних
розмірів та кольорів, країна виробник
не встановлена; 37 шт. футболок дитячих
ТМ «KIKI & KOKO» різних розмірів та
кольорів, країна виробник не
встановлена; 117 шт. футболок дитячих ТМ
«Y.F.K.» різних розмірів та кольорів,
країна виробник не встановлена; 12 шт.
футболок дитячих ТМ «X-MAIL» різних
розмірів та кольорів, країна виробник
не встановлена; 6 шт. футболок дитячих
ТМ «KIK» різних розмірів та кольорів,
країна виробник не встановлена; 3 шт.
футболок чоловічих дорослих ТМ «Timberland»
різних розмірів та кольорів, країна
виробник не встановлена; 2 шт. сорочок
трикотажних чоловічих дорослих ТМ «BRAX»
різних розмірів та кольорів, країна
виробник не встановлена; 1 шт. сорочка
трикотажна чоловіча доросла ТМ «RED FORD»,
країна виробник не встановлена; 1 шт.
сорочка трикотажна чоловіча доросла ТМ
«CAMEL ACTIVE», країна виробник не
встановлена; 1 шт. светр чоловічий
дорослий ТМ «FRED PERRY» 100% вовна, країна
виробник не встановлена; 1 шт. светр
чоловічий дорослий ТМ «LAMBS WOOL» 100% вовна,
країна виробник не встановлена; 1 шт.
кофта чоловіча доросла утеплена ТМ «RED
FORD» країна виробник не встановлена; 4
шт. кофт чоловічих дорослих утеплених
ТМ «CANDA» країна виробник не
встановлена; 1 шт. джинси чоловічі
дорослі ТМ «Timberland» країна виробник не
встановлена; 2 шт. курток чоловічих
дорослих зимових ТМ «Timberland» Timberguide,
країна виробник не встановлена; 1 шт.
куртка чоловіча доросла джинсова (з
утеплювачем) ТМ «Timberland» країна
виробник не встановлена, загальною
вартістю 26 533 грн., повернути ОСОБА_1
після здійснення митного оформлення.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь
Львівської митниці Міндоходів 90
(дев'яносто) грн. 01 коп. витрат за
зберігання товару на складі митниці.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь держави 36
(тридцять шість) грн. 54 (п'ятдесят
чотири) коп. судового збору.

Постанова остаточна та оскарженню не
підлягає.

Суддя
А.В. Государський