Справа №461/6382/14-п
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17 червня 2014 року

м.Львів

Суддя Галицького районного суду
м. Львова Юрків О.Р.,

з участю прокурора Горбань М.П.,

розглянувши адміністративну справу
про притягнення до адміністративної
відповідальності ,-

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина
України, не працюючого, проживаючого у
АДРЕСА_1, паспорт громадянина України
для виїзду за кордон НОМЕР_3, виданий
09.08.2013 року, органом 4623, персональний
номер НОМЕР_1,

ст.ст. 471, 483 ч.1 Митного Кодексу України,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1, 22.05.2014 року о 14.00 год.
прямуючи з Республіки Польща в Україну
через п/п «Шегині» Львівської митниці
Міндоходів на автомобілі марки «Citroen»,
моделі «Jumpy», реєстраційний номер
НОМЕР_2, обравши смугу спрощеного
митного контролю «зелений коридор»,
перемістив не задекларований у
встановленому законом порядку товар:
шинка свинна з маркуванням - swiat mies szynka
wieprzowa bez kosci vakuum t.m. "Morliny», в
поліетиленових пакетах у вакуумній
упаковці, у кількості 14 упаковок,
загальною вагою 58 кг., з приховуванням
від митного контролю, який знаходився
під декоративною обшивкою салону
автомобіля та в порожнині запасного
колеса, тобто шляхом використання
засобів, що утруднюють виявлення
товарів.

В суді ОСОБА_1 факт вчинення
адміністративного правопорушення
визнав.

Перевіривши матеріали справи,
заслухавши пояснення правопорушника,
думку прокурора, вважаю, що в діях
ОСОБА_1 наявний склад
адміністративного правопорушення,
передбачений ст.ст. 471, 483 ч.1 Митного
Кодексу України.

Так, факт вчинення адміністративного
правопорушення стверджується також:

- протоколом про адміністративне
правопорушення від 22.05.2014 року;

- актом про проведення огляду
(переогляду) товарів, транспортних
засобів, ручної поклажі та багажу від
22.05.2014 року;

- актом
санітарно-епідеміологічного
обстеження партії вилучено продукції
від 22.05.2014 року;

- описом предметів, вилучених у
ОСОБА_1 від 22.05.2014 року.

- службовою запискою головного
державного інспектора-кінолога ВКЗ УБК
та МП Львівської митниці Міндоходів
Чернюка Є.А. від 22.05.2014 року.

Згідно ст. 36 КУпАП адміністративне
стягнення слід накласти в межах
санкції статті за більш серйозне
правопорушення.

Враховуючи обставини та характер
вчиненого адміністративного
правопорушення, особу правопорушника,
вважаю необхідним визнати ОСОБА_1
винним у скоєнні адміністративного
правопорушення за ст.ст. 471, 483 ч.1 МК
України та накласти стягнення у виді
штрафу та конфіскації товару, що був
предметом порушення митних правил.

Керуючись ст.ст. 36, 248, 249, 251, 283-285 КУпАП,
ст.ст. 459, 461, 487, 526, 527, 528 МК України,-

П О С Т А
Н О В И В :

ОСОБА_1 визнати винним у скоєнні
адміністративного правопорушення за
ст.ст. 471, 483 ч.1 Митного Кодексу України
та накласти стягнення - 2030 грн. штрафу
та конфіскації в дохід держави
вилученого товару: : шинка свинна з
маркуванням - swiat mies szynka wieprzowa bez kosci vakuum
t.m. "Morliny», в поліетиленових пакетах у
вакуумній упаковці, у кількості 14
упаковок, загальною вагою 58 кг.,
вартістю 2030 грн.

Стягнути з ОСОБА_1 36,54 грн. судового
збору в дохід держави.

На постанову протягом десяти діб з дня
її винесення може бути подана апеляція
до апеляційного суду Львівської
області.

Суддя

О.Р.Юрків