Провадження №3/751/2295/14
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 жовтня 2014 року
м.Чернігів

Новозаводський районний суд м.
Чернігова

в складі: головуючого судді
Мурашко М.І.

при секретарі
Гордієнко М.М.

з участю прокурора
Усенок Ю.О.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в приміщенні суду в місті
Чернігові справу за поданням
Чернігівської митниці про притягнення
до адміністративної відповідальності
за ст. 471 МК України, ОСОБА_1 ,
ІНФОРМАЦІЯ_3 р.н, зареєстрованого та
проживаючого за адресою: АДРЕСА_1,
одруженого, не працюючого , має двох
неповнолітніх дітей , -

ВСТАНОВИВ:

11.09.2014 року о 14 год. 28 хв., в зону митного
контролю митного поста "Сеньківка"
Чернігівської митниці Міндоходів у
напрямку з Російської Федерації в
Україну по смузі спрощеного митного
контролю „зелений коридор" заїхав
автомобіль "MERCEDES BENZ", державний
номерний знак НОМЕР_1 під керуванням
громадянина України ОСОБА_1 та
пасажира зазначеного автомобіля
громадянки України ОСОБА_2.

До митного контролю громадянин ОСОБА_1
надав: паспорт громадянина України
НОМЕР_2, свідоцтво про реєстрацію
транспортного засобу № НОМЕР_3 та
контрольний талон для проходження по
«зеленому коридору» транспортного
засобу державний номерний знак НОМЕР_1.

Під час проведення огляду салону
автомобіля "MERCEDES BENZ", державний
номерний знак НОМЕР_1, було встановлено,
що громадянка ОСОБА_2 переміщує через
митний кордон України валютні кошти, а
саме : 135 000 рос. руб. (що згідно курсу НБУ
станом на 11.09.2014 становить 2825,96 Євро) та
9255 доларів США (що згідно курсу НБУ
станом на 11.09.2014 становить 7173,31 Євро),
які знаходились в вищезазначеній
сумці, в тій же сумці знаходились і
грошові кошти її чоловіка ОСОБА_1, а
саме: 10414 доларів США (що згідно курсу
НБУ станом на 11.09.2014 становить 8071,62
Євро).

Однак , під час огляду куртки
громадянина ОСОБА_1 , яка знаходилась
на вішалці біля сидіння водія
автомобіля державний номерний знак
НОМЕР_1, було встановлено, що в
наружному кармані зазначеної куртки
знаходяться ще 10 000 доларів США (що
згідно курсу НБУ станом на 11.09.2014
становить 7750,74 Євро). Таким чином ,
загальна сума валютних коштів, яка
переміщувалась громадянином ОСОБА_1 по
«зеленому коридору» на автомобілі
державний номерний знак НОМЕР_1 склала
15 822,36 Євро.

Згідно Постанови Правління
Національного банку України від 27.05.2008
року за № 148, яку зареєстровано в
Міністерстві юстиції України 11 червня
2008 р. № 520/15211, громадянину ОСОБА_1
повернуто 12 902 долара США (що згідно
курсу НБУ станом на 11.09.2014 року
становить 10 000 Євро).

Затримано протоколом про порушення
митних правил у громадянина ОСОБА_1 7512
доларів США, що згідно курсу НБУ станом
на 11.09.2014 року становить 5822,36 Євро.

З письмового пояснення громадянина
ОСОБА_1 слідує, що він переміщував
валютні кошти у сумі 20 414 доларів США (що
згідно курсу НБУ станом на 11.09.2014 року
становить 15822,36 Євро) по «зеленому
коридору», тому що не знав
законодавства України, а інформаційні
стенди про переміщенні валюти
громадянами через митний кордон
України, які розміщені перед в'їздом на
митний пост «Сеньківка» Чернігівської
митниці Міндоходів він не читав та
уваги на них на звертав.

Вбачаючи в діях ОСОБА_1 ознаки
порушення митних правил, передбачених
ст. 471 МК України, Чернігівська митниця
звертається з поданням про
притягнення його до адміністративної
відповідальності.

ОСОБА_1 в судовому засіданні пояснив,
що вони з дружиною поверталися з Росії
, з Ярославської області , де
перебували в гостях у тітки. Вона дала
їм суму грошей, яка зазначена в
протоколі , для операції племінника. В
зв»язку з необізнанністю в митному
законодавстві, на митному посту він
помилково заїхав до «зеленого
коридору» . Грошей він не приховував.

В судовому засіданні представник
Чернігівської митниці та прокурор
подання Чернігівської митниці
підтримали , просили притягнути ОСОБА_1
до адміністративної відповідальності
за ст. 471 МК України ; представник
митниці просив застосувати стягнення
в межах санкції даної статті-у вигляді
штрафу та конфіскації валюти ;
прокурор просив застосувати стягнення
у вигляді штрафу без конфіскації
предметів порушення митних правил.

Заслухавши в судовому засіданні особу,
що притягується до адміністративної
відповідальності , представника
митниці, думку прокурора, вивчивши
матеріали справи, суд приходить до
висновку, що в діях ОСОБА_1 міститься
склад адміністративного
правопорушення, передбаченого ст. 471 МК
України.

Згідно з вимогами ст. 471 МК України,
через «зелений коридор» заборонено
або обмежено переміщення товарів , в
обсягах, що перевищують
неоподатковану норму переміщення
через митний кордон України.

В даному випадку переміщувалась
іноземна валюта не як товар, а як
іноземна валюта.

Як пояснив ОСОБА_1 , вказану суму йому
дала для лікування племінника його
тітка, яка проживає в Росії і жодних
документів на вказану валюту у нього не
було. Тому він не мав можливості надати
їх митним органам.

Згідно з п.2 ч.2 «Інструкції про
переміщення готівки і банківських
металів через митний кордон України» ,
затвердженої Постановою Правління
Національного банку України від 27.05.2008
року № 148 , фізична особа - резидент
має право ввозити в Україну та вивозити
за межі України готівку в сумі , що
перевищує в еквіваленті 10 000 євро,за
умови письмового декларування митному
органу в повному обсязі та за наявності
документів , що підтверджують зняття
готівки з рахунків у банках (
фінансових установах) виключно на ту
суму , що перевищує в еквіваленті 10 000
євро. Строк дії таких документів 30
календарних днів , починаючи з дня
видачі.

ОСОБА_1 не мав можливості надати такі
документи , тому що вони у нього були
відсутні.

Тому суд приходить до висновку , що
немає підстав конфісковувати вказану
валюту і її необхідно повернути
власнику.

Керуючись ст.ст. 471 , 527 ч.2 , 519, 520 МК
України , ст. ст. 40-1, 283 КпАП України,
п.5 ЗУ «Про судовий збір» , суд,-

ПОСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 притягнути до адміністративної
відповідальності за ст.471 МК України
і застосувати до нього стягнення у
вигляді штрафу на користь держави в
сумі 1700 грн .

Іноземну валюту в сумі 7512 доларів США(
що згідно з курсом НБУ станом на 11.09.2014
року становить 97 293, 92 грн), яка
вилучена згідно квитанції № 392 від
12.09.2014 року та зберігаєтья на рахунку
Чернігівської митниці Мідоходів -
повернути ОСОБА_1

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 ,
судовий збір у розмірі 36 грн. 54 коп. на
користь УК у м.Чернігові /
Новозаводський район/ , код ЄДРПОУ -
38054398 , МФО - 853592, ГУДКСУ у Чернігівській
області, р/р 0004 , код бюджетної
класифікації - 22030001 , призначення
платежу - 02894496.

Постанова може бути оскаржена до
апеляційного суду Чернігівської
області через Новозаводський
районний суд м.Чернігова протягом
десяти днів.

Суддя:
М.І. Мурашко