Дата документу Справа №
АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ЗАПОРІЗЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 33/778/462/14
Головуючий у 1-й інстанції: Турбіна Т.Ф.
Категорія: ст. 482 ч. 2 МК України
Доповідач у 2-й інстанції: Шаповал О.С.
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Суддя Апеляційного суду Запорізької
області Шаповал О.С., за участі:
представника Запорізької митниці
Міндоходів Лук’яненка Д.О. на підставі
довіреності від 30.12.2014 року, прокурора
Дем'янова В.В., розглянувши у
відкритому судовому засіданні 06
листопада 2014 року апеляційну скаргу
виконуючого обов'язки заступника
начальника - начальника ОУБК та МП
Запорізької митниці Міндоходів
Виноградова В.А. на постанову судді
Ленінського районного суду м.
Запоріжжя від 03 жовтня 2014 року,

встановила:

03 жовтня 2014 року постановою судді
Ленінського районного суду м.
Запоріжжя щодо ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1,
який зареєстрований та проживає за
адресою: АДРЕСА_1, закрито справу про
вчинення адміністративного
правопорушення, передбаченого ст. 482 ч. 2
МК України, у зв'язку із закінченням
строку притягнення до
адміністративної відповідальності.

Як вбачається зі змісту постанови
судді, 15 квітня 2014 року Запорізькою
митницею Міндоходів отримано лист
Департаменту митної справи
Міністерства доходів і зборів
№8294/7/99-99-07-16-10-17 від 09.04.2014 року з
відповіддю митних органів Республіки
Польща (вх. 4697/18 від 14.04.2014 року) на запит
Запорізької митниці від 20.02.2013 року
№12-35/499 про надання адміністративної
допомоги у перевірці законності
вивезення за межі митної території
України товару - «корм для акваріумних
риб», одержувач компанія «EMIMAR» (Польща),
відправник - ФОП ОСОБА_4 (АДРЕСА_1, ДРФО
НОМЕР_1).

Згідно з отриманою відповіддю,
вказаний товар було переміщено через
митний кордон Республіки Польща 22.10.2012
року на автомобілі, державний номер
НОМЕР_2, та оформлено митними органами
Польщі за митною декларацією
МRN12PL40106013А90ЕС4 від 22.10.2012 року на
підставі наступних документів,
завірених печаткою ФОП «ОСОБА_4»:
рахунку-фактури №27 від 19.10.2012 року на
суму 3000,00 євро, CMR № 27 від 19.102012 року.

Однак, згідно з інформацією ЄАІС
Міністерства доходів і зборів України,
автомобіль, державний номер НОМЕР_2,
було переміщено за межі митної
території України 22.10.2012 року через п/п
«Краківець - Корчова» Львівської
митниці без зазначеного товару.

За фактом вчинення ОСОБА_4 дій,
спрямованих на переміщення 22.10.2012 року
товару - «корм для акваріумних риб»
вагою нетто 2000 кг на суму 3000,00 євро
через митний кордон України поза
митним контролем, тобто, поза місцем
розташування органу доходів і зборів
або поза робочим часом, установленим
для нього, і без виконання митних
формальностей, уповноваженою особою
Запорізької митниці складено протокол
про порушення митних правил №0104/11200/14
від 28.05.2014 року за ознаками
правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 482
МК України, оскільки ОСОБА_4 притягався
до відповідальності за вчинення
правопорушення, передбаченого цією
статтею повторно протягом року, який
разом з іншими матеріалами справи про
адміністративне правопорушення
відносно ОСОБА_4 надіслано до суду
12.09.2014 року.

Закриваючи провадження у справі у
зв'язку із закінченням шестимісячного
строку притягнення ОСОБА_4 до
адміністративної відповідальності,
суд послався на те, що правопорушення
за ст. 482 ч. 2 МК України не можна
вважати триваючим, оскільки воно
вважається закінченим з моменту
переміщення товарів, транспортних
засобів через митний кордон України,
тобто з 22.10.2012 року, таким чином, як
вважає суд, 22.10.2014 року є тією датою, з
якої починається шестимісячний строк,
протягом якого було можливе
притягнення ОСОБА_4 до
адміністративної відповідальності за
ч. 2 ст. 482 МК України.

В апеляційній скарзі заявлена вимога
про скасування постанови судді щодо
ОСОБА_4 та винесення нової постанови,
якою визнати ОСОБА_4 винним у вчиненні
порушення митних правил,
відповідальність за яке передбачена ч.
2 ст. 482 Митного кодексу України, та
накласти на нього адміністративне
стягнення у вигляді штрафу в розмірі 200
відсотків вартості товару «корм для
риб» у сумі 60 877,88 грн. з конфіскацією
цього товару і транспортного засобу з
державним номером НОМЕР_2, що
використовувався для переміщення
товару «корм для риб» - безпосереднього
предмету порушення митних правил через
митний кордон України поза митним
контролем.

Свої вимоги апелянт обґрунтував тим, що
він вважає незаконним рішення суду про
закриття справи щодо ОСОБА_4 у зв'язку
із закінченням строку притягнення його
до адміністративної відповідальності
за ст. 482 ч. 2 МК України, оскільки
порушення митних правил, вчинене
ОСОБА_4, могло бути виявлено тільки
після проведення відповідної
перевірки інформації, зазначеної в
листі про надання адміністративної
допомоги, наданої Запорізькій митниці
Міндоходів митними органами
Республіки Польща, зазначене
правопорушення, передбачене ч. 2 ст. 482
МК України, є триваючим
правопорушенням, а день виявлення
правопорушення є днем складання
протоколу про порушення митних правил.

У запереченнях ОСОБА_4 просить
апеляційну скаргу Запорізької митниця
Міндоходів залишити без задоволення, а
постанову судді від 03.10.2014 року - без
змін, вважаючи, що суд всебічно, повно і
об'єктивно дослідив всі докази у
справі, надав їм правильну правову
оцінку та обґрунтовано дійшов висновку
про закриття щодо нього провадження у
справі.

ОСОБА_4 та його захисник в судове
засідання не з'явились, були належним
чином повідомлені про дату та місце
розгляду апеляційної скарги, що
підтверджується змістом заперечень на
апеляційну скаргу, в яких ОСОБА_4
просить розглядати її без його участі.

Таким чином, неявка ОСОБА_4 та його
захисника не перешкоджають розгляду
справи в апеляційному порядку без їх
участі.

Справа розглядається в межах
апеляційної скарги і на підставі
матеріалів, які містяться в справі без
дослідження додаткових доказів.

Заслухавши в судовому засіданні
представника митниці та прокурора, які
підтримують апеляційну скаргу і
просять її задовольнити, виходячи з
того, що висновки та рішення судді по
справі не узгоджуються з нормами ст.467
МК України і не відповідають доказам,
доданим до протоколу, та обставинам в
ньому зазначеним; перевіривши та
дослідивши матеріали, які знаходяться
в справи, аргументи наведені у скарзі,
вважаю, що апеляційна скарга підлягає
частковому задоволенню, постанова
судді скасуванню, а матеріали справи
поверненню до органів митниці для
проведення додаткової перевірки
виходячи з наступного.

Нормами ст.494 МК України закріплені
вимоги до змісту протоколу про
порушення митних правил, а нормами ст.495
МК України визначені докази у справі
про адміністративне правопорушення,
якими можуть бути протокол про
порушення митних правил, протоколи
процесуальних дій, та додатки до цих
протоколів, а також вимоги до їх змісту
та форми.

Згідно з протоколом про порушення
митних правил № №0104/11200/14 від 28.05.2014
року ОСОБА_4 було переміщено через
митний кордон України поза митним
контролем товар - «корм для акваріумних
риб» вагою нетто 2 000 кг на суму 3 000 євро
(згідно з курсом НБУ на 12.11.2012 року
становить 30 438,94 грн.) без виконання
митних формальностей, що визнано
особою, яка склала протокол, як
порушення митних правил, передбачених
ст.482 МК України.

Відповідно до норм ст.482 МК України,
переміщення товару через митний кордон
України поза митним контролем, слід
розуміти, як переміщення товару поза
місцем розташування органу доходів і
зборів або поза робочим часом,
установленим для нього, і без виконання
митних формальностей, або з незаконним
звільненням від митного контролю
внаслідок зловживання службовим
становищем посадовими особами органів
доходів і зборів.

Які конкретні неправомірні дії,
виходячи з об'єму можливих дій,
перелічених у ст.482 МК України, як
переміщення товару поза митним
контролем, вчинив ОСОБА_4, тобто вид та
характер порушення митних правил, в
протоколі не зазначено. Виходячи зі
змісту протоколу, ОСОБА_4 підлягає
притягненню до відповідальності за
весь об'єм дій, визначених ч. 1 та ч.2 ст.482
МК України.

Зміст протоколу, який не відповідає
вимогам ст. 494 МК України, не містить
посилання на дату, або період часу, коли
було ОСОБА_4 вчинено порушення митних
правил.

Відсутні в протоколі і дані про те, коли
Запорізькою митницею було виявлене
правопорушення і з яких підстав слід
вважати, що вчинені дії є триваючим
правопорушенням, що унеможливлює
визначення строку накладення
адміністративного стягнення.

у протоколі зазначено, що протиправні
дії ОСОБА_4 підпадають під ч.2 ст.482 МК
України, і при цьому, не зазначено, з
яких підстав.

Не містить протокол і даних про те, що
по обставинах, зазначених у протоколі,
ОСОБА_4 давав пояснення, або відмовився
їх дати, а також про те, що йому вручався
або направлявся другий примірник
протоколу відповідно до вимог ст.ст.494,
495 МК України.

Наведені у протоколі обставини
неможливо перевірити через
дослідження доказів, доданих до
протоколу і перелічених по справі,
виходячи з того, що їх стан не
відповідає вимогам ст.495 МК України.

В апеляційній скарзі, а також під
час її розгляду, апелянтом не
спростовані висновки судді і не
наведено аргументованих доводів про
правомірність складання протоколу про
порушення митних правил /а.с.2-3/ саме
28.05.2014 року і цю дату можливо сприймати
як дату виявлення правопорушення.

Під час провадження у справі не були
своєчасно, повно та об'єктивно
з'ясовані всі обставини, у тому числі в
частині того, коли саме особисто
ОСОБА_4, або іншою особою, було
переміщено зазначений вище товар через
митний кордон України поза митним
контролем без виконання митних
формальностей, хто керував
автомобілем, які документи надавались
у пункту пропуску, яка процедура огляду
автомобіля, який виїхав з зони митного
контролю «червоний коридор» (вантажна
смуга), була застосована посадовими
особами митниці у пункту пропуску.

У судовому засіданні апеляційної
інстанції представник апелянта
відповідно до даних протоколу
підтвердив, що 12.11.2012 року, а не 22.10.2012
року як помилково зазначено у рішенні
судді, автомобіль з державним номером
НОМЕР_2 був переміщений через зону
митного контролю «червоний коридор»
(вантажна смуга) за межі митної
території України через пункт
пропуску «Краківець - Корчова»
Львівської митниці без товару, після
чого цей же автомобіль, але з товаром -
«корм для акваріумних риб» вагою нетто
2000 кг, в'їхав і був переміщений через
митний кордон Республіки Польща з
відповідним оформленням товару
митними органами Польщі за митною
декларацією без відбитків митного
забезпечення митних органів України.

Зазначені обставини давали достатні
підстави і вимагали проведення
відповідної перевірки посадових осіб
п/п «Краківець-Корчова» на наявність в
їх діях ознак зловживання службовим
становищем відповідно до вимог КПК
України, що зроблено не було, у тому
числі виходячи і з того, що на цьому
пункті пропуску Львівської митниці ці
обставини носять систематичний
характер.

Виходячи зі змісту протоколу,
факт переміщення товару, який належить
ОСОБА_4, через митний кордон України, є
безспірним. Однак, неповнота перевірки
не дає підстав для однозначних
висновків в частині того, які порушення
митних правил допустив ОСОБА_4 або інші
особи.

Таким чином, митним органом, тобто
апелянтом по справі, не були дотримані
вимоги закону, передбачені у главі 69 МК
України, на що суддя суду першої
інстанції не звернув уваги і, таким
чином, передчасно прийняв остаточне
рішення по справі. Не мав суддя
достатніх підстав і для висновку про
закінчення строку притягнення ОСОБА_4
до адміністративної відповідальності
у зв'язку з відсутністю відповідних
документальних і обґрунтованих
доказів на те.

За таких умов, постанову судді
неможливо визнати законною та
обґрунтованою, а тому вона підлягає
скасуванню.

Внаслідок допущених під час складення
протоколу про порушення митних правил
вказаних вимог закону, суд апеляційної
інстанції позбавлений можливості
прийняти відповідно до ст. 294 КУпАП
остаточне рішення по справі та вважає
необхідним згідно з нормами ст.527 МК
України повернути вказаний протокол та
усі долучені до нього матеріали до
Запорізької митниці Міндоходів для
проведення додаткової перевірки
відповідно до вимог закону.

Керуючись ст. 294 КУпАП, ст. 527 МК України
/в ред.2012 року/,

п о с т а н о в и л а:

Апеляційну скаргу виконуючого
обов'язки заступника начальника -
начальника ОУБК та МП Запорізької
митниці Міндоходів Виноградова В.А.
задовольнити частково.

Постанову судді Ленінського районного
суду м. Запоріжжя від 03 жовтня 2014 року,
якою щодо ОСОБА_4 закрито справу про
вчинення адміністративного
правопорушення, передбаченого ст. 482 ч. 2
МК України, скасувати.

Повернути протокол № 0103/11200/14 від 28.05.2014
року про порушення митних правил та
додані до нього матеріали до
Запорізької митниці Міндоходів для
додаткової перевірки відповідно до
вимог закону.

Постанова апеляційного суду набирає
законної сили негайно після її
винесення, є остаточною й оскарженню не
підлягає.

Суддя Апеляційного суду

Запорізької області
О.С.
Шаповал