Справа №461/8730/14-п
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12 серпня 2014 року року

м.
Львів

Суддя Галицького районного суду м.
Львова Юрків О.Р.

з участю прокурора Горбань М.П.

розглянувши справу про притягнення до
адміністративної відповідальності ,-

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
уродженця та мешканця ІНФОРМАЦІЯ_2,
приватного підприємця, паспорт серії
КВ №020096, виданий 19.11.1998 року
Яворівським РВ УМВС України у
Львівській області персональний номер
30,

за ст. 483 ч.1 Митного Кодексу України,

В С Т А Н О В И В :

згідно протоколу про порушення митних
правил №1057/20900/14 від 05.05.2014 року, ОСОБА_1,
07.06.2013 року через митний пост
«Краковець» Львівської митниці
Міндоходів ввіз транспортний засіб
марки «Mercedes-Benz», реєстраційний номер
NPB813, номер кузова НОМЕР_1, 2000 року
випуску, об’ємом двигуна – 2685 см.куб.,
чорного кольору, тип кузова –
універсал. Декларантом СП «PST Україна»
ОСОБА_2, який згідно договору діяв від
імені і в інтересах ОСОБА_1, до митного
контролю та митного оформлення подано
митну декларацію ТР 81 АА №209080203/2013/1457
від 07.06.2013 року, згідно якої, вказаний
транспортний засіб ввозиться в якості
призу на міжнародних змаганнях. До
митної декларації надано акт митного
огляду транспортного засобу
№20908020/2013/000671 від 07.06.2013 року, свідоцтво
про реєстрацію транспортного засобу №
VR473757, протокол змагань від 03.02.2013 року,
перелік вручених призів та митну
декларацію, заповнену ОСОБА_1

Відповідно до протоколу змагань від
03.02.2013 року, переможцями міжнародних
спінінгових змагань, проведених
польським товариством риболовлі
«СЕФАКО» у м.Сендзішув стали: ОСОБА_3
(1-ше місце), ОСОБА_1 (2-ге місце), ОСОБА_4
(3-тє місце).

Згідно переліку вручених призів від
03.03.2013 року, переможцям конкурсу від
фінансового спонсора ТОВ «АБДЕРА»
(фінансовий звіт 1/02) вручені відповідні
призи, зокрема: ОСОБА_1, котрий зайняв
друге місце вручено легковий
автомобіль марки «Mercedes-Benz», номер
кузова НОМЕР_1.

Із змісту свідоцтва про реєстрацію
транспортного засобу від 21.06.2011 року №
VR473757, виданого у Федеративній
Республіці Німеччина, встановлено, що
його видано на ім’я фізичної особи
Harnisch Johannes, а не на ім’я організатора
змагань – польського товариства
риболовлі «SEFAKO» та або/ фінансового
спонсора змагань ТОВ «АБДЕРА».

З метою встановлення автентичності
документів, поданих до митного
контролю та митного оформлення
Львівська митниця Міндоходів
скерувала в адресу сектору Укрбюро
Інтерполу ГУ УМВ України у Львівській
області листа від 30.04.2014 року
вих№41/14/А/575 із копією відповіді,
отриманої від польських
правоохоронних органів.

Так, із копії листа регіонального
відділу внутрішніх справ у м. Жешув від
22.04.2014 року №МWP-61/2014 встановлено, що
змагання мали характер відкритих та не
були міжнародними змаганнями; згідно
протоколу змагань від 03.02.213 року
сокирка ОСОБА_1 (номер 20) зайняв 8 місце,
без винагороди; жоден з учасників
змагань не отримували нагороди у
вигляді транспортних засобів марки
«Ford», моделі «Mondeo» та «Mercedes-Benz»; із
копії протоколу змагань від 03.02.2013 року,
слідує, що ОСОБА_1 зайняв 7 місце із
сумою очок -70.

Таким чином, ОСОБА_1 вчинив дії
спрямовані на переміщення через митний
кордон України з приховуванням від
митного контролю, шляхом подання
Львівській митниці Міндоходів, як
підстави для переміщення
транспортного засобу марки «Mercedes-Benz»,
реєстраційний номер NPB813, номер кузова
НОМЕР_1, 2000 року випуску, документів, що
містять неправдиві дані, тобто вчинив
адміністративне правопорушення митних
правил, передбачене ст. 483 ч.1 МК України.

В суді правопорушник вину у вчиненому
адміністративному правопорушенні
визнав, просить провадження закрити у
зв’язку з закінченням строків
притягнення до адміністративної
відповідальності.

Заслухавши доводи правопорушника,
висновок прокурора, дослідивши
матеріали справи, приходжу до висновку,
що провадження у справі підлягає
закриттю, з наступних підстав.

Судом встановлено, що згідно протоколу
про порушення митних правил №1057/20900/14,
складеного 05.05.2014 року,
адміністративне правопорушення ОСОБА_1
вчинено 07.06.2013 року, а матеріали справи
надійшли до суду фактично через один
рік часу - 23.07.2014 року.

Вина ОСОБА_1 у вчиненні правопорушення,
передбаченого ст. 483 ч.1 МК України
доводиться протоколом про порушення
митних правил, актом про проведення
огляду (переогляду) товарів,
транспортних засобів, ручної покладі
та багажу, письмовими поясненнями
особи, яка притягається до
адміністративної відповідальності та
іншими матеріалами, які знаходяться в
об’єктивному зв’язку між собою.

Пунктом 7 ст. 247 КУпАП передбачено, що
провадження в справі про
адміністративне правопорушення не
може бути розпочато, а розпочате
підлягає закриттю за закінченням
строків на момент розгляду справи,
передбачених ст. 38 КУпАП.

Відповідно до ч. 2 ст. 38 КУпАП,
адміністративне стягнення може бути
накладено не пізніше, як через три
місяці з дня вчинення правопорушення, а
при триваючому правопорушенні три
місяці з дня його виявлення.

Разом з тим, частиною 2 статті 467 МК
України визначено, що якщо справи про
порушення митних правил відповідно до
статті 522 цього Кодексу розглядаються
судами (суддями), адміністративне
стягнення за порушення митних правил
може бути накладено не пізніше, ніж
через шість місяців з дня вчинення
правопорушення, а в разі розгляду
судами (суддями) справ про триваючі
порушення митних правил, у тому числі
передбачені 463, 477-485 цього Кодексу, - не
пізніше ніж через шість місяців з дня
виявлення цих порушень.

З огляду на те, що дане адміністративне
правопорушення не є триваючим та з
моменту його вчинення минуло більш ніж
шість місяців, строк накладення
адміністративного стягнення минув.

Оскільки строк притягнення до
адміністративної відповідальності
закінчився, провадження у справі
підлягає закриттю.

Керуючись ст.ст.38 ч.2, 247 п.7 КУпАП, ст.ст.
471,519,522,526,527,528 МК України, -

П О С Т А Н О В И В :

провадження у справі про притягнення
ОСОБА_1 до адміністративної
відповідальності за порушення митних
правил, передбачених ст. 483 ч.1 МК
України закрити, у зв’язку з
закінченням строків притягнення до
адміністративної відповідальності.

Вилучений згідно протоколу про
адміністративне правопорушення митних
правил автомобіль марки «Mercedes-Benz»,
реєстраційний номер NPB813, номер кузова
НОМЕР_1, 2000 року випуску, об’ємом
двигуна – 2685 см. куб., чорного кольору,
тип кузова – універсал та свідоцтво
про реєстрацію транспортного засобу
від 21.06.2011 року № VR473757, виданого у
Федеративною Республікою Німеччина –
повернути володільцю ОСОБА_1.

Стягнути з ОСОБА_1 в користь держави 36,54
грн. (тридцять чотири гривні та сорок
одну копійку) судового збору.

На постанову може бути подано апеляцію
до апеляційного суду Львівської
області, або на неї може бути внесено
протест прокурора, протягом 10 днів з
дня винесення постанови і набирає
законної сили після закінчення строку
подання апеляційної скарги чи
протесту.

Суддя

О.Р. Юрків